Conjugation of German verb sich anschleichen (hat)

The conjugation of the verb anschleichen (creep up, creep up on) is irregular. Basic forms are schleicht sich an, schlich sich an and hat sich angeschlichen. The stem vowels are ei - i - i. The auxiliary verb of sich anschleichen is haben. sein can be used as well. The verb sich anschleichen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. First syllable an- of sich anschleichen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb anschleichen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anschleichen. You can not just sich anschleichen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

haben
an·schleichen
sein
an·schleichen

C2 · irregular · haben · separable · reflexive

sich an·schleichen

schleicht sich an · schlich sich an · hat sich angeschlichen

 Change of the stem vowling  ei - i - i 

English creep up, creep up on, sneak up, stealthily approach

/anˈʃlaɪ̯çən/ · /ˈʃlaɪ̯çt an/ · /ˈʃlɪç an/ · /ˈʃlɪçə an/ · /aŋɡəˈʃlɪçən/

sich jemandem, etwas sehr leise und unbemerkt nähern; anpirschen

acc., dat., (sich+A, an+A)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich anschleichen (hat)

Present

ich schleich(e)⁵ mir/mich³ an
du schleichst dir/dich³ an
er schleicht sich an
wir schleichen uns an
ihr schleicht euch an
sie schleichen sich an

Imperfect

ich schlich mir/mich³ an
du schlichst dir/dich³ an
er schlich sich an
wir schlichen uns an
ihr schlicht euch an
sie schlichen sich an

Imperative

-
schleich(e)⁵ (du) dir/dich³ an
-
schleichen wir uns an
schleicht (ihr) euch an
schleichen Sie sich an

Present Subj.

ich schleiche mir/mich³ an
du schleichest dir/dich³ an
er schleiche sich an
wir schleichen uns an
ihr schleichet euch an
sie schleichen sich an

Imperf. Subj.

ich schliche mir/mich³ an
du schlichest dir/dich³ an
er schliche sich an
wir schlichen uns an
ihr schlichet euch an
sie schlichen sich an

Infinitive

sich anschleichen
sich anzuschleichen

Participle

sich anschleichend
angeschlichen

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen


Indicative

The verb sich anschleichen (hat) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich schleich(e)⁵ mir/mich³ an
du schleichst dir/dich³ an
er schleicht sich an
wir schleichen uns an
ihr schleicht euch an
sie schleichen sich an

Imperfect

ich schlich mir/mich³ an
du schlichst dir/dich³ an
er schlich sich an
wir schlichen uns an
ihr schlicht euch an
sie schlichen sich an

Perfect

ich habe mir/mich³ angeschlichen
du hast dir/dich³ angeschlichen
er hat sich angeschlichen
wir haben uns angeschlichen
ihr habt euch angeschlichen
sie haben sich angeschlichen

Pluperf.

ich hatte mir/mich³ angeschlichen
du hattest dir/dich³ angeschlichen
er hatte sich angeschlichen
wir hatten uns angeschlichen
ihr hattet euch angeschlichen
sie hatten sich angeschlichen

Future I

ich werde mir/mich³ anschleichen
du wirst dir/dich³ anschleichen
er wird sich anschleichen
wir werden uns anschleichen
ihr werdet euch anschleichen
sie werden sich anschleichen

Future Perfect

ich werde mir/mich³ angeschlichen haben
du wirst dir/dich³ angeschlichen haben
er wird sich angeschlichen haben
wir werden uns angeschlichen haben
ihr werdet euch angeschlichen haben
sie werden sich angeschlichen haben

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich anschleichen (hat)


Present Subj.

ich schleiche mir/mich³ an
du schleichest dir/dich³ an
er schleiche sich an
wir schleichen uns an
ihr schleichet euch an
sie schleichen sich an

Imperf. Subj.

ich schliche mir/mich³ an
du schlichest dir/dich³ an
er schliche sich an
wir schlichen uns an
ihr schlichet euch an
sie schlichen sich an

Perf. Subj.

ich habe mir/mich³ angeschlichen
du habest dir/dich³ angeschlichen
er habe sich angeschlichen
wir haben uns angeschlichen
ihr habet euch angeschlichen
sie haben sich angeschlichen

Pluperf. Subj.

