Conjugation of German verb heben ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb heben (hold, lift) is irregular. Basic forms are ... hebt, ... hob/hub and ... gehoben hat. The stem vowels are e - o/u - o. The auxiliary verb of heben is haben. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb heben are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for heben. You can not just heben conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆

Video 

B1 · irregular · haben

heben

... hebt · ... hob/hub · ... gehoben hat

 Change of the stem vowling  e - o/u - o 

English hold, lift, raise, be a weightlifter, boost, cancel each other, do weightlifting, elevate, endure, enhance, heighten, hoist, improve, keep, lift loads, perk up, pick up, remain, rise, up, uphold

/ˈheːbən/ · /ˈheːpt/ · /ˈhoːp/ˈhuːp/ · /ˈhøːbə/ˈhyːbə/ · /ɡəˈhoːbn̩/

auf größere Höhe bringen; etwas (fest-) halten; erhöhen, steigern, halten, aufheben

(sich+A, acc.)

» Hebe deine Hand. English Raise your hand.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of heben

Present

... ich heb(e)⁵
... du hebst
... er hebt
... wir heben
... ihr hebt
... sie heben

Imperfect

... ich hob/hub
... du hobst/hubst
... er hob/hub
... wir hoben/huben
... ihr hobt/hubt
... sie hoben/huben

Imperative

-
heb(e)⁵ (du)
-
heben wir
hebt (ihr)
heben Sie

Present Subj.

... ich hebe
... du hebest
... er hebe
... wir heben
... ihr hebet
... sie heben

Imperf. Subj.

... ich höbe/hübe
... du höbest/hübest
... er höbe/hübe
... wir höben/hüben
... ihr höbet/hübet
... sie höben/hüben

Infinitive

heben
zu heben

Participle

hebend
gehoben

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb heben conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich heb(e)⁵
... du hebst
... er hebt
... wir heben
... ihr hebt
... sie heben

Imperfect

... ich hob/hub
... du hobst/hubst
... er hob/hub
... wir hoben/huben
... ihr hobt/hubt
... sie hoben/huben

Perfect

... ich gehoben habe
... du gehoben hast
... er gehoben hat
... wir gehoben haben
... ihr gehoben habt
... sie gehoben haben

Pluperf.

... ich gehoben hatte
... du gehoben hattest
... er gehoben hatte
... wir gehoben hatten
... ihr gehoben hattet
... sie gehoben hatten

Future I

... ich heben werde
... du heben wirst
... er heben wird
... wir heben werden
... ihr heben werdet
... sie heben werden

Future Perfect

... ich gehoben haben werde
... du gehoben haben wirst
... er gehoben haben wird
... wir gehoben haben werden
... ihr gehoben haben werdet
... sie gehoben haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Tom hebt Gewichte. 
  • Ich hebe mein Bein. 
  • Er hob seine Hände. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb heben

Present Subj.

... ich hebe
... du hebest
... er hebe
... wir heben
... ihr hebet
... sie heben

Imperf. Subj.

... ich höbe/hübe
... du höbest/hübest
... er höbe/hübe
... wir höben/hüben
... ihr höbet/hübet
... sie höben/hüben

Perf. Subj.

... ich gehoben habe
... du gehoben habest
... er gehoben habe
... wir gehoben haben
... ihr gehoben habet
... sie gehoben haben

Pluperf. Subj.

... ich gehoben hätte
... du gehoben hättest
... er gehoben hätte
... wir gehoben hätten
... ihr gehoben hättet
... sie gehoben hätten

Future Subj.

... ich heben werde
... du heben werdest
... er heben werde
... wir heben werden
... ihr heben werdet
... sie heben werden

Fut. Perf. Subj.

... ich gehoben haben werde
... du gehoben haben werdest
... er gehoben haben werde
... wir gehoben haben werden
... ihr gehoben haben werdet
... sie gehoben haben werden
  • Hebe deine Hand. 
  • Wer kein Buch hat, hebe die Hand. 
  • Hüben wird auf der roten und drüben auf der blauen Seite der Kontrakt eingezeichnet, der eben seinen Besitzer gewechselt hat. 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich heben würde
... du heben würdest
... er heben würde
... wir heben würden
... ihr heben würdet
... sie heben würden

Past Cond.

... ich gehoben haben würde
... du gehoben haben würdest
... er gehoben haben würde
... wir gehoben haben würden
... ihr gehoben haben würdet
... sie gehoben haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb heben

Present

heb(e)⁵ (du)
heben wir
hebt (ihr)
heben Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for heben

Infinitive I


heben
zu heben

Infinitive II


gehoben haben
gehoben zu haben

Participle I


hebend

Participle II


gehoben
  • Der Nebel hat sich gehoben . 
  • Du kannst das Klavier nicht allein heben . 
  • Kannst du bitte kurz mein Eis heben , damit ich mir die Schuhe binden kann? 

Examples

Example sentences for heben

  • Hebe deine Hand. 
    English Raise your hand.
  • Tom hebt Gewichte. 
    English Tom lifts weights.
  • Ich hebe mein Bein. 
    English I lift my leg.
  • Er hob seine Hände. 
    English He raised his hands.
  • Sie hoben die Hände. 
    English They raised their hands.
  • Der Moderator hob den Finger. 
    English The moderator raised his finger.
  • Der Nebel hat sich gehoben . 
    English The fog has lifted.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German heben

German heben
English hold, lift, raise, be a weightlifter, boost, cancel each other, do weightlifting, elevate
Russian поднимать, держать, повышать, вздыматься, выдерживать, выжать, выжимать, повысить
Spanish levantar, elevar, sostener, alzar, aumentar, conservarse, erguir, levantarse
French tenir, soulever, élever, dresser, déterrer, hausser h aspiré, lever, lober
Turkish kaldırmak, tutmak, yükseltmek, ilerletmek, korumak, sürdürmek, yukarı kaldırmak
Portuguese levantar, erguer, sustentar, elevar, manter, recuperar
Italian sollevare, alzare, levare, tenere, alzarsi, aumentare, elevare, far risaltare
Romanian ridica, susține, menține, înălța, ține
Hungarian emel, növel, tartani, emelni, kitartani
Polish podnosić, podnieść, trzymać, dźwigać, podnieść się, podnosić ciężary, podnosić się, podwyższać
Greek κρατώ, ανασύρω, ανελκύω, ανυψώνω, βελτιώνομαι, βελτιώνω, διατηρώ, μεγαλώνω
Dutch heffen, houden, bevorderen, lichten, omhooggaan, omhoogkomen, omhoogrijzen, opgraven
Czech zvednout, držet, pozvednout, vydržet, zvedat, zvyšovat, zvýšit
Swedish hålla, lyfta, höja, bestå, lyfta upp, lätta, räcka upp, upphäva
Danish holde, hæve, forblive, forøge, højne, løfte, opløfte, udholde
Japanese 保持する, 持ち上げる, 上げる, 持つ, 持続する, 挙げる
Catalan elevar, sostenir, agafar, augmentar, mantenir
Finnish nostaa, kohottaa, kestää, pitää, pysyä
Norwegian heve, holde, løfte, vedvare, øke
Basque eutsi, altxatu, altzatu, igo, jaso, mantendu
Serbian držati, podizati, ostati, podići, дизати, дићи, држати, одржати
Macedonian држи, задржи, издржува, подигнува
Slovenian držati, dvigniti, povišati, vztrajati
Slowakisch držať, udržať, vydržať, zadržať, zdvihnúť, zvýšiť
Bosnian držati, ostati, podignuti, podizati, podići
Croatian držati, ostati, podignuti, podizati, podići
Ukrainian піднімати, підвищувати, тримати, залишатися, утримувати
Bulgarian вдигам, държа, задържам, повдигам, поддържам
Belorussian трымаць, выносіць, заставацца, падняць
Indonesian bertahan, memegang, mengangkat, tetap
Vietnamese duy trì, nâng, nắm, ở lại
Uzbek davom etmoq, ko'tarmoq, saqlanmoq, tutmoq
Hindi उठाना, टिकना, थामना, बना रहना
Chinese 举起, 保持, 持续, 握住
Thai คงทน, คงอยู่, ถือ, ยกขึ้น
Korean 계속되다, 올리다, 잡다, 지속되다
Azerbaijani davam etmək, qaldırmaq, qalmaq, tutmaq
Georgian ამაღლება, აწევა, გრძელება, დაჭერა, რჩენა
Bengali উঠানো, টিকে থাকা, থাকা, ধরা
Albanian mbaj, ngre, qëndroj, vijoj
Marathi उचलणे, उरणे, टिकून राहणे, पकडणे
Nepali उठाउन, टिक्नु, थाम्नु, रहनु
Telugu ఉండటం, ఎత్తించు, పట్టుకోవడం, స్థిరంగా ఉండటం
Latvian pacelt, palikt, saglabāties, turēt
Tamil இருத்தல், உயர்த்து, தொடர்ந்து இருத்தல், பிடிக்க
Estonian hoida, kestma, püsima, tõsta
Armenian բարձրացնել, մնալ, պահել, տևել
Kurdish berdewam bûn, bilind kirin, girtin, hildan, mayîn
Hebrewלהחזיק، להרים، לשמור
Arabicرفع، ارتفع، ارتقى، استمرار، تحمل، حمل، رفع إلى ارتفاع أكبر، صعدَ
Persianبالا بردن، نگه داشتن، افزایش دادن، بلندکردن، پایداری
Urduپکڑنا، اٹھانا، بلند کرنا، تھامنا، رکھنا، قائم رہنا

heben in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of heben
  • auf größere Höhe bringen, erhöhen
  • steigern, vermehren
  • etwas (fest-) halten, halten, festhalten
  • halten, ausdauern, in einem bestimmten Zustand bleiben, halten, ausdauern, bleiben
  • hochgehen, aufheben, hochstellen, aufwerten, anheben
heben in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb heben

Summary of all verb tenses for heben

Clear online presentation of the verb 'heben' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb heben can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... hebt - ... hob/hub - ... gehoben hat).

heben conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... heb(e)... hob/hub... hebe... höbe/hübe-
du ... hebst... hobst/hubst... hebest... höbest/hübestheb(e)
er ... hebt... hob/hub... hebe... höbe/hübe-
wir ... heben... hoben/huben... heben... höben/hübenheben
ihr ... hebt... hobt/hubt... hebet... höbet/hübethebt
sie ... heben... hoben/huben... heben... höben/hübenheben

Indicative Active

  • Present: ... ich heb(e), ... du hebst, ... er hebt, ... wir heben, ... ihr hebt, ... sie heben
  • Imperfect: ... ich hob/hub, ... du hobst/hubst, ... er hob/hub, ... wir hoben/huben, ... ihr hobt/hubt, ... sie hoben/huben
  • Perfect: ... ich gehoben habe, ... du gehoben hast, ... er gehoben hat, ... wir gehoben haben, ... ihr gehoben habt, ... sie gehoben haben
  • Pluperfect: ... ich gehoben hatte, ... du gehoben hattest, ... er gehoben hatte, ... wir gehoben hatten, ... ihr gehoben hattet, ... sie gehoben hatten
  • Future: ... ich heben werde, ... du heben wirst, ... er heben wird, ... wir heben werden, ... ihr heben werdet, ... sie heben werden
  • Future Perfect: ... ich gehoben haben werde, ... du gehoben haben wirst, ... er gehoben haben wird, ... wir gehoben haben werden, ... ihr gehoben haben werdet, ... sie gehoben haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich hebe, ... du hebest, ... er hebe, ... wir heben, ... ihr hebet, ... sie heben
  • Imperfect: ... ich höbe/hübe, ... du höbest/hübest, ... er höbe/hübe, ... wir höben/hüben, ... ihr höbet/hübet, ... sie höben/hüben
  • Perfect: ... ich gehoben habe, ... du gehoben habest, ... er gehoben habe, ... wir gehoben haben, ... ihr gehoben habet, ... sie gehoben haben
  • Pluperfect: ... ich gehoben hätte, ... du gehoben hättest, ... er gehoben hätte, ... wir gehoben hätten, ... ihr gehoben hättet, ... sie gehoben hätten
  • Future: ... ich heben werde, ... du heben werdest, ... er heben werde, ... wir heben werden, ... ihr heben werdet, ... sie heben werden
  • Future Perfect: ... ich gehoben haben werde, ... du gehoben haben werdest, ... er gehoben haben werde, ... wir gehoben haben werden, ... ihr gehoben haben werdet, ... sie gehoben haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich heben würde, ... du heben würdest, ... er heben würde, ... wir heben würden, ... ihr heben würdet, ... sie heben würden
  • Pluperfect: ... ich gehoben haben würde, ... du gehoben haben würdest, ... er gehoben haben würde, ... wir gehoben haben würden, ... ihr gehoben haben würdet, ... sie gehoben haben würden

Imperative Active

  • Present: heb(e) (du), heben wir, hebt (ihr), heben Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: heben, zu heben
  • Infinitive II: gehoben haben, gehoben zu haben
  • Participle I: hebend
  • Participle II: gehoben

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 33435, 33435, 33435, 33435

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: heben

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 69739, 472183, 276631, 33435, 255700

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5363167, 6619331, 8320761, 5723341, 6582384, 3689468, 8174822, 6015481

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9