Conjugation of German verb sich davonschleppen 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb davonschleppen (carry off, drag away) is regular. Basic forms are ... sich davonschleppt, ... sich davonschleppte and ... sich davongeschleppt hat. The auxiliary verb of sich davonschleppen is haben. The verb sich davonschleppen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. First syllable davon- of sich davonschleppen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb davonschleppen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for davonschleppen. You can not just sich davonschleppen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich davonschleppen
Present
| ... | ich | mir/mich³ | davonschlepp(e)⁵ |
| ... | du | dir/dich³ | davonschleppst |
| ... | er | sich | davonschleppt |
| ... | wir | uns | davonschleppen |
| ... | ihr | euch | davonschleppt |
| ... | sie | sich | davonschleppen |
Imperfect
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppte |
| ... | du | dir/dich³ | davonschlepptest |
| ... | er | sich | davonschleppte |
| ... | wir | uns | davonschleppten |
| ... | ihr | euch | davonschlepptet |
| ... | sie | sich | davonschleppten |
Imperative
| - | |||
| schlepp(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | davon |
| - | |||
| schleppen | wir | uns | davon |
| schleppt | (ihr) | euch | davon |
| schleppen | Sie | sich | davon |
Present Subj.
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppe |
| ... | du | dir/dich³ | davonschleppest |
| ... | er | sich | davonschleppe |
| ... | wir | uns | davonschleppen |
| ... | ihr | euch | davonschleppet |
| ... | sie | sich | davonschleppen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppte |
| ... | du | dir/dich³ | davonschlepptest |
| ... | er | sich | davonschleppte |
| ... | wir | uns | davonschleppten |
| ... | ihr | euch | davonschlepptet |
| ... | sie | sich | davonschleppten |
³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb sich davonschleppen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | mir/mich³ | davonschlepp(e)⁵ |
| ... | du | dir/dich³ | davonschleppst |
| ... | er | sich | davonschleppt |
| ... | wir | uns | davonschleppen |
| ... | ihr | euch | davonschleppt |
| ... | sie | sich | davonschleppen |
Imperfect
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppte |
| ... | du | dir/dich³ | davonschlepptest |
| ... | er | sich | davonschleppte |
| ... | wir | uns | davonschleppten |
| ... | ihr | euch | davonschlepptet |
| ... | sie | sich | davonschleppten |
Perfect
| ... | ich | mir/mich³ | davongeschleppt | habe |
| ... | du | dir/dich³ | davongeschleppt | hast |
| ... | er | sich | davongeschleppt | hat |
| ... | wir | uns | davongeschleppt | haben |
| ... | ihr | euch | davongeschleppt | habt |
| ... | sie | sich | davongeschleppt | haben |
Pluperf.
| ... | ich | mir/mich³ | davongeschleppt | hatte |
| ... | du | dir/dich³ | davongeschleppt | hattest |
| ... | er | sich | davongeschleppt | hatte |
| ... | wir | uns | davongeschleppt | hatten |
| ... | ihr | euch | davongeschleppt | hattet |
| ... | sie | sich | davongeschleppt | hatten |
Future I
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppen | werde |
| ... | du | dir/dich³ | davonschleppen | wirst |
| ... | er | sich | davonschleppen | wird |
| ... | wir | uns | davonschleppen | werden |
| ... | ihr | euch | davonschleppen | werdet |
| ... | sie | sich | davonschleppen | werden |
Future Perfect
| ... | ich | mir/mich³ | davongeschleppt | haben | werde |
| ... | du | dir/dich³ | davongeschleppt | haben | wirst |
| ... | er | sich | davongeschleppt | haben | wird |
| ... | wir | uns | davongeschleppt | haben | werden |
| ... | ihr | euch | davongeschleppt | haben | werdet |
| ... | sie | sich | davongeschleppt | haben | werden |
³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich davonschleppen
Present Subj.
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppe |
| ... | du | dir/dich³ | davonschleppest |
| ... | er | sich | davonschleppe |
| ... | wir | uns | davonschleppen |
| ... | ihr | euch | davonschleppet |
| ... | sie | sich | davonschleppen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppte |
| ... | du | dir/dich³ | davonschlepptest |
| ... | er | sich | davonschleppte |
| ... | wir | uns | davonschleppten |
| ... | ihr | euch | davonschlepptet |
| ... | sie | sich | davonschleppten |
Perf. Subj.
| ... | ich | mir/mich³ | davongeschleppt | habe |
| ... | du | dir/dich³ | davongeschleppt | habest |
| ... | er | sich | davongeschleppt | habe |
| ... | wir | uns | davongeschleppt | haben |
| ... | ihr | euch | davongeschleppt | habet |
| ... | sie | sich | davongeschleppt | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | mir/mich³ | davongeschleppt | hätte |
| ... | du | dir/dich³ | davongeschleppt | hättest |
| ... | er | sich | davongeschleppt | hätte |
| ... | wir | uns | davongeschleppt | hätten |
| ... | ihr | euch | davongeschleppt | hättet |
| ... | sie | sich | davongeschleppt | hätten |
Future Subj.
