Conjugation of German verb bewurzeln
The conjugation of the verb bewurzeln (root, take root) is regular. The principal parts of "bewurzeln" are "bewurzelt", "bewurzelte", and "hat bewurzelt". The auxiliary verb of bewurzeln is haben. "bewurzeln" is an inseparable verb. The prefix be- always remains attached to the verb. The verb "bewurzeln" belongs to the vocabulary at C2 level. You can not just bewurzeln conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb bewurzeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for bewurzeln. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
bewurzelt · bewurzelte · hat bewurzelt
No colloquial e-Subtraction possible
root, take root, establish roots
/bəˈvʊʁt͡səln/ · /bəˈvʊʁt͡səlt/ · /bəˈvʊʁt͡səltə/ · /bəˈvʊʁt͡səlt/
[Pflanzen] an der Unterseite Fortsätze (Wurzeln) entwickeln, die der Nahrungsaufnahme aus der Umgebung dienen; Wurzeln bekommen; anwachsen, austreiben, Wurzeln schlagen
sich, (sich+A)
» Sträucher bewurzeln
sich eher am vorjährigen Holz. Shrubs root themselves better in last year's wood.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of bewurzeln
Imperfect
| ich | bewurzelte |
| du | bewurzeltest |
| er | bewurzelte |
| wir | bewurzelten |
| ihr | bewurzeltet |
| sie | bewurzelten |
Present Subj.
| ich | bewurz(e)le |
| du | bewurzelst |
| er | bewurz(e)le |
| wir | bewurzeln |
| ihr | bewurzelt |
| sie | bewurzeln |
Imperf. Subj.
| ich | bewurzelte |
| du | bewurzeltest |
| er | bewurzelte |
| wir | bewurzelten |
| ihr | bewurzeltet |
| sie | bewurzelten |
Indicative
The verb bewurzeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Imperfect
| ich | bewurzelte |
| du | bewurzeltest |
| er | bewurzelte |
| wir | bewurzelten |
| ihr | bewurzeltet |
| sie | bewurzelten |
Perfect
| ich | habe | bewurzelt |
| du | hast | bewurzelt |
| er | hat | bewurzelt |
| wir | haben | bewurzelt |
| ihr | habt | bewurzelt |
| sie | haben | bewurzelt |
Pluperf.
| ich | hatte | bewurzelt |
| du | hattest | bewurzelt |
| er | hatte | bewurzelt |
| wir | hatten | bewurzelt |
| ihr | hattet | bewurzelt |
| sie | hatten | bewurzelt |
Future I
| ich | werde | bewurzeln |
| du | wirst | bewurzeln |
| er | wird | bewurzeln |
| wir | werden | bewurzeln |
| ihr | werdet | bewurzeln |
| sie | werden | bewurzeln |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb bewurzeln
Present Subj.
| ich | bewurz(e)le |
| du | bewurzelst |
| er | bewurz(e)le |
| wir | bewurzeln |
| ihr | bewurzelt |
| sie | bewurzeln |
Imperf. Subj.
| ich | bewurzelte |
| du | bewurzeltest |
| er | bewurzelte |
| wir | bewurzelten |
| ihr | bewurzeltet |
| sie | bewurzelten |
Perf. Subj.
| ich | habe | bewurzelt |
| du | habest | bewurzelt |
| er | habe | bewurzelt |
| wir | haben | bewurzelt |
| ihr | habet | bewurzelt |
| sie | haben | bewurzelt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | bewurzelt |
| du | hättest | bewurzelt |
| er | hätte | bewurzelt |
| wir | hätten | bewurzelt |
| ihr | hättet | bewurzelt |
| sie | hätten | bewurzelt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb bewurzeln
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for bewurzeln
Examples
Example sentences for bewurzeln
-
Sträucher
bewurzeln
sich eher am vorjährigen Holz.
Shrubs root themselves better in last year's wood.
Examples
Translations
Translation of German bewurzeln
-
bewurzeln
root, take root, establish roots
развивать корни, укореняться
arraigar, enraizar, raíces
enraciner, racines
kök salmak, köklenmek
enraizar, raízes
affondare, radicare
rădăcină, se înrădăcina
gyökeret ereszt, gyökerezik, gyökér
zakorzeniać, zakorzenić
ρίζα, ριζώνω
wortelen
kořenit, zakotvit, zakořenit
rota, rotnar
rodfæste, forankre
根付く, 根を張る
arrelar, arrels, arrel·lar
juuristua, juurtua
forankre, rote, rotfeste
sustraiak garatu, sustraiak hartu
koreni, ukoreniti, ukoreniti se
вкоренување, засадување, развивање на корени
koreni, ukoreniniti, ukoreniti
korene, zakoreniť
korijeniti, ukorijeniti, ukorijeniti se
korijeniti, ukorijeniti, ukorijeniti se
вкорінюватися, розвивати корені
вкореняване, корен
карыстальныя карэнні, укарэнне, укарэніцца
berakar, mengakar
bám rễ, mọc rễ, ra rễ
ildiz otmoq
जड़ जमना, जड़ पकड़ना
扎根, 生根
รากงอก, หยั่งราก, ออกราก
발근하다, 뿌리내리다, 뿌리를 내리다
kök atmaq, kök salmaq
ფესვიანდება, ფესვიანება
মূল গড়ে ওঠা, শিকড় গজানো, শিকড় ধরা
rrënjohet, rrënjëzohem, zë rrënjë
जड जमणे, मुळे धरणे, मुळे फुटणे
जर बस्नु, मूल पर्नु
మూలాలు ఏర్పడడం, వేరు వేయు
iesakņoties, sakņoties
வேர் உருவாகுதல், வேர் பிடி, வேர் விடு
juurduma
արմատանալ, արմատավորվել
kok danîn
להשתרש، לשתול، שורשים
تجذر، جذور
ریشه گرفتن، ریشهدار کردن، ریشهزایی
جڑیں، جڑیں حاصل کرنا
bewurzeln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of bewurzeln- [Pflanzen] an der Unterseite Fortsätze (Wurzeln) entwickeln, die der Nahrungsaufnahme aus der Umgebung dienen, Wurzeln bekommen, anwachsen, austreiben, Wurzeln schlagen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of bewurzeln
≡ bejahen
≡ bemasten
≡ anwurzeln
≡ einwurzeln
≡ betuppen
≡ begütigen
≡ bekleiden
≡ verwurzeln
≡ beharken
≡ bekleistern
≡ besohlen
≡ beschalten
≡ beplanken
≡ beziffern
≡ beobachten
≡ bebauen
Dictionaries
All translation dictionaries
Frequently asked questions about the verb "bewurzeln"
What are the principal parts of “bewurzeln”?
