Conjugation of German verb ausbreiten ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb ausbreiten (spread, spread out) is regular. Basic forms are ... ausbreitet, ... ausbreitete and ... ausgebreitet hat. The auxiliary verb of ausbreiten is haben. Verb ausbreiten can be used reflexivly. First syllable aus- of ausbreiten is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb ausbreiten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausbreiten. You can not just ausbreiten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

aus·breiten

... ausbreitet · ... ausbreitete · ... ausgebreitet hat

 e-Enhancement 

English spread, spread out, extend, diffuse, disperse, display, dispread, disseminate, expand, proliferate, propagate, send out, set out, splay, sprawl, spread (out), spread oneself out, unfurl

/ˈaʊsˌbʁaɪ̯tən/ · /ˈbʁaɪ̯tət aʊs/ · /ˈbʁaɪ̯tət aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈbʁaɪ̯tət/

Gegenstände übersichtlich nebeneinanderlegen (um sie jemandem zu zeigen); an Fläche oder Volumen zunehmen; (sich) propagieren, um sich greifen, (sich) ausdehnen, (sich) breitmachen

(sich+A, acc., über+A)

» Die Sahara breitet sich aus . English The Sahara Desert is expanding.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausbreiten

Present

... ich ausbreit(e)⁵
... du ausbreitest
... er ausbreitet
... wir ausbreiten
... ihr ausbreitet
... sie ausbreiten

Imperfect

... ich ausbreitete
... du ausbreitetest
... er ausbreitete
... wir ausbreiteten
... ihr ausbreitetet
... sie ausbreiteten

Imperative

-
breit(e)⁵ (du) aus
-
breiten wir aus
breitet (ihr) aus
breiten Sie aus

Present Subj.

... ich ausbreite
... du ausbreitest
... er ausbreite
... wir ausbreiten
... ihr ausbreitet
... sie ausbreiten

Imperf. Subj.

... ich ausbreitete
... du ausbreitetest
... er ausbreitete
... wir ausbreiteten
... ihr ausbreitetet
... sie ausbreiteten

Infinitive

ausbreiten
auszubreiten

Participle

ausbreitend
ausgebreitet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb ausbreiten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich ausbreit(e)⁵
... du ausbreitest
... er ausbreitet
... wir ausbreiten
... ihr ausbreitet
... sie ausbreiten

Imperfect

... ich ausbreitete
... du ausbreitetest
... er ausbreitete
... wir ausbreiteten
... ihr ausbreitetet
... sie ausbreiteten

Perfect

... ich ausgebreitet habe
... du ausgebreitet hast
... er ausgebreitet hat
... wir ausgebreitet haben
... ihr ausgebreitet habt
... sie ausgebreitet haben

Pluperf.

... ich ausgebreitet hatte
... du ausgebreitet hattest
... er ausgebreitet hatte
... wir ausgebreitet hatten
... ihr ausgebreitet hattet
... sie ausgebreitet hatten

Future I

... ich ausbreiten werde
... du ausbreiten wirst
... er ausbreiten wird
... wir ausbreiten werden
... ihr ausbreiten werdet
... sie ausbreiten werden

Future Perfect

... ich ausgebreitet haben werde
... du ausgebreitet haben wirst
... er ausgebreitet haben wird
... wir ausgebreitet haben werden
... ihr ausgebreitet haben werdet
... sie ausgebreitet haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Die Sahara breitet sich aus . 
  • Der Albatros breitete die Flügel aus . 
  • Der Eispanzer breitete sich nach Süden aus . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausbreiten

Present Subj.

... ich ausbreite
... du ausbreitest
... er ausbreite
... wir ausbreiten
... ihr ausbreitet
... sie ausbreiten

Imperf. Subj.

... ich ausbreitete
... du ausbreitetest
... er ausbreitete
... wir ausbreiteten
... ihr ausbreitetet
... sie ausbreiteten

Perf. Subj.

... ich ausgebreitet habe
... du ausgebreitet habest
... er ausgebreitet habe
... wir ausgebreitet haben
... ihr ausgebreitet habet
... sie ausgebreitet haben

Pluperf. Subj.

... ich ausgebreitet hätte
... du ausgebreitet hättest
... er ausgebreitet hätte
... wir ausgebreitet hätten
... ihr ausgebreitet hättet
... sie ausgebreitet hätten

Future Subj.

... ich ausbreiten werde
... du ausbreiten werdest
... er ausbreiten werde
... wir ausbreiten werden
... ihr ausbreiten werdet
... sie ausbreiten werden

Fut. Perf. Subj.

... ich ausgebreitet haben werde
... du ausgebreitet haben werdest
... er ausgebreitet haben werde
... wir ausgebreitet haben werden
... ihr ausgebreitet haben werdet
... sie ausgebreitet haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich ausbreiten würde
... du ausbreiten würdest
... er ausbreiten würde
... wir ausbreiten würden
... ihr ausbreiten würdet
... sie ausbreiten würden

Past Cond.

