Conjugation of German verb über-treten (ist) ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb übertreten (switch, convert) is irregular. Basic forms are ... übertritt, ... übertrat and ... übergetreten ist. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of übertreten is sein. haben can be used as well. Verb übertreten can be used reflexivly. First syllable über- of übertreten is separable. Can also be used not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb übertreten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for übertreten. You can not just übertreten conjugate, but all German verbs. Comments ☆

sein, separable
über·treten
haben, separable
über·treten
haben, not separable
übertreten

irregular · sein · separable

über·treten

... übertritt · ... übertrat · ... übergetreten ist

 Flexive Contraction   e-Enhancement   Change of the stem vowling  e - a - e   Change of e/i in present tense and imperative 

English switch, convert, breach, cross, cross over, join, overflow, pass over, step over, transition

[Sport] mit dem Fuß jenseits einer Linie auftreten; Mitglied in einer anderen Gruppe, Partei, Religion werden als der ursprünglichen

(acc., zu+D)

» Sie ist zum Christentum übergetreten . English She converted to Christianity.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of über-treten (ist)

Present

... ich übertret(e)⁵
... du übertrittst
... er übertritt
... wir übertreten
... ihr übertretet
... sie übertreten

Imperfect

... ich übertrat
... du übertrat(e)⁷st
... er übertrat
... wir übertraten
... ihr übertratet
... sie übertraten

Imperative

-
tritt (du) über
-
treten wir über
tretet (ihr) über
treten Sie über

Present Subj.

... ich übertrete
... du übertretest
... er übertrete
... wir übertreten
... ihr übertretet
... sie übertreten

Imperf. Subj.

... ich überträte
... du überträtest
... er überträte
... wir überträten
... ihr überträtet
... sie überträten

Infinitive

übertreten
überzutreten

Participle

übertretend
übergetreten

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Indicative

The verb über-treten (ist) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich übertret(e)⁵
... du übertrittst
... er übertritt
... wir übertreten
... ihr übertretet
... sie übertreten

Imperfect

... ich übertrat
... du übertrat(e)⁷st
... er übertrat
... wir übertraten
... ihr übertratet
... sie übertraten

Perfect

... ich übergetreten bin
... du übergetreten bist
... er übergetreten ist
... wir übergetreten sind
... ihr übergetreten seid
... sie übergetreten sind

Pluperf.

... ich übergetreten war
... du übergetreten warst
... er übergetreten war
... wir übergetreten waren
... ihr übergetreten wart
... sie übergetreten waren

Future I

... ich übertreten werde
... du übertreten wirst
... er übertreten wird
... wir übertreten werden
... ihr übertreten werdet
... sie übertreten werden

Future Perfect

... ich übergetreten sein werde
... du übergetreten sein wirst
... er übergetreten sein wird
... wir übergetreten sein werden
... ihr übergetreten sein werdet
... sie übergetreten sein werden

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb über-treten (ist)

Present Subj.

... ich übertrete
... du übertretest
... er übertrete
... wir übertreten
... ihr übertretet
... sie übertreten

Imperf. Subj.

... ich überträte
... du überträtest
... er überträte
... wir überträten
... ihr überträtet
... sie überträten

Perf. Subj.

... ich übergetreten sei
... du übergetreten seiest
... er übergetreten sei
... wir übergetreten seien
... ihr übergetreten seiet
... sie übergetreten seien

Pluperf. Subj.

... ich übergetreten wäre
... du übergetreten wärest
... er übergetreten wäre
... wir übergetreten wären
... ihr übergetreten wäret
... sie übergetreten wären

Future Subj.

... ich übertreten werde
... du übertreten werdest
... er übertreten werde
... wir übertreten werden
... ihr übertreten werdet
... sie übertreten werden

Fut. Perf. Subj.

... ich übergetreten sein werde
... du übergetreten sein werdest
... er übergetreten sein werde
... wir übergetreten sein werden
... ihr übergetreten sein werdet
... sie übergetreten sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich übertreten würde
... du übertreten würdest
... er übertreten würde
... wir übertreten würden
... ihr übertreten würdet
... sie übertreten würden

Past Cond.

... ich übergetreten sein würde
... du übergetreten sein würdest
... er übergetreten sein würde
... wir übergetreten sein würden
... ihr übergetreten sein würdet
... sie übergetreten sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb über-treten (ist)

Present

tritt (du) über
treten wir über
tretet (ihr) über
treten Sie über

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for über-treten (ist)

Infinitive I


übertreten
überzutreten

Infinitive II


übergetreten sein
übergetreten zu sein

Participle I


übertretend

Participle II


übergetreten
  • Sie ist zum Christentum übergetreten . 
  • Nach dem starken Regen ist der Bach übergetreten . 
  • Sie ist zu den Grünen übergetreten und hat zum Ärger aller ihr Landtagsmandat behalten. 

