Conjugation of German verb gelingen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb gelingen (succeed, work) is irregular. Basic forms are ... gelingt, ... gelang and ... gelungen ist. The stem vowels are i - a - u. The auxiliary verb of gelingen is sein. Prefix ge- of gelingen is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb gelingen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for gelingen. You can not just gelingen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆

verb
gelingen
noun
Gelingen, das

B1 · irregular · sein · inseparable

gelingen

... gelingt · ... gelang · ... gelungen ist

 Change of the stem vowling  i - a - u 

English succeed, accomplish, achieve, be successful, come off, go smoothly, work, work out

/ɡəˈlɪŋən/ · /ɡəˈlɪŋkt/ · /ɡəˈlaŋk/ · /ɡəˈlɛŋə/ · /ɡəˈlʊŋən/

etwas erfolgreich zu Ende bringen; glücken, hinhauen, klappen, geraten, funktionieren

dat., (mit+D, zu+D)

» Ihm gelingt alles. English He succeeds in everything.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of gelingen

Present

... ich geling(e)⁵
... du gelingst
... er gelingt
... wir gelingen
... ihr gelingt
... sie gelingen

Imperfect

... ich gelang
... du gelangst
... er gelang
... wir gelangen
... ihr gelangt
... sie gelangen

Imperative

-
geling(e)⁵ (du)
-
gelingen wir
gelingt (ihr)
gelingen Sie

Present Subj.

... ich gelinge
... du gelingest
... er gelinge
... wir gelingen
... ihr gelinget
... sie gelingen

Imperf. Subj.

... ich gelänge
... du gelängest
... er gelänge
... wir gelängen
... ihr gelänget
... sie gelängen

Infinitive

gelingen
zu gelingen

Participle

gelingend
gelungen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb gelingen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich geling(e)⁵
... du gelingst
... er gelingt
... wir gelingen
... ihr gelingt
... sie gelingen

Imperfect

... ich gelang
... du gelangst
... er gelang
... wir gelangen
... ihr gelangt
... sie gelangen

Perfect

... ich gelungen bin
... du gelungen bist
... er gelungen ist
... wir gelungen sind
... ihr gelungen seid
... sie gelungen sind

Pluperf.

... ich gelungen war
... du gelungen warst
... er gelungen war
... wir gelungen waren
... ihr gelungen wart
... sie gelungen waren

Future I

... ich gelingen werde
... du gelingen wirst
... er gelingen wird
... wir gelingen werden
... ihr gelingen werdet
... sie gelingen werden

Future Perfect

... ich gelungen sein werde
... du gelungen sein wirst
... er gelungen sein wird
... wir gelungen sein werden
... ihr gelungen sein werdet
... sie gelungen sein werden

⁵ Only in colloquial use

  • Ihm gelingt alles. 
  • Tom gelang die Flucht. 
  • Inzwischen gelingt mir das recht gut. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb gelingen

Present Subj.

... ich gelinge
... du gelingest
... er gelinge
... wir gelingen
... ihr gelinget
... sie gelingen

Imperf. Subj.

... ich gelänge
... du gelängest
... er gelänge
... wir gelängen
... ihr gelänget
... sie gelängen

Perf. Subj.

... ich gelungen sei
... du gelungen seiest
... er gelungen sei
... wir gelungen seien
... ihr gelungen seiet
... sie gelungen seien

Pluperf. Subj.

... ich gelungen wäre
... du gelungen wärest
... er gelungen wäre
... wir gelungen wären
... ihr gelungen wäret
... sie gelungen wären

Future Subj.

... ich gelingen werde
... du gelingen werdest
... er gelingen werde
... wir gelingen werden
... ihr gelingen werdet
... sie gelingen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich gelungen sein werde
... du gelungen sein werdest
... er gelungen sein werde
... wir gelungen sein werden
... ihr gelungen sein werdet
... sie gelungen sein werden
  • Wäre ich Sie, gelänge es mir. 
  • Schau selbst nach deinem Dinge, willst du, dass dir gelinge . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich gelingen würde
... du gelingen würdest
... er gelingen würde
... wir gelingen würden
... ihr gelingen würdet
... sie gelingen würden

Past Cond.

... ich gelungen sein würde
... du gelungen sein würdest
... er gelungen sein würde
... wir gelungen sein würden
... ihr gelungen sein würdet
... sie gelungen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb gelingen

Present

geling(e)⁵ (du)
gelingen wir
gelingt (ihr)
gelingen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for gelingen

Infinitive I


gelingen
zu gelingen

Infinitive II


gelungen sein
gelungen zu sein

Participle I


gelingend

Participle II


gelungen
  • Es ist mir gelungen . 
  • Dein Plan wird bestimmt gelingen . 
  • Die Klassenarbeit hätte mir besser gelingen können. 

Examples

Example sentences for gelingen

  • Ihm gelingt alles. 
    English He succeeds in everything.
  • Tom gelang die Flucht. 
    English Tom managed to escape.
  • Es ist mir gelungen . 
    English I've succeeded in doing it.
  • Dein Plan wird bestimmt gelingen . 
    English Your plan is sure to succeed.
  • Inzwischen gelingt mir das recht gut. 
    English I've become pretty good at doing that.
  • Die Klassenarbeit hätte mir besser gelingen können. 
    English I could have done better on the test.
  • Wäre ich Sie, gelänge es mir. 
    English If I were you, I'd be able to succeed.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German gelingen

German gelingen
English succeed, work, accomplish, achieve, be successful, come off, go smoothly, work out
Russian удаваться, получаться, удаться, выходить, получиться, преуспевать, успешно завершать, ладиться
Spanish conseguir, lograr, lograrse, quedar bien, resultar, salir, salir bien, tener éxito
French réussir
Turkish başarmak, başarıyla sonuçlanmak, başarıyla tamamlamak
Portuguese conseguir, atingir, dar certo, dar resultado, lograr, resultar, sair bem, ter sucesso
Italian riuscire, addivenire a, avere successo, quagliare
Romanian reuși
Hungarian sikerül
Polish udać się, osiągnąć sukces, powieść się, powieść
Greek καταφέρνω, επιτυγχάνω, πετυχαίνω
Dutch slagen, lukken, succesvol zijn
Czech podařit se, dařit se, povést se, uspět, zdařit se
Swedish lyckas, gå bra
Danish lykkes
Japanese 成功する, うまくいく, うまく行く
Catalan aconseguir, tenir èxit
Finnish onnistua, menestyä, sujua
Norwegian lykkes, få til
Basque arrakastaz amaitu, lortu
Serbian uspeti, uspešno završiti
Macedonian успешно завршување
Slovenian uspeh, uspeti
Slowakisch podariť sa, uspieť
Bosnian uspeti, uspjeti
Croatian biti uspješan, uspjeti
Ukrainian вдаватися, досягати успіху, успішно завершити, процвітати
Bulgarian успешно завършвам, успявам
Belorussian дасцягнуць, дасягнуць
Indonesian berhasil
Vietnamese thành công
Uzbek muvaffaq bo'lish
Hindi सफल होना
Chinese 成功完成
Thai สำเร็จ
Korean 성공하다, 해내다
Azerbaijani bacarmaq
Georgian განხორციელება, მიღწევა
Bengali সফল হওয়া
Albanian arrij, realizoj
Marathi यशस्वी होणे
Nepali सफल हुनु
Telugu విజయించడం
Latvian izdoties, paveikt
Tamil வெற்றி பெறுவது
Estonian õnnestuda
Armenian հաջողվել
Kurdish serketin
Hebrewלהצליח
Arabicاتفق، استفلح، افلح، ناجح، نجح، ينجح
Persianموفق شدن، نتیجه دادن
Urduکامیاب ہونا، کامیابی

gelingen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gelingen
  • etwas erfolgreich zu Ende bringen, glücken, hinhauen, klappen, geraten, funktionieren
gelingen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for gelingen

