Conjugation of German verb scheiden
The conjugation of the verb scheiden (depart, leave) is irregular. Basic forms are scheidet, schied and ist geschieden. The stem vowels are ei - ie - ie. The auxiliary verb of scheiden is sein. haben can be used as well. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb scheiden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for scheiden. You can not just scheiden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · irregular · sein
scheidet · schied · ist geschieden
e-Enhancement Change of the stem vowling ei - ie - ie
depart, leave, part, separate
/ˈʃaɪdən/ · /ˈʃaɪdət/ · /ʃiːt/ · /ˈʃiːdə/ · /ɡəˈʃiːdən/
sich entfernen, fortgehen; sterben, davonmachen, entfernen, fortgehen, trennen
(acc., von+D, aus+D)
» Ich bin geschieden
. I am divorced.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of scheiden
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Indicative
The verb scheiden conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | bin | geschieden |
| du | bist | geschieden |
| er | ist | geschieden |
| wir | sind | geschieden |
| ihr | seid | geschieden |
| sie | sind | geschieden |
Pluperf.
| ich | war | geschieden |
| du | warst | geschieden |
| er | war | geschieden |
| wir | waren | geschieden |
| ihr | wart | geschieden |
| sie | waren | geschieden |
Future I
| ich | werde | scheiden |
| du | wirst | scheiden |
| er | wird | scheiden |
| wir | werden | scheiden |
| ihr | werdet | scheiden |
| sie | werden | scheiden |
Future Perfect
| ich | werde | geschieden | sein |
| du | wirst | geschieden | sein |
| er | wird | geschieden | sein |
| wir | werden | geschieden | sein |
| ihr | werdet | geschieden | sein |
| sie | werden | geschieden | sein |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb scheiden
Perf. Subj.
| ich | sei | geschieden |
| du | seiest | geschieden |
| er | sei | geschieden |
| wir | seien | geschieden |
| ihr | seiet | geschieden |
| sie | seien | geschieden |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | geschieden |
| du | wärest | geschieden |
| er | wäre | geschieden |
| wir | wären | geschieden |
| ihr | wäret | geschieden |
| sie | wären | geschieden |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb scheiden
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for scheiden
Examples
Example sentences for scheiden
-
Ich bin
geschieden
.
I am divorced.
-
Meine Eltern sind
geschieden
.
My parents are divorced.
-
Tom und ich sind jetzt
geschieden
.
Tom and I are now divorced.
-
Mein Halbbruder und seine Frau sind
geschieden
.
My half-brother and his wife are divorced.
-
Ich lebe mit einer neuen Frau zusammen, aber ich bin noch nicht
geschieden
.
I live with a new woman, but I am not divorced yet.
-
Meine Halbschwester und ihr Mann sind
geschieden
.
My half-sister and her husband are divorced.
-
Die Welten sind strikt
geschieden
, die Bars, Restaurants, die Passagierabteile in Zügen und auf den Flussschiffen.
The worlds are strictly separated, the bars, restaurants, the passenger compartments in trains and on riverboats.
