Conjugation of German verb schieflaufen

The conjugation of the verb schieflaufen (go wrong, backfire) is irregular. Basic forms are läuft schief, lief schief and ist schief gelaufen. The stem vowels are au - ie - au. The auxiliary verb of schieflaufen is sein. First syllable schief- of schieflaufen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb schieflaufen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for schieflaufen. You can not just schieflaufen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · irregular · sein · separable

schief laufen

läuft schief · lief schief · ist schief gelaufen

 Change of the stem vowling  au - ie - au   Umlauts in present tense 

English go wrong, backfire, go awry, misfire, run off course, wear down

nicht wie geplant oder erwartet verlaufen; durch Laufen an einer Seite abnutzen; daneben gehen, missglücken, schieftreten, schiefgehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of schieflaufen

Present

ich lauf(e)⁵ schief
du läufst schief
er läuft schief
wir laufen schief
ihr lauft schief
sie laufen schief

Imperfect

ich lief schief
du liefst schief
er lief schief
wir liefen schief
ihr lieft schief
sie liefen schief

Imperative

-
lauf(e)⁵ (du) schief
-
laufen wir schief
lauft (ihr) schief
laufen Sie schief

Present Subj.

ich laufe schief
du laufest schief
er laufe schief
wir laufen schief
ihr laufet schief
sie laufen schief

Imperf. Subj.

ich liefe schief
du liefest schief
er liefe schief
wir liefen schief
ihr liefet schief
sie liefen schief

Infinitive

schief laufen
schief zu laufen

Participle

schief laufend
schief gelaufen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb schieflaufen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich lauf(e)⁵ schief
du läufst schief
er läuft schief
wir laufen schief
ihr lauft schief
sie laufen schief

Imperfect

ich lief schief
du liefst schief
er lief schief
wir liefen schief
ihr lieft schief
sie liefen schief

Perfect

ich bin schief gelaufen
du bist schief gelaufen
er ist schief gelaufen
wir sind schief gelaufen
ihr seid schief gelaufen
sie sind schief gelaufen

Pluperf.

ich war schief gelaufen
du warst schief gelaufen
er war schief gelaufen
wir waren schief gelaufen
ihr wart schief gelaufen
sie waren schief gelaufen

Future I

ich werde schief laufen
du wirst schief laufen
er wird schief laufen
wir werden schief laufen
ihr werdet schief laufen
sie werden schief laufen

Future Perfect

ich werde schief gelaufen sein
du wirst schief gelaufen sein
er wird schief gelaufen sein
wir werden schief gelaufen sein
ihr werdet schief gelaufen sein
sie werden schief gelaufen sein

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb schieflaufen

Present Subj.

ich laufe schief
du laufest schief
er laufe schief
wir laufen schief
ihr laufet schief
sie laufen schief

Imperf. Subj.

ich liefe schief
du liefest schief
er liefe schief
wir liefen schief
ihr liefet schief
sie liefen schief

Perf. Subj.

ich sei schief gelaufen
du seiest schief gelaufen
er sei schief gelaufen
wir seien schief gelaufen
ihr seiet schief gelaufen
sie seien schief gelaufen

Pluperf. Subj.

ich wäre schief gelaufen
du wärest schief gelaufen
er wäre schief gelaufen
wir wären schief gelaufen
ihr wäret schief gelaufen
sie wären schief gelaufen

Future Subj.

ich werde schief laufen
du werdest schief laufen
er werde schief laufen
wir werden schief laufen
ihr werdet schief laufen
sie werden schief laufen

Fut. Perf. Subj.

ich werde schief gelaufen sein
du werdest schief gelaufen sein
er werde schief gelaufen sein
wir werden schief gelaufen sein
ihr werdet schief gelaufen sein
sie werden schief gelaufen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde schief laufen
du würdest schief laufen
er würde schief laufen
wir würden schief laufen
ihr würdet schief laufen
sie würden schief laufen

Past Cond.

