Conjugation of German verb bewachen 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb bewachen (guard, watch over) is regular. Basic forms are ... bewacht, ... bewachte and ... bewacht hat. The auxiliary verb of bewachen is haben. Prefix be- of bewachen is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb bewachen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for bewachen. You can not just bewachen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆
B1 · regular · haben · inseparable
... bewacht · ... bewachte · ... bewacht hat
guard, watch over, guard (against), guard (from), keep under guard, mount guard (on/over), sentinel, stand sentinel over, stand watch, ward, watch
über jemanden oder über etwas wachen; absichern, schützen, zusehen, Wache halten, beschatten
(acc., vor+D, gegen+A)
» Sie wurde streng bewacht
. She was strictly guarded.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of bewachen
Present
... | ich | bewach(e)⁵ |
... | du | bewachst |
... | er | bewacht |
... | wir | bewachen |
... | ihr | bewacht |
... | sie | bewachen |
Imperfect
... | ich | bewachte |
... | du | bewachtest |
... | er | bewachte |
... | wir | bewachten |
... | ihr | bewachtet |
... | sie | bewachten |
Present Subj.
... | ich | bewache |
... | du | bewachest |
... | er | bewache |
... | wir | bewachen |
... | ihr | bewachet |
... | sie | bewachen |
Imperf. Subj.
... | ich | bewachte |
... | du | bewachtest |
... | er | bewachte |
... | wir | bewachten |
... | ihr | bewachtet |
... | sie | bewachten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb bewachen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
... | ich | bewach(e)⁵ |
... | du | bewachst |
... | er | bewacht |
... | wir | bewachen |
... | ihr | bewacht |
... | sie | bewachen |
Imperfect
... | ich | bewachte |
... | du | bewachtest |
... | er | bewachte |
... | wir | bewachten |
... | ihr | bewachtet |
... | sie | bewachten |
Perfect
... | ich | bewacht | habe |
... | du | bewacht | hast |
... | er | bewacht | hat |
... | wir | bewacht | haben |
... | ihr | bewacht | habt |
... | sie | bewacht | haben |
Pluperf.
... | ich | bewacht | hatte |
... | du | bewacht | hattest |
... | er | bewacht | hatte |
... | wir | bewacht | hatten |
... | ihr | bewacht | hattet |
... | sie | bewacht | hatten |
Future I
... | ich | bewachen | werde |
... | du | bewachen | wirst |
... | er | bewachen | wird |
... | wir | bewachen | werden |
... | ihr | bewachen | werdet |
... | sie | bewachen | werden |
Future Perfect
... | ich | bewacht | haben | werde |
... | du | bewacht | haben | wirst |
... | er | bewacht | haben | wird |
... | wir | bewacht | haben | werden |
... | ihr | bewacht | haben | werdet |
... | sie | bewacht | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb bewachen
Present Subj.
... | ich | bewache |
... | du | bewachest |
... | er | bewache |
... | wir | bewachen |
... | ihr | bewachet |
... | sie | bewachen |
Imperf. Subj.
... | ich | bewachte |
... | du | bewachtest |
... | er | bewachte |
... | wir | bewachten |
... | ihr | bewachtet |
... | sie | bewachten |
Perf. Subj.
... | ich | bewacht | habe |
... | du | bewacht | habest |
... | er | bewacht | habe |
... | wir | bewacht | haben |
... | ihr | bewacht | habet |
... | sie | bewacht | haben |
Pluperf. Subj.
... | ich | bewacht | hätte |
... | du | bewacht | hättest |
... | er | bewacht | hätte |
... | wir | bewacht | hätten |
... | ihr | bewacht | hättet |
... | sie | bewacht | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb bewachen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for bewachen
Examples
Example sentences for bewachen
-
Sie wurde streng
bewacht
.
She was strictly guarded.
-
Du
bewachtest
das Haus.
You guard the house.
-
Die Soldaten
bewachten
die Brücke.
The soldiers were guarding the bridge.
-
Der Hund
bewacht
das Haus.
The dog guards the house.
-
Die Mauer wurde sehr streng
bewacht
.
The wall was very strictly guarded.
-
Der Grenzübergang soll nicht länger
bewacht
werden.
The border crossing should no longer be guarded.
-
Sie
bewachen
Straßen und Plätze in Peking.
They guard streets and squares in Beijing.
