Conjugation of German verb hinwegsteigen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb hinwegsteigen (climb over, overcome) is irregular. Basic forms are ... hinwegsteigt, ... hinwegstieg and ... hinweggestiegen ist. The stem vowels are ei - ie - ie. The auxiliary verb of hinwegsteigen is sein. First syllable hinweg- of hinwegsteigen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb hinwegsteigen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinwegsteigen. You can not just hinwegsteigen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

hinweg·steigen

... hinwegsteigt · ... hinwegstieg · ... hinweggestiegen ist

 Change of the stem vowling  ei - ie - ie 

English climb over, overcome

/hɪnˈveːkˈʃtaɪkən/ · /ʃtaɪkt hɪnveːk/ · /ʃtiːk hɪnveːk/ · /ʃtiːɡə hɪnveːk/ · /hɪnveːkɡəˈʃtiːkən/

über etwas hinwegklettern oder -steigen

» Ganz profan gossen Männer schwungvoll Wasser über den Boden und schrubbten, während die Fahrgäste über die sich ausbreitenden Rinnsale hinwegstiegen . English Plainly, men vigorously poured water over the ground and scrubbed, while the passengers stepped over the spreading rivulets.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinwegsteigen

Present

... ich hinwegsteig(e)⁵
... du hinwegsteigst
... er hinwegsteigt
... wir hinwegsteigen
... ihr hinwegsteigt
... sie hinwegsteigen

Imperfect

... ich hinwegstieg
... du hinwegstiegst
... er hinwegstieg
... wir hinwegstiegen
... ihr hinwegstiegt
... sie hinwegstiegen

Imperative

-
steig(e)⁵ (du) hinweg
-
steigen wir hinweg
steigt (ihr) hinweg
steigen Sie hinweg

Present Subj.

... ich hinwegsteige
... du hinwegsteigest
... er hinwegsteige
... wir hinwegsteigen
... ihr hinwegsteiget
... sie hinwegsteigen

Imperf. Subj.

... ich hinwegstiege
... du hinwegstiegest
... er hinwegstiege
... wir hinwegstiegen
... ihr hinwegstieget
... sie hinwegstiegen

Infinitive

hinwegsteigen
hinwegzusteigen

Participle

hinwegsteigend
hinweggestiegen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb hinwegsteigen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich hinwegsteig(e)⁵
... du hinwegsteigst
... er hinwegsteigt
... wir hinwegsteigen
... ihr hinwegsteigt
... sie hinwegsteigen

Imperfect

... ich hinwegstieg
... du hinwegstiegst
... er hinwegstieg
... wir hinwegstiegen
... ihr hinwegstiegt
... sie hinwegstiegen

Perfect

... ich hinweggestiegen bin
... du hinweggestiegen bist
... er hinweggestiegen ist
... wir hinweggestiegen sind
... ihr hinweggestiegen seid
... sie hinweggestiegen sind

Pluperf.

... ich hinweggestiegen war
... du hinweggestiegen warst
... er hinweggestiegen war
... wir hinweggestiegen waren
... ihr hinweggestiegen wart
... sie hinweggestiegen waren

Future I

... ich hinwegsteigen werde
... du hinwegsteigen wirst
... er hinwegsteigen wird
... wir hinwegsteigen werden
... ihr hinwegsteigen werdet
... sie hinwegsteigen werden

Future Perfect

... ich hinweggestiegen sein werde
... du hinweggestiegen sein wirst
... er hinweggestiegen sein wird
... wir hinweggestiegen sein werden
... ihr hinweggestiegen sein werdet
... sie hinweggestiegen sein werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinwegsteigen

Present Subj.

... ich hinwegsteige
... du hinwegsteigest
... er hinwegsteige
... wir hinwegsteigen
... ihr hinwegsteiget
... sie hinwegsteigen

Imperf. Subj.

... ich hinwegstiege
... du hinwegstiegest
... er hinwegstiege
... wir hinwegstiegen
... ihr hinwegstieget
... sie hinwegstiegen

Perf. Subj.

... ich hinweggestiegen sei
... du hinweggestiegen seiest
... er hinweggestiegen sei
... wir hinweggestiegen seien
... ihr hinweggestiegen seiet
... sie hinweggestiegen seien

Pluperf. Subj.

... ich hinweggestiegen wäre
... du hinweggestiegen wärest
... er hinweggestiegen wäre
... wir hinweggestiegen wären
... ihr hinweggestiegen wäret
... sie hinweggestiegen wären

Future Subj.

... ich hinwegsteigen werde
... du hinwegsteigen werdest
... er hinwegsteigen werde
... wir hinwegsteigen werden
... ihr hinwegsteigen werdet
... sie hinwegsteigen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich hinweggestiegen sein werde
... du hinweggestiegen sein werdest
... er hinweggestiegen sein werde
... wir hinweggestiegen sein werden
... ihr hinweggestiegen sein werdet
... sie hinweggestiegen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich hinwegsteigen würde
... du hinwegsteigen würdest
... er hinwegsteigen würde
... wir hinwegsteigen würden
... ihr hinwegsteigen würdet
... sie hinwegsteigen würden

Past Cond.

... ich hinweggestiegen sein würde
... du hinweggestiegen sein würdest
... er hinweggestiegen sein würde
... wir hinweggestiegen sein würden
... ihr hinweggestiegen sein würdet
... sie hinweggestiegen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinwegsteigen

Present

steig(e)⁵ (du) hinweg
steigen wir hinweg
steigt (ihr) hinweg
steigen Sie hinweg

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinwegsteigen

Infinitive I


hinwegsteigen
hinwegzusteigen

Infinitive II


hinweggestiegen sein
hinweggestiegen zu sein

Participle I


hinwegsteigend

Participle II


hinweggestiegen

Examples

Example sentences for hinwegsteigen

  • Ganz profan gossen Männer schwungvoll Wasser über den Boden und schrubbten, während die Fahrgäste über die sich ausbreitenden Rinnsale hinwegstiegen . 
    English Plainly, men vigorously poured water over the ground and scrubbed, while the passengers stepped over the spreading rivulets.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinwegsteigen

German hinwegsteigen
English climb over, overcome
Russian перепрыгивать, перескакивать
Spanish escalar, saltar
French franchir, sauter
Turkish üstünden geçmek
Portuguese escalar, subir
Italian scavalcare, superare
Romanian trece peste
Hungarian átmászni
Polish przechodzić, przeskakiwać
Greek υπερβαίνω
Dutch overklimmen, oversteken
Czech přeskočit, přeskočit něco
Swedish klättra över
Danish klatre over
Japanese 乗り越える, 越える
Catalan escalar, superar
Finnish ylittää
Norwegian klatre over
Basque gainditzeko
Serbian preći, uspeti
Macedonian прескокнување
Slovenian preplezati, prestopiti
Slowakisch prekonávať, vystúpiť
Bosnian preći, uspeti se
Croatian preći, uspeti se
Ukrainian перелізти, перестрибувати
Bulgarian преминавам, прескачам
Belorussian пераскочыць
Indonesian melangkahi, memanjat melewati
Vietnamese bước qua, trèo qua
Uzbek hatlab o'tmoq, ustidan oshib o'tmoq
Hindi चढ़कर पार करना, लांघना
Chinese 翻越, 跨过
Thai ก้าวข้าม, ปีนข้าม
Korean 넘다, 타고 넘다
Azerbaijani aşmaq, tırmanıb keçmək
Georgian გადაბიჯება, გადალახვა
Bengali টপকানো, ডিঙানো
Albanian kaloj përmbi, kapërcej
Marathi चढून ओलांडणे, लांघणे
Nepali चढेर पार गर्नु, लांघ्नु
Telugu అడుగేసి దాటడం, ఎక్కి దాటడం
Latvian pārkāpt pāri, pārrāpties pāri
Tamil தாண்டுதல், மேலேறி தாண்டுதல்
Estonian üle astuma, üle ronima
Armenian վրայով անցնել, վրայով մագլցել
Kurdish derbas bûn
Hebrewלטפס מעל
Arabicتجاوز، تسلق
Persianعبور کردن
Urduچڑھنا

hinwegsteigen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinwegsteigen
  • über etwas hinwegklettern oder -steigen
hinwegsteigen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hinwegsteigen

Summary of all verb tenses for hinwegsteigen

Clear online presentation of the verb 'hinweg·steigen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinweg·steigen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... hinwegsteigt - ... hinwegstieg - ... hinweggestiegen ist).

hinwegsteigen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... hinwegsteig(e)... hinwegstieg... hinwegsteige... hinwegstiege-
du ... hinwegsteigst... hinwegstiegst... hinwegsteigest... hinwegstiegeststeig(e) hinweg
er ... hinwegsteigt... hinwegstieg... hinwegsteige... hinwegstiege-
wir ... hinwegsteigen... hinwegstiegen... hinwegsteigen... hinwegstiegensteigen hinweg
ihr ... hinwegsteigt... hinwegstiegt... hinwegsteiget... hinwegstiegetsteigt hinweg
sie ... hinwegsteigen... hinwegstiegen... hinwegsteigen... hinwegstiegensteigen hinweg

Indicative Active

  • Present: ... ich hinwegsteig(e), ... du hinwegsteigst, ... er hinwegsteigt, ... wir hinwegsteigen, ... ihr hinwegsteigt, ... sie hinwegsteigen
  • Imperfect: ... ich hinwegstieg, ... du hinwegstiegst, ... er hinwegstieg, ... wir hinwegstiegen, ... ihr hinwegstiegt, ... sie hinwegstiegen
  • Perfect: ... ich hinweggestiegen bin, ... du hinweggestiegen bist, ... er hinweggestiegen ist, ... wir hinweggestiegen sind, ... ihr hinweggestiegen seid, ... sie hinweggestiegen sind
  • Pluperfect: ... ich hinweggestiegen war, ... du hinweggestiegen warst, ... er hinweggestiegen war, ... wir hinweggestiegen waren, ... ihr hinweggestiegen wart, ... sie hinweggestiegen waren
  • Future: ... ich hinwegsteigen werde, ... du hinwegsteigen wirst, ... er hinwegsteigen wird, ... wir hinwegsteigen werden, ... ihr hinwegsteigen werdet, ... sie hinwegsteigen werden
  • Future Perfect: ... ich hinweggestiegen sein werde, ... du hinweggestiegen sein wirst, ... er hinweggestiegen sein wird, ... wir hinweggestiegen sein werden, ... ihr hinweggestiegen sein werdet, ... sie hinweggestiegen sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich hinwegsteige, ... du hinwegsteigest, ... er hinwegsteige, ... wir hinwegsteigen, ... ihr hinwegsteiget, ... sie hinwegsteigen
  • Imperfect: ... ich hinwegstiege, ... du hinwegstiegest, ... er hinwegstiege, ... wir hinwegstiegen, ... ihr hinwegstieget, ... sie hinwegstiegen
  • Perfect: ... ich hinweggestiegen sei, ... du hinweggestiegen seiest, ... er hinweggestiegen sei, ... wir hinweggestiegen seien, ... ihr hinweggestiegen seiet, ... sie hinweggestiegen seien
  • Pluperfect: ... ich hinweggestiegen wäre, ... du hinweggestiegen wärest, ... er hinweggestiegen wäre, ... wir hinweggestiegen wären, ... ihr hinweggestiegen wäret, ... sie hinweggestiegen wären
  • Future: ... ich hinwegsteigen werde, ... du hinwegsteigen werdest, ... er hinwegsteigen werde, ... wir hinwegsteigen werden, ... ihr hinwegsteigen werdet, ... sie hinwegsteigen werden
  • Future Perfect: ... ich hinweggestiegen sein werde, ... du hinweggestiegen sein werdest, ... er hinweggestiegen sein werde, ... wir hinweggestiegen sein werden, ... ihr hinweggestiegen sein werdet, ... sie hinweggestiegen sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich hinwegsteigen würde, ... du hinwegsteigen würdest, ... er hinwegsteigen würde, ... wir hinwegsteigen würden, ... ihr hinwegsteigen würdet, ... sie hinwegsteigen würden
  • Pluperfect: ... ich hinweggestiegen sein würde, ... du hinweggestiegen sein würdest, ... er hinweggestiegen sein würde, ... wir hinweggestiegen sein würden, ... ihr hinweggestiegen sein würdet, ... sie hinweggestiegen sein würden

Imperative Active

  • Present: steig(e) (du) hinweg, steigen wir hinweg, steigt (ihr) hinweg, steigen Sie hinweg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: hinwegsteigen, hinwegzusteigen
  • Infinitive II: hinweggestiegen sein, hinweggestiegen zu sein
  • Participle I: hinwegsteigend
  • Participle II: hinweggestiegen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 267694

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9