... ich ausgebreitet haben würde
... du ausgebreitet haben würdest
... er ausgebreitet haben würde
... wir ausgebreitet haben würden
... ihr ausgebreitet haben würdet
... sie ausgebreitet haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausbreiten

Present

breit(e)⁵ (du) aus
breiten wir aus
breitet (ihr) aus
breiten Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausbreiten

Infinitive I


ausbreiten
auszubreiten

Infinitive II


ausgebreitet haben
ausgebreitet zu haben

Participle I


ausbreitend

Participle II


ausgebreitet
  • Ich habe die Arme ausgebreitet . 
  • Das Feuer konnte sich ungehindert ausbreiten . 
  • Das ist kein guter Platz, um das Handtuch auszubreiten . 

Examples

Example sentences for ausbreiten

  • Die Sahara breitet sich aus . 
    English The Sahara Desert is expanding.
  • Ich habe die Arme ausgebreitet . 
    English I have spread my arms.
  • Der Albatros breitete die Flügel aus . 
    English The albatross spread its wings.
  • Das Feuer konnte sich ungehindert ausbreiten . 
    English The fire could spread unhindered.
  • Der Eispanzer breitete sich nach Süden aus . 
    English The ice armor spread to the south.
  • Auch synthetische Drogen breiten sich immer weiter aus . 
    English Synthetic drugs are also spreading more and more.
  • Das ist kein guter Platz, um das Handtuch auszubreiten . 
    English This is not a good place to spread out the towel.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ausbreiten

German ausbreiten
English spread, spread out, extend, diffuse, disperse, display, dispread, disseminate
Russian распространять, распространяться, разворачивать, разложить, расправлять, расстилать, расширяться, класть
Spanish extender, desplegar, abrir, cundir, desdoblar, desparramarse, difundir, difundirse
French déployer, étendre, étaler, faire tache d'huile, prendre de l'ampleur, progresser, s'étendre, se généraliser
Turkish sermek, yaymak, büyütmek, genişlemek, genişletmek, kollarını açmak, teşhir etmek, yaygınlaşmak
Portuguese abrir, alastrar, alastrar-se, dispor, divulgar-se, espalhar, espalhar-se, espraiar-se
Italian esporre, allargare, disporre, diffondersi, dispiegare, distendere, espandere, espandersi
Romanian așeza, expune, extindere, răspândi, întinde, întindere
Hungarian kiterjeszt, kiterjedés, kitár, szétszór
Polish rozprzestrzeniać, rozprzestrzenić, rozłożyć, rozchodzić się, rozciągać, rozciągać się, rozciągnąć, rozgłaszać
Greek απλώνω, αναπτύσσω, ανοίγω, διάδοση, διαδίδομαι, εκθέτω, εξαπλώνομαι, επέκταση
Dutch uitbreiden, breeduit gaan zitten, uiteenzetten, uitleggen, uitspreiden, uitstallen, uitstrekken, verbreiden
Czech prostírat, prostírattřít, rozložit, rozprostírat, rozprostírat se, rozprostírattřít, rozprostírattřít se, rozprostřít
Swedish sprida, utbredda, bre ut, breda, breda ut, breda ut sig, fortplanta sig, lägga fram
Danish udbrede, brede sig, brede ud, lægge frem, sprede, strække, udbrede sig, udstrække sig
Japanese 展開する, 広がる, 広げる, 広まる, 敷く
Catalan estendre, disposar, expandir
Finnish levittää, esitellä, laajentaa, levetä, levittäytyä, levitä
Norwegian utbrede, bre ut, legge ut, spre seg, sprede, utbre
Basque zabaldu, hedatu, hemen jarri
Serbian proširiti, rasprostraniti
Macedonian распоредување, распространување, ширење
Slovenian razširiti, razporediti, širiti
Slowakisch rozprestrieť, rozložiť, rozšíriť
Bosnian proširiti, rasprostrijeti
Croatian proširiti, rasprostrijeti
Ukrainian виставити, поширюватися, розкласти, розширюватися
Bulgarian разпространение, разпространявам, разстилам, разширяване
Belorussian размясціць, размясціць побач, разрастацца, распаўсюджвацца
Indonesian meluas, menata berjejer, menata sejajar
Vietnamese mở rộng, xếp cạnh nhau
Uzbek joylashtirish, kengaytirmoq, tartib bilan qo'yish
Hindi फैलना, फैलाकर रखना, साफ-सुथरे ढंग से रखना
Chinese 并排摆放, 扩张
Thai ขยาย, วางเรียงกัน
Korean 나란히 놓다, 나란히 펼쳐 놓다, 확대되다
Azerbaijani genişlənmək, yana-yana düzülmək
Georgian გავრცელება, დასვა
Bengali ছড়ানো, সাজিয়ে রাখা
Albanian radhit në rresht, zgjerohet
Marathi फैलणे, मांडणे, साफ-सुथरे पद्धतीने मांडणे
Nepali फैलनु, सजाएर राख्नु
Telugu పెట్టడం, విస్తరించు
Latvian izkārtot blakus, paplašināties
Tamil ஒழுங்காக பரப்பி வைக்க, பரப்பிக்க
Estonian laiendada, laotada
Armenian ծավալել, տեղադրել
Kurdish belavkirin, li ser hev rêz kirin
Hebrewלהניח، להתפשט، לפרוש
Arabicنشر، انتشار، انتشر، تفشى، تمدد، تمديد، عرض، فرش
Persianپخش کردن، گسترش، گسترش دادن
Urduپھیلانا، بڑھانا، بکھیرنا

ausbreiten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausbreiten
  • Gegenstände übersichtlich nebeneinanderlegen (um sie jemandem zu zeigen)
  • an Fläche oder Volumen zunehmen
  • sich verbreiten, (sich) propagieren, um sich greifen, (sich) ausdehnen, (sich) breitmachen, Platz beanspruchen
ausbreiten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for ausbreiten

