Conjugation of German verb raustragen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb raustragen (carry out, take out) is irregular. Basic forms are ... rausträgt, ... raustrug and ... rausgetragen hat. The stem vowels are a - u - a. The auxiliary verb of raustragen is haben. First syllable raus- of raustragen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb raustragen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for raustragen. You can not just raustragen conjugate, but all German verbs. Comments

irregular · haben · separable

raus·tragen

... rausträgt · ... raustrug · ... rausgetragen hat

 Change of the stem vowling  a - u - a   Umlauts in present tense 

English carry out, take out

/ˈʁaʊsˌtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt ʁaʊs/ · /tʁuːk ʁaʊs/ · /ˈtʁyːɡə ʁaʊs/ · /ʁaʊsɡəˈtʁaːɡn̩/

nach draußen bringen

acc.

» Ich trage die Mistkübel raus . English I take the trash cans out.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of raustragen

Present

... ich raustrag(e)⁵
... du rausträgst
... er rausträgt
... wir raustragen
... ihr raustragt
... sie raustragen

Imperfect

... ich raustrug
... du raustrugst
... er raustrug
... wir raustrugen
... ihr raustrugt
... sie raustrugen

Imperative

-
trag(e)⁵ (du) raus
-
tragen wir raus
tragt (ihr) raus
tragen Sie raus

Present Subj.

... ich raustrage
... du raustragest
... er raustrage
... wir raustragen
... ihr raustraget
... sie raustragen

Imperf. Subj.

... ich raustrüge
... du raustrügest
... er raustrüge
... wir raustrügen
... ihr raustrüget
... sie raustrügen

Infinitive

raustragen
rauszutragen

Participle

raustragend
rausgetragen

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb raustragen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich raustrag(e)⁵
... du rausträgst
... er rausträgt
... wir raustragen
... ihr raustragt
... sie raustragen

Imperfect

... ich raustrug
... du raustrugst
... er raustrug
... wir raustrugen
... ihr raustrugt
... sie raustrugen

Perfect

... ich rausgetragen habe
... du rausgetragen hast
... er rausgetragen hat
... wir rausgetragen haben
... ihr rausgetragen habt
... sie rausgetragen haben

Pluperf.

... ich rausgetragen hatte
... du rausgetragen hattest
... er rausgetragen hatte
... wir rausgetragen hatten
... ihr rausgetragen hattet
... sie rausgetragen hatten

Future I

... ich raustragen werde
... du raustragen wirst
... er raustragen wird
... wir raustragen werden
... ihr raustragen werdet
... sie raustragen werden

Future Perfect

... ich rausgetragen haben werde
... du rausgetragen haben wirst
... er rausgetragen haben wird
... wir rausgetragen haben werden
... ihr rausgetragen haben werdet
... sie rausgetragen haben werden

⁵ Only in colloquial use


  • Ich trage die Mistkübel raus . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb raustragen


Present Subj.

... ich raustrage
... du raustragest
... er raustrage
... wir raustragen
... ihr raustraget
... sie raustragen

Imperf. Subj.

... ich raustrüge
... du raustrügest
... er raustrüge
... wir raustrügen
... ihr raustrüget
... sie raustrügen

Perf. Subj.

... ich rausgetragen habe
... du rausgetragen habest
... er rausgetragen habe
... wir rausgetragen haben
... ihr rausgetragen habet
... sie rausgetragen haben

Pluperf. Subj.

... ich rausgetragen hätte
... du rausgetragen hättest
... er rausgetragen hätte
... wir rausgetragen hätten
... ihr rausgetragen hättet
... sie rausgetragen hätten

Future Subj.

... ich raustragen werde
... du raustragen werdest
... er raustragen werde
... wir raustragen werden
... ihr raustragen werdet
... sie raustragen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich rausgetragen haben werde
... du rausgetragen haben werdest
... er rausgetragen haben werde
... wir rausgetragen haben werden
... ihr rausgetragen haben werdet
... sie rausgetragen haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich raustragen würde
... du raustragen würdest
... er raustragen würde
... wir raustragen würden
... ihr raustragen würdet
... sie raustragen würden

Past Cond.

... ich rausgetragen haben würde
... du rausgetragen haben würdest
... er rausgetragen haben würde
... wir rausgetragen haben würden
... ihr rausgetragen haben würdet
... sie rausgetragen haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb raustragen


Present

trag(e)⁵ (du) raus
tragen wir raus
tragt (ihr) raus
tragen Sie raus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for raustragen


Infinitive I


raustragen
rauszutragen

Infinitive II


rausgetragen haben
rausgetragen zu haben

Participle I


raustragend

Participle II


rausgetragen

  • Hab ich dir nicht gesagt, dass du den Müll raustragen sollst? 

Examples

Example sentences for raustragen


  • Ich trage die Mistkübel raus . 
    English I take the trash cans out.
  • Hab ich dir nicht gesagt, dass du den Müll raustragen sollst? 
    English Didn't I tell you to take out the garbage?