The principal parts of "bewurzeln" are "bewurzelt", "bewurzelte", and "hat bewurzelt".
Which auxiliary verb is used to form „bewurzeln“?
The auxiliary verb of bewurzeln is haben.
Is “bewurzeln” regular or irregular?
The conjugation of the verb bewurzeln (root, take root) is regular.
Is "bewurzeln" separable or inseparable?
"bewurzeln" is an inseparable verb. The prefix be- always remains attached to the verb.
At what language level is "bewurzeln" used?
The verb "bewurzeln" belongs to the vocabulary at C2 level.
How do you conjugate “bewurzeln” in the indicative?
The forms in the indicative are:
Present:
ich bewurz(e)le, du bewurzelst, er bewurzelt, wir bewurzeln, ihr bewurzelt, sie bewurzeln
Imperfect:
ich bewurzelte, du bewurzeltest, er bewurzelte, wir bewurzelten, ihr bewurzeltet, sie bewurzelten
Perfect:
ich habe bewurzelt, du hast bewurzelt, er hat bewurzelt, wir haben bewurzelt, ihr habt bewurzelt, sie haben bewurzelt
Pluperfect:
ich hatte bewurzelt, du hattest bewurzelt, er hatte bewurzelt, wir hatten bewurzelt, ihr hattet bewurzelt, sie hatten bewurzelt
Future:
ich werde bewurzeln, du wirst bewurzeln, er wird bewurzeln, wir werden bewurzeln, ihr werdet bewurzeln, sie werden bewurzeln
Future Perfect:
ich werde bewurzelt haben, du wirst bewurzelt haben, er wird bewurzelt haben, wir werden bewurzelt haben, ihr werdet bewurzelt haben, sie werden bewurzelt haben
What is the subjunctive of “bewurzeln”?
The subjunctive of “bewurzeln” is:
Present:
ich bewurz(e)le, du bewurzelst, er bewurzelt, wir bewurzeln, ihr bewurzelt, sie bewurzeln
Imperfect:
ich bewurzelte, du bewurzeltest, er bewurzelte, wir bewurzelten, ihr bewurzeltet, sie bewurzelten
Perfect:
ich habe bewurzelt, du hast bewurzelt, er hat bewurzelt, wir haben bewurzelt, ihr habt bewurzelt, sie haben bewurzelt
Pluperfect:
ich hatte bewurzelt, du hattest bewurzelt, er hatte bewurzelt, wir hatten bewurzelt, ihr hattet bewurzelt, sie hatten bewurzelt
Future:
ich werde bewurzeln, du wirst bewurzeln, er wird bewurzeln, wir werden bewurzeln, ihr werdet bewurzeln, sie werden bewurzeln
Future Perfect:
ich werde bewurzelt haben, du wirst bewurzelt haben, er wird bewurzelt haben, wir werden bewurzelt haben, ihr werdet bewurzelt haben, sie werden bewurzelt haben
Present:
ich bewurz(e)le, du bewurzelst, er bewurz(e)le, wir bewurzeln, ihr bewurzelt, sie bewurzeln
Imperfect:
ich bewurzelte, du bewurzeltest, er bewurzelte, wir bewurzelten, ihr bewurzeltet, sie bewurzelten
Perfect:
ich habe bewurzelt, du habest bewurzelt, er habe bewurzelt, wir haben bewurzelt, ihr habet bewurzelt, sie haben bewurzelt
Pluperfect:
ich hätte bewurzelt, du hättest bewurzelt, er hätte bewurzelt, wir hätten bewurzelt, ihr hättet bewurzelt, sie hätten bewurzelt
Future:
ich werde bewurzeln, du werdest bewurzeln, er werde bewurzeln, wir werden bewurzeln, ihr werdet bewurzeln, sie werden bewurzeln
Future Perfect:
ich werde bewurzelt haben, du werdest bewurzelt haben, er werde bewurzelt haben, wir werden bewurzelt haben, ihr werdet bewurzelt haben, sie werden bewurzelt haben
What is the imperative of “bewurzeln”?
The imperative of “bewurzeln” is:
Present:
bewurz(e)le (du), bewurzeln wir, bewurzelt (ihr), bewurzeln Sie
What non-finite forms does "bewurzeln" have?
The non-finite forms of “bewurzeln” are:
Present:
bewurz(e)le (du), bewurzeln wir, bewurzelt (ihr), bewurzeln Sie
Infinitive I:
bewurzeln, zu bewurzeln
Infinitive II:
bewurzelt haben, bewurzelt zu haben
Participle I:
bewurzelnd
Participle II:
bewurzelt