ich würde schief gelaufen sein
du würdest schief gelaufen sein
er würde schief gelaufen sein
wir würden schief gelaufen sein
ihr würdet schief gelaufen sein
sie würden schief gelaufen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb schieflaufen

Present

lauf(e)⁵ (du) schief
laufen wir schief
lauft (ihr) schief
laufen Sie schief

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for schieflaufen

Infinitive I


schief laufen
schief zu laufen

Infinitive II


schief gelaufen sein
schief gelaufen zu sein

Participle I


schief laufend

Participle II


schief gelaufen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German schieflaufen

German schieflaufen
English go wrong, backfire, go awry, misfire, run off course, wear down
Russian не получаться, изнашиваться, износ, не получиться, не удаваться, не удаться, неудача, провал
Spanish salir mal, desviarse, fallar, fracasar, ir mal, no dar una, no salir como se esperaba, salirse mal
French mal tourner, aller de traviole, ne pas se passer comme prévu, s'user sur le côté, échouer
Turkish ters gitmek, planlandığı gibi gitmemek, yanlış gitmek
Portuguese dar errado, desgastar, desgaste, sair errado
Italian andare male, andare storto, consumare, non riuscire, usurare
Romanian decurge rău, merge prost, uzură laterală
Hungarian elhasználódik, rosszul sikerül
Polish nieudany, niezgodny z planem, zużywać się
Greek πάω στραβά, στραβώνω, φθορά
Dutch afslijten, misgaan, niet volgens plan verlopen
Czech nepodařit se, nedařit se, nevydařit se, odírat se
Swedish gå snett, misslyckas, slitas snett
Danish exe, gå galt, gå skævt, slid
Japanese うまくいかない, 偏る, 傾く, 計画通りに進まない
Catalan desviament, fallida, no anar com s'esperava, sortir malament
Finnish epäonnistua, kulua, kuluminen, mennä pieleen
Norwegian gå galt, skjære seg, slite
Basque desbideratu, okerrera, okertuta joan
Serbian istrunuti, izgubiti oblik, neplanirano, neuspeh
Macedonian износување, неуспех, неуспешно
Slovenian neuspeh, slab potek, stran odrgniti
Slowakisch nepodarí sa, nevyjde, opotreben
Bosnian neuspjeh, istrčati, neispravnost
Croatian istrunuti, neispravnost, neuspjeh, trošiti
Ukrainian зношення, зношуватися, не так, як планувалося, погано
Bulgarian износване, неочаквано, неуспех
Belorussian зношвацца, не так, як планавалася
Indonesian mengauskan sebelah, mengikis sebelah, salah jalan
Vietnamese mòn lệch, đi sai
Uzbek bir tomonga eskirtmoq, yomon ketmoq
Hindi एक तरफ से घिसना, तिरछा घिसना, बिगड़ जाना
Chinese 出错, 磨斜, 走歪
Thai ผิดพลาด, สึกข้างเดียว, สึกเอียง
Korean 잘못되다, 한쪽으로 닳게 하다, 한쪽으로 마모시키다
Azerbaijani bir tərəfə aşındırmaq, yanlış getmək
Georgian არასწორად წავიდა, ერთი მხრიდან გაცრეცა, ერთი მხრიდან გახეხვა
Bengali একপাশে ক্ষয় করা, একপাশে ঘষে ফেলা, ভুল হওয়া
Albanian gërryej nga një anë, shkon keq
Marathi एका बाजूने झिजवणे, चुकणे
Nepali एउटा पट्टि घिस्नु, बिगडनु
Telugu ఒకవైపు చెరిగించు, తప్పడం
Latvian neizdoties, nodeldēt no vienas puses, šķībi nodeldēt
Tamil ஒருபுறம் உரசியழிக்க, தவறுவது
Estonian ebaõnnestuma, ühelt poolt ära kulutama
Armenian մեկ կողմից մաշել, չի ստացվում
Kurdish li yek alî xişandin, xerab bûn
Hebrewלא מתנהל כמתוכנן، להתבלות
Arabicتآكل، يسير بشكل خاطئ
Persianبد پیش رفتن، ساییدگی، غلط پیش رفتن، عملی نشدن
Urduغلط ہونا، ناکام ہونا، پہلو سے چلنا، پہلو سے گھسنا

schieflaufen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schieflaufen
  • nicht wie geplant oder erwartet verlaufen, daneben gehen, missglücken, schiefgehen, danebengehen, nicht zustande kommen
  • durch Laufen an einer Seite abnutzen, schieftreten
schieflaufen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb schieflaufen

