Conjugation of German verb segnen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb segnen (bless, consecrate) is regular. Basic forms are ... segnet, ... segnete and ... gesegnet hat. The auxiliary verb of segnen is haben. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb segnen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for segnen. You can not just segnen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben

segnen

... segnet · ... segnete · ... gesegnet hat

 e-Enhancement   No colloquial e-Subtraction possible 

English bless, consecrate

/ˈzeːɡnən/ · /ˈzeːɡnət/ · /ˈzeːɡnətə/ · /ɡəˈzeːɡnət/

[Religion, …] jemandem, etwas den Segen erteilen; weihen; benedeien

(sich+A, acc.)

» Gott segne Palästina. English God bless Palestine.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of segnen

Present

... ich segne
... du segnest
... er segnet
... wir segnen
... ihr segnet
... sie segnen

Imperfect

... ich segnete
... du segnetest
... er segnete
... wir segneten
... ihr segnetet
... sie segneten

Imperative

-
segne (du)
-
segnen wir
segnet (ihr)
segnen Sie

Present Subj.

... ich segne
... du segnest
... er segne
... wir segnen
... ihr segnet
... sie segnen

Imperf. Subj.

... ich segnete
... du segnetest
... er segnete
... wir segneten
... ihr segnetet
... sie segneten

Infinitive

segnen
zu segnen

Participle

segnend
gesegnet

Indicative

The verb segnen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich segne
... du segnest
... er segnet
... wir segnen
... ihr segnet
... sie segnen

Imperfect

... ich segnete
... du segnetest
... er segnete
... wir segneten
... ihr segnetet
... sie segneten

Perfect

... ich gesegnet habe
... du gesegnet hast
... er gesegnet hat
... wir gesegnet haben
... ihr gesegnet habt
... sie gesegnet haben

Pluperf.

... ich gesegnet hatte
... du gesegnet hattest
... er gesegnet hatte
... wir gesegnet hatten
... ihr gesegnet hattet
... sie gesegnet hatten

Future I

... ich segnen werde
... du segnen wirst
... er segnen wird
... wir segnen werden
... ihr segnen werdet
... sie segnen werden

Future Perfect

... ich gesegnet haben werde
... du gesegnet haben wirst
... er gesegnet haben wird
... wir gesegnet haben werden
... ihr gesegnet haben werdet
... sie gesegnet haben werden
  • Pfaffen segnen sich zuerst. 
  • Er segnet uns alle. 
  • Der Pastor segnete das Neugeborene. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb segnen

Present Subj.

... ich segne
... du segnest
... er segne
... wir segnen
... ihr segnet
... sie segnen

Imperf. Subj.

... ich segnete
... du segnetest
... er segnete
... wir segneten
... ihr segnetet
... sie segneten

Perf. Subj.

... ich gesegnet habe
... du gesegnet habest
... er gesegnet habe
... wir gesegnet haben
... ihr gesegnet habet
... sie gesegnet haben

Pluperf. Subj.

... ich gesegnet hätte
... du gesegnet hättest
... er gesegnet hätte
... wir gesegnet hätten
... ihr gesegnet hättet
... sie gesegnet hätten

Future Subj.

... ich segnen werde
... du segnen werdest
... er segnen werde
... wir segnen werden
... ihr segnen werdet
... sie segnen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich gesegnet haben werde
... du gesegnet haben werdest
... er gesegnet haben werde
... wir gesegnet haben werden
... ihr gesegnet haben werdet
... sie gesegnet haben werden
  • Gott segne Palästina. 
  • Ich betete, damit Gott mich segne . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich segnen würde
... du segnen würdest
... er segnen würde
... wir segnen würden
... ihr segnen würdet
... sie segnen würden

Past Cond.

... ich gesegnet haben würde
... du gesegnet haben würdest
... er gesegnet haben würde
... wir gesegnet haben würden
... ihr gesegnet haben würdet
... sie gesegnet haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb segnen

Present

segne (du)
segnen wir
segnet (ihr)
segnen Sie

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for segnen

Infinitive I


segnen
zu segnen

Infinitive II


gesegnet haben
gesegnet zu haben

Participle I


segnend

Participle II


gesegnet
  • Er wird es nehmen und segnen . 
  • Nur wenige hier sind damit gesegnet . 
  • Das eheliche Gemächt ist mit einer großen Kinderschar gesegnet . 

Examples

Example sentences for segnen

  • Gott segne Palästina. 
    English God bless Palestine.
  • Pfaffen segnen sich zuerst. 
    English Priests bless themselves first.
  • Er segnet uns alle. 
    English He blesses us all.
  • Der Pastor segnete das Neugeborene. 
    English The pastor blessed the newborn.
  • Er wird es nehmen und segnen . 
    English He will take it and bless it.
  • Nur wenige hier sind damit gesegnet . 
    English Only a few here are blessed with it.
  • Ich betete, damit Gott mich segne . 
    English I prayed that God would bless me.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German segnen

