Conjugation of German verb bewurzeln ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb bewurzeln (root, take root) is regular. Basic forms are ... bewurzelt, ... bewurzelte and ... bewurzelt hat. The auxiliary verb of bewurzeln is haben. Prefix be- of bewurzeln is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb bewurzeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for bewurzeln. You can not just bewurzeln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable

bewurzeln

... bewurzelt · ... bewurzelte · ... bewurzelt hat

 No colloquial e-Subtraction possible 

English root, take root, establish roots

/bəˈvʊʁt͡səln/ · /bəˈvʊʁt͡səlt/ · /bəˈvʊʁt͡səltə/ · /bəˈvʊʁt͡səlt/

[Pflanzen] an der Unterseite Fortsätze (Wurzeln) entwickeln, die der Nahrungsaufnahme aus der Umgebung dienen; Wurzeln bekommen; anwachsen, austreiben, Wurzeln schlagen

sich, (sich+A)

» Sträucher bewurzeln sich eher am vorjährigen Holz. English Shrubs root themselves better in last year's wood.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of bewurzeln

Present

... ich bewurz(e)l(e)⁵
... du bewurzelst
... er bewurzelt
... wir bewurzeln
... ihr bewurzelt
... sie bewurzeln

Imperfect

... ich bewurzelte
... du bewurzeltest
... er bewurzelte
... wir bewurzelten
... ihr bewurzeltet
... sie bewurzelten

Imperative

-
bewurz(e)l(e)⁵ (du)
-
bewurzeln wir
bewurzelt (ihr)
bewurzeln Sie

Present Subj.

... ich bewurz(e)le
... du bewurzelst
... er bewurz(e)le
... wir bewurzeln
... ihr bewurzelt
... sie bewurzeln

Imperf. Subj.

... ich bewurzelte
... du bewurzeltest
... er bewurzelte
... wir bewurzelten
... ihr bewurzeltet
... sie bewurzelten

Infinitive

bewurzeln
zu bewurzeln

Participle

bewurzelnd
bewurzelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb bewurzeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich bewurz(e)l(e)⁵
... du bewurzelst
... er bewurzelt
... wir bewurzeln
... ihr bewurzelt
... sie bewurzeln

Imperfect

... ich bewurzelte
... du bewurzeltest
... er bewurzelte
... wir bewurzelten
... ihr bewurzeltet
... sie bewurzelten

Perfect

... ich bewurzelt habe
... du bewurzelt hast
... er bewurzelt hat
... wir bewurzelt haben
... ihr bewurzelt habt
... sie bewurzelt haben

Pluperf.

... ich bewurzelt hatte
... du bewurzelt hattest
... er bewurzelt hatte
... wir bewurzelt hatten
... ihr bewurzelt hattet
... sie bewurzelt hatten

Future I

... ich bewurzeln werde
... du bewurzeln wirst
... er bewurzeln wird
... wir bewurzeln werden
... ihr bewurzeln werdet
... sie bewurzeln werden

Future Perfect

... ich bewurzelt haben werde
... du bewurzelt haben wirst
... er bewurzelt haben wird
... wir bewurzelt haben werden
... ihr bewurzelt haben werdet
... sie bewurzelt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Sträucher bewurzeln sich eher am vorjährigen Holz. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb bewurzeln

Present Subj.

... ich bewurz(e)le
... du bewurzelst
... er bewurz(e)le
... wir bewurzeln
... ihr bewurzelt
... sie bewurzeln

Imperf. Subj.

... ich bewurzelte
... du bewurzeltest
... er bewurzelte
... wir bewurzelten
... ihr bewurzeltet
... sie bewurzelten

Perf. Subj.

... ich bewurzelt habe
... du bewurzelt habest
... er bewurzelt habe
... wir bewurzelt haben
... ihr bewurzelt habet
... sie bewurzelt haben

Pluperf. Subj.

... ich bewurzelt hätte
... du bewurzelt hättest
... er bewurzelt hätte
... wir bewurzelt hätten
... ihr bewurzelt hättet
... sie bewurzelt hätten

Future Subj.