  • jemand/etwas breitet sich über etwas aus
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb ausbreiten

Summary of all verb tenses for ausbreiten

Clear online presentation of the verb 'aus·breiten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·breiten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... ausbreitet - ... ausbreitete - ... ausgebreitet hat).

ausbreiten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... ausbreit(e)... ausbreitete... ausbreite... ausbreitete-
du ... ausbreitest... ausbreitetest... ausbreitest... ausbreitetestbreit(e) aus
er ... ausbreitet... ausbreitete... ausbreite... ausbreitete-
wir ... ausbreiten... ausbreiteten... ausbreiten... ausbreitetenbreiten aus
ihr ... ausbreitet... ausbreitetet... ausbreitet... ausbreitetetbreitet aus
sie ... ausbreiten... ausbreiteten... ausbreiten... ausbreitetenbreiten aus

Indicative Active

  • Present: ... ich ausbreit(e), ... du ausbreitest, ... er ausbreitet, ... wir ausbreiten, ... ihr ausbreitet, ... sie ausbreiten
  • Imperfect: ... ich ausbreitete, ... du ausbreitetest, ... er ausbreitete, ... wir ausbreiteten, ... ihr ausbreitetet, ... sie ausbreiteten
  • Perfect: ... ich ausgebreitet habe, ... du ausgebreitet hast, ... er ausgebreitet hat, ... wir ausgebreitet haben, ... ihr ausgebreitet habt, ... sie ausgebreitet haben
  • Pluperfect: ... ich ausgebreitet hatte, ... du ausgebreitet hattest, ... er ausgebreitet hatte, ... wir ausgebreitet hatten, ... ihr ausgebreitet hattet, ... sie ausgebreitet hatten
  • Future: ... ich ausbreiten werde, ... du ausbreiten wirst, ... er ausbreiten wird, ... wir ausbreiten werden, ... ihr ausbreiten werdet, ... sie ausbreiten werden
  • Future Perfect: ... ich ausgebreitet haben werde, ... du ausgebreitet haben wirst, ... er ausgebreitet haben wird, ... wir ausgebreitet haben werden, ... ihr ausgebreitet haben werdet, ... sie ausgebreitet haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich ausbreite, ... du ausbreitest, ... er ausbreite, ... wir ausbreiten, ... ihr ausbreitet, ... sie ausbreiten
  • Imperfect: ... ich ausbreitete, ... du ausbreitetest, ... er ausbreitete, ... wir ausbreiteten, ... ihr ausbreitetet, ... sie ausbreiteten
  • Perfect: ... ich ausgebreitet habe, ... du ausgebreitet habest, ... er ausgebreitet habe, ... wir ausgebreitet haben, ... ihr ausgebreitet habet, ... sie ausgebreitet haben
  • Pluperfect: ... ich ausgebreitet hätte, ... du ausgebreitet hättest, ... er ausgebreitet hätte, ... wir ausgebreitet hätten, ... ihr ausgebreitet hättet, ... sie ausgebreitet hätten
  • Future: ... ich ausbreiten werde, ... du ausbreiten werdest, ... er ausbreiten werde, ... wir ausbreiten werden, ... ihr ausbreiten werdet, ... sie ausbreiten werden
  • Future Perfect: ... ich ausgebreitet haben werde, ... du ausgebreitet haben werdest, ... er ausgebreitet haben werde, ... wir ausgebreitet haben werden, ... ihr ausgebreitet haben werdet, ... sie ausgebreitet haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich ausbreiten würde, ... du ausbreiten würdest, ... er ausbreiten würde, ... wir ausbreiten würden, ... ihr ausbreiten würdet, ... sie ausbreiten würden
  • Pluperfect: ... ich ausgebreitet haben würde, ... du ausgebreitet haben würdest, ... er ausgebreitet haben würde, ... wir ausgebreitet haben würden, ... ihr ausgebreitet haben würdet, ... sie ausgebreitet haben würden

Imperative Active

  • Present: breit(e) (du) aus, breiten wir aus, breitet (ihr) aus, breiten Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: ausbreiten, auszubreiten
  • Infinitive II: ausgebreitet haben, ausgebreitet zu haben
  • Participle I: ausbreitend
  • Participle II: ausgebreitet

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1057738, 76895

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10025198, 5721108, 4844905, 6566590

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Mehr Menschen drogenabhängig

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 76895, 76895

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausbreiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9