Conjugation of German verb wägen (unr) ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb wägen (weigh, consider) is irregular. Basic forms are ... wägt, ... wog and ... gewogen hat. The stem vowels are ä - o - o. Can be used regularly as well. The auxiliary verb of wägen is haben. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb wägen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wägen. You can not just wägen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular
wägen
regular⁴
wägen

irregular · haben

wägen

... wägt · ... wog · ... gewogen hat

 Change of the stem vowling  ä - o - o 

English weigh, consider, measure weight, ponder, scale

das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen; die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft; wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken

acc.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wägen (unr)

Present

... ich wäg(e)⁵
... du wägst
... er wägt
... wir wägen
... ihr wägt
... sie wägen

Imperfect

... ich wog
... du wogst
... er wog
... wir wogen
... ihr wogt
... sie wogen

Imperative

-
wäg(e)⁵ (du)
-
wägen wir
wägt (ihr)
wägen Sie

Present Subj.

... ich wäge
... du wägest
... er wäge
... wir wägen
... ihr wäget
... sie wägen

Imperf. Subj.

... ich wöge
... du wögest
... er wöge
... wir wögen
... ihr wöget
... sie wögen

Infinitive

wägen
zu wägen

Participle

wägend
gewogen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb wägen (unr) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich wäg(e)⁵
... du wägst
... er wägt
... wir wägen
... ihr wägt
... sie wägen

Imperfect

... ich wog
... du wogst
... er wog
... wir wogen
... ihr wogt
... sie wogen

Perfect

... ich gewogen habe
... du gewogen hast
... er gewogen hat
... wir gewogen haben
... ihr gewogen habt
... sie gewogen haben

Pluperf.

... ich gewogen hatte
... du gewogen hattest
... er gewogen hatte
... wir gewogen hatten
... ihr gewogen hattet
... sie gewogen hatten

Future I

... ich wägen werde
... du wägen wirst
... er wägen wird
... wir wägen werden
... ihr wägen werdet
... sie wägen werden

Future Perfect

... ich gewogen haben werde
... du gewogen haben wirst
... er gewogen haben wird
... wir gewogen haben werden
... ihr gewogen haben werdet
... sie gewogen haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wägen (unr)

Present Subj.

... ich wäge
... du wägest
... er wäge
... wir wägen
... ihr wäget
... sie wägen

Imperf. Subj.

... ich wöge
... du wögest
... er wöge
... wir wögen
... ihr wöget
... sie wögen

Perf. Subj.

... ich gewogen habe
... du gewogen habest
... er gewogen habe
... wir gewogen haben
... ihr gewogen habet
... sie gewogen haben

Pluperf. Subj.

... ich gewogen hätte
... du gewogen hättest
... er gewogen hätte
... wir gewogen hätten
... ihr gewogen hättet
... sie gewogen hätten

Future Subj.

... ich wägen werde
... du wägen werdest
... er wägen werde
... wir wägen werden
... ihr wägen werdet
... sie wägen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich gewogen haben werde
... du gewogen haben werdest
... er gewogen haben werde
... wir gewogen haben werden
... ihr gewogen haben werdet
... sie gewogen haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich wägen würde
... du wägen würdest
... er wägen würde
... wir wägen würden
... ihr wägen würdet
... sie wägen würden

Past Cond.

... ich gewogen haben würde
... du gewogen haben würdest
... er gewogen haben würde
... wir gewogen haben würden
... ihr gewogen haben würdet
... sie gewogen haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wägen (unr)

Present

wäg(e)⁵ (du)
wägen wir
wägt (ihr)
wägen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wägen (unr)

Infinitive I


wägen
zu wägen

Infinitive II


gewogen haben
gewogen zu haben

Participle I


wägend

Participle II


gewogen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wägen (unr)