ich hätte mir/mich³ angeschlichen
du hättest dir/dich³ angeschlichen
er hätte sich angeschlichen
wir hätten uns angeschlichen
ihr hättet euch angeschlichen
sie hätten sich angeschlichen

Future Subj.

ich werde mir/mich³ anschleichen
du werdest dir/dich³ anschleichen
er werde sich anschleichen
wir werden uns anschleichen
ihr werdet euch anschleichen
sie werden sich anschleichen

Fut. Perf. Subj.

ich werde mir/mich³ angeschlichen haben
du werdest dir/dich³ angeschlichen haben
er werde sich angeschlichen haben
wir werden uns angeschlichen haben
ihr werdet euch angeschlichen haben
sie werden sich angeschlichen haben

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde mir/mich³ anschleichen
du würdest dir/dich³ anschleichen
er würde sich anschleichen
wir würden uns anschleichen
ihr würdet euch anschleichen
sie würden sich anschleichen

Past Cond.

ich würde mir/mich³ angeschlichen haben
du würdest dir/dich³ angeschlichen haben
er würde sich angeschlichen haben
wir würden uns angeschlichen haben
ihr würdet euch angeschlichen haben
sie würden sich angeschlichen haben

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich anschleichen (hat)


Present

schleich(e)⁵ (du) dir/dich³ an
schleichen wir uns an
schleicht (ihr) euch an
schleichen Sie sich an

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich anschleichen (hat)


Infinitive I


sich anschleichen
sich anzuschleichen

Infinitive II


sich angeschlichen haben
sich angeschlichen zu haben

Participle I


sich anschleichend

Participle II


angeschlichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German sich anschleichen (hat)


German sich anschleichen (hat)
English creep up, creep up on, sneak up, stealthily approach
Russian подкрадываться, незаметно подползать, незаметно подползти, подкрасться, подползать, подползти, прокрадываться, прокрасться
Spanish acercarse sigilosamente, acercarse
French ramper, s'approcher furtivement, s'approcher tout doucement
Turkish gizlice yaklaşmak, sıvışmak
Portuguese aproximar-se de escondida, aproximar-se de escondido, aproximar-se furtivamente
Italian avvicinarsi di soppiatto, avvicinarsi silenziosamente, gattonare
Romanian se furișa
Hungarian kúszik, lopakodik
Polish podkradać się, skradać, skraść
Greek πλησιάζω κρυφά
Dutch besluipen, naderbij sluipen, sluipen, sluipend benaderen, stiekem naderen
Czech připlížit se, plížit se
Swedish smyga, smyga sig, smyga sig fram
Danish snige sig
Japanese こっそり近づく, 忍び寄る
Catalan apropar-se
Finnish hiipiä, lähestyä
Norwegian snike
Basque hurbildu
Serbian prikradati se
Macedonian приближување
Slovenian priplaziti se
Slowakisch prikrádať sa
Bosnian prikradati se
Croatian prikradati se
Ukrainian підкрадатися
Bulgarian подкрадване
Belorussian падкрадацца
Indonesian mendekat diam-diam
Vietnamese tiến lại gần lén lút
Uzbek jimjit yaqinlashmoq
Hindi किसी के पास चुपके से आना, चुपके से आना
Chinese 悄悄靠近
Thai เข้าใกล้แบบเงียบๆ
Korean 몰래 다가가다
Azerbaijani sakitcə yanaşmaq
Georgian ჩუმად მიუახლოვება
Bengali চুপচাপ কাছে আসা
Albanian afrohem fshehtë
Marathi चुपके जवळ जाणे
Nepali चुपचाप नजिक पुग्न
Telugu నిశ్శబ్దంగా దగ్గర పడడం
Latvian klusi pieiet kādam
Tamil அருகே தெரியாமல் அணுகுதல்
Estonian salakavalalt läheneda
Armenian թաքուն մոտենալ
Kurdish bi bêdengî nêzîk bûn
Hebrewלגנוב، לקרב בשקט
Arabicالتسلل
Persianپنهانی نزدیک شدن
Urduچپکے سے قریب ہونا

sich anschleichen (hat) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich anschleichen (hat)

  • sich jemandem, etwas sehr leise und unbemerkt nähern, anpirschen
  • jemandem leise und unbemerkt nahe kommen
  • angeschlichen kommen

sich anschleichen (hat) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for sich anschleichen (hat)


