Conjugation of German verb weglügen 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb weglügen (lie away, lie something away) is irregular. Basic forms are ... weglügt, ... weglog and ... weggelogen hat. The stem vowels are ü - o - o. The auxiliary verb of weglügen is haben. First syllable weg- of weglügen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb weglügen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for weglügen. You can not just weglügen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of weglügen
Present
| ... | ich | weglüg(e)⁵ |
| ... | du | weglügst |
| ... | er | weglügt |
| ... | wir | weglügen |
| ... | ihr | weglügt |
| ... | sie | weglügen |
Present Subj.
| ... | ich | weglüge |
| ... | du | weglügest |
| ... | er | weglüge |
| ... | wir | weglügen |
| ... | ihr | weglüget |
| ... | sie | weglügen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | weglöge |
| ... | du | weglögest |
| ... | er | weglöge |
| ... | wir | weglögen |
| ... | ihr | weglöget |
| ... | sie | weglögen |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb weglügen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | weglüg(e)⁵ |
| ... | du | weglügst |
| ... | er | weglügt |
| ... | wir | weglügen |
| ... | ihr | weglügt |
| ... | sie | weglügen |
Perfect
| ... | ich | weggelogen | habe |
| ... | du | weggelogen | hast |
| ... | er | weggelogen | hat |
| ... | wir | weggelogen | haben |
| ... | ihr | weggelogen | habt |
| ... | sie | weggelogen | haben |
Pluperf.
| ... | ich | weggelogen | hatte |
| ... | du | weggelogen | hattest |
| ... | er | weggelogen | hatte |
| ... | wir | weggelogen | hatten |
| ... | ihr | weggelogen | hattet |
| ... | sie | weggelogen | hatten |
Future I
| ... | ich | weglügen | werde |
| ... | du | weglügen | wirst |
| ... | er | weglügen | wird |
| ... | wir | weglügen | werden |
| ... | ihr | weglügen | werdet |
| ... | sie | weglügen | werden |
Future Perfect
| ... | ich | weggelogen | haben | werde |
| ... | du | weggelogen | haben | wirst |
| ... | er | weggelogen | haben | wird |
| ... | wir | weggelogen | haben | werden |
| ... | ihr | weggelogen | haben | werdet |
| ... | sie | weggelogen | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb weglügen
Present Subj.
| ... | ich | weglüge |
| ... | du | weglügest |
| ... | er | weglüge |
| ... | wir | weglügen |
| ... | ihr | weglüget |
| ... | sie | weglügen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | weglöge |
| ... | du | weglögest |
| ... | er | weglöge |
| ... | wir | weglögen |
| ... | ihr | weglöget |
| ... | sie | weglögen |
Perf. Subj.
| ... | ich | weggelogen | habe |
| ... | du | weggelogen | habest |
| ... | er | weggelogen | habe |
| ... | wir | weggelogen | haben |
| ... | ihr | weggelogen | habet |
| ... | sie | weggelogen | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | weggelogen | hätte |
| ... | du | weggelogen | hättest |
| ... | er | weggelogen | hätte |
| ... | wir | weggelogen | hätten |
| ... | ihr | weggelogen | hättet |
| ... | sie | weggelogen | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb weglügen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for weglügen
Translations
Translation of German weglügen
-
weglügen
lie away, lie something away
извиниться, оправдаться
deshacer, mentir
cacher, dissimuler
yalanla örtmek
falsificare, negare
minciună
eltüntetni, hazudni
wymazać, zatuszować
αναίρεση με ψέματα
ontkennen, ontkennen door te liegen
lhát, zatajit
förneka, ljuga bort
benægte, fornekte
嘘で取り消す
desfer, negar
valheella kumota
uskylde
gezurrez, gezurrez egitea
izbeći, prevariti
излажување
zatajevati
klamať, zatajiť
izbrisati lažima
izbrisati lažima
заперечення, заперечити
излъгвам, премахвам с лъжа
адмяніць, змяніць
membuat seolah-olah tidak terjadi dengan kebohongan, menutupi dengan kebohongan
che đậy bằng lời nói dối, xóa bỏ bằng lời nói dối
yolg'on bilan bo'lmagandek ko'rsatmoq, yolg'on bilan yopib qo'ymoq
झूठ बोलकर मिटा देना, झूठ से ढक देना
用谎言抹去, 用谎言掩盖
โกหกกลบเกลื่อน, โกหกให้เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
거짓말로 덮다, 거짓말로 없던 일로 만들다
yalanla baş verməmiş kimi göstərmək, yalanla üstünü örtmək
ტყუილით არ მომხდარად გამოყვანა, ტყუილით დაფარვა
মিথ্যা বলে এড়িয়ে দেওয়া, মিথ্যায় ঢেকে দেওয়া
mbuloj me gënjeshtra
खोटे बोलून घडलेच नाही असे करणे, खोट्याने झाकणे
झूट बोल्दै नभएको जस्तो बनाउनु, झूटले ढाकछोप गर्नु
అబద్ధంతో లేనట్టుగా చేయడం, అబద్ధాలతో కప్పిపుచ్చడం
samelojot padarīt par nebijušu
பொய்யால் நடந்ததே இல்லை எனச் செய்தல், பொய்யால் மறைத்தல்
valedega kinni mätsida, valedega olematuks teha
սուտով ծածկել, սուտով չեղած դարձնել
bi derewê veşartin, bi derewê wekî nebûye nîşandan
לשקר
الكذب لإلغاء شيء
دروغ گفتن
جھوٹ بول کر کچھ مٹا دینا
weglügen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of weglügenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of weglügen
≡ erlügen
≡ wegdenken
≡ weggucken
≡ umlügen
≡ vorlügen
≡ wegwälzen
≡ wegkehren
≡ wegputschen
≡ wegraffen
≡ wegspringen
≡ durchlügen
≡ belügen
≡ wegdrängen
≡ anlügen
≡ wegschenken
≡ wegholen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb weglügen
Summary of all verb tenses for weglügen
Clear online presentation of the verb 'weg·lügen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·lügen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... weglügt - ... weglog - ... weggelogen hat).
