Conjugation of German verb sich anlachen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb anlachen (smile at, beam at) is regular. Basic forms are ... sich anlacht, ... sich anlachte and ... sich angelacht hat. The auxiliary verb of sich anlachen is haben. The verb sich anlachen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. First syllable an- of sich anlachen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb anlachen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anlachen. You can not just sich anlachen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable · reflexive

sich an·lachen

... sich anlacht · ... sich anlachte · ... sich angelacht hat

English smile at, beam at, grin at

/anˈlaːxən/ · /laxt an/ · /laxtə an/ · /anˈɡəlaxt/

jemandem zulächeln; etwas, jemand zieht jemand An/gefällt jemand; lächeln, animieren, aneignen, anbändeln

(sich+D, acc.)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich anlachen

Present

... ich mir/mich³ anlach(e)⁵
... du dir/dich³ anlachst
... er sich anlacht
... wir uns anlachen
... ihr euch anlacht
... sie sich anlachen

Imperfect

... ich mir/mich³ anlachte
... du dir/dich³ anlachtest
... er sich anlachte
... wir uns anlachten
... ihr euch anlachtet
... sie sich anlachten

Imperative

-
lach(e)⁵ (du) dir/dich³ an
-
lachen wir uns an
lacht (ihr) euch an
lachen Sie sich an

Present Subj.

... ich mir/mich³ anlache
... du dir/dich³ anlachest
... er sich anlache
... wir uns anlachen
... ihr euch anlachet
... sie sich anlachen

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ anlachte
... du dir/dich³ anlachtest
... er sich anlachte
... wir uns anlachten
... ihr euch anlachtet
... sie sich anlachten

Infinitive

sich anlachen
sich anzulachen

Participle

sich anlachend
angelacht

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb sich anlachen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich mir/mich³ anlach(e)⁵
... du dir/dich³ anlachst
... er sich anlacht
... wir uns anlachen
... ihr euch anlacht
... sie sich anlachen

Imperfect

... ich mir/mich³ anlachte
... du dir/dich³ anlachtest
... er sich anlachte
... wir uns anlachten
... ihr euch anlachtet
... sie sich anlachten

Perfect

... ich mir/mich³ angelacht habe
... du dir/dich³ angelacht hast
... er sich angelacht hat
... wir uns angelacht haben
... ihr euch angelacht habt
... sie sich angelacht haben

Pluperf.

... ich mir/mich³ angelacht hatte
... du dir/dich³ angelacht hattest
... er sich angelacht hatte
... wir uns angelacht hatten
... ihr euch angelacht hattet
... sie sich angelacht hatten

Future I

... ich mir/mich³ anlachen werde
... du dir/dich³ anlachen wirst
... er sich anlachen wird
... wir uns anlachen werden
... ihr euch anlachen werdet
... sie sich anlachen werden

Future Perfect

... ich mir/mich³ angelacht haben werde
... du dir/dich³ angelacht haben wirst
... er sich angelacht haben wird
... wir uns angelacht haben werden
... ihr euch angelacht haben werdet
... sie sich angelacht haben werden

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich anlachen

Present Subj.

... ich mir/mich³ anlache
... du dir/dich³ anlachest
... er sich anlache
... wir uns anlachen
... ihr euch anlachet
... sie sich anlachen

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ anlachte
... du dir/dich³ anlachtest
... er sich anlachte
... wir uns anlachten
... ihr euch anlachtet
... sie sich anlachten

Perf. Subj.

... ich mir/mich³ angelacht habe
... du dir/dich³ angelacht habest
... er sich angelacht habe
... wir uns angelacht haben
... ihr euch angelacht habet
... sie sich angelacht haben

Pluperf. Subj.

... ich mir/mich³ angelacht hätte
... du dir/dich³ angelacht hättest
... er sich angelacht hätte
... wir uns angelacht hätten
... ihr euch angelacht hättet
... sie sich angelacht hätten

Future Subj.

... ich mir/mich³ anlachen werde
... du dir/dich³ anlachen werdest
... er sich anlachen werde
... wir uns anlachen werden
... ihr euch anlachen werdet
... sie sich anlachen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich mir/mich³ angelacht haben werde
... du dir/dich³ angelacht haben werdest
... er sich angelacht haben werde
... wir uns angelacht haben werden
... ihr euch angelacht haben werdet
... sie sich angelacht haben werden

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich mir/mich³ anlachen würde
... du dir/dich³ anlachen würdest
... er sich anlachen würde
... wir uns anlachen würden
... ihr euch anlachen würdet
... sie sich anlachen würden

Past Cond.

