Conjugation of German verb durch-scheinen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb durchscheinen (shine through, show through) is irregular. Basic forms are ... durchscheint, ... durchschien and ... durchgeschienen hat. The stem vowels are ei - ie - ie. The auxiliary verb of durchscheinen is haben. First syllable durch- of durchscheinen is separable. Can also be used not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb durchscheinen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for durchscheinen. You can not just durchscheinen conjugate, but all German verbs. Comments

separable
durch·scheinen
not separable
durchscheinen

irregular · haben · separable

durch·scheinen

... durchscheint · ... durchschien · ... durchgeschienen hat

 Change of the stem vowling  ei - ie - ie 

English shine through, show through, permeate

mit seinem Schein durch etwas durchdringen; durchdringen, durchleuchten, durchstrahlen, erleuchten

(acc., durch+A)

» Dunkelgraue Wolken verdeckten der Sonne jegliche Möglichkeit, durchzuscheinen , und das Eis unter ihren Füßen fing das Geräusch ihrer Schritte ab. English Dark gray clouds covered any possibility for the sun to shine through, and the ice beneath her feet absorbed the sound of her steps.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of durch-scheinen

Present

... ich durchschein(e)⁵
... du durchscheinst
... er durchscheint
... wir durchscheinen
... ihr durchscheint
... sie durchscheinen

Imperfect

... ich durchschien
... du durchschienst
... er durchschien
... wir durchschienen
... ihr durchschient
... sie durchschienen

Imperative

-
schein(e)⁵ (du) durch
-
scheinen wir durch
scheint (ihr) durch
scheinen Sie durch

Present Subj.

... ich durchscheine
... du durchscheinest
... er durchscheine
... wir durchscheinen
... ihr durchscheinet
... sie durchscheinen

Imperf. Subj.

... ich durchschiene
... du durchschienest
... er durchschiene
... wir durchschienen
... ihr durchschienet
... sie durchschienen

Infinitive

durchscheinen
durchzuscheinen

Participle

durchscheinend
durchgeschienen

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb durch-scheinen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich durchschein(e)⁵
... du durchscheinst
... er durchscheint
... wir durchscheinen
... ihr durchscheint
... sie durchscheinen

Imperfect

... ich durchschien
... du durchschienst
... er durchschien
... wir durchschienen
... ihr durchschient
... sie durchschienen

Perfect

... ich durchgeschienen habe
... du durchgeschienen hast
... er durchgeschienen hat
... wir durchgeschienen haben
... ihr durchgeschienen habt
... sie durchgeschienen haben

Pluperf.

... ich durchgeschienen hatte
... du durchgeschienen hattest
... er durchgeschienen hatte
... wir durchgeschienen hatten
... ihr durchgeschienen hattet
... sie durchgeschienen hatten

Future I

... ich durchscheinen werde
... du durchscheinen wirst
... er durchscheinen wird
... wir durchscheinen werden
... ihr durchscheinen werdet
... sie durchscheinen werden

Future Perfect

... ich durchgeschienen haben werde
... du durchgeschienen haben wirst
... er durchgeschienen haben wird
... wir durchgeschienen haben werden
... ihr durchgeschienen haben werdet
... sie durchgeschienen haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb durch-scheinen


Present Subj.

... ich durchscheine
... du durchscheinest
... er durchscheine
... wir durchscheinen
... ihr durchscheinet
... sie durchscheinen

Imperf. Subj.

... ich durchschiene
... du durchschienest
... er durchschiene
... wir durchschienen
... ihr durchschienet
... sie durchschienen

Perf. Subj.

... ich durchgeschienen habe
... du durchgeschienen habest
... er durchgeschienen habe
... wir durchgeschienen haben
... ihr durchgeschienen habet
... sie durchgeschienen haben

Pluperf. Subj.

... ich durchgeschienen hätte
... du durchgeschienen hättest
... er durchgeschienen hätte
... wir durchgeschienen hätten
... ihr durchgeschienen hättet
... sie durchgeschienen hätten

Future Subj.

... ich durchscheinen werde
... du durchscheinen werdest
... er durchscheinen werde
... wir durchscheinen werden
... ihr durchscheinen werdet
... sie durchscheinen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich durchgeschienen haben werde
... du durchgeschienen haben werdest
... er durchgeschienen haben werde
... wir durchgeschienen haben werden
... ihr durchgeschienen haben werdet
... sie durchgeschienen haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich durchscheinen würde
... du durchscheinen würdest
... er durchscheinen würde
... wir durchscheinen würden
... ihr durchscheinen würdet
... sie durchscheinen würden

Past Cond.

... ich durchgeschienen haben würde
... du durchgeschienen haben würdest
... er durchgeschienen haben würde
... wir durchgeschienen haben würden
... ihr durchgeschienen haben würdet
... sie durchgeschienen haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb durch-scheinen


Present

schein(e)⁵ (du) durch
scheinen wir durch
scheint (ihr) durch
scheinen Sie durch

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for durch-scheinen


Infinitive I


durchscheinen
durchzuscheinen

Infinitive II


durchgeschienen haben
durchgeschienen zu haben

Participle I


durchscheinend

Participle II


durchgeschienen

  • Dunkelgraue Wolken verdeckten der Sonne jegliche Möglichkeit, durchzuscheinen , und das Eis unter ihren Füßen fing das Geräusch ihrer Schritte ab. 

Examples

Example sentences for durch-scheinen


  • Dunkelgraue Wolken verdeckten der Sonne jegliche Möglichkeit, durchzuscheinen , und das Eis unter ihren Füßen fing das Geräusch ihrer Schritte ab. 
    English Dark gray clouds covered any possibility for the sun to shine through, and the ice beneath her feet absorbed the sound of her steps.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German durch-scheinen


German durch-scheinen
English shine through, show through, permeate
Russian проникать, проникнуть, сквозить, пробиваться, просвечивать
Spanish filtrarse, transparentarse, traslucirse, brillar, translucir
French briller à travers, transparaître, briller, luire, luire à travers, transparaitre
Turkish parlamak, ışıldamak
Portuguese transparecer, transluzir, ver-se, brilhar através
Italian invadere di luce, trasparire, filtrare
Romanian străluci, transpare
Hungarian átvilágít
Polish prześwitywać, przeświecać, rozświetlać, rozświetlić, przenikać
Greek ξεπροβάλλω, διαπερνώ
Dutch erdoor schijnen, schijnen door, doordringen, doorstralen
Czech prosvítat
Swedish genomskinlig
Danish gennemskinne
Japanese 光る, 透ける
Catalan brillar, transparèixer
Finnish kimmota, läpäistä
Norwegian skinne gjennom
Basque iragazi
Serbian probijati se, prosvetljavati
Macedonian прозира
Slovenian prodirati, sijati
Slowakisch prejaviť sa, prienik
Bosnian probijati se, prosvijetliti
Croatian probijati se, prosvijetliti
Ukrainian просвічувати, проглядати
Bulgarian проблясвам, прониквам
Belorussian праткаць
Hebrewלְהַבִּיעַ
Arabicيتخلل، يظهر
Persianنفوذ کردن
Urduروشنی دینا، چمکنا

durch-scheinen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of durch-scheinen

  • mit seinem Schein durch etwas durchdringen, durchdringen, durchleuchten, durchstrahlen, erleuchten
  • mit seinem Schein durch etwas durchdringen, durchdringen, durchleuchten, durchstrahlen, erleuchten

durch-scheinen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for durch-scheinen


  • jemand/etwas scheint durch etwas durch

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb durchscheinen

Summary of all verb tenses for durch-scheinen


Clear online presentation of the verb 'durch·scheinen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb durch·scheinen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... durchscheint - ... durchschien - ... durchgeschienen hat).

durchscheinen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... durchschein(e)... durchschien... durchscheine... durchschiene-
du ... durchscheinst... durchschienst... durchscheinest... durchschienestschein(e) durch
er ... durchscheint... durchschien... durchscheine... durchschiene-
wir ... durchscheinen... durchschienen... durchscheinen... durchschienenscheinen durch
ihr ... durchscheint... durchschient... durchscheinet... durchschienetscheint durch
sie ... durchscheinen... durchschienen... durchscheinen... durchschienenscheinen durch

Indicative Active

  • Present: ... ich durchschein(e), ... du durchscheinst, ... er durchscheint, ... wir durchscheinen, ... ihr durchscheint, ... sie durchscheinen
  • Imperfect: ... ich durchschien, ... du durchschienst, ... er durchschien, ... wir durchschienen, ... ihr durchschient, ... sie durchschienen
  • Perfect: ... ich durchgeschienen habe, ... du durchgeschienen hast, ... er durchgeschienen hat, ... wir durchgeschienen haben, ... ihr durchgeschienen habt, ... sie durchgeschienen haben
  • Pluperfect: ... ich durchgeschienen hatte, ... du durchgeschienen hattest, ... er durchgeschienen hatte, ... wir durchgeschienen hatten, ... ihr durchgeschienen hattet, ... sie durchgeschienen hatten
  • Future: ... ich durchscheinen werde, ... du durchscheinen wirst, ... er durchscheinen wird, ... wir durchscheinen werden, ... ihr durchscheinen werdet, ... sie durchscheinen werden
  • Future Perfect: ... ich durchgeschienen haben werde, ... du durchgeschienen haben wirst, ... er durchgeschienen haben wird, ... wir durchgeschienen haben werden, ... ihr durchgeschienen haben werdet, ... sie durchgeschienen haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich durchscheine, ... du durchscheinest, ... er durchscheine, ... wir durchscheinen, ... ihr durchscheinet, ... sie durchscheinen
  • Imperfect: ... ich durchschiene, ... du durchschienest, ... er durchschiene, ... wir durchschienen, ... ihr durchschienet, ... sie durchschienen
  • Perfect: ... ich durchgeschienen habe, ... du durchgeschienen habest, ... er durchgeschienen habe, ... wir durchgeschienen haben, ... ihr durchgeschienen habet, ... sie durchgeschienen haben
  • Pluperfect: ... ich durchgeschienen hätte, ... du durchgeschienen hättest, ... er durchgeschienen hätte, ... wir durchgeschienen hätten, ... ihr durchgeschienen hättet, ... sie durchgeschienen hätten
  • Future: ... ich durchscheinen werde, ... du durchscheinen werdest, ... er durchscheinen werde, ... wir durchscheinen werden, ... ihr durchscheinen werdet, ... sie durchscheinen werden
  • Future Perfect: ... ich durchgeschienen haben werde, ... du durchgeschienen haben werdest, ... er durchgeschienen haben werde, ... wir durchgeschienen haben werden, ... ihr durchgeschienen haben werdet, ... sie durchgeschienen haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich durchscheinen würde, ... du durchscheinen würdest, ... er durchscheinen würde, ... wir durchscheinen würden, ... ihr durchscheinen würdet, ... sie durchscheinen würden
  • Pluperfect: ... ich durchgeschienen haben würde, ... du durchgeschienen haben würdest, ... er durchgeschienen haben würde, ... wir durchgeschienen haben würden, ... ihr durchgeschienen haben würdet, ... sie durchgeschienen haben würden

Imperative Active

  • Present: schein(e) (du) durch, scheinen wir durch, scheint (ihr) durch, scheinen Sie durch

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: durchscheinen, durchzuscheinen
  • Infinitive II: durchgeschienen haben, durchgeschienen zu haben
  • Participle I: durchscheinend
  • Participle II: durchgeschienen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 895291

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 895291, 895291

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9