Examples
Translations
Translation of German bewachen
-
bewachen
guard, watch over, guard (against), guard (from), keep under guard, mount guard (on/over), sentinel, stand sentinel over
охранять, стеречь, сторожить, караулить, охранить, пикетировать, покараулить
vigilar, custodiar, guardar, cuidar, velar
garder, surveiller, escorter, marquer
gözetmek, korumak, beklemek, kollamak
vigiar, velar, cuidar, guardar, patrulhar
sorvegliare, custodire, guardare, vigilare
păzi, supraveghea
vigyázni, őriz, őrizni
pilnować, strzec, popilnować
φυλάω, επιτηρώ, προσέχω, φρουρώ, φυλάγω
bewaken, oppassen
hlídat, střežit
bevaka, vakta, övervaka
bevogte, overvåge, vokse
守る, 監視する, 見守る, 見張る
custodiar, guardar, vetllar, vigilar
vartioida, vahtia, valvoa
bevokte, overvåke, vokte
zaintza egin
nadzor, čuvati
пазам, чувам
nadzorovati, varovati
dozerať, strážiť
nadzor, čuvati
nadzor, čuvati
охороняти, стежити
охранявам, пазя
ахаваць, наглядаць
mengawal, mengawasi
canh giữ, trông nom
nazorat qilmoq, qo'riqlash
देखरेख करना, निगरानी रखना
监视, 看守
ดูแล, เฝ้าดู
감시하다, 지키다
gözətmək, nəzarət etmək
დათვალიერება
নজর রাখা, রক্ষা করা
mbikqyr, vëzhgoj
देखरेख करणे, रक्षण करणे
निगरानी गर्नु, रक्षा गर्नु
పర్యవేక్షించడం
sargāt, uzraudzīt
கண்காணிக்க
jälgima, valvama
դիտարկել, հսկել
parastin, şopandin
לפקח، לשמור
حراسة، حرس، خفر، مراقبة، bewachen
نگهبانی
حفاظت، نگہبانی
bewachen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of bewachen- über jemanden oder über etwas wachen, absichern, schützen, zusehen, Wache halten, beschatten
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for bewachen
jemand/etwas
gegenbewacht
jemanden/etwas jemand/etwas
vorbewacht
jemandem/etwas
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of bewachen
≡ beackern
≡ bebildern
≡ beantworten
≡ beäugeln
≡ becircen
≡ beäugen
≡ wachen
≡ beampeln
≡ bebrüten
≡ beängstigen
≡ bearbeiten
≡ aufwachen
≡ beachten
≡ überwachen
≡ bedachen
≡ beatmen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb bewachen
Summary of all verb tenses for bewachen
Clear online presentation of the verb 'bewachen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb bewachen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... bewacht - ... bewachte - ... bewacht hat).
bewachen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... bewach(e) | ... bewachte | ... bewache | ... bewachte | - |
du | ... bewachst | ... bewachtest | ... bewachest | ... bewachtest | bewach(e) |
er | ... bewacht | ... bewachte | ... bewache | ... bewachte | - |
wir | ... bewachen | ... bewachten | ... bewachen | ... bewachten | bewachen |
ihr | ... bewacht | ... bewachtet | ... bewachet | ... bewachtet | bewacht |
sie | ... bewachen | ... bewachten | ... bewachen | ... bewachten | bewachen |
Indicative Active
- Present: ... ich bewach(e), ... du bewachst, ... er bewacht, ... wir bewachen, ... ihr bewacht, ... sie bewachen
- Imperfect: ... ich bewachte, ... du bewachtest, ... er bewachte, ... wir bewachten, ... ihr bewachtet, ... sie bewachten
- Perfect: ... ich bewacht habe, ... du bewacht hast, ... er bewacht hat, ... wir bewacht haben, ... ihr bewacht habt, ... sie bewacht haben
- Pluperfect: ... ich bewacht hatte, ... du bewacht hattest, ... er bewacht hatte, ... wir bewacht hatten, ... ihr bewacht hattet, ... sie bewacht hatten
- Future: ... ich bewachen werde, ... du bewachen wirst, ... er bewachen wird, ... wir bewachen werden, ... ihr bewachen werdet, ... sie bewachen werden
- Future Perfect: ... ich bewacht haben werde, ... du bewacht haben wirst, ... er bewacht haben wird, ... wir bewacht haben werden, ... ihr bewacht haben werdet, ... sie bewacht haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich bewache, ... du bewachest, ... er bewache, ... wir bewachen, ... ihr bewachet, ... sie bewachen
- Imperfect: ... ich bewachte, ... du bewachtest, ... er bewachte, ... wir bewachten, ... ihr bewachtet, ... sie bewachten
- Perfect: ... ich bewacht habe, ... du bewacht habest, ... er bewacht habe, ... wir bewacht haben, ... ihr bewacht habet, ... sie bewacht haben
- Pluperfect: ... ich bewacht hätte, ... du bewacht hättest, ... er bewacht hätte, ... wir bewacht hätten, ... ihr bewacht hättet, ... sie bewacht hätten
- Future: ... ich bewachen werde, ... du bewachen werdest, ... er bewachen werde, ... wir bewachen werden, ... ihr bewachen werdet, ... sie bewachen werden
- Future Perfect: ... ich bewacht haben werde, ... du bewacht haben werdest, ... er bewacht haben werde, ... wir bewacht haben werden, ... ihr bewacht haben werdet, ... sie bewacht haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich bewachen würde, ... du bewachen würdest, ... er bewachen würde, ... wir bewachen würden, ... ihr bewachen würdet, ... sie bewachen würden
- Pluperfect: ... ich bewacht haben würde, ... du bewacht haben würdest, ... er bewacht haben würde, ... wir bewacht haben würden, ... ihr bewacht haben würdet, ... sie bewacht haben würden
Imperative Active
- Present: bewach(e) (du), bewachen wir, bewacht (ihr), bewachen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: bewachen, zu bewachen
- Infinitive II: bewacht haben, bewacht zu haben
- Participle I: bewachend
- Participle II: bewacht