Conjugation of German verb sicherstellen
The conjugation of the verb sicherstellen (seize, assure) is regular. Basic forms are stellt sicher, stellte sicher and hat sichergestellt. The auxiliary verb of sicherstellen is haben. First syllable sicher- of sicherstellen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb sicherstellen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for sicherstellen. You can not just sicherstellen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
B2 · regular · haben · separable
stellt sicher · stellte sicher · hat sichergestellt
seize, assure, confiscate, guarantee, back up, ensure, impound, indemnify, insure, make sure, restrain, safeguard, save, secure
/ˈzɪçɐˌʃtɛlən/ · /ˈʃtɛlt zɪçɐ/ · /ˈʃtɛltə zɪçɐ/ · /zɪçɐɡəˈʃtɛlt/
in behördlichem Auftrag beschlagnahmen; beschlagnahmen, gewährleisten, sichergehen (wollen), konfiszieren, zusichern
(acc.)
» Ich werde das sicherstellen
. I will make sure of it.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sicherstellen
Present
| ich | stell(e)⁵ | sicher |
| du | stellst | sicher |
| er | stellt | sicher |
| wir | stellen | sicher |
| ihr | stellt | sicher |
| sie | stellen | sicher |
Imperfect
| ich | stellte | sicher |
| du | stelltest | sicher |
| er | stellte | sicher |
| wir | stellten | sicher |
| ihr | stelltet | sicher |
| sie | stellten | sicher |
Present Subj.
| ich | stelle | sicher |
| du | stellest | sicher |
| er | stelle | sicher |
| wir | stellen | sicher |
| ihr | stellet | sicher |
| sie | stellen | sicher |
Imperf. Subj.
| ich | stellte | sicher |
| du | stelltest | sicher |
| er | stellte | sicher |
| wir | stellten | sicher |
| ihr | stelltet | sicher |
| sie | stellten | sicher |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb sicherstellen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | stell(e)⁵ | sicher |
| du | stellst | sicher |
| er | stellt | sicher |
| wir | stellen | sicher |
| ihr | stellt | sicher |
| sie | stellen | sicher |
Imperfect
| ich | stellte | sicher |
| du | stelltest | sicher |
| er | stellte | sicher |
| wir | stellten | sicher |
| ihr | stelltet | sicher |
| sie | stellten | sicher |
Perfect
| ich | habe | sichergestellt |
| du | hast | sichergestellt |
| er | hat | sichergestellt |
| wir | haben | sichergestellt |
| ihr | habt | sichergestellt |
| sie | haben | sichergestellt |
Pluperf.
| ich | hatte | sichergestellt |
| du | hattest | sichergestellt |
| er | hatte | sichergestellt |
| wir | hatten | sichergestellt |
| ihr | hattet | sichergestellt |
| sie | hatten | sichergestellt |
Future I
| ich | werde | sicherstellen |
| du | wirst | sicherstellen |
| er | wird | sicherstellen |
| wir | werden | sicherstellen |
| ihr | werdet | sicherstellen |
| sie | werden | sicherstellen |
Future Perfect
| ich | werde | sichergestellt | haben |
| du | wirst | sichergestellt | haben |
| er | wird | sichergestellt | haben |
| wir | werden | sichergestellt | haben |
| ihr | werdet | sichergestellt | haben |
| sie | werden | sichergestellt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sicherstellen
Present Subj.
| ich | stelle | sicher |
| du | stellest | sicher |
| er | stelle | sicher |
| wir | stellen | sicher |
| ihr | stellet | sicher |
| sie | stellen | sicher |
Imperf. Subj.
| ich | stellte | sicher |
| du | stelltest | sicher |
| er | stellte | sicher |
| wir | stellten | sicher |
| ihr | stelltet | sicher |
| sie | stellten | sicher |
Perf. Subj.
| ich | habe | sichergestellt |
| du | habest | sichergestellt |
| er | habe | sichergestellt |
| wir | haben | sichergestellt |
| ihr | habet | sichergestellt |
| sie | haben | sichergestellt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | sichergestellt |
| du | hättest | sichergestellt |
| er | hätte | sichergestellt |
| wir | hätten | sichergestellt |
| ihr | hättet | sichergestellt |
| sie | hätten | sichergestellt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sicherstellen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sicherstellen
Examples
Example sentences for sicherstellen
-
Ich werde das
sicherstellen
.