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German raustragen


German raustragen
English carry out, take out
Russian вынести, выносить
Spanish sacar, llevar afuera, llevar fuera
French sortir
Turkish dışarı çıkarmak
Portuguese carregar para fora, levar para fora
Italian portare fuori
Romanian scoate afară
Hungarian kivinni
Polish wynieść, wynosić
Greek βγάζω έξω
Dutch buitenbrengen
Czech vynést ven
Swedish bära ut
Danish bære ud
Japanese 外に出す, 持ち出す
Catalan treure'n fora
Finnish viedä ulos
Norwegian bære ut, ta ut
Basque kanpora eraman
Serbian izneti
Macedonian изнесување
Slovenian iznesti, odnesti
Slowakisch vyniesť von
Bosnian iznijeti
Croatian iznijeti van
Ukrainian виносити
Bulgarian изнасям навън
Belorussian выносіць
Indonesian membawa keluar
Vietnamese mang ra ngoài
Uzbek tashqariga olib chiqish
Hindi बाहर निकालना
Chinese 带出去
Thai นำออกไป
Korean 밖으로 옮기다
Azerbaijani xaricə çıxartmaq
Georgian გარეთ გამოყვანა
Bengali বাহিরে নিয়ে যাওয়া
Albanian nxjerr jashtë
Marathi बाहेर काढणे
Nepali बाहिर निकाल्नु
Telugu బయటకు తీసుకెళ్లడం
Latvian iznest ārā
Tamil வெளிக்கு கொண்டு செல்லுதல்
Estonian välja viia
Armenian հանել դուրս բերել
Kurdish derxistin
Hebrewלהוציא החוצה
Arabicإخراج
Persianبیرون بردن
Urduباہر لے جانا

raustragen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of raustragen

  • nach draußen bringen

raustragen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb raustragen

Summary of all verb tenses for raustragen


Clear online presentation of the verb 'raus·tragen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb raus·tragen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... rausträgt - ... raustrug - ... rausgetragen hat).

raustragen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... raustrag(e)... raustrug... raustrage... raustrüge-
du ... rausträgst... raustrugst... raustragest... raustrügesttrag(e) raus
er ... rausträgt... raustrug... raustrage... raustrüge-
wir ... raustragen... raustrugen... raustragen... raustrügentragen raus
ihr ... raustragt... raustrugt... raustraget... raustrügettragt raus
sie ... raustragen... raustrugen... raustragen... raustrügentragen raus

Indicative Active

  • Present: ... ich raustrag(e), ... du rausträgst, ... er rausträgt, ... wir raustragen, ... ihr raustragt, ... sie raustragen
  • Imperfect: ... ich raustrug, ... du raustrugst, ... er raustrug, ... wir raustrugen, ... ihr raustrugt, ... sie raustrugen
  • Perfect: ... ich rausgetragen habe, ... du rausgetragen hast, ... er rausgetragen hat, ... wir rausgetragen haben, ... ihr rausgetragen habt, ... sie rausgetragen haben
  • Pluperfect: ... ich rausgetragen hatte, ... du rausgetragen hattest, ... er rausgetragen hatte, ... wir rausgetragen hatten, ... ihr rausgetragen hattet, ... sie rausgetragen hatten
  • Future: ... ich raustragen werde, ... du raustragen wirst, ... er raustragen wird, ... wir raustragen werden, ... ihr raustragen werdet, ... sie raustragen werden
  • Future Perfect: ... ich rausgetragen haben werde, ... du rausgetragen haben wirst, ... er rausgetragen haben wird, ... wir rausgetragen haben werden, ... ihr rausgetragen haben werdet, ... sie rausgetragen haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich raustrage, ... du raustragest, ... er raustrage, ... wir raustragen, ... ihr raustraget, ... sie raustragen
  • Imperfect: ... ich raustrüge, ... du raustrügest, ... er raustrüge, ... wir raustrügen, ... ihr raustrüget, ... sie raustrügen
  • Perfect: ... ich rausgetragen habe, ... du rausgetragen habest, ... er rausgetragen habe, ... wir rausgetragen haben, ... ihr rausgetragen habet, ... sie rausgetragen haben
  • Pluperfect: ... ich rausgetragen hätte, ... du rausgetragen hättest, ... er rausgetragen hätte, ... wir rausgetragen hätten, ... ihr rausgetragen hättet, ... sie rausgetragen hätten
  • Future: ... ich raustragen werde, ... du raustragen werdest, ... er raustragen werde, ... wir raustragen werden, ... ihr raustragen werdet, ... sie raustragen werden
  • Future Perfect: ... ich rausgetragen haben werde, ... du rausgetragen haben werdest, ... er rausgetragen haben werde, ... wir rausgetragen haben werden, ... ihr rausgetragen haben werdet, ... sie rausgetragen haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich raustragen würde, ... du raustragen würdest, ... er raustragen würde, ... wir raustragen würden, ... ihr raustragen würdet, ... sie raustragen würden
  • Pluperfect: ... ich rausgetragen haben würde, ... du rausgetragen haben würdest, ... er rausgetragen haben würde, ... wir rausgetragen haben würden, ... ihr rausgetragen haben würdet, ... sie rausgetragen haben würden

Imperative Active

  • Present: trag(e) (du) raus, tragen wir raus, tragt (ihr) raus, tragen Sie raus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: raustragen, rauszutragen
  • Infinitive II: rausgetragen haben, rausgetragen zu haben
  • Participle I: raustragend
  • Participle II: rausgetragen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10675590, 3869303

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9