German segnen
English bless, consecrate
Russian благословить, благословлять, Благословлять
Spanish bendecir, dar la bendición, echar la bendición, persignar, santiguar
French bénir, consacrer
Turkish bereket vermek, hayırdua etmek, kutsamak, takdis etmek
Portuguese abençoar, benzer, santigar, santigar-se, santiguar, santiguar-se
Italian benedire
Romanian binecuvântare
Hungarian áldás
Polish błogosławić, obdarzać, obdarzyć, pobłogosławić, poświęcić, święcić
Greek ευλογία, ευλογώ
Dutch zegenen, een kruis maken, een kruisteken slaan, loven, prijzen
Czech požehnat, žehnat
Swedish välsigna
Danish velsigne
Japanese 祝福する
Catalan beneir
Finnish siunata
Norwegian velsigne, velsignelse
Basque blessatu
Serbian blagosloviti
Macedonian благословија
Slovenian blagosloviti
Slowakisch požehnať
Bosnian blagosloviti
Croatian blagosloviti
Ukrainian благословити
Bulgarian благословение
Belorussian благаславіць
Indonesian memberkati
Vietnamese ban phước
Uzbek baraka berish
Hindi आशीर्वाद देना
Chinese 祝福
Thai อวยพร
Korean 축복하다
Azerbaijani xeyir vermək
Georgian კურთხევა
Bengali আশীর্বাদ দেওয়া
Albanian bekoj
Marathi आशीर्वाद देणे
Nepali आशीर्वाद दिनु
Telugu ఆశీర్వాదం ఇవ్వడం
Latvian svētīt
Tamil ஆசீர்வாதம் செய்யு
Estonian õnnistada
Armenian բախտավորել
Kurdish bereket kirin
Hebrewברך
Arabicبارك
Persianبرکت دادن
Urduبرکت دینا

segnen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of segnen
  • jemandem, etwas den Segen erteilen
  • [Religion] weihen, beglücken, benedeien
segnen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb segnen

Summary of all verb tenses for segnen

Clear online presentation of the verb 'segnen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb segnen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... segnet - ... segnete - ... gesegnet hat).

segnen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... segne... segnete... segne... segnete-
du ... segnest... segnetest... segnest... segnetestsegne
er ... segnet... segnete... segne... segnete-
wir ... segnen... segneten... segnen... segnetensegnen
ihr ... segnet... segnetet... segnet... segnetetsegnet
sie ... segnen... segneten... segnen... segnetensegnen

Indicative Active

  • Present: ... ich segne, ... du segnest, ... er segnet, ... wir segnen, ... ihr segnet, ... sie segnen
  • Imperfect: ... ich segnete, ... du segnetest, ... er segnete, ... wir segneten, ... ihr segnetet, ... sie segneten
  • Perfect: ... ich gesegnet habe, ... du gesegnet hast, ... er gesegnet hat, ... wir gesegnet haben, ... ihr gesegnet habt, ... sie gesegnet haben
  • Pluperfect: ... ich gesegnet hatte, ... du gesegnet hattest, ... er gesegnet hatte, ... wir gesegnet hatten, ... ihr gesegnet hattet, ... sie gesegnet hatten
  • Future: ... ich segnen werde, ... du segnen wirst, ... er segnen wird, ... wir segnen werden, ... ihr segnen werdet, ... sie segnen werden
  • Future Perfect: ... ich gesegnet haben werde, ... du gesegnet haben wirst, ... er gesegnet haben wird, ... wir gesegnet haben werden, ... ihr gesegnet haben werdet, ... sie gesegnet haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich segne, ... du segnest, ... er segne, ... wir segnen, ... ihr segnet, ... sie segnen
  • Imperfect: ... ich segnete, ... du segnetest, ... er segnete, ... wir segneten, ... ihr segnetet, ... sie segneten
  • Perfect: ... ich gesegnet habe, ... du gesegnet habest, ... er gesegnet habe, ... wir gesegnet haben, ... ihr gesegnet habet, ... sie gesegnet haben
  • Pluperfect: ... ich gesegnet hätte, ... du gesegnet hättest, ... er gesegnet hätte, ... wir gesegnet hätten, ... ihr gesegnet hättet, ... sie gesegnet hätten
  • Future: ... ich segnen werde, ... du segnen werdest, ... er segnen werde, ... wir segnen werden, ... ihr segnen werdet, ... sie segnen werden
  • Future Perfect: ... ich gesegnet haben werde, ... du gesegnet haben werdest, ... er gesegnet haben werde, ... wir gesegnet haben werden, ... ihr gesegnet haben werdet, ... sie gesegnet haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich segnen würde, ... du segnen würdest, ... er segnen würde, ... wir segnen würden, ... ihr segnen würdet, ... sie segnen würden
  • Pluperfect: ... ich gesegnet haben würde, ... du gesegnet haben würdest, ... er gesegnet haben würde, ... wir gesegnet haben würden, ... ihr gesegnet haben würdet, ... sie gesegnet haben würden

Imperative Active

  • Present: segne (du), segnen wir, segnet (ihr), segnen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: segnen, zu segnen
  • Infinitive II: gesegnet haben, gesegnet zu haben
  • Participle I: segnend
  • Participle II: gesegnet

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 275396, 137810

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10369058, 3392199, 820334, 9972354, 2912293, 845571

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 275396

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: segnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9