Conjugation of German verb beharren ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb beharren (insist, persist) is regular. Basic forms are ... beharrt, ... beharrte and ... beharrt hat. The auxiliary verb of beharren is haben. Prefix be- of beharren is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb beharren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for beharren. You can not just beharren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · regular · haben · inseparable

beharren

... beharrt · ... beharrte · ... beharrt hat

English insist, persist, maintain, persevere, adhere (to), cleave (to), insist (on), insist on, insist upon, perseverate

/bəˈhaːʁən/ · /bəˈhaːʁt/ · /bəˈhaːʁtə/ · /bəˈhaːʁt/

etwas nicht aufgeben, hartnäckig an etwas festhalten, in etwas nicht nachgeben; standhaft, fest in etwas bleiben; (auf etwas) pochen, harren, verbeißen (an), verlangen

(in+D, auf+D, auf+A, bei+D)

» Er beharrte auf seiner Meinung. English He persisted in his opinion.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of beharren

Present

... ich beharr(e)⁵
... du beharrst
... er beharrt
... wir beharren
... ihr beharrt
... sie beharren

Imperfect

... ich beharrte
... du beharrtest
... er beharrte
... wir beharrten
... ihr beharrtet
... sie beharrten

Imperative

-
beharr(e)⁵ (du)
-
beharren wir
beharrt (ihr)
beharren Sie

Present Subj.

... ich beharre
... du beharrest
... er beharre
... wir beharren
... ihr beharret
... sie beharren

Imperf. Subj.

... ich beharrte
... du beharrtest
... er beharrte
... wir beharrten
... ihr beharrtet
... sie beharrten

Infinitive

beharren
zu beharren

Participle

beharrend
beharrt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb beharren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich beharr(e)⁵
... du beharrst
... er beharrt
... wir beharren
... ihr beharrt
... sie beharren

Imperfect

... ich beharrte
... du beharrtest
... er beharrte
... wir beharrten
... ihr beharrtet
... sie beharrten

Perfect

... ich beharrt habe
... du beharrt hast
... er beharrt hat
... wir beharrt haben
... ihr beharrt habt
... sie beharrt haben

Pluperf.

... ich beharrt hatte
... du beharrt hattest
... er beharrt hatte
... wir beharrt hatten
... ihr beharrt hattet
... sie beharrt hatten

Future I

... ich beharren werde
... du beharren wirst
... er beharren wird
... wir beharren werden
... ihr beharren werdet
... sie beharren werden

Future Perfect

... ich beharrt haben werde
... du beharrt haben wirst
... er beharrt haben wird
... wir beharrt haben werden
... ihr beharrt haben werdet
... sie beharrt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Er beharrte auf seiner Meinung. 
  • Er beharrt stur auf seiner Meinung. 
  • Du beharrst ständig darauf, im Recht zu sein. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb beharren

Present Subj.

... ich beharre
... du beharrest
... er beharre
... wir beharren
... ihr beharret
... sie beharren

Imperf. Subj.

... ich beharrte
... du beharrtest
... er beharrte
... wir beharrten
... ihr beharrtet
... sie beharrten

Perf. Subj.

... ich beharrt habe
... du beharrt habest
... er beharrt habe
... wir beharrt haben
... ihr beharrt habet
... sie beharrt haben

Pluperf. Subj.

... ich beharrt hätte
... du beharrt hättest
... er beharrt hätte
... wir beharrt hätten
... ihr beharrt hättet
... sie beharrt hätten

Future Subj.

... ich beharren werde
... du beharren werdest
... er beharren werde
... wir beharren werden
... ihr beharren werdet
... sie beharren werden

Fut. Perf. Subj.

... ich beharrt haben werde
... du beharrt haben werdest
... er beharrt haben werde
... wir beharrt haben werden
... ihr beharrt haben werdet
... sie beharrt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich beharren würde
... du beharren würdest
... er beharren würde
... wir beharren würden
... ihr beharren würdet
... sie beharren würden

Past Cond.

... ich beharrt haben würde
... du beharrt haben würdest
... er beharrt haben würde
... wir beharrt haben würden
... ihr beharrt haben würdet
... sie beharrt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb beharren

Present

beharr(e)⁵ (du)
beharren wir
beharrt (ihr)
beharren Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for beharren

Infinitive I


beharren
zu beharren

Infinitive II


beharrt haben
beharrt zu haben

Participle I


beharrend

Participle II


beharrt
  • Du beharrst ständig darauf, im Recht zu sein. 
  • Auf diesem Punkt müssen wir beharren . 
  • Wer darauf beharrt , auf einen Kieselstein zu beißen, dem gelingt es nur, sich die Zähne abzubrechen. 