I will make sure of it.
-
Ich habe
sichergestellt
, dass mir niemand gefolgt ist.
I made sure no one was following me.
-
Deine Aufgabe besteht darin,
sicherzustellen
, dass Tom die seine richtig ausführt.
Your job is to make sure Tom does his job right.
-
Ich kontrollierte die Tür, um
sicherzustellen
, dass sie verschlossen war.
I checked the door to make sure it was locked.
-
Der Führerschein wurde nach einer Trunkenheitsfahrt
sichergestellt
.
The driver's license was confiscated after a drunk driving incident.
-
Die Polizei
stellte
am Tatort Fingerabdrückesicher
.
The police secured fingerprints at the crime scene.
-
Bei deiner Hausdurchsuchung wurde ein halbes Kilo Kokain
sichergestellt
.
During your house search, half a kilo of cocaine was seized.
Examples
Translations
Translation of German sicherstellen
-
sicherstellen
seize, assure, confiscate, guarantee, back up, ensure, impound, indemnify
обеспечивать, изъять, конфисковать, обеспечить
asegurar, confiscar, garantizar, acreditar, demostrar, fundamentar, incautar, incautarse de
confisquer, assurer, garantir, saisir
el koymak, gözaltına almak, sağlamak
confiscar, assegurar, apreender, garantir
assicurare, garantire, sequestrare, confiscare, dimostrare, mettere al sicuro, mettere sotto sequestro, porre sotto sequestro
confisca, confiscare
lefoglal, biztosít, rendőri őrizetbe vesz, rendőri őrizetnek átad
zabezpieczyć, udowadniać, udowodnić, zabezpieczać, zapewnić
εξασφαλίζω, κατάσχω, κατασχέτω
in beslag nemen, aantonen, beschermen, bewijzen, garanderen, veilig opbergen, veiligstellen, verzekeren
zabavovat, zabavovatavit, zajistit, zajištění, zajišťovat, zajišťovatjistit
beslagta, garantera, säkerställa, ta i förvar, tillgodose
beslaglægge, sikre
押収する
confiscar, assegurar
ottaa talteen, takavarikoida, varmistaa
beslaglegge, sikre
berreskuratzea, kontratatzea
zapleniti
запленување
zaseči
zaistiť, zabezpečiť
osigurati, pribaviti
jamčiti, osigurati
гарантувати, забезпечити
задържам, конфискувам
канфіскаваць
menyita
tịch thu
musodara qilmoq
जब्त करना
扣押, 没收
ยึด
압수하다
konfiskasiya etmek
კონფისკაცია
জব্দ করা
konfiskoj
जप्त करणे
जप्त गर्नु
పట్టుకోవడం
konfiskēt
பறிமுதல்
konfiskeerima
գրավել
girtin
להבטיח، להשיג
أمن، ضبط، ضمن، كفل، مصادرة
اطمینان حاصل کردن، تضمین کردن
ضبط کرنا
sicherstellen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of sicherstellen- in behördlichem Auftrag beschlagnahmen, beschlagnahmen
- gewährleisten, verbriefen, absichern, zusichern, garantieren, verbürgen
- sichergehen (wollen), konfiszieren, zusichern, achten, sorgen für, nachweisen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of sicherstellen
≡ dahinstellen
≡ dazustellen
≡ einbestellen
≡ sichergehen
≡ durchstellen
≡ bloßstellen
≡ darstellen
≡ davorstellen
≡ abbