Conjugation of German verb zurücktragen 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb zurücktragen (carry back, bring back) is irregular. Basic forms are ... zurückträgt, ... zurücktrug and ... zurückgetragen hat. The stem vowels are a - u - a. The auxiliary verb of zurücktragen is haben. First syllable zurück- of zurücktragen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb zurücktragen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zurücktragen. You can not just zurücktragen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
... zurückträgt · ... zurücktrug · ... zurückgetragen hat
Change of the stem vowling a - u - a Umlauts in present tense
carry back, bring back
/tsuˈʁʏkˌtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt tsuˈʁʏk/ · /tʁuːk tsuˈʁʏk/ · /ˈtʁyːɡə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkɡəˌtʁaːɡn̩/
zurückbringen; wieder dorthin oder in Richtung des Ortes tragen, wo er, sie, es zuvor war, hergekommen ist
acc.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zurücktragen
Present
| ... | ich | zurücktrag(e)⁵ |
| ... | du | zurückträgst |
| ... | er | zurückträgt |
| ... | wir | zurücktragen |
| ... | ihr | zurücktragt |
| ... | sie | zurücktragen |
Imperfect
| ... | ich | zurücktrug |
| ... | du | zurücktrugst |
| ... | er | zurücktrug |
| ... | wir | zurücktrugen |
| ... | ihr | zurücktrugt |
| ... | sie | zurücktrugen |
Present Subj.
| ... | ich | zurücktrage |
| ... | du | zurücktragest |
| ... | er | zurücktrage |
| ... | wir | zurücktragen |
| ... | ihr | zurücktraget |
| ... | sie | zurücktragen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | zurücktrüge |
| ... | du | zurücktrügest |
| ... | er | zurücktrüge |
| ... | wir | zurücktrügen |
| ... | ihr | zurücktrüget |
| ... | sie | zurücktrügen |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb zurücktragen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | zurücktrag(e)⁵ |
| ... | du | zurückträgst |
| ... | er | zurückträgt |
| ... | wir | zurücktragen |
| ... | ihr | zurücktragt |
| ... | sie | zurücktragen |
Imperfect
| ... | ich | zurücktrug |
| ... | du | zurücktrugst |
| ... | er | zurücktrug |
| ... | wir | zurücktrugen |
| ... | ihr | zurücktrugt |
| ... | sie | zurücktrugen |
Perfect
| ... | ich | zurückgetragen | habe |
| ... | du | zurückgetragen | hast |
| ... | er | zurückgetragen | hat |
| ... | wir | zurückgetragen | haben |
| ... | ihr | zurückgetragen | habt |
| ... | sie | zurückgetragen | haben |
Pluperf.
| ... | ich | zurückgetragen | hatte |
| ... | du | zurückgetragen | hattest |
| ... | er | zurückgetragen | hatte |
| ... | wir | zurückgetragen | hatten |
| ... | ihr | zurückgetragen | hattet |
| ... | sie | zurückgetragen | hatten |
Future I
| ... | ich | zurücktragen | werde |
| ... | du | zurücktragen | wirst |
| ... | er | zurücktragen | wird |
| ... | wir | zurücktragen | werden |
| ... | ihr | zurücktragen | werdet |
| ... | sie | zurücktragen | werden |
Future Perfect
| ... | ich | zurückgetragen | haben | werde |
| ... | du | zurückgetragen | haben | wirst |
| ... | er | zurückgetragen | haben | wird |
| ... | wir | zurückgetragen | haben | werden |
| ... | ihr | zurückgetragen | haben | werdet |
| ... | sie | zurückgetragen | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zurücktragen
Present Subj.
| ... | ich | zurücktrage |
| ... | du | zurücktragest |
| ... | er | zurücktrage |
| ... | wir | zurücktragen |
| ... | ihr | zurücktraget |
| ... | sie | zurücktragen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | zurücktrüge |
| ... | du | zurücktrügest |
| ... | er | zurücktrüge |
| ... | wir | zurücktrügen |
| ... | ihr | zurücktrüget |
| ... | sie | zurücktrügen |
Perf. Subj.