Examples

Example sentences for beharren

  • Er beharrte auf seiner Meinung. 
    English He persisted in his opinion.
  • Er beharrt stur auf seiner Meinung. 
    English He is obstinate in his opinion.
  • Du beharrst ständig darauf, im Recht zu sein. 
    English You always insist that you are in the right.
  • Tom beharrte auf seiner Unschuld. 
    English Tom insisted on his innocence.
  • Auf diesem Punkt müssen wir beharren . 
    English On this point, we must insist.
  • Wer darauf beharrt , auf einen Kieselstein zu beißen, dem gelingt es nur, sich die Zähne abzubrechen. 
    English Whoever insists on biting a pebble will only succeed in breaking their teeth.
  • Sie beharrte auf ihrer Unschuld. 
    English She insisted on her innocence.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German beharren

German beharren
English insist, persist, maintain, persevere, adhere (to), cleave (to), insist (on), insist on
Russian настаивать, упорствовать, настоять
Spanish insistir, mantenerse firme, persistir, ahincar en, emperrarse, empeñarse en, hacer hincapié en, inculcarse en
French persister, insister, s'accrocher, persister dans, persévérer dans, s'affirmer, s'obstiner, s'obstiner dans
Turkish inat etmek, ısrar etmek, direnmek
Portuguese insistir, manter-se firme, perseverar, persistir, insistir em, perseverar em, teimar, teimar em
Italian insistere, perseverare, persistere in, asserragliarsi in, asserragliarsi su, insistere in, insistere su, ostinarsi in
Romanian persista, insista, persevera, rămâne ferm, se încăpățâna, susține
Hungarian kitartás, ragaszkodik, kitart, kitartani, ragaszkodni, ragaszkodás, állhatatosság
Polish upierać się, trwać, nalegać na, obstawać, obstawać przy, trwać przy, trwać przy czymś, upierać na
Greek επιμονή, επιμένω, σταθερότητα, εμμένω
Dutch volharden, vasthouden, blijven, staan, staande houden, volhouden
Czech trvat, vytrvat, neustoupit, setrvávat, setrvávattrvat
Swedish hålla fast, insistera, framhärda, stå fast
Danish insistere, holde fast, stå fast, vedblive
Japanese 固執する, 主張する, 頑固, 頑固に守る
Catalan mantenir-se ferm, insistir, mantenir-se, perseverar, persistir
Finnish pysyä, pitää kiinni, jämähtää, pysyä lujana, vaatia
Norwegian insistere, holde fast, stå fast
Basque eutsi, iraunkor, iraunkortasun
Serbian držati se, upornost, insistirati, uporan
Macedonian упорствување, постојаност, тврдење, тврдо останување, упорен
Slovenian vztrajati, trditi, trdno ostati
Slowakisch trvať, vytrvať
Bosnian upornost, držati se, nepopustljivost, tvrdoglav, uporan
Croatian uporan, držati se, tvrdoglav, upornost, čvrst
Ukrainian наполягати, відстоювати, постійно триматися, стояти на своєму
Bulgarian упорствам, държа, настойчивост, оставам твърд, упорстване
Belorussian настойваць, упартаваць, настойлівасць, упартасць
Indonesian berkeras, bertahan, berpegang teguh, menegaskan
Vietnamese kiên trì, bám chặt, khăng khăng, kiên quyết
Uzbek qat'iy turmoq, mustahkam turmoq
Hindi अड़ना, अडिग रहना, जिद करना, जिद रखना, डटे रहना
Chinese 坚持, 固执, 坚守, 坚称
Thai ยืนกราน, ยืนหยัด
Korean 고집하다, 굳건히 버티다, 굽히지 않다
Azerbaijani dirənmək, davam etmək, ısrar etmək
Georgian დამყარდე, დაჟინება, ინსისტირება, იჯინებს
Bengali অটল থাকা, জিদ করা
Albanian këmbëngul, qëndroj vendosur, rezistoj, vazhdoj
Marathi जिद करणे, ठाम रहाणे, ठाम राहणे, हठ धरणे
Nepali जिद गर्नु, अडिग रहनु, अडिनु
Telugu దృఢంగా నిలబడటం, నిరంతరంగా నిలబడటం, నొక్కి చెప్పు, పట్టుబడు
Latvian noturēt, turpināt, turēties pie sava viedokļa, turēties stingri
Tamil நிறுத்தமின்றி தொடரு, நிலைத்திரு, வற்புறுத்து, வலியுறுத்து
Estonian püsima, jätkama, kindlalt väita, seista kindlalt
Armenian պնդել, կայուն մնալ, հաստատակամ մնալ
Kurdish berdewam kirin, qewet bûn, ısrar kirin
Hebrewלהתעקש، להחזיק، לעמוד על، עמוד
Arabicتمسك، إصرار، ثبات
Persianپافشاری، استقامت، اصرار، اصرار کردن، پافشاری کردن
Urduڈٹے رہنا، اصرار، اصرار کرنا، پختہ رہنا

