Conjugation of German verb herübersehen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb herübersehen (look over, glance over) is irregular. Basic forms are ... herübersieht, ... herübersah and ... herübergesehen hat. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of herübersehen is haben. First syllable herüber- of herübersehen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb herübersehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herübersehen. You can not just herübersehen conjugate, but all German verbs. Comments

irregular · haben · separable

herüber·sehen

... herübersieht · ... herübersah · ... herübergesehen hat

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - a - e   Change of e/i in present tense and imperative 

English look over, glance over, look across

/ˈheːɐ̯ˌyːbəˌzeːən/ · /ziːt ˈheːɐ̯ˌyːbəˌ/ · /zaː ˈheːɐ̯ˌyːbəˌ/ · /ˈzɛːə ˈheːɐ̯ˌyːbəˌ/ · /ˈheːɐ̯ˌyːbəɡəˈzeːn/

hinüberblicken, herübersehen

» Tom sah zu Maria herüber . English Tom looked over at Mary.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herübersehen

Present

... ich herüberseh(e)⁵
... du herübersiehst
... er herübersieht
... wir herüberseh(e)⁵n
... ihr herüberseht
... sie herüberseh(e)⁵n

Imperfect

... ich herübersah
... du herübersahst
... er herübersah
... wir herübersah(e)⁵n
... ihr herübersaht
... sie herübersah(e)⁵n

Imperative

-
sieh (du) herüber
-
seh(e)⁵n wir herüber
seht (ihr) herüber
seh(e)⁵n Sie herüber

Present Subj.

... ich herübersehe
... du herübersehest
... er herübersehe
... wir herüberseh(e)⁵n
... ihr herübersehet
... sie herüberseh(e)⁵n

Imperf. Subj.

... ich herübersähe
... du herübersähest
... er herübersähe
... wir herübersäh(e)⁵n
... ihr herübersähet
... sie herübersäh(e)⁵n

Infinitive

herüberseh(e)⁵n
herüberzuseh(e)⁵n

Participle

herübersehend
herübergeseh(e)⁵n

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb herübersehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich herüberseh(e)⁵
... du herübersiehst
... er herübersieht
... wir herüberseh(e)⁵n
... ihr herüberseht
... sie herüberseh(e)⁵n

Imperfect

... ich herübersah
... du herübersahst
... er herübersah
... wir herübersah(e)⁵n
... ihr herübersaht
... sie herübersah(e)⁵n

Perfect

... ich herübergeseh(e)⁵n habe
... du herübergeseh(e)⁵n hast
... er herübergeseh(e)⁵n hat
... wir herübergeseh(e)⁵n haben
... ihr herübergeseh(e)⁵n habt
... sie herübergeseh(e)⁵n haben

Pluperf.

... ich herübergeseh(e)⁵n hatte
... du herübergeseh(e)⁵n hattest
... er herübergeseh(e)⁵n hatte
... wir herübergeseh(e)⁵n hatten
... ihr herübergeseh(e)⁵n hattet
... sie herübergeseh(e)⁵n hatten

Future I

... ich herüberseh(e)⁵n werde
... du herüberseh(e)⁵n wirst
... er herüberseh(e)⁵n wird
... wir herüberseh(e)⁵n werden
... ihr herüberseh(e)⁵n werdet
... sie herüberseh(e)⁵n werden

Future Perfect

... ich herübergeseh(e)⁵n haben werde
... du herübergeseh(e)⁵n haben wirst
... er herübergeseh(e)⁵n haben wird
... wir herübergeseh(e)⁵n haben werden
... ihr herübergeseh(e)⁵n haben werdet
... sie herübergeseh(e)⁵n haben werden

⁵ Only in colloquial use


  • Tom sah zu Maria herüber . 
  • Zwei Männer mit offenen Staubmänteln sahen zu mir herüber , besichtigten mich, ein junger und ein alter Mann. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herübersehen


Present Subj.

... ich herübersehe
... du herübersehest
... er herübersehe
... wir herüberseh(e)⁵n
... ihr herübersehet
... sie herüberseh(e)⁵n

Imperf. Subj.

... ich herübersähe
... du herübersähest
... er herübersähe
... wir herübersäh(e)⁵n
... ihr herübersähet
... sie herübersäh(e)⁵n

Perf. Subj.

... ich herübergeseh(e)⁵n habe
... du herübergeseh(e)⁵n habest
... er herübergeseh(e)⁵n habe
... wir herübergeseh(e)⁵n haben
... ihr herübergeseh(e)⁵n habet
... sie herübergeseh(e)⁵n haben

Pluperf. Subj.

... ich herübergeseh(e)⁵n hätte
... du herübergeseh(e)⁵n hättest
... er herübergeseh(e)⁵n hätte
... wir herübergeseh(e)⁵n hätten
... ihr herübergeseh(e)⁵n hättet
... sie herübergeseh(e)⁵n hätten

Future Subj.

... ich herüberseh(e)⁵n werde
... du herüberseh(e)⁵n werdest
... er herüberseh(e)⁵n werde
... wir herüberseh(e)⁵n werden
... ihr herüberseh(e)⁵n werdet
... sie herüberseh(e)⁵n werden

Fut. Perf. Subj.

... ich herübergeseh(e)⁵n haben werde
... du herübergeseh(e)⁵n haben werdest
... er herübergeseh(e)⁵n haben werde
... wir herübergeseh(e)⁵n haben werden
... ihr herübergeseh(e)⁵n haben werdet
... sie herübergeseh(e)⁵n haben werden

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich herüberseh(e)⁵n würde
... du herüberseh(e)⁵n würdest
... er herüberseh(e)⁵n würde
... wir herüberseh(e)⁵n würden
... ihr herüberseh(e)⁵n würdet
... sie herüberseh(e)⁵n würden

Past Cond.

... ich herübergeseh(e)⁵n haben würde
... du herübergeseh(e)⁵n haben würdest
... er herübergeseh(e)⁵n haben würde
... wir herübergeseh(e)⁵n haben würden
... ihr herübergeseh(e)⁵n haben würdet
... sie herübergeseh(e)⁵n haben würden

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herübersehen


Present

sieh (du) herüber
seh(e)⁵n wir herüber
seht (ihr) herüber
seh(e)⁵n Sie herüber

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herübersehen


Infinitive I


herüberseh(e)⁵n
herüberzuseh(e)⁵n

Infinitive II


herübergeseh(e)⁵n haben
herübergeseh(e)⁵n zu haben

Participle I


herübersehend

Participle II


herübergeseh(e)⁵n

⁵ Only in colloquial use

Examples

Example sentences for herübersehen


  • Tom sah zu Maria herüber . 
    English Tom looked over at Mary.
  • Zwei Männer mit offenen Staubmänteln sahen zu mir herüber , besichtigten mich, ein junger und ein alter Mann. 
    English Two men in open dust coats looked over at me, inspecting me, a young man and an old man.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herübersehen


German herübersehen
English look over, glance over, look across
Russian пересекать, смотреть через
Spanish mirar, observar
French apercevoir, regarder, regarder par ici
Turkish bakmak, göz atmak
Portuguese olhar para o outro lado, ver de longe
Italian guardare oltre, osservare
Romanian privi peste
Hungarian rátekinteni, átlátni
Polish przyglądać się, spoglądać
Greek βλέπω, διακρίνω
Dutch kijkend naar, overzien
Czech pohledět, přehlédnout
Swedish överse
Danish overse
Japanese 眺める, 見渡す
Catalan mirar, observar
Finnish katsoa yli, yli katsominen
Norwegian se bort, se over
Basque begiratu, ikusi
Serbian gledati, posmatrati
Macedonian погледнување
Slovenian opazovati, prevideti
Slowakisch pohľad z druhej strany
Bosnian gledati
Croatian gledati, prelaziti pogledom
Ukrainian переглядати, поглядати
Bulgarian поглед
Belorussian заглядаць
Indonesian melihat ke seberang, melirik ke seberang
Vietnamese liếc sang, nhìn sang bên kia
Uzbek qarab ko'rmoq, qarshi tomonga qaramoq
Hindi झांकना, दूसरी तरफ देखना
Chinese 望向对面, 望过去
Thai มองไปทางโน้น, เหลือบมอง
Korean 건너보다, 흘깃보다
Azerbaijani o tərəfə baxmaq, qarşı tərəfə baxmaq
Georgian გადახედვა, მეორე მხარეს გახედვა
Bengali ঝলক দেখা, পারে তাকানো
Albanian përshikoj përtej, shikoj përtej
Marathi झांकणे, दुसरीकडे पाहणे
Nepali अर्कोतर्फ हेर्नु, छिट्टै हेर्नु
Telugu దూర వైపు చూడటం, వేరే పక్కకు చూడటం
Latvian paskatīties pretī, paskatīties pāri
Tamil ஒரு நொடியில் பார்க்க, மறுபக்கம் பார்க்க
Estonian teisele poole vaatama, üle vaatama
Armenian դիտել այն կողմը, նկատել այն կողմը
Kurdish berê xwe temaşe kirin, li berê temaşe kirin
Hebrewלהביט מעבר
Arabicرؤية من بعيد
Persianدیده شدن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، نگاہ ڈالنا

herübersehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herübersehen

  • hinüberblicken, herübersehen

herübersehen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb herübersehen

Summary of all verb tenses for herübersehen


Clear online presentation of the verb 'herüber·sehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb herüber·sehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... herübersieht - ... herübersah - ... herübergesehen hat).

herübersehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... herüberseh(e)... herübersah... herübersehe... herübersähe-
du ... herübersiehst... herübersahst... herübersehest... herübersähestsieh herüber
er ... herübersieht... herübersah... herübersehe... herübersähe-
wir ... herüberseh(e)n... herübersah(e)n... herüberseh(e)n... herübersäh(e)nseh(e)n herüber
ihr ... herüberseht... herübersaht... herübersehet... herübersähetseht herüber
sie ... herüberseh(e)n... herübersah(e)n... herüberseh(e)n... herübersäh(e)nseh(e)n herüber

Indicative Active

  • Present: ... ich herüberseh(e), ... du herübersiehst, ... er herübersieht, ... wir herüberseh(e)n, ... ihr herüberseht, ... sie herüberseh(e)n
  • Imperfect: ... ich herübersah, ... du herübersahst, ... er herübersah, ... wir herübersah(e)n, ... ihr herübersaht, ... sie herübersah(e)n
  • Perfect: ... ich herübergeseh(e)n habe, ... du herübergeseh(e)n hast, ... er herübergeseh(e)n hat, ... wir herübergeseh(e)n haben, ... ihr herübergeseh(e)n habt, ... sie herübergeseh(e)n haben
  • Pluperfect: ... ich herübergeseh(e)n hatte, ... du herübergeseh(e)n hattest, ... er herübergeseh(e)n hatte, ... wir herübergeseh(e)n hatten, ... ihr herübergeseh(e)n hattet, ... sie herübergeseh(e)n hatten
  • Future: ... ich herüberseh(e)n werde, ... du herüberseh(e)n wirst, ... er herüberseh(e)n wird, ... wir herüberseh(e)n werden, ... ihr herüberseh(e)n werdet, ... sie herüberseh(e)n werden
  • Future Perfect: ... ich herübergeseh(e)n haben werde, ... du herübergeseh(e)n haben wirst, ... er herübergeseh(e)n haben wird, ... wir herübergeseh(e)n haben werden, ... ihr herübergeseh(e)n haben werdet, ... sie herübergeseh(e)n haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich herübersehe, ... du herübersehest, ... er herübersehe, ... wir herüberseh(e)n, ... ihr herübersehet, ... sie herüberseh(e)n
  • Imperfect: ... ich herübersähe, ... du herübersähest, ... er herübersähe, ... wir herübersäh(e)n, ... ihr herübersähet, ... sie herübersäh(e)n
  • Perfect: ... ich herübergeseh(e)n habe, ... du herübergeseh(e)n habest, ... er herübergeseh(e)n habe, ... wir herübergeseh(e)n haben, ... ihr herübergeseh(e)n habet, ... sie herübergeseh(e)n haben
  • Pluperfect: ... ich herübergeseh(e)n hätte, ... du herübergeseh(e)n hättest, ... er herübergeseh(e)n hätte, ... wir herübergeseh(e)n hätten, ... ihr herübergeseh(e)n hättet, ... sie herübergeseh(e)n hätten
  • Future: ... ich herüberseh(e)n werde, ... du herüberseh(e)n werdest, ... er herüberseh(e)n werde, ... wir herüberseh(e)n werden, ... ihr herüberseh(e)n werdet, ... sie herüberseh(e)n werden
  • Future Perfect: ... ich herübergeseh(e)n haben werde, ... du herübergeseh(e)n haben werdest, ... er herübergeseh(e)n haben werde, ... wir herübergeseh(e)n haben werden, ... ihr herübergeseh(e)n haben werdet, ... sie herübergeseh(e)n haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich herüberseh(e)n würde, ... du herüberseh(e)n würdest, ... er herüberseh(e)n würde, ... wir herüberseh(e)n würden, ... ihr herüberseh(e)n würdet, ... sie herüberseh(e)n würden
  • Pluperfect: ... ich herübergeseh(e)n haben würde, ... du herübergeseh(e)n haben würdest, ... er herübergeseh(e)n haben würde, ... wir herübergeseh(e)n haben würden, ... ihr herübergeseh(e)n haben würdet, ... sie herübergeseh(e)n haben würden

Imperative Active

  • Present: sieh (du) herüber, seh(e)n wir herüber, seht (ihr) herüber, seh(e)n Sie herüber

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: herüberseh(e)n, herüberzuseh(e)n
  • Infinitive II: herübergeseh(e)n haben, herübergeseh(e)n zu haben
  • Participle I: herübersehend
  • Participle II: herübergeseh(e)n

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 371956

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1848675

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9