Conjugation of German verb auslöffeln ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb auslöffeln (spoon out, spoon up) is regular. Basic forms are ... auslöffelt, ... auslöffelte and ... ausgelöffelt hat. The auxiliary verb of auslöffeln is haben. First syllable aus- of auslöffeln is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb auslöffeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for auslöffeln. You can not just auslöffeln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

aus·löffeln

... auslöffelt · ... auslöffelte · ... ausgelöffelt hat

 No colloquial e-Subtraction possible 

English spoon out, spoon up, empty, scoop out

/aʊ̯sˈlœfələn/ · /ˈlœfəlt aʊ̯s/ · /ˈlœfəltə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈlœfəlt/

mit einem Löffel leer essen; leer essen, ausleeren; aufessen

acc.

» Er musste die Suppe auslöffeln . English He had to face the music.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of auslöffeln

Present

... ich auslöff(e)l(e)⁵
... du auslöffelst
... er auslöffelt
... wir auslöffeln
... ihr auslöffelt
... sie auslöffeln

Imperfect

... ich auslöffelte
... du auslöffeltest
... er auslöffelte
... wir auslöffelten
... ihr auslöffeltet
... sie auslöffelten

Imperative

-
löff(e)l(e)⁵ (du) aus
-
löffeln wir aus
löffelt (ihr) aus
löffeln Sie aus

Present Subj.

... ich auslöff(e)le
... du auslöffelst
... er auslöff(e)le
... wir auslöffeln
... ihr auslöffelt
... sie auslöffeln

Imperf. Subj.

... ich auslöffelte
... du auslöffeltest
... er auslöffelte
... wir auslöffelten
... ihr auslöffeltet
... sie auslöffelten

Infinitive

auslöffeln
auszulöffeln

Participle

auslöffelnd
ausgelöffelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb auslöffeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich auslöff(e)l(e)⁵
... du auslöffelst
... er auslöffelt
... wir auslöffeln
... ihr auslöffelt
... sie auslöffeln

Imperfect

... ich auslöffelte
... du auslöffeltest
... er auslöffelte
... wir auslöffelten
... ihr auslöffeltet
... sie auslöffelten

Perfect

... ich ausgelöffelt habe
... du ausgelöffelt hast
... er ausgelöffelt hat
... wir ausgelöffelt haben
... ihr ausgelöffelt habt
... sie ausgelöffelt haben

Pluperf.

... ich ausgelöffelt hatte
... du ausgelöffelt hattest
... er ausgelöffelt hatte
... wir ausgelöffelt hatten
... ihr ausgelöffelt hattet
... sie ausgelöffelt hatten

Future I

... ich auslöffeln werde
... du auslöffeln wirst
... er auslöffeln wird
... wir auslöffeln werden
... ihr auslöffeln werdet
... sie auslöffeln werden

Future Perfect

... ich ausgelöffelt haben werde
... du ausgelöffelt haben wirst
... er ausgelöffelt haben wird
... wir ausgelöffelt haben werden
... ihr ausgelöffelt haben werdet
... sie ausgelöffelt haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb auslöffeln

Present Subj.

... ich auslöff(e)le
... du auslöffelst
... er auslöff(e)le
... wir auslöffeln
... ihr auslöffelt
... sie auslöffeln

Imperf. Subj.

... ich auslöffelte
... du auslöffeltest
... er auslöffelte
... wir auslöffelten
... ihr auslöffeltet
... sie auslöffelten

Perf. Subj.

... ich ausgelöffelt habe
... du ausgelöffelt habest
... er ausgelöffelt habe
... wir ausgelöffelt haben
... ihr ausgelöffelt habet
... sie ausgelöffelt haben

Pluperf. Subj.

... ich ausgelöffelt hätte
... du ausgelöffelt hättest
... er ausgelöffelt hätte
... wir ausgelöffelt hätten
... ihr ausgelöffelt hättet
... sie ausgelöffelt hätten

Future Subj.

... ich auslöffeln werde
... du auslöffeln werdest
... er auslöffeln werde
... wir auslöffeln werden
... ihr auslöffeln werdet
... sie auslöffeln werden

Fut. Perf. Subj.

... ich ausgelöffelt haben werde
... du ausgelöffelt haben werdest
... er ausgelöffelt haben werde
... wir ausgelöffelt haben werden
... ihr ausgelöffelt haben werdet
... sie ausgelöffelt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich auslöffeln würde
... du auslöffeln würdest
... er auslöffeln würde
... wir auslöffeln würden
... ihr auslöffeln würdet
... sie auslöffeln würden

Past Cond.