  • es gelingt jemandem mit etwas
  • es gelingt mit etwas
  • jemand/etwas gelingt jemandem mit etwas
  • jemand/etwas gelingt mit etwas
  • jemand/etwas gelingt zu etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb gelingen

Summary of all verb tenses for gelingen

Clear online presentation of the verb 'gelingen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb gelingen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... gelingt - ... gelang - ... gelungen ist).

gelingen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... geling(e)... gelang... gelinge... gelänge-
du ... gelingst... gelangst... gelingest... gelängestgeling(e)
er ... gelingt... gelang... gelinge... gelänge-
wir ... gelingen... gelangen... gelingen... gelängengelingen
ihr ... gelingt... gelangt... gelinget... gelängetgelingt
sie ... gelingen... gelangen... gelingen... gelängengelingen

Indicative Active

  • Present: ... ich geling(e), ... du gelingst, ... er gelingt, ... wir gelingen, ... ihr gelingt, ... sie gelingen
  • Imperfect: ... ich gelang, ... du gelangst, ... er gelang, ... wir gelangen, ... ihr gelangt, ... sie gelangen
  • Perfect: ... ich gelungen bin, ... du gelungen bist, ... er gelungen ist, ... wir gelungen sind, ... ihr gelungen seid, ... sie gelungen sind
  • Pluperfect: ... ich gelungen war, ... du gelungen warst, ... er gelungen war, ... wir gelungen waren, ... ihr gelungen wart, ... sie gelungen waren
  • Future: ... ich gelingen werde, ... du gelingen wirst, ... er gelingen wird, ... wir gelingen werden, ... ihr gelingen werdet, ... sie gelingen werden
  • Future Perfect: ... ich gelungen sein werde, ... du gelungen sein wirst, ... er gelungen sein wird, ... wir gelungen sein werden, ... ihr gelungen sein werdet, ... sie gelungen sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich gelinge, ... du gelingest, ... er gelinge, ... wir gelingen, ... ihr gelinget, ... sie gelingen
  • Imperfect: ... ich gelänge, ... du gelängest, ... er gelänge, ... wir gelängen, ... ihr gelänget, ... sie gelängen
  • Perfect: ... ich gelungen sei, ... du gelungen seiest, ... er gelungen sei, ... wir gelungen seien, ... ihr gelungen seiet, ... sie gelungen seien
  • Pluperfect: ... ich gelungen wäre, ... du gelungen wärest, ... er gelungen wäre, ... wir gelungen wären, ... ihr gelungen wäret, ... sie gelungen wären
  • Future: ... ich gelingen werde, ... du gelingen werdest, ... er gelingen werde, ... wir gelingen werden, ... ihr gelingen werdet, ... sie gelingen werden
  • Future Perfect: ... ich gelungen sein werde, ... du gelungen sein werdest, ... er gelungen sein werde, ... wir gelungen sein werden, ... ihr gelungen sein werdet, ... sie gelungen sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich gelingen würde, ... du gelingen würdest, ... er gelingen würde, ... wir gelingen würden, ... ihr gelingen würdet, ... sie gelingen würden
  • Pluperfect: ... ich gelungen sein würde, ... du gelungen sein würdest, ... er gelungen sein würde, ... wir gelungen sein würden, ... ihr gelungen sein würdet, ... sie gelungen sein würden

Imperative Active

  • Present: geling(e) (du), gelingen wir, gelingt (ihr), gelingen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: gelingen, zu gelingen
  • Infinitive II: gelungen sein, gelungen zu sein
  • Participle I: gelingend
  • Participle II: gelungen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 75664

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: gelingen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3460905, 2973637, 6774714, 1990892, 2195430, 10292473, 381651, 7955191

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9