beharren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of beharren
  • etwas nicht aufgeben, hartnäckig an etwas festhalten, in etwas nicht nachgeben
  • standhaft, fest in etwas bleiben
  • unnachgiebig behaupten, an seiner Meinung festhaltend sagen
  • (auf etwas) pochen, harren, verbeißen (an), verlangen, (sich) gedulden, festhalten (an)
beharren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for beharren

  • jemand/etwas beharrt auf etwas
  • jemand/etwas beharrt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas beharrt auf/bei etwas
  • jemand/etwas beharrt bei etwas
  • jemand/etwas beharrt bei/auf etwas
  • jemand/etwas beharrt in etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb beharren

Summary of all verb tenses for beharren

Clear online presentation of the verb 'beharren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb beharren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... beharrt - ... beharrte - ... beharrt hat).

beharren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... beharr(e)... beharrte... beharre... beharrte-
du ... beharrst... beharrtest... beharrest... beharrtestbeharr(e)
er ... beharrt... beharrte... beharre... beharrte-
wir ... beharren... beharrten... beharren... beharrtenbeharren
ihr ... beharrt... beharrtet... beharret... beharrtetbeharrt
sie ... beharren... beharrten... beharren... beharrtenbeharren

Indicative Active

  • Present: ... ich beharr(e), ... du beharrst, ... er beharrt, ... wir beharren, ... ihr beharrt, ... sie beharren
  • Imperfect: ... ich beharrte, ... du beharrtest, ... er beharrte, ... wir beharrten, ... ihr beharrtet, ... sie beharrten
  • Perfect: ... ich beharrt habe, ... du beharrt hast, ... er beharrt hat, ... wir beharrt haben, ... ihr beharrt habt, ... sie beharrt haben
  • Pluperfect: ... ich beharrt hatte, ... du beharrt hattest, ... er beharrt hatte, ... wir beharrt hatten, ... ihr beharrt hattet, ... sie beharrt hatten
  • Future: ... ich beharren werde, ... du beharren wirst, ... er beharren wird, ... wir beharren werden, ... ihr beharren werdet, ... sie beharren werden
  • Future Perfect: ... ich beharrt haben werde, ... du beharrt haben wirst, ... er beharrt haben wird, ... wir beharrt haben werden, ... ihr beharrt haben werdet, ... sie beharrt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich beharre, ... du beharrest, ... er beharre, ... wir beharren, ... ihr beharret, ... sie beharren
  • Imperfect: ... ich beharrte, ... du beharrtest, ... er beharrte, ... wir beharrten, ... ihr beharrtet, ... sie beharrten
  • Perfect: ... ich beharrt habe, ... du beharrt habest, ... er beharrt habe, ... wir beharrt haben, ... ihr beharrt habet, ... sie beharrt haben
  • Pluperfect: ... ich beharrt hätte, ... du beharrt hättest, ... er beharrt hätte, ... wir beharrt hätten, ... ihr beharrt hättet, ... sie beharrt hätten
  • Future: ... ich beharren werde, ... du beharren werdest, ... er beharren werde, ... wir beharren werden, ... ihr beharren werdet, ... sie beharren werden
  • Future Perfect: ... ich beharrt haben werde, ... du beharrt haben werdest, ... er beharrt haben werde, ... wir beharrt haben werden, ... ihr beharrt haben werdet, ... sie beharrt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich beharren würde, ... du beharren würdest, ... er beharren würde, ... wir beharren würden, ... ihr beharren würdet, ... sie beharren würden
  • Pluperfect: ... ich beharrt haben würde, ... du beharrt haben würdest, ... er beharrt haben würde, ... wir beharrt haben würden, ... ihr beharrt haben würdet, ... sie beharrt haben würden

Imperative Active

  • Present: beharr(e) (du), beharren wir, beharrt (ihr), beharren Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: beharren, zu beharren
  • Infinitive II: beharrt haben, beharrt zu haben
  • Participle I: beharrend
  • Participle II: beharrt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 416360, 416360, 416360

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: beharren

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 409006, 2818927, 2717268, 1766085, 10791175, 8852850, 907369

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9