... ich ausgelöffelt haben würde
... du ausgelöffelt haben würdest
... er ausgelöffelt haben würde
... wir ausgelöffelt haben würden
... ihr ausgelöffelt haben würdet
... sie ausgelöffelt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb auslöffeln

Present

löff(e)l(e)⁵ (du) aus
löffeln wir aus
löffelt (ihr) aus
löffeln Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for auslöffeln

Infinitive I


auslöffeln
auszulöffeln

Infinitive II


ausgelöffelt haben
ausgelöffelt zu haben

Participle I


auslöffelnd

Participle II


ausgelöffelt
  • Er musste die Suppe auslöffeln . 
  • Was man sich einbrockt, muss man auch auslöffeln . 
  • Was Hänschen nicht lernt, das muss er bald auslöffeln . 

Examples

Example sentences for auslöffeln

  • Er musste die Suppe auslöffeln . 
    English He had to face the music.
  • Was man sich einbrockt, muss man auch auslöffeln . 
    English What one gets into, one must also deal with.
  • Was Hänschen nicht lernt, das muss er bald auslöffeln . 
    English What Hans doesn't learn, he will soon have to pay for.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German auslöffeln

German auslöffeln
English spoon out, spoon up, empty, scoop out
Russian выедать, выбирать ложкой, выбрать ложкой, выхлебать, выхлёбывать, вычерпать, вычерпывать, опустошать
Spanish comer con cuchara, a cucharadas, acabarse la comida, comer hasta el final, sacar con cuchara, vaciar, vaciar a cucharadas
French dévorer, finir manger, vider
Turkish boşaltmak, kaşıkla yemek, yemek
Portuguese comer até o fim, comer de colher, esvaziar, esvaziar com colher, limpar
Italian mangiare col cucchiaio, mangiare fino in fondo, scontare, svuotare, vuotare a cucchiaiate
Romanian goli, goli cu lingura
Hungarian kiürít, kiürítése
Polish wyjadać, opróżniać
Greek αδειάζω, καταναλώνω, ξεσκαρπίζω
Dutch opeten, leegeten, leeglopen, leegscheppen, oplepelen, uitlepelen
Czech vyjídat, vyjídatjíst, vylizovat si, vylizovatlízat si, vylít, vylízat, vypít, vysypat
Swedish äta ur, skeda upp, sleva i sig, tömma, äta upp, ösa upp
Danish skovle, spise med ske, spise op, tømme
Japanese 食べ尽くす, すくい取る, 空にする
Catalan buidar, buidar a cullerades, carregar-se les culpes, escurar, esgotar
Finnish lusikoida tyhjiksi, syödä tyhjäksi, tyhjentää
Norwegian skrape, spise opp, tømme
Basque hustu, jateko, koilara erabiliz hustu
Serbian iscrpsti, isprazniti, izdubljivati, izlupati
Macedonian изедување, изедување со лажица, испразнување
Slovenian izprazniti, izžreti, pojedli
Slowakisch vyliať, vylizovať, vysypať
Bosnian iscrpiti, isprazniti, izgristi, pojeo do kraja
Croatian iscrpiti, isprazniti, izgristi, požderati
Ukrainian випивати, випити, висмоктувати, вичерпати
Bulgarian изпразвам, изяждам, изяждам с лъжица
Belorussian выесці, выесці лыжкай, выпіць
Indonesian makan habis dengan sendok, menghabiskan makanan
Vietnamese ăn hết đĩa, ăn sạch bằng thìa
Uzbek qoshiq bilan yeb ketish, tugab yeb qo'yish
Hindi चम्मच से खाना खा लेना, प्लेट साफ़ करना
Chinese 吃光盘子里的饭, 用勺子吃光
Thai กินหมดด้วยช้อน, กินให้หมดจาน
Korean 숟가락으로 다 비우다, 접시를 비우다
Azerbaijani qabıqdakı yeməyi bitirmək, qaşıqla yemək
Georgian სპუნით ჭამა, ყველაფერს ჭამა
Bengali চামচে খেয়ে ফেলা, প্লেট খালি করা
Albanian ha me lugë, ha tërë pjatën
Marathi चमच्याने खाणे, प्लेट रिकामी करणे
Nepali चम्चाले खानु, प्लेट खाली खानु
Telugu ప్లేట్ మొత్తం తిను, స్పూన్‌తో తినడం
Latvian izēst visu no šķīvja, ēst ar karoti
Tamil பிளேட்டை அனைத்தும் சாப்பிடு, ஸ்பூனால் சாப்பிடு
Estonian kõik ära süüa, lusikaga sööma
Armenian բոլորը ուտել, գդակով ուտել
Kurdish bi qaşik xwarin, hemî xwarin xwarin
Hebrewלְהַרְבוֹת، לאכול עד הסוף، לרוקן
Arabicتفريغ، إفراغ
Persianخالی خوردن، خالی کردن، خالی کردن با قاشق
Urduخالی کرنا، چمچ سے کھانا، کھانا

auslöffeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of auslöffeln
  • mit einem Löffel leer essen, aufessen
  • leer essen, ausleeren
auslöffeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb auslöffeln