Examples

Example sentences for über-treten (ist)

  • Sie ist zum Christentum übergetreten . 
    English She converted to Christianity.
  • Nach dem starken Regen ist der Bach übergetreten . 
    English After the heavy rain, the stream overflowed.
  • Sie ist zu den Grünen übergetreten und hat zum Ärger aller ihr Landtagsmandat behalten. 
    English She has joined the Greens and, to everyone's annoyance, has kept her regional parliament mandate.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German über-treten (ist)

German über-treten (ist)
English switch, convert, breach, cross, cross over, join, overflow, pass over
Russian перейти, выходить из берегов, нарушить, переходить, вступить, выйти из берегов, заступать, заступить
Spanish convertirse, cambiar de grupo, cambiar de medio, convertir, cruzar, desbordar, desbordarse, pasar
French changer, déborder, adhérer, dépasser, mordre la ligne, passer, se convertir à, traverser
Turkish aşmak, geçmek, katılmak, taşmak, çizgiyi geçmek
Portuguese transbordar, ultrapassar, converter-se a, mudar, mudar de ambiente, transgredir, transitar, trocar de grupo
Italian cambiare, straripare, trasferirsi, convertirsi, esondare, oltrepassare, oltrepassare la linea, passare a
Romanian trece, aderare, ieși din albie, schimba, trecere, încălca
Hungarian átlép, átlépni, kilép, átmenni
Polish przechodzić, przekroczyć, przejść, przekraczać, przekraczać linię, przekroczyć linię, wyjść z koryta, wylać
Greek μεταβαίνω, μεταπήδηση, πατάω πέρα από μια γραμμή, υπερβαίνω
Dutch overgaan, overstappen, overschrijden, overstromen, overtreden, uit de bedding treden
Czech přestoupit, přejít, překročit, přetéct
Swedish överskrida, överträdelse, byta, övergå, övergång, översvämma
Danish skifte, overløbe, oversvømme, træde over
Japanese 改宗, 氾濫する, 移る, 踏み越える, 転換する, 転籍
Catalan canviar, canviar de grup, desbordar, sobrepassar, transcendir, transitar, trepitjar
Finnish siirtyä, ylittää, astua yli, liittyä, vaihtaa, ylityminen
Norwegian krysse, overgang, overløpe, oversvømme, overtrede, skifte, trå på
Basque igaro, mugitu, aldaketa, aldatu, gainditzea, sartzea
Serbian preći, izliti, prelazak, preliti, pridružiti se
Macedonian излегување, прекршување, пресекување, прескокнување, придружување
Slovenian prestopiti, prehod, preliti, prestop
Slowakisch prejsť, prekročiť, prestúpiť, pretekajúci, pridať sa
Bosnian preći, izliti, koračati, preliti, pridružiti se
Croatian izliti, koračati, prelazak, preliti, preći, pripadati
Ukrainian перейти, вийти з берегів, вступити, змінити середовище, переступити
Bulgarian излизам, напускам, прекрачвам, преминаване, прехвърляне, присъединяване
Belorussian перайсці, выходзіць з берага, змяніць асяроддзе, пераступіць
Indonesian beralih, bergabung dengan partai, berpindah, berpindah agama, melewati garis, meluap
Vietnamese chuyển sang, chuyển đổi tôn giáo, di chuyển, gia nhập đảng, tràn, vượt qua đường kẻ
Uzbek chiziqni kesib o'tish, din o'zgartirish, ko‘chmoq, o‘tmoq, partiyaga qo'shilmoq, to'kib chiqmoq
Hindi दल में शामिल होना, धर्म परिवर्तन, पार जाना, बाढ़ आना, रेखा पार करना, स्थानांतरित होना
Chinese 加入政党, 改宗, 溢出, 跨越线, 转入, 迁移
Thai ก้าวข้ามเส้น, ถ่ายเท, ย้ายไป, ล้น, เข้าร่วมพรรค, เปลี่ยนศาสนา
Korean 개종하다, 넘어가다, 넘치다, 당에 입당하다, 선을 넘다, 전이되다
Azerbaijani din dəyişdirmək, keçmək, köçmək, partiyaya qoşulmaq, taşmaq, xətdən keçmək
Georgian გადასვლა, გადმოდინება, მორწმუნეების შეცვლა, პარტიაში გაერთიანება, ხაზს გადაკვეთა
Bengali অতিক্রম করা, ওভারফ্লো হওয়া, ধর্ম পরিবর্তন, পার্টিতে যোগ দেওয়া, রেখা পার করা, স্থানান্তরিত হওয়া
Albanian bashkohem me partinë, kaloj, kapërcej linjën, ndryshoj besimin, përmbyt, zhvendosem
Marathi ओलांडणे, ओव्हरफ्लो होणे, धर्म परिवर्तन, पार्टीत सामील होणे, रेखा ओलांडणे, स्थानांतरित होणे
Nepali ओभरफ्लो हुनु, धर्म परिवर्तन, पार हुनु, पार्टीमा सामिल हुनु, रेखा पार गर्नु, सर्नु
Telugu ఓవర్‌ఫ్లో అవ్వడం, దాటడం, ధర్మం మార్చడం, పార్టీలో చేరడం, లైన్‌ను దాటడం, స్థానాంతరమవడం
Latvian pievienoties partijai, pāriet, pāriet pāri līnijai, pāriet uz citu reliģiju, pārplūst, pārvietoties
Tamil ஓவர்பிளோ ஆகுவது, கடந்து செல், பார்டியில் சேருதல், மதம் மாற்றம், மாற்றம் அடை, வரியை கடக்க
Estonian joone ületada, liituda parteiga, siirduma, usku vahetada, üle minema, üle voolama
Armenian անցնել, գիծը անցնել, լցվել, կուսակցությանը անդամ դառնալ, կրոնափոխվել, տեղափոխվել
Kurdish derbas bûn, dinê veguherîn, partiyê têketin, xetê derbas bûn, zêde bûn
Hebrewלעבור، לדרוך، להצטרף، לחרוג
Arabicتجاوز، الانضمام، التحول، انتقال
Persianتغییر فضا، تغییر محیط، تغییر مذهب، تغییر گروه، خروج از بستر، عبور کردن
Urduپار کرنا، بہنا، تبدیل ہونا، شامل ہونا، منتقل ہونا، پہنچنا