weglügen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... weglüg(e) | ... weglog | ... weglüge | ... weglöge | - |
| du | ... weglügst | ... weglogst | ... weglügest | ... weglögest | lüg(e) weg |
| er | ... weglügt | ... weglog | ... weglüge | ... weglöge | - |
| wir | ... weglügen | ... weglogen | ... weglügen | ... weglögen | lügen weg |
| ihr | ... weglügt | ... weglogt | ... weglüget | ... weglöget | lügt weg |
| sie | ... weglügen | ... weglogen | ... weglügen | ... weglögen | lügen weg |
Indicative Active
- Present: ... ich weglüg(e), ... du weglügst, ... er weglügt, ... wir weglügen, ... ihr weglügt, ... sie weglügen
- Imperfect: ... ich weglog, ... du weglogst, ... er weglog, ... wir weglogen, ... ihr weglogt, ... sie weglogen
- Perfect: ... ich weggelogen habe, ... du weggelogen hast, ... er weggelogen hat, ... wir weggelogen haben, ... ihr weggelogen habt, ... sie weggelogen haben
- Pluperfect: ... ich weggelogen hatte, ... du weggelogen hattest, ... er weggelogen hatte, ... wir weggelogen hatten, ... ihr weggelogen hattet, ... sie weggelogen hatten
- Future: ... ich weglügen werde, ... du weglügen wirst, ... er weglügen wird, ... wir weglügen werden, ... ihr weglügen werdet, ... sie weglügen werden
- Future Perfect: ... ich weggelogen haben werde, ... du weggelogen haben wirst, ... er weggelogen haben wird, ... wir weggelogen haben werden, ... ihr weggelogen haben werdet, ... sie weggelogen haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich weglüge, ... du weglügest, ... er weglüge, ... wir weglügen, ... ihr weglüget, ... sie weglügen
- Imperfect: ... ich weglöge, ... du weglögest, ... er weglöge, ... wir weglögen, ... ihr weglöget, ... sie weglögen
- Perfect: ... ich weggelogen habe, ... du weggelogen habest, ... er weggelogen habe, ... wir weggelogen haben, ... ihr weggelogen habet, ... sie weggelogen haben
- Pluperfect: ... ich weggelogen hätte, ... du weggelogen hättest, ... er weggelogen hätte, ... wir weggelogen hätten, ... ihr weggelogen hättet, ... sie weggelogen hätten
- Future: ... ich weglügen werde, ... du weglügen werdest, ... er weglügen werde, ... wir weglügen werden, ... ihr weglügen werdet, ... sie weglügen werden
- Future Perfect: ... ich weggelogen haben werde, ... du weggelogen haben werdest, ... er weggelogen haben werde, ... wir weggelogen haben werden, ... ihr weggelogen haben werdet, ... sie weggelogen haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich weglügen würde, ... du weglügen würdest, ... er weglügen würde, ... wir weglügen würden, ... ihr weglügen würdet, ... sie weglügen würden
- Pluperfect: ... ich weggelogen haben würde, ... du weggelogen haben würdest, ... er weggelogen haben würde, ... wir weggelogen haben würden, ... ihr weggelogen haben würdet, ... sie weggelogen haben würden
Imperative Active
- Present: lüg(e) (du) weg, lügen wir weg, lügt (ihr) weg, lügen Sie weg
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: weglügen, wegzulügen
- Infinitive II: weggelogen haben, weggelogen zu haben
- Participle I: weglügend
- Participle II: weggelogen