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppen | werde |
| ... | du | dir/dich³ | davonschleppen | werdest |
| ... | er | sich | davonschleppen | werde |
| ... | wir | uns | davonschleppen | werden |
| ... | ihr | euch | davonschleppen | werdet |
| ... | sie | sich | davonschleppen | werden |
Fut. Perf. Subj.
| ... | ich | mir/mich³ | davongeschleppt | haben | werde |
| ... | du | dir/dich³ | davongeschleppt | haben | werdest |
| ... | er | sich | davongeschleppt | haben | werde |
| ... | wir | uns | davongeschleppt | haben | werden |
| ... | ihr | euch | davongeschleppt | haben | werdet |
| ... | sie | sich | davongeschleppt | haben | werden |
³ Arbitrarily chosen
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ... | ich | mir/mich³ | davonschleppen | würde |
| ... | du | dir/dich³ | davonschleppen | würdest |
| ... | er | sich | davonschleppen | würde |
| ... | wir | uns | davonschleppen | würden |
| ... | ihr | euch | davonschleppen | würdet |
| ... | sie | sich | davonschleppen | würden |
Past Cond.
| ... | ich | mir/mich³ | davongeschleppt | haben | würde |
| ... | du | dir/dich³ | davongeschleppt | haben | würdest |
| ... | er | sich | davongeschleppt | haben | würde |
| ... | wir | uns | davongeschleppt | haben | würden |
| ... | ihr | euch | davongeschleppt | haben | würdet |
| ... | sie | sich | davongeschleppt | haben | würden |
³ Arbitrarily chosen
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich davonschleppen
Present
| schlepp(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | davon |
| schleppen | wir | uns | davon |
| schleppt | (ihr) | euch | davon |
| schleppen | Sie | sich | davon |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich davonschleppen
Translations
Translation of German sich davonschleppen
-
sich davonschleppen
carry off, drag away
тащить, тянуть
arrastrar, cargar pesadamente
traîner, porter avec difficulté
ağır hareket etmek, zorla taşımak
arrastar, carregar
portare via, trascinare
transporta cu greu, trasa
nehézkesen cipelni
wlec
κουβαλώ, μεταφέρω
wegslepen, slepen, zeulen
nesený, táhnout se
släpa bort
slæbe
苦労して運ぶ, 重荷を運ぶ
arrossegar, carregar
raskas kuljettaminen, vaivoin kantaminen
slite, slæpe
zailtasunez eramatea
mukotrpno prenositi, teško nositi
тешко движење, тешко носење
muhav prenos, težko prenašati
mútiť sa, ťažko niesť
mukotrpno nositi, teško nositi
mukotrpno nositi, teško nositi
перевозити, тягти
мъка, тежко носене
цягар, цягнуць
menyeret
kéo lê
og'ir olib ketish
खिंचकर ले जाना
拖着走
ลากไปด้วย
끌고 가다
çəkib aparmaq
გადმოტანა
টেনে নেওয়া
tërhiq me vështirësi
ओढून नेणे
खींचेर लैजानु
తీసుకెళ్లడం
vilkt līdzi
இழுத்து கொண்டு செல்லுதல்
kaasa vedama
ձգելով քաշել
li ser xistin
סחיבה קשה
سحب بصعوبة، نقل بصعوبة
به زحمت بردن
بھاری لے جانا، مشقت سے اٹھانا
sich davonschleppen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of sich davonschleppen- mühsam davontragen und sich schwerfällig bewegen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of sich davonschleppen
≡ herschleppen
≡ davonlaufen
≡ davonhasten
≡ rumschleppen
≡ abschleppen
≡ dahinschleppen
≡ fortschleppen
≡ davoneilen
≡ heranschleppen
≡ davonreiten
≡ einschleppen
≡ davonfliegen
≡ davonfahren
≡ freischleppen
≡ mitschleppen
≡ davonrauschen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb davonschleppen
Summary of all verb tenses for sich davonschleppen
Clear online presentation of the verb 'sich davon·schleppen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich davon·schleppen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... sich davonschleppt - ... sich davonschleppte - ... sich davongeschleppt hat).