... ich mir/mich³ angelacht haben würde
... du dir/dich³ angelacht haben würdest
... er sich angelacht haben würde
... wir uns angelacht haben würden
... ihr euch angelacht haben würdet
... sie sich angelacht haben würden

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich anlachen

Present

lach(e)⁵ (du) dir/dich³ an
lachen wir uns an
lacht (ihr) euch an
lachen Sie sich an

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich anlachen

Infinitive I


sich anlachen
sich anzulachen

Infinitive II


sich angelacht haben
sich angelacht zu haben

Participle I


sich anlachend

Participle II


angelacht
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sich anlachen

German sich anlachen
English smile at, beam at, grin at
Russian завести партнера, приобрести, смеяться, смотреть, смотреть с улыбкой, улыбаться, улыбнуться
Spanish sonreír, mirar riendo, reír, sonreír a alguien
French regarder en riant, prendre comme partenaire, s'approprier, sourire, sourire à
Turkish gülümsemek, birine gülümsemek, göz kırpmak, gülerek bakmak, yüzüne gülmek
Portuguese sorrir, sorrir para, apropriar-se, assumir
Italian sorridere, acquisire, guardare ridendo, prendere, sorriso
Romanian zâmbi
Hungarian magáévá tenni, mosolyogni, partnerül választani, rámosolyogni
Polish poderwać, przyciągać, uśmiechać się do kogoś, uśmiechnąć się do kogoś, zaczepiać, śmiać do
Greek χαμογελώ, γελώ σε, κατακτώ, συνεργάζομαι
Dutch aanlachen, aankijken, glimlachen, glimlachen naar
Czech usmát se na někoho, přivlastnit si, smát se, vzít si někoho, zasmát se
Swedish leende, anamma, le mot, leende mot, locka, ta till sig
Danish appellere, le til, smile til nogen, tage som partner, tile sig, tiltrække
Japanese 笑いかける, 微笑む
Catalan agradar, apropiar-se, assumir, encantar, somriure
Finnish hymyillä, hymyillä jollekin, kumppani, nauraa, omaksua
Norwegian smil til noen, smilende, ta som partner, tilegne seg, tiltrekke
Basque irri egin, irrifar egin, lortu, partner hartu
Serbian osmeh, osmehnuti se, prihvatiti, smejati se, uzeti
Macedonian засмејување, засмеј, поздрав, се насмевнува на некого
Slovenian nasmejati, pridobiti, prijateljevati, zazehniti
Slowakisch usmiať sa na niekoho, prijať, získať
Bosnian osmijeh, osmijehnuti se, prihvatiti, smiješiti se, uzeti
Croatian osmijehnuti se, nasmijati, prihvatiti, uzeti
Ukrainian завоювати, посміхатися, привернути, усміхнутися
Bulgarian вземам партньор, придобивам, усмивка, усмихвам се, усмихвам се на
Belorussian усміхацца, завалодаць, узяць у партнёры
Indonesian memikat, memperoleh, menarik, menggandeng, tersenyum
Vietnamese kết đôi, mỉm cười, sắm, thu hút, vừa ý
Uzbek jalb etmoq, juft bo‘lmoq, kulimsiramoq, o‘zlashtirmoq, tabassum qilmoq, yoqmoq
Hindi अपनाना, पसंद आना, भाना, मुस्कुराना, साथी बनाना
Chinese 中意, 吸引, 弄到手, 微笑, 找对象
Thai คบหา, ดึงดูด, ถูกใจ, ยิ้ม, ยิ้มให้, ได้มา
Korean 끌다, 들이다, 마음에 들다, 미소짓다, 사귀다
Azerbaijani cəlb etmək, gülümsəmək, mənimsəmək, xoşuna gəlmək, şərik etmək
Georgian გაღიმება, დაწყვილება, იზიდვა, მოწონება, შეძენა
Bengali অর্জন করা, আকর্ষণ করা, ভালো লাগা, মুচকি হাসা, সঙ্গী করা, হাসা
Albanian buzëqesh, lidhem, pëlqej, përvetësoj, tërheq
Marathi आकर्षित करणे, आवडणे, सोबती घेणे, स्मित करणे, स्वीकारणे, हसणे
Nepali आकर्षण गर्नु, मन पर्नु, मुस्कुराउनु, साथी बनाउनु, हासिल गर्नु
Telugu ఆకర్షించడం, చిరునవ్వు చిందించు, జతకలవు, నచ్చడం, స్వీకరించు
Latvian apņemt, patikt, piesaistīt, pievākt, smaidīt, uzsmaidīt
Tamil இணைதல், ஈர்க்க, சிரி, சேர்த்துக்கொள், பிடிக்க, புன்னகை செய்
Estonian hankima, kõitma, meeldima, naeratama, soetama
Armenian գրավել, դուր գալ, ընկերանալ, ժպտալ, ձեռք բերել
Kurdish dilxweş kirin, tabassum kirin, wergirtin, şerîk kirin
Hebrewלחייך، לחייך למישהו، לספח، לרכוש
Arabicابتسامة، يبتسم، يبتسم لشخص، يضحك
Persianبه دست آوردن، شریک شدن، لبخند زدن به، لبخند زدن به کسی
Urduمسکراہٹ دینا، اپنانا، شریک کرنا، ہنسی دینا

sich anlachen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich anlachen
  • jemandem zulächeln, lächeln, strahlen, grinsen, zulächeln
  • etwas, jemand zieht jemand An/gefällt jemand, animieren, anmachen, anziehen
  • sich etwas aneignen, jemanden zum Partner nehmen, aneignen, zulegen, erwerben, zum Partner nehmen
  • lachend ansehen, anbändeln, anbandeln, anbändeln (mit), (ein) Liebesverhältnis eingehen, (sich) anfreunden
sich anlachen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb anlachen