  • jemand/etwas schleicht sich an jemanden/etwas an

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb anschleichen

Summary of all verb tenses for sich anschleichen (hat)


Clear online presentation of the verb 'sich an·schleichen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich an·schleichen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (schleicht sich an - schlich sich an - hat sich angeschlichen).

anschleichen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich schleich(e) mir/mich anschlich mir/mich anschleiche mir/mich anschliche mir/mich an-
du schleichst dir/dich anschlichst dir/dich anschleichest dir/dich anschlichest dir/dich anschleich(e) dir/dich an
er schleicht sich anschlich sich anschleiche sich anschliche sich an-
wir schleichen uns anschlichen uns anschleichen uns anschlichen uns anschleichen uns an
ihr schleicht euch anschlicht euch anschleichet euch anschlichet euch anschleicht euch an
sie schleichen sich anschlichen sich anschleichen sich anschlichen sich anschleichen sich an

Indicative Active

  • Present: ich schleich(e) mir/mich an, du schleichst dir/dich an, er schleicht sich an, wir schleichen uns an, ihr schleicht euch an, sie schleichen sich an
  • Imperfect: ich schlich mir/mich an, du schlichst dir/dich an, er schlich sich an, wir schlichen uns an, ihr schlicht euch an, sie schlichen sich an
  • Perfect: ich habe mir/mich angeschlichen, du hast dir/dich angeschlichen, er hat sich angeschlichen, wir haben uns angeschlichen, ihr habt euch angeschlichen, sie haben sich angeschlichen
  • Pluperfect: ich hatte mir/mich angeschlichen, du hattest dir/dich angeschlichen, er hatte sich angeschlichen, wir hatten uns angeschlichen, ihr hattet euch angeschlichen, sie hatten sich angeschlichen
  • Future: ich werde mir/mich anschleichen, du wirst dir/dich anschleichen, er wird sich anschleichen, wir werden uns anschleichen, ihr werdet euch anschleichen, sie werden sich anschleichen
  • Future Perfect: ich werde mir/mich angeschlichen haben, du wirst dir/dich angeschlichen haben, er wird sich angeschlichen haben, wir werden uns angeschlichen haben, ihr werdet euch angeschlichen haben, sie werden sich angeschlichen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich schleiche mir/mich an, du schleichest dir/dich an, er schleiche sich an, wir schleichen uns an, ihr schleichet euch an, sie schleichen sich an
  • Imperfect: ich schliche mir/mich an, du schlichest dir/dich an, er schliche sich an, wir schlichen uns an, ihr schlichet euch an, sie schlichen sich an
  • Perfect: ich habe mir/mich angeschlichen, du habest dir/dich angeschlichen, er habe sich angeschlichen, wir haben uns angeschlichen, ihr habet euch angeschlichen, sie haben sich angeschlichen
  • Pluperfect: ich hätte mir/mich angeschlichen, du hättest dir/dich angeschlichen, er hätte sich angeschlichen, wir hätten uns angeschlichen, ihr hättet euch angeschlichen, sie hätten sich angeschlichen
  • Future: ich werde mir/mich anschleichen, du werdest dir/dich anschleichen, er werde sich anschleichen, wir werden uns anschleichen, ihr werdet euch anschleichen, sie werden sich anschleichen
  • Future Perfect: ich werde mir/mich angeschlichen haben, du werdest dir/dich angeschlichen haben, er werde sich angeschlichen haben, wir werden uns angeschlichen haben, ihr werdet euch angeschlichen haben, sie werden sich angeschlichen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde mir/mich anschleichen, du würdest dir/dich anschleichen, er würde sich anschleichen, wir würden uns anschleichen, ihr würdet euch anschleichen, sie würden sich anschleichen
  • Pluperfect: ich würde mir/mich angeschlichen haben, du würdest dir/dich angeschlichen haben, er würde sich angeschlichen haben, wir würden uns angeschlichen haben, ihr würdet euch angeschlichen haben, sie würden sich angeschlichen haben

Imperative Active

  • Present: schleich(e) (du) dir/dich an, schleichen wir uns an, schleicht (ihr) euch an, schleichen Sie sich an

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sich anschleichen, sich anzuschleichen
  • Infinitive II: sich angeschlichen haben, sich angeschlichen zu haben
  • Participle I: sich anschleichend
  • Participle II: angeschlichen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 473072, 473072

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9