... ich bewurzeln werde
... du bewurzeln werdest
... er bewurzeln werde
... wir bewurzeln werden
... ihr bewurzeln werdet
... sie bewurzeln werden

Fut. Perf. Subj.

... ich bewurzelt haben werde
... du bewurzelt haben werdest
... er bewurzelt haben werde
... wir bewurzelt haben werden
... ihr bewurzelt haben werdet
... sie bewurzelt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich bewurzeln würde
... du bewurzeln würdest
... er bewurzeln würde
... wir bewurzeln würden
... ihr bewurzeln würdet
... sie bewurzeln würden

Past Cond.

... ich bewurzelt haben würde
... du bewurzelt haben würdest
... er bewurzelt haben würde
... wir bewurzelt haben würden
... ihr bewurzelt haben würdet
... sie bewurzelt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb bewurzeln

Present

bewurz(e)l(e)⁵ (du)
bewurzeln wir
bewurzelt (ihr)
bewurzeln Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for bewurzeln

Infinitive I


bewurzeln
zu bewurzeln

Infinitive II


bewurzelt haben
bewurzelt zu haben

Participle I


bewurzelnd

Participle II


bewurzelt

Examples

Example sentences for bewurzeln

  • Sträucher bewurzeln sich eher am vorjährigen Holz. 
    English Shrubs root themselves better in last year's wood.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German bewurzeln

German bewurzeln
English root, take root, establish roots
Russian развивать корни, укореняться
Spanish arraigar, enraizar, raíces
French enraciner, racines
Turkish kök salmak, köklenmek
Portuguese enraizar, raízes
Italian affondare, radicare
Romanian rădăcină, se înrădăcina
Hungarian gyökeret ereszt, gyökerezik, gyökér
Polish zakorzeniać, zakorzenić
Greek ρίζα, ριζώνω
Dutch wortelen
Czech kořenit, zakotvit, zakořenit
Swedish rota, rotnar
Danish rodfæste, forankre
Japanese 根付く, 根を張る
Catalan arrelar, arrels, arrel·lar
Finnish juuristua, juurtua
Norwegian forankre, rote, rotfeste
Basque sustraiak garatu, sustraiak hartu
Serbian koreni, ukoreniti, ukoreniti se
Macedonian вкоренување, засадување, развивање на корени
Slovenian koreni, ukoreniniti, ukoreniti
Slowakisch korene, zakoreniť
Bosnian korijeniti, ukorijeniti, ukorijeniti se
Croatian korijeniti, ukorijeniti, ukorijeniti se
Ukrainian вкорінюватися, розвивати корені
Bulgarian вкореняване, корен
Belorussian карыстальныя карэнні, укарэнне, укарэніцца
Indonesian berakar, mengakar
Vietnamese bám rễ, mọc rễ, ra rễ
Uzbek ildiz otmoq
Hindi जड़ जमना, जड़ पकड़ना
Chinese 扎根, 生根
Thai รากงอก, หยั่งราก, ออกราก
Korean 발근하다, 뿌리내리다, 뿌리를 내리다
Azerbaijani kök atmaq, kök salmaq
Georgian ფესვიანდება, ფესვიანება
Bengali মূল গড়ে ওঠা, শিকড় গজানো, শিকড় ধরা
Albanian rrënjohet, rrënjëzohem, zë rrënjë
Marathi जड जमणे, मुळे धरणे, मुळे फुटणे
Nepali जर बस्नु, मूल पर्नु
Telugu మూలాలు ఏర్పడడం, వేరు వేయు
Latvian iesakņoties, sakņoties
Tamil வேர் உருவாகுதல், வேர் பிடி, வேர் விடு
Estonian juurduma
Armenian արմատանալ, արմատավորվել
Kurdish kok danîn
Hebrewלהשתרש، לשתול، שורשים
Arabicتجذر، جذور
Persianریشه گرفتن، ریشه‌دار کردن، ریشه‌زایی
Urduجڑیں، جڑیں حاصل کرنا

bewurzeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bewurzeln
  • [Pflanzen] an der Unterseite Fortsätze (Wurzeln) entwickeln, die der Nahrungsaufnahme aus der Umgebung dienen, Wurzeln bekommen, anwachsen, austreiben, Wurzeln schlagen
bewurzeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb bewurzeln