Summary of all verb tenses for auslöffeln

Clear online presentation of the verb 'aus·löffeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·löffeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... auslöffelt - ... auslöffelte - ... ausgelöffelt hat).

auslöffeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... auslöff(e)l(e)... auslöffelte... auslöff(e)le... auslöffelte-
du ... auslöffelst... auslöffeltest... auslöffelst... auslöffeltestlöff(e)l(e) aus
er ... auslöffelt... auslöffelte... auslöff(e)le... auslöffelte-
wir ... auslöffeln... auslöffelten... auslöffeln... auslöffeltenlöffeln aus
ihr ... auslöffelt... auslöffeltet... auslöffelt... auslöffeltetlöffelt aus
sie ... auslöffeln... auslöffelten... auslöffeln... auslöffeltenlöffeln aus

Indicative Active

  • Present: ... ich auslöff(e)l(e), ... du auslöffelst, ... er auslöffelt, ... wir auslöffeln, ... ihr auslöffelt, ... sie auslöffeln
  • Imperfect: ... ich auslöffelte, ... du auslöffeltest, ... er auslöffelte, ... wir auslöffelten, ... ihr auslöffeltet, ... sie auslöffelten
  • Perfect: ... ich ausgelöffelt habe, ... du ausgelöffelt hast, ... er ausgelöffelt hat, ... wir ausgelöffelt haben, ... ihr ausgelöffelt habt, ... sie ausgelöffelt haben
  • Pluperfect: ... ich ausgelöffelt hatte, ... du ausgelöffelt hattest, ... er ausgelöffelt hatte, ... wir ausgelöffelt hatten, ... ihr ausgelöffelt hattet, ... sie ausgelöffelt hatten
  • Future: ... ich auslöffeln werde, ... du auslöffeln wirst, ... er auslöffeln wird, ... wir auslöffeln werden, ... ihr auslöffeln werdet, ... sie auslöffeln werden
  • Future Perfect: ... ich ausgelöffelt haben werde, ... du ausgelöffelt haben wirst, ... er ausgelöffelt haben wird, ... wir ausgelöffelt haben werden, ... ihr ausgelöffelt haben werdet, ... sie ausgelöffelt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich auslöff(e)le, ... du auslöffelst, ... er auslöff(e)le, ... wir auslöffeln, ... ihr auslöffelt, ... sie auslöffeln
  • Imperfect: ... ich auslöffelte, ... du auslöffeltest, ... er auslöffelte, ... wir auslöffelten, ... ihr auslöffeltet, ... sie auslöffelten
  • Perfect: ... ich ausgelöffelt habe, ... du ausgelöffelt habest, ... er ausgelöffelt habe, ... wir ausgelöffelt haben, ... ihr ausgelöffelt habet, ... sie ausgelöffelt haben
  • Pluperfect: ... ich ausgelöffelt hätte, ... du ausgelöffelt hättest, ... er ausgelöffelt hätte, ... wir ausgelöffelt hätten, ... ihr ausgelöffelt hättet, ... sie ausgelöffelt hätten
  • Future: ... ich auslöffeln werde, ... du auslöffeln werdest, ... er auslöffeln werde, ... wir auslöffeln werden, ... ihr auslöffeln werdet, ... sie auslöffeln werden
  • Future Perfect: ... ich ausgelöffelt haben werde, ... du ausgelöffelt haben werdest, ... er ausgelöffelt haben werde, ... wir ausgelöffelt haben werden, ... ihr ausgelöffelt haben werdet, ... sie ausgelöffelt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich auslöffeln würde, ... du auslöffeln würdest, ... er auslöffeln würde, ... wir auslöffeln würden, ... ihr auslöffeln würdet, ... sie auslöffeln würden
  • Pluperfect: ... ich ausgelöffelt haben würde, ... du ausgelöffelt haben würdest, ... er ausgelöffelt haben würde, ... wir ausgelöffelt haben würden, ... ihr ausgelöffelt haben würdet, ... sie ausgelöffelt haben würden

Imperative Active

  • Present: löff(e)l(e) (du) aus, löffeln wir aus, löffelt (ihr) aus, löffeln Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: auslöffeln, auszulöffeln
  • Infinitive II: ausgelöffelt haben, ausgelöffelt zu haben
  • Participle I: auslöffelnd
  • Participle II: ausgelöffelt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 35294, 35294

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2369807, 5410266, 1729812

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9