Examples
Translations
Translation of German scheiden
-
scheiden
depart, leave, part, separate
развести, разводить, разлучать, разлучить, сепарировать, удаляться, уходить
separar, irse
partir, s'éloigner
ayrılmak, boşanmak, gitmek
partir, separar
andarsene, lasciare, separarsi, separarsi da
pleca, se îndepărta
elmegy, eltávolodik, elválaszt
oddalać się, opuszczać
αποχωρώ, φεύγω, χωρίζω
afscheiden, scheiden, vertrekken
odcházet, rozcházet se
avlägsna sig, gå bort
fjerne, forlade
去る, 離れる
marxar, separar-se
erota, kuolla, poistua
fjerne, gå bort
joatea, urruntzea
odlazak, razdvajanje
оддалечување, одделување
oditi, umakniti se
odísť, rozísť sa
odlazak, razdvajanje
napustiti, odvojiti se
відходити, йти
напускам, отдалечавам се
аддаляцца, ісці
berangkat, pergi
ra đi, rời đi
ketmoq, yo'qolmoq
जाना, दूर जाना
离开, 走开
จากไป, ออกไป
떠나가다, 떠나다
ayrılmaq, getmək
გასვლა, წასვლა
চলে যাওয়া, প্রস্থান করা
ik, largohem
निघणे, निघून जाणे
जानु, टाढा हुनु
పోవడం, వెళ్లిపోవడం
aiziet, attālināties
புறப்படுதல், போகுதல்
lahkuma, ära minema
գնալ, հեռանալ
derketin, çûn
להתנתק، ללכת
يبتعد، يغادر، الفصل
جدایی، فراق
جدا ہونا، چلے جانا
scheiden in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of scheiden- räumlich voneinander trennen, absondern, sondern, separieren, trennen
- die Ehe auflösen, die Ehe beenden
- etwas von etwas unterscheiden, unterscheiden
- sich entfernen, fortgehen, sterben, davonmachen, entfernen, fortgehen, trennen
- [Werkzeuge, Wissenschaft] (einander) entgegensetzen, (jemanden) verabschieden, spalten, Abschied nehmen, polarisieren
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for scheiden
jemand/etwas
ausscheidet
etwas jemand/etwas scheidet
jemanden vonjemandem jemand/etwas
vonscheidet
jemandem
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of scheiden
≡ ausscheiden
≡ abscheiden
≡ bescheiden
≡ hinscheiden
≡ dahinscheiden
≡ entscheiden
≡ umentscheiden
≡ verscheiden
≡ unterscheiden
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb scheiden
Summary of all verb tenses for scheiden
Clear online presentation of the verb 'scheiden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb scheiden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (scheidet - schied - ist geschieden).
scheiden conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | scheid(e) | schied | scheide | schiede | - |
| du | scheidest | schied(e)st | scheidest | schiedest | scheid(e) |
| er | scheidet | schied | scheide | schiede | - |
| wir | scheiden | schieden | scheiden | schieden | scheiden |
| ihr | scheidet | schiedet | scheidet | schiedet | scheidet |
| sie | scheiden | schieden | scheiden | schieden | scheiden |
Indicative Active
- Present: ich scheid(e), du scheidest, er scheidet, wir scheiden, ihr scheidet, sie scheiden
- Imperfect: ich schied, du schied(e)st, er schied, wir schieden, ihr schiedet, sie schieden
- Perfect: ich bin geschieden, du bist geschieden, er ist geschieden, wir sind geschieden, ihr seid geschieden, sie sind geschieden
- Pluperfect: ich war geschieden, du warst geschieden, er war geschieden, wir waren geschieden, ihr wart geschieden, sie waren geschieden
- Future: ich werde scheiden, du wirst scheiden, er wird scheiden, wir werden scheiden, ihr werdet scheiden, sie werden scheiden
- Future Perfect: ich werde geschieden sein, du wirst geschieden sein, er wird geschieden sein, wir werden geschieden sein, ihr werdet geschieden sein, sie werden geschieden sein
Subjunctive Active
- Present: ich scheide, du scheidest, er scheide, wir scheiden, ihr scheidet, sie scheiden
- Imperfect: ich schiede, du schiedest, er schiede, wir schieden, ihr schiedet, sie schieden
- Perfect: ich sei geschieden, du seiest geschieden, er sei geschieden, wir seien geschieden, ihr seiet geschieden, sie seien geschieden
- Pluperfect: ich wäre geschieden, du wärest geschieden, er wäre geschieden, wir wären geschieden, ihr wäret geschieden, sie wären geschieden
- Future: ich werde scheiden, du werdest scheiden, er werde scheiden, wir werden scheiden, ihr werdet scheiden, sie werden scheiden
- Future Perfect: ich werde geschieden sein, du werdest geschieden sein, er werde geschieden sein, wir werden geschieden sein, ihr werdet geschieden sein, sie werden geschieden sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde scheiden, du würdest scheiden, er würde scheiden, wir würden scheiden, ihr würdet scheiden, sie würden scheiden
- Pluperfect: ich würde geschieden sein, du würdest geschieden sein, er würde geschieden sein, wir würden geschieden sein, ihr würdet geschieden sein, sie würden geschieden sein
Imperative Active
- Present: scheid(e) (du), scheiden wir, scheidet (ihr), scheiden Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: scheiden, zu scheiden
- Infinitive II: geschieden sein, geschieden zu sein
- Participle I: scheidend
- Participle II: geschieden