davonschleppen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... mir/mich davonschlepp(e) | ... mir/mich davonschleppte | ... mir/mich davonschleppe | ... mir/mich davonschleppte | - |
| du | ... dir/dich davonschleppst | ... dir/dich davonschlepptest | ... dir/dich davonschleppest | ... dir/dich davonschlepptest | schlepp(e) dir/dich davon |
| er | ... sich davonschleppt | ... sich davonschleppte | ... sich davonschleppe | ... sich davonschleppte | - |
| wir | ... uns davonschleppen | ... uns davonschleppten | ... uns davonschleppen | ... uns davonschleppten | schleppen uns davon |
| ihr | ... euch davonschleppt | ... euch davonschlepptet | ... euch davonschleppet | ... euch davonschlepptet | schleppt euch davon |
| sie | ... sich davonschleppen | ... sich davonschleppten | ... sich davonschleppen | ... sich davonschleppten | schleppen sich davon |
Indicative Active
- Present: ... ich mir/mich davonschlepp(e), ... du dir/dich davonschleppst, ... er sich davonschleppt, ... wir uns davonschleppen, ... ihr euch davonschleppt, ... sie sich davonschleppen
- Imperfect: ... ich mir/mich davonschleppte, ... du dir/dich davonschlepptest, ... er sich davonschleppte, ... wir uns davonschleppten, ... ihr euch davonschlepptet, ... sie sich davonschleppten
- Perfect: ... ich mir/mich davongeschleppt habe, ... du dir/dich davongeschleppt hast, ... er sich davongeschleppt hat, ... wir uns davongeschleppt haben, ... ihr euch davongeschleppt habt, ... sie sich davongeschleppt haben
- Pluperfect: ... ich mir/mich davongeschleppt hatte, ... du dir/dich davongeschleppt hattest, ... er sich davongeschleppt hatte, ... wir uns davongeschleppt hatten, ... ihr euch davongeschleppt hattet, ... sie sich davongeschleppt hatten
- Future: ... ich mir/mich davonschleppen werde, ... du dir/dich davonschleppen wirst, ... er sich davonschleppen wird, ... wir uns davonschleppen werden, ... ihr euch davonschleppen werdet, ... sie sich davonschleppen werden
- Future Perfect: ... ich mir/mich davongeschleppt haben werde, ... du dir/dich davongeschleppt haben wirst, ... er sich davongeschleppt haben wird, ... wir uns davongeschleppt haben werden, ... ihr euch davongeschleppt haben werdet, ... sie sich davongeschleppt haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich mir/mich davonschleppe, ... du dir/dich davonschleppest, ... er sich davonschleppe, ... wir uns davonschleppen, ... ihr euch davonschleppet, ... sie sich davonschleppen
- Imperfect: ... ich mir/mich davonschleppte, ... du dir/dich davonschlepptest, ... er sich davonschleppte, ... wir uns davonschleppten, ... ihr euch davonschlepptet, ... sie sich davonschleppten
- Perfect: ... ich mir/mich davongeschleppt habe, ... du dir/dich davongeschleppt habest, ... er sich davongeschleppt habe, ... wir uns davongeschleppt haben, ... ihr euch davongeschleppt habet, ... sie sich davongeschleppt haben
- Pluperfect: ... ich mir/mich davongeschleppt hätte, ... du dir/dich davongeschleppt hättest, ... er sich davongeschleppt hätte, ... wir uns davongeschleppt hätten, ... ihr euch davongeschleppt hättet, ... sie sich davongeschleppt hätten
- Future: ... ich mir/mich davonschleppen werde, ... du dir/dich davonschleppen werdest, ... er sich davonschleppen werde, ... wir uns davonschleppen werden, ... ihr euch davonschleppen werdet, ... sie sich davonschleppen werden
- Future Perfect: ... ich mir/mich davongeschleppt haben werde, ... du dir/dich davongeschleppt haben werdest, ... er sich davongeschleppt haben werde, ... wir uns davongeschleppt haben werden, ... ihr euch davongeschleppt haben werdet, ... sie sich davongeschleppt haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich mir/mich davonschleppen würde, ... du dir/dich davonschleppen würdest, ... er sich davonschleppen würde, ... wir uns davonschleppen würden, ... ihr euch davonschleppen würdet, ... sie sich davonschleppen würden
- Pluperfect: ... ich mir/mich davongeschleppt haben würde, ... du dir/dich davongeschleppt haben würdest, ... er sich davongeschleppt haben würde, ... wir uns davongeschleppt haben würden, ... ihr euch davongeschleppt haben würdet, ... sie sich davongeschleppt haben würden
Imperative Active
- Present: schlepp(e) (du) dir/dich davon, schleppen wir uns davon, schleppt (ihr) euch davon, schleppen Sie sich davon
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: sich davonschleppen, sich davonzuschleppen
- Infinitive II: sich davongeschleppt haben, sich davongeschleppt zu haben
- Participle I: sich davonschleppend
- Participle II: davongeschleppt