Summary of all verb tenses for bewurzeln

Clear online presentation of the verb 'bewurzeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb bewurzeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... bewurzelt - ... bewurzelte - ... bewurzelt hat).

bewurzeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... bewurz(e)l(e)... bewurzelte... bewurz(e)le... bewurzelte-
du ... bewurzelst... bewurzeltest... bewurzelst... bewurzeltestbewurz(e)l(e)
er ... bewurzelt... bewurzelte... bewurz(e)le... bewurzelte-
wir ... bewurzeln... bewurzelten... bewurzeln... bewurzeltenbewurzeln
ihr ... bewurzelt... bewurzeltet... bewurzelt... bewurzeltetbewurzelt
sie ... bewurzeln... bewurzelten... bewurzeln... bewurzeltenbewurzeln

Indicative Active

  • Present: ... ich bewurz(e)l(e), ... du bewurzelst, ... er bewurzelt, ... wir bewurzeln, ... ihr bewurzelt, ... sie bewurzeln
  • Imperfect: ... ich bewurzelte, ... du bewurzeltest, ... er bewurzelte, ... wir bewurzelten, ... ihr bewurzeltet, ... sie bewurzelten
  • Perfect: ... ich bewurzelt habe, ... du bewurzelt hast, ... er bewurzelt hat, ... wir bewurzelt haben, ... ihr bewurzelt habt, ... sie bewurzelt haben
  • Pluperfect: ... ich bewurzelt hatte, ... du bewurzelt hattest, ... er bewurzelt hatte, ... wir bewurzelt hatten, ... ihr bewurzelt hattet, ... sie bewurzelt hatten
  • Future: ... ich bewurzeln werde, ... du bewurzeln wirst, ... er bewurzeln wird, ... wir bewurzeln werden, ... ihr bewurzeln werdet, ... sie bewurzeln werden
  • Future Perfect: ... ich bewurzelt haben werde, ... du bewurzelt haben wirst, ... er bewurzelt haben wird, ... wir bewurzelt haben werden, ... ihr bewurzelt haben werdet, ... sie bewurzelt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich bewurz(e)le, ... du bewurzelst, ... er bewurz(e)le, ... wir bewurzeln, ... ihr bewurzelt, ... sie bewurzeln
  • Imperfect: ... ich bewurzelte, ... du bewurzeltest, ... er bewurzelte, ... wir bewurzelten, ... ihr bewurzeltet, ... sie bewurzelten
  • Perfect: ... ich bewurzelt habe, ... du bewurzelt habest, ... er bewurzelt habe, ... wir bewurzelt haben, ... ihr bewurzelt habet, ... sie bewurzelt haben
  • Pluperfect: ... ich bewurzelt hätte, ... du bewurzelt hättest, ... er bewurzelt hätte, ... wir bewurzelt hätten, ... ihr bewurzelt hättet, ... sie bewurzelt hätten
  • Future: ... ich bewurzeln werde, ... du bewurzeln werdest, ... er bewurzeln werde, ... wir bewurzeln werden, ... ihr bewurzeln werdet, ... sie bewurzeln werden
  • Future Perfect: ... ich bewurzelt haben werde, ... du bewurzelt haben werdest, ... er bewurzelt haben werde, ... wir bewurzelt haben werden, ... ihr bewurzelt haben werdet, ... sie bewurzelt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich bewurzeln würde, ... du bewurzeln würdest, ... er bewurzeln würde, ... wir bewurzeln würden, ... ihr bewurzeln würdet, ... sie bewurzeln würden
  • Pluperfect: ... ich bewurzelt haben würde, ... du bewurzelt haben würdest, ... er bewurzelt haben würde, ... wir bewurzelt haben würden, ... ihr bewurzelt haben würdet, ... sie bewurzelt haben würden

Imperative Active

  • Present: bewurz(e)l(e) (du), bewurzeln wir, bewurzelt (ihr), bewurzeln Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: bewurzeln, zu bewurzeln
  • Infinitive II: bewurzelt haben, bewurzelt zu haben
  • Participle I: bewurzelnd
  • Participle II: bewurzelt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 756026

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 756026

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9