Summary of all verb tenses for schieflaufen

Clear online presentation of the verb 'schief laufen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb schief laufen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (läuft schief - lief schief - ist schief gelaufen).

schieflaufen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich lauf(e) schieflief schieflaufe schiefliefe schief-
du läufst schiefliefst schieflaufest schiefliefest schieflauf(e) schief
er läuft schieflief schieflaufe schiefliefe schief-
wir laufen schiefliefen schieflaufen schiefliefen schieflaufen schief
ihr lauft schieflieft schieflaufet schiefliefet schieflauft schief
sie laufen schiefliefen schieflaufen schiefliefen schieflaufen schief

Indicative Active

  • Present: ich lauf(e) schief, du läufst schief, er läuft schief, wir laufen schief, ihr lauft schief, sie laufen schief
  • Imperfect: ich lief schief, du liefst schief, er lief schief, wir liefen schief, ihr lieft schief, sie liefen schief
  • Perfect: ich bin schief gelaufen, du bist schief gelaufen, er ist schief gelaufen, wir sind schief gelaufen, ihr seid schief gelaufen, sie sind schief gelaufen
  • Pluperfect: ich war schief gelaufen, du warst schief gelaufen, er war schief gelaufen, wir waren schief gelaufen, ihr wart schief gelaufen, sie waren schief gelaufen
  • Future: ich werde schief laufen, du wirst schief laufen, er wird schief laufen, wir werden schief laufen, ihr werdet schief laufen, sie werden schief laufen
  • Future Perfect: ich werde schief gelaufen sein, du wirst schief gelaufen sein, er wird schief gelaufen sein, wir werden schief gelaufen sein, ihr werdet schief gelaufen sein, sie werden schief gelaufen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich laufe schief, du laufest schief, er laufe schief, wir laufen schief, ihr laufet schief, sie laufen schief
  • Imperfect: ich liefe schief, du liefest schief, er liefe schief, wir liefen schief, ihr liefet schief, sie liefen schief
  • Perfect: ich sei schief gelaufen, du seiest schief gelaufen, er sei schief gelaufen, wir seien schief gelaufen, ihr seiet schief gelaufen, sie seien schief gelaufen
  • Pluperfect: ich wäre schief gelaufen, du wärest schief gelaufen, er wäre schief gelaufen, wir wären schief gelaufen, ihr wäret schief gelaufen, sie wären schief gelaufen
  • Future: ich werde schief laufen, du werdest schief laufen, er werde schief laufen, wir werden schief laufen, ihr werdet schief laufen, sie werden schief laufen
  • Future Perfect: ich werde schief gelaufen sein, du werdest schief gelaufen sein, er werde schief gelaufen sein, wir werden schief gelaufen sein, ihr werdet schief gelaufen sein, sie werden schief gelaufen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde schief laufen, du würdest schief laufen, er würde schief laufen, wir würden schief laufen, ihr würdet schief laufen, sie würden schief laufen
  • Pluperfect: ich würde schief gelaufen sein, du würdest schief gelaufen sein, er würde schief gelaufen sein, wir würden schief gelaufen sein, ihr würdet schief gelaufen sein, sie würden schief gelaufen sein

Imperative Active

  • Present: lauf(e) (du) schief, laufen wir schief, lauft (ihr) schief, laufen Sie schief

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: schief laufen, schief zu laufen
  • Infinitive II: schief gelaufen sein, schief gelaufen zu sein
  • Participle I: schief laufend
  • Participle II: schief gelaufen

Comments


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schieflaufen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 169585, 169585

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9