Summary of all verb tenses for sich anlachen

Clear online presentation of the verb 'sich an·lachen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich an·lachen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... sich anlacht - ... sich anlachte - ... sich angelacht hat).

anlachen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... mir/mich anlach(e)... mir/mich anlachte... mir/mich anlache... mir/mich anlachte-
du ... dir/dich anlachst... dir/dich anlachtest... dir/dich anlachest... dir/dich anlachtestlach(e) dir/dich an
er ... sich anlacht... sich anlachte... sich anlache... sich anlachte-
wir ... uns anlachen... uns anlachten... uns anlachen... uns anlachtenlachen uns an
ihr ... euch anlacht... euch anlachtet... euch anlachet... euch anlachtetlacht euch an
sie ... sich anlachen... sich anlachten... sich anlachen... sich anlachtenlachen sich an

Indicative Active

  • Present: ... ich mir/mich anlach(e), ... du dir/dich anlachst, ... er sich anlacht, ... wir uns anlachen, ... ihr euch anlacht, ... sie sich anlachen
  • Imperfect: ... ich mir/mich anlachte, ... du dir/dich anlachtest, ... er sich anlachte, ... wir uns anlachten, ... ihr euch anlachtet, ... sie sich anlachten
  • Perfect: ... ich mir/mich angelacht habe, ... du dir/dich angelacht hast, ... er sich angelacht hat, ... wir uns angelacht haben, ... ihr euch angelacht habt, ... sie sich angelacht haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich angelacht hatte, ... du dir/dich angelacht hattest, ... er sich angelacht hatte, ... wir uns angelacht hatten, ... ihr euch angelacht hattet, ... sie sich angelacht hatten
  • Future: ... ich mir/mich anlachen werde, ... du dir/dich anlachen wirst, ... er sich anlachen wird, ... wir uns anlachen werden, ... ihr euch anlachen werdet, ... sie sich anlachen werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich angelacht haben werde, ... du dir/dich angelacht haben wirst, ... er sich angelacht haben wird, ... wir uns angelacht haben werden, ... ihr euch angelacht haben werdet, ... sie sich angelacht haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich mir/mich anlache, ... du dir/dich anlachest, ... er sich anlache, ... wir uns anlachen, ... ihr euch anlachet, ... sie sich anlachen
  • Imperfect: ... ich mir/mich anlachte, ... du dir/dich anlachtest, ... er sich anlachte, ... wir uns anlachten, ... ihr euch anlachtet, ... sie sich anlachten
  • Perfect: ... ich mir/mich angelacht habe, ... du dir/dich angelacht habest, ... er sich angelacht habe, ... wir uns angelacht haben, ... ihr euch angelacht habet, ... sie sich angelacht haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich angelacht hätte, ... du dir/dich angelacht hättest, ... er sich angelacht hätte, ... wir uns angelacht hätten, ... ihr euch angelacht hättet, ... sie sich angelacht hätten
  • Future: ... ich mir/mich anlachen werde, ... du dir/dich anlachen werdest, ... er sich anlachen werde, ... wir uns anlachen werden, ... ihr euch anlachen werdet, ... sie sich anlachen werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich angelacht haben werde, ... du dir/dich angelacht haben werdest, ... er sich angelacht haben werde, ... wir uns angelacht haben werden, ... ihr euch angelacht haben werdet, ... sie sich angelacht haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich mir/mich anlachen würde, ... du dir/dich anlachen würdest, ... er sich anlachen würde, ... wir uns anlachen würden, ... ihr euch anlachen würdet, ... sie sich anlachen würden
  • Pluperfect: ... ich mir/mich angelacht haben würde, ... du dir/dich angelacht haben würdest, ... er sich angelacht haben würde, ... wir uns angelacht haben würden, ... ihr euch angelacht haben würdet, ... sie sich angelacht haben würden

Imperative Active

  • Present: lach(e) (du) dir/dich an, lachen wir uns an, lacht (ihr) euch an, lachen Sie sich an

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sich anlachen, sich anzulachen
  • Infinitive II: sich angelacht haben, sich angelacht zu haben
  • Participle I: sich anlachend
  • Participle II: angelacht

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 60130, 60130, 60130

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anlachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9