German wägen (unr)
English weigh, consider, measure weight, ponder, scale
Russian взвешивать, весить, взвесить, определять вес, оценивать
Spanish ponderar, considerar, pesar, sopesar
French peser, pondérer, soupeser, évaluer
Turkish tartmak, ölçmek, ağırlık, değerlendirmek
Portuguese avaliar, pesar, ponderar
Italian pesare, ponderare, soppesare, valutare
Romanian cântări, evalua
Hungarian mérlegel, mérni, súlyozni
Polish ważyć, dokładnie rozpatrywać, rozważać
Greek ζυγίζω, σταθμίζω
Dutch wegen, overwegen, overdenken, wikken, afwegen
Czech vážit, zvážit
Swedish väga, överväga
Danish veje
Japanese 検討する, 考慮する, 重さを量る
Catalan pesar, valorar
Finnish punnita, paino
Norwegian veie
Basque baloratu, neurtu, pisatu
Serbian meriti, procena, razmotriti, težiti
Macedonian мери, проценка, размислување
Slovenian tehtati, meriti, premisli
Slowakisch vážiť, zvážiť
Bosnian odrediti težinu, procijeniti, razmotriti, težiti
Croatian odrediti težinu, procijeniti, razmotriti
Ukrainian важити, зважувати, вагати
Bulgarian преценявам, тегло, тегля
Belorussian вага, разважыць
Hebrewלשקול، שקילה
Arabicوزن، يوازن
Persianوزن کردن، سنجدن
Urduوزن کرنا، موازنہ کرنا، وزن

wägen (unr) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wägen (unr)
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken
wägen (unr) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wägen

Summary of all verb tenses for wägen (unr)

Clear online presentation of the verb 'wägen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wägen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... wägt - ... wog - ... gewogen hat).

wägen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... wäg(e)... wog... wäge... wöge-
du ... wägst... wogst... wägest... wögestwäg(e)
er ... wägt... wog... wäge... wöge-
wir ... wägen... wogen... wägen... wögenwägen
ihr ... wägt... wogt... wäget... wögetwägt
sie ... wägen... wogen... wägen... wögenwägen

Indicative Active

  • Present: ... ich wäg(e), ... du wägst, ... er wägt, ... wir wägen, ... ihr wägt, ... sie wägen
  • Imperfect: ... ich wog, ... du wogst, ... er wog, ... wir wogen, ... ihr wogt, ... sie wogen
  • Perfect: ... ich gewogen habe, ... du gewogen hast, ... er gewogen hat, ... wir gewogen haben, ... ihr gewogen habt, ... sie gewogen haben
  • Pluperfect: ... ich gewogen hatte, ... du gewogen hattest, ... er gewogen hatte, ... wir gewogen hatten, ... ihr gewogen hattet, ... sie gewogen hatten
  • Future: ... ich wägen werde, ... du wägen wirst, ... er wägen wird, ... wir wägen werden, ... ihr wägen werdet, ... sie wägen werden
  • Future Perfect: ... ich gewogen haben werde, ... du gewogen haben wirst, ... er gewogen haben wird, ... wir gewogen haben werden, ... ihr gewogen haben werdet, ... sie gewogen haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich wäge, ... du wägest, ... er wäge, ... wir wägen, ... ihr wäget, ... sie wägen
  • Imperfect: ... ich wöge, ... du wögest, ... er wöge, ... wir wögen, ... ihr wöget, ... sie wögen
  • Perfect: ... ich gewogen habe, ... du gewogen habest, ... er gewogen habe, ... wir gewogen haben, ... ihr gewogen habet, ... sie gewogen haben
  • Pluperfect: ... ich gewogen hätte, ... du gewogen hättest, ... er gewogen hätte, ... wir gewogen hätten, ... ihr gewogen hättet, ... sie gewogen hätten
  • Future: ... ich wägen werde, ... du wägen werdest, ... er wägen werde, ... wir wägen werden, ... ihr wägen werdet, ... sie wägen werden
  • Future Perfect: ... ich gewogen haben werde, ... du gewogen haben werdest, ... er gewogen haben werde, ... wir gewogen haben werden, ... ihr gewogen haben werdet, ... sie gewogen haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich wägen würde, ... du wägen würdest, ... er wägen würde, ... wir wägen würden, ... ihr wägen würdet, ... sie wägen würden
  • Pluperfect: ... ich gewogen haben würde, ... du gewogen haben würdest, ... er gewogen haben würde, ... wir gewogen haben würden, ... ihr gewogen haben würdet, ... sie gewogen haben würden

Imperative Active

  • Present: wäg(e) (du), wägen wir, wägt (ihr), wägen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wägen, zu wägen
  • Infinitive II: gewogen haben, gewogen zu haben
  • Participle I: wägend
  • Participle II: gewogen

Comments


Log in

⁴ usage seldom

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 302215, 302215

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wägen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9