Participle of German verb umgeben

The participles of umgeben (surround, enclose) are: umgebend, umgeben. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base geb (verb stem). To form the past participle, the irregular ending -en (suffix) is appended to the irregular basis geb (verb stem). Since the verb has unstressed first parts (prefixes) or unstressed syllables in the base, the participle II is formed without ge-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments ☆

not separable
umgeben
separable
um·geben
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Examples

Examples of Active Participle of the verb umgeben

  • Japan wird von Meeren umgeben . 
  • Sein Haus ist umgeben von Bäumen. 
  • Er wird von einem Schleier der Traurigkeit umgeben . 
  • Liebe ist ein Ozean von Gefühlen, umgeben von uferlosen Ausgaben. 
Examples 

Translations

Translation of German umgeben

German umgeben
English surround, enclose, encompass, beleaguer, close about, compass, encase, encircle
Russian окружать, обвести, обводить, обнести, обносить, окружить, опоясать, обрамлять
Spanish rodear, circundar, cercar, rodearse de, envolver
French entourer, encercler, cerner, enceindre, entourer de, mettre autour de, s'entourer de
Turkish sarmak, çevrelemek
Portuguese cercar, rodear, envolver
Italian circondare, cingere, attorniare, attorniarsi di, chiudere, contornare, contornarsi di, recingere
Romanian împrejmui, înconjura
Hungarian körülvenni, körül, körülzárni
Polish otaczać, obudować, otoczyć, obejmować
Greek περιβάλλω, περιστοιχίζω
Dutch omgeven, omringen
Czech obklopovat, obklopovatpit, obklopen, obklopit
Swedish omge, omsluta
Danish omgive, omkranse
Japanese 囲む, 取り巻く, 取り囲む
Catalan envoltar, circumdar, rodejar
Finnish saartaa, ympäröidä
Norwegian omgi
Basque inguratu, inguratatu, inguruan egon
Serbian okružiti, opkoliti
Macedonian опколен, опколува
Slovenian obdajati, obkrožati, obkrožiti
Slowakisch obklopenie, obklopiť, obklopovať
Bosnian okružiti, opkoliti
Croatian okružiti, opkoliti
Ukrainian оточувати, обступати
Bulgarian обграждам, около
Belorussian абкружыць, акружыць
Hebrewסובב، להקיף
Arabicيحيط
Persianاحاطه کردن، محاصره کردن
Urduاحاطہ کرنا، گھیرنا

umgeben in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Verb forms in Participle of umgeben

The verb umgeben fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect

Participle Present Perfectpart of speech

  • ich umgäbe (1st PersonSingular)
  • du umgäbest (2nd PersonSingular)
  • er umgäbt (3rd PersonSingular)
  • wir umgäben (1st PersonPlural)
  • ihr umgäbt (2nd PersonPlural)
  • sie umgäben (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2055504, 1103677, 1080653, 6388658

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9