| ... | ich | zurückgetragen | habe |
| ... | du | zurückgetragen | habest |
| ... | er | zurückgetragen | habe |
| ... | wir | zurückgetragen | haben |
| ... | ihr | zurückgetragen | habet |
| ... | sie | zurückgetragen | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | zurückgetragen | hätte |
| ... | du | zurückgetragen | hättest |
| ... | er | zurückgetragen | hätte |
| ... | wir | zurückgetragen | hätten |
| ... | ihr | zurückgetragen | hättet |
| ... | sie | zurückgetragen | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb zurücktragen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for zurücktragen
Translations
Translation of German zurücktragen
-
zurücktragen
carry back, bring back
возвращать, нести обратно, приносить обратно
devolver, llevar de vuelta, regresar, traer de vuelta
ramener, remporter, reporter, restituer, revenir
geri getirmek, geri götürmek, geri taşımak
devolver, levar a trazer, recarregar, tornar a trazer, transportar de volta, trazer de volta
riportare, restituire
aduce înapoi, duce înapoi
visszahoz, visszahozni, visszavisz
nosić z powrotem, odnosić, przynosić z powrotem
επιστρέφω, επιστροφή, μεταφέρω πίσω
terugbrengen, terugdragen
přenést zpět, vrátit
bära tillbaka, återföra, återta
bringe tilbage, bære tilbage, tilbageføre
戻す, 持ち帰る, 返す
retornar, tornar, tornar a portar
palauttaa, takaisin kantaa, tuoda takaisin
bære tilbake, tilbakeføre
ekarri, itzuli
poneti nazad, vratiti
враќање
nositi nazaj, vrniti
niesť späť, priniesť späť
ponijeti, vratiti
nositi natrag, ponijeti, vratiti
повертати, приносити назад
върна, върна обратно
адносіць назад, вяртаць
mengembalikan
mang trả lại, đem trả về
olib qaytarmoq, qaytarib olib kelmoq
वापस लाना, वापस ले जाना
带回去
นำกลับมา, นำกลับไป
되돌려 가져오다, 되돌려주다
geri gətirmək
აბრუნება, დაბრუნება
ফিরিয়ে নেওয়া, ফিরে আনা
kthej
परत आणणे, परत नेणे
फर्काइ ल्याउनु, फर्केर ल्याउन
తిరిగి తీసుకురావడం
atgriezt, atnest atpakaļ
திருப்பி கொண்டு செல்லு, திரும்பி கொண்டு வருதல்
tagasi tooma, tagasi viia
վեր բերել, վերադարձնել
vegerandin
להחזיר
إرجاع، إعادة، حمل مرة أخرى
بازگرداندن، برگرداندن
واپس لانا، واپس لے جانا، پچھلے مقام پر لے جانا
zurücktragen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of zurücktragen- zurückbringen, wieder dorthin oder in Richtung des Ortes tragen, wo er, sie, es zuvor war, hergekommen ist
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of zurücktragen
≡ vortragen
≡ beitragen
≡ zurückbrüllen
≡ übertragen
≡ durchtragen
≡ zurückschieben
≡ raustragen
≡ zurückhallen
≡ zurückhelfen
≡ hintragen
≡ zurückrollen
≡ zurückkriechen
≡ zurückschnellen
≡ abtragen
≡ herumtragen
≡ zurückschwappen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb zurücktragen
Summary of all verb tenses for zurücktragen
Clear online presentation of the verb 'zurück·tragen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zurück·tragen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... zurückträgt - ... zurücktrug - ... zurückgetragen hat).
zurücktragen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zurücktrag(e) | ... zurücktrug | ... zurücktrage | ... zurücktrüge | - |
| du | ... zurückträgst | ... zurücktrugst | ... zurücktragest | ... zurücktrügest | trag(e) zurück |
| er | ... zurückträgt | ... zurücktrug | ... zurücktrage | ... zurücktrüge | - |
| wir | ... zurücktragen | ... zurücktrugen | ... zurücktragen | ... zurücktrügen | tragen zurück |
| ihr | ... zurücktragt | ... zurücktrugt | ... zurücktraget | ... zurücktrüget | tragt zurück |
| sie | ... zurücktragen | ... zurücktrugen | ... zurücktragen | ... zurücktrügen | tragen zurück |
Indicative Active
- Present: ... ich zurücktrag(e), ... du zurückträgst, ... er zurückträgt, ... wir zurücktragen, ... ihr zurücktragt, ... sie zurücktragen
- Imperfect: ... ich zurücktrug, ... du zurücktrugst, ... er zurücktrug, ... wir zurücktrugen, ... ihr zurücktrugt, ... sie zurücktrugen
- Perfect: ... ich zurückgetragen habe, ... du zurückgetragen hast, ... er zurückgetragen hat, ... wir zurückgetragen haben, ... ihr zurückgetragen habt, ... sie zurückgetragen haben
- Pluperfect: ... ich zurückgetragen hatte, ... du zurückgetragen hattest, ... er zurückgetragen hatte, ... wir zurückgetragen hatten, ... ihr zurückgetragen hattet, ... sie zurückgetragen hatten
- Future: ... ich zurücktragen werde, ... du zurücktragen wirst, ... er zurücktragen wird, ... wir zurücktragen werden, ... ihr zurücktragen werdet, ... sie zurücktragen werden
- Future Perfect: ... ich zurückgetragen haben werde, ... du zurückgetragen haben wirst, ... er zurückgetragen haben wird, ... wir zurückgetragen haben werden, ... ihr zurückgetragen haben werdet, ... sie zurückgetragen haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich zurücktrage, ... du zurücktragest, ... er zurücktrage, ... wir zurücktragen, ... ihr zurücktraget, ... sie zurücktragen
- Imperfect: ... ich zurücktrüge, ... du zurücktrügest, ... er zurücktrüge, ... wir zurücktrügen, ... ihr zurücktrüget, ... sie zurücktrügen
- Perfect: ... ich zurückgetragen habe, ... du zurückgetragen habest, ... er zurückgetragen habe, ... wir zurückgetragen haben, ... ihr zurückgetragen habet, ... sie zurückgetragen haben
- Pluperfect: ... ich zurückgetragen hätte, ... du zurückgetragen hättest, ... er zurückgetragen hätte, ... wir zurückgetragen hätten, ... ihr zurückgetragen hättet, ... sie zurückgetragen hätten
- Future: ... ich zurücktragen werde, ... du zurücktragen werdest, ... er zurücktragen werde, ... wir zurücktragen werden, ... ihr zurücktragen werdet, ... sie zurücktragen werden
- Future Perfect: ... ich zurückgetragen haben werde, ... du zurückgetragen haben werdest, ... er zurückgetragen haben werde, ... wir zurückgetragen haben werden, ... ihr zurückgetragen haben werdet, ... sie zurückgetragen haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich zurücktragen würde, ... du zurücktragen würdest, ... er zurücktragen würde, ... wir zurücktragen würden, ... ihr zurücktragen würdet, ... sie zurücktragen würden
- Pluperfect: ... ich zurückgetragen haben würde, ... du zurückgetragen haben würdest, ... er zurückgetragen haben würde, ... wir zurückgetragen haben würden, ... ihr zurückgetragen haben würdet, ... sie zurückgetragen haben würden
Imperative Active
- Present: trag(e) (du) zurück, tragen wir zurück, tragt (ihr) zurück, tragen Sie zurück
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: zurücktragen, zurückzutragen
- Infinitive II: zurückgetragen haben, zurückgetragen zu haben
- Participle I: zurücktragend
- Participle II: zurückgetragen