über-treten (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of über-treten (ist)
  • [Sport] mit dem Fuß jenseits einer Linie auftreten
  • Mitglied in einer anderen Gruppe, Partei, Religion werden als der ursprünglichen
  • von einem Medium, Umfeld in ein anderes wechseln
  • so viel Wasser führen, dass das Flussbett verlassen wird
  • Regeln, Gesetze brechen
    • ...
über-treten (ist) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for über-treten (ist)

  • jemand/etwas tritt zu etwas über
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb übertreten

Summary of all verb tenses for über-treten (ist)

Clear online presentation of the verb 'über·treten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb über·treten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... übertritt - ... übertrat - ... übergetreten ist).

übertreten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... übertret(e)... übertrat... übertrete... überträte-
du ... übertrittst... übertrat(e)st... übertretest... überträtesttritt über
er ... übertritt... übertrat... übertrete... überträte-
wir ... übertreten... übertraten... übertreten... überträtentreten über
ihr ... übertretet... übertratet... übertretet... überträtettretet über
sie ... übertreten... übertraten... übertreten... überträtentreten über

Indicative Active

  • Present: ... ich übertret(e), ... du übertrittst, ... er übertritt, ... wir übertreten, ... ihr übertretet, ... sie übertreten
  • Imperfect: ... ich übertrat, ... du übertrat(e)st, ... er übertrat, ... wir übertraten, ... ihr übertratet, ... sie übertraten
  • Perfect: ... ich übergetreten bin, ... du übergetreten bist, ... er übergetreten ist, ... wir übergetreten sind, ... ihr übergetreten seid, ... sie übergetreten sind
  • Pluperfect: ... ich übergetreten war, ... du übergetreten warst, ... er übergetreten war, ... wir übergetreten waren, ... ihr übergetreten wart, ... sie übergetreten waren
  • Future: ... ich übertreten werde, ... du übertreten wirst, ... er übertreten wird, ... wir übertreten werden, ... ihr übertreten werdet, ... sie übertreten werden
  • Future Perfect: ... ich übergetreten sein werde, ... du übergetreten sein wirst, ... er übergetreten sein wird, ... wir übergetreten sein werden, ... ihr übergetreten sein werdet, ... sie übergetreten sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich übertrete, ... du übertretest, ... er übertrete, ... wir übertreten, ... ihr übertretet, ... sie übertreten
  • Imperfect: ... ich überträte, ... du überträtest, ... er überträte, ... wir überträten, ... ihr überträtet, ... sie überträten
  • Perfect: ... ich übergetreten sei, ... du übergetreten seiest, ... er übergetreten sei, ... wir übergetreten seien, ... ihr übergetreten seiet, ... sie übergetreten seien
  • Pluperfect: ... ich übergetreten wäre, ... du übergetreten wärest, ... er übergetreten wäre, ... wir übergetreten wären, ... ihr übergetreten wäret, ... sie übergetreten wären
  • Future: ... ich übertreten werde, ... du übertreten werdest, ... er übertreten werde, ... wir übertreten werden, ... ihr übertreten werdet, ... sie übertreten werden
  • Future Perfect: ... ich übergetreten sein werde, ... du übergetreten sein werdest, ... er übergetreten sein werde, ... wir übergetreten sein werden, ... ihr übergetreten sein werdet, ... sie übergetreten sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich übertreten würde, ... du übertreten würdest, ... er übertreten würde, ... wir übertreten würden, ... ihr übertreten würdet, ... sie übertreten würden
  • Pluperfect: ... ich übergetreten sein würde, ... du übergetreten sein würdest, ... er übergetreten sein würde, ... wir übergetreten sein würden, ... ihr übergetreten sein würdet, ... sie übergetreten sein würden

Imperative Active

  • Present: tritt (du) über, treten wir über, tretet (ihr) über, treten Sie über

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: übertreten, überzutreten
  • Infinitive II: übergetreten sein, übergetreten zu sein
  • Participle I: übertretend
  • Participle II: übergetreten

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 978317, 978317, 978317, 978317, 978317, 978317, 978317

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: übertreten

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10055593

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 978317, 978317

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9