Conjugation of German verb entkoppeln ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb entkoppeln (decouple, uncouple) is regular. Basic forms are ... entkoppelt, ... entkoppelte and ... entkoppelt hat. The auxiliary verb of entkoppeln is haben. Prefix ent- of entkoppeln is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb entkoppeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for entkoppeln. You can not just entkoppeln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben · inseparable

entkoppeln

... entkoppelt · ... entkoppelte · ... entkoppelt hat

 No colloquial e-Subtraction possible 

English decouple, uncouple, degenerate, disconnect

/ɛntˈkɔpələn/ · /ɛntˈkɔpəlt/ · /ɛntˈkɔpəltə/ · /ɛntˈkɔpəlt/

eine Verbindung lösen; entflechten, verflachen, lösen, ausarten, separieren

(acc.)

» Wie verknüpft oder entkoppelt man Sätze? English How can I link or unlink sentences?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of entkoppeln

Present

... ich entkopp(e)l(e)⁵
... du entkoppelst
... er entkoppelt
... wir entkoppeln
... ihr entkoppelt
... sie entkoppeln

Imperfect

... ich entkoppelte
... du entkoppeltest
... er entkoppelte
... wir entkoppelten
... ihr entkoppeltet
... sie entkoppelten

Imperative

-
entkopp(e)l(e)⁵ (du)
-
entkoppeln wir
entkoppelt (ihr)
entkoppeln Sie

Present Subj.

... ich entkopp(e)le
... du entkoppelst
... er entkopp(e)le
... wir entkoppeln
... ihr entkoppelt
... sie entkoppeln

Imperf. Subj.

... ich entkoppelte
... du entkoppeltest
... er entkoppelte
... wir entkoppelten
... ihr entkoppeltet
... sie entkoppelten

Infinitive

entkoppeln
zu entkoppeln

Participle

entkoppelnd
entkoppelt

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb entkoppeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich entkopp(e)l(e)⁵
... du entkoppelst
... er entkoppelt
... wir entkoppeln
... ihr entkoppelt
... sie entkoppeln

Imperfect

... ich entkoppelte
... du entkoppeltest
... er entkoppelte
... wir entkoppelten
... ihr entkoppeltet
... sie entkoppelten

Perfect

... ich entkoppelt habe
... du entkoppelt hast
... er entkoppelt hat
... wir entkoppelt haben
... ihr entkoppelt habt
... sie entkoppelt haben

Pluperf.

... ich entkoppelt hatte
... du entkoppelt hattest
... er entkoppelt hatte
... wir entkoppelt hatten
... ihr entkoppelt hattet
... sie entkoppelt hatten

Future I

... ich entkoppeln werde
... du entkoppeln wirst
... er entkoppeln wird
... wir entkoppeln werden
... ihr entkoppeln werdet
... sie entkoppeln werden

Future Perfect

... ich entkoppelt haben werde
... du entkoppelt haben wirst
... er entkoppelt haben wird
... wir entkoppelt haben werden
... ihr entkoppelt haben werdet
... sie entkoppelt haben werden

⁵ Only in colloquial use


  • Wie verknüpft oder entkoppelt man Sätze? 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb entkoppeln


Present Subj.

... ich entkopp(e)le
... du entkoppelst
... er entkopp(e)le
... wir entkoppeln
... ihr entkoppelt
... sie entkoppeln

Imperf. Subj.

... ich entkoppelte
... du entkoppeltest
... er entkoppelte
... wir entkoppelten
... ihr entkoppeltet
... sie entkoppelten

Perf. Subj.

... ich entkoppelt habe
... du entkoppelt habest
... er entkoppelt habe
... wir entkoppelt haben
... ihr entkoppelt habet
... sie entkoppelt haben

Pluperf. Subj.

... ich entkoppelt hätte
... du entkoppelt hättest
... er entkoppelt hätte
... wir entkoppelt hätten
... ihr entkoppelt hättet
... sie entkoppelt hätten

Future Subj.

... ich entkoppeln werde
... du entkoppeln werdest
... er entkoppeln werde
... wir entkoppeln werden
... ihr entkoppeln werdet
... sie entkoppeln werden

Fut. Perf. Subj.

... ich entkoppelt haben werde
... du entkoppelt haben werdest
... er entkoppelt haben werde
... wir entkoppelt haben werden
... ihr entkoppelt haben werdet
... sie entkoppelt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich entkoppeln würde
... du entkoppeln würdest
... er entkoppeln würde
... wir entkoppeln würden
... ihr entkoppeln würdet
... sie entkoppeln würden

Past Cond.

... ich entkoppelt haben würde
... du entkoppelt haben würdest
... er entkoppelt haben würde
... wir entkoppelt haben würden
... ihr entkoppelt haben würdet
... sie entkoppelt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb entkoppeln


Present

entkopp(e)l(e)⁵ (du)
entkoppeln wir
entkoppelt (ihr)
entkoppeln Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for entkoppeln


Infinitive I


entkoppeln
zu entkoppeln

Infinitive II


entkoppelt haben
entkoppelt zu haben

Participle I


entkoppelnd

Participle II


entkoppelt

  • Wie verknüpft oder entkoppelt man Sätze? 
  • Wir sollten die Themen Wohnraumbeschaffung und Grundversorgung entkoppeln . 
  • Ketamin kann eine vorübergehende Dissoziation auslösen, denn Ketamin wirkt stark analgetisch und scheint den Bewusstseinszustand des Patienten zu entkoppeln . 

Examples

Example sentences for entkoppeln


  • Wie verknüpft oder entkoppelt man Sätze? 
    English How can I link or unlink sentences?
  • Wir sollten die Themen Wohnraumbeschaffung und Grundversorgung entkoppeln . 
    English We should decouple the topics of housing procurement and basic supply.
  • Ketamin kann eine vorübergehende Dissoziation auslösen, denn Ketamin wirkt stark analgetisch und scheint den Bewusstseinszustand des Patienten zu entkoppeln . 
    English Ketamine can trigger a temporary dissociation, as ketamine acts strongly analgesic and seems to decouple the patient's state of consciousness.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German entkoppeln


German entkoppeln
English decouple, uncouple, degenerate, disconnect
Russian отключать, произвести расстыковку, производить расстыковку, разъединять, расстыковать, расстыковывать
Spanish desacoplar, separar
French découpler, désaccoupler
Turkish ayırmak, koparmak
Portuguese desacoplar, desvincular
Italian disaccoppiare, disaccopiare, separare
Romanian decupla
Hungarian leválaszt
Polish oddzielać, odłączać, odłączyć, rozprzęgać
Greek αποσύνδεση
Dutch ontkoppelen, loskoppelen
Czech odpojit
Swedish avkoppla, koppla bort
Danish adskille, afkoble
Japanese 分離する, 切り離す
Catalan desacoblar, desconnectar, separar
Finnish erottaa, irrottaa
Norwegian frakoble, koble fra
Basque lotura askatu
Serbian odvojiti
Macedonian одвојување
Slovenian odklopiti
Slowakisch odpojiť
Bosnian odvojiti
Croatian odvojiti
Ukrainian відокремлювати, роз'єднувати
Bulgarian откачване, разединяване
Belorussian адключыць
Indonesian memutuskan hubungan, memutuskan sambungan
Vietnamese ngắt kết nối
Uzbek bog'lanishni uzish
Hindi अलग करना, डिस्कनेक्ट
Chinese 断开连接
Thai ตัดการเชื่อมต่อ
Korean 분리하다, 연결 해제하다
Azerbaijani qoşulmanı kəs
Georgian გათიშვა
Bengali বিচ্ছিন্ন করা
Albanian shkëput lidhjen
Marathi डिस्कनेक्ट करणे, संपर्क तोडणे
Nepali डिस्कनेक्ट गर्नु
Latvian atvienot
Tamil இணைப்பை நீக்கு
Estonian ühendust lahti võtma
Armenian անջատել
Kurdish têkçûn
Hebrewלנתק
Arabicفصل
Persianجدا کردن
Urduمنقطع کرنا

entkoppeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entkoppeln

  • eine Verbindung lösen, entflechten, lösen, separieren, trennen
  • verflachen, ausarten, auskoppeln, herabsinken

entkoppeln in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb entkoppeln

Summary of all verb tenses for entkoppeln


Clear online presentation of the verb 'entkoppeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb entkoppeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... entkoppelt - ... entkoppelte - ... entkoppelt hat).

entkoppeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... entkopp(e)l(e)... entkoppelte... entkopp(e)le... entkoppelte-
du ... entkoppelst... entkoppeltest... entkoppelst... entkoppeltestentkopp(e)l(e)
er ... entkoppelt... entkoppelte... entkopp(e)le... entkoppelte-
wir ... entkoppeln... entkoppelten... entkoppeln... entkoppeltenentkoppeln
ihr ... entkoppelt... entkoppeltet... entkoppelt... entkoppeltetentkoppelt
sie ... entkoppeln... entkoppelten... entkoppeln... entkoppeltenentkoppeln

Indicative Active

  • Present: ... ich entkopp(e)l(e), ... du entkoppelst, ... er entkoppelt, ... wir entkoppeln, ... ihr entkoppelt, ... sie entkoppeln
  • Imperfect: ... ich entkoppelte, ... du entkoppeltest, ... er entkoppelte, ... wir entkoppelten, ... ihr entkoppeltet, ... sie entkoppelten
  • Perfect: ... ich entkoppelt habe, ... du entkoppelt hast, ... er entkoppelt hat, ... wir entkoppelt haben, ... ihr entkoppelt habt, ... sie entkoppelt haben
  • Pluperfect: ... ich entkoppelt hatte, ... du entkoppelt hattest, ... er entkoppelt hatte, ... wir entkoppelt hatten, ... ihr entkoppelt hattet, ... sie entkoppelt hatten
  • Future: ... ich entkoppeln werde, ... du entkoppeln wirst, ... er entkoppeln wird, ... wir entkoppeln werden, ... ihr entkoppeln werdet, ... sie entkoppeln werden
  • Future Perfect: ... ich entkoppelt haben werde, ... du entkoppelt haben wirst, ... er entkoppelt haben wird, ... wir entkoppelt haben werden, ... ihr entkoppelt haben werdet, ... sie entkoppelt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich entkopp(e)le, ... du entkoppelst, ... er entkopp(e)le, ... wir entkoppeln, ... ihr entkoppelt, ... sie entkoppeln
  • Imperfect: ... ich entkoppelte, ... du entkoppeltest, ... er entkoppelte, ... wir entkoppelten, ... ihr entkoppeltet, ... sie entkoppelten
  • Perfect: ... ich entkoppelt habe, ... du entkoppelt habest, ... er entkoppelt habe, ... wir entkoppelt haben, ... ihr entkoppelt habet, ... sie entkoppelt haben
  • Pluperfect: ... ich entkoppelt hätte, ... du entkoppelt hättest, ... er entkoppelt hätte, ... wir entkoppelt hätten, ... ihr entkoppelt hättet, ... sie entkoppelt hätten
  • Future: ... ich entkoppeln werde, ... du entkoppeln werdest, ... er entkoppeln werde, ... wir entkoppeln werden, ... ihr entkoppeln werdet, ... sie entkoppeln werden
  • Future Perfect: ... ich entkoppelt haben werde, ... du entkoppelt haben werdest, ... er entkoppelt haben werde, ... wir entkoppelt haben werden, ... ihr entkoppelt haben werdet, ... sie entkoppelt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich entkoppeln würde, ... du entkoppeln würdest, ... er entkoppeln würde, ... wir entkoppeln würden, ... ihr entkoppeln würdet, ... sie entkoppeln würden
  • Pluperfect: ... ich entkoppelt haben würde, ... du entkoppelt haben würdest, ... er entkoppelt haben würde, ... wir entkoppelt haben würden, ... ihr entkoppelt haben würdet, ... sie entkoppelt haben würden

Imperative Active

  • Present: entkopp(e)l(e) (du), entkoppeln wir, entkoppelt (ihr), entkoppeln Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: entkoppeln, zu entkoppeln
  • Infinitive II: entkoppelt haben, entkoppelt zu haben
  • Participle I: entkoppelnd
  • Participle II: entkoppelt

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 815113

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entkoppeln

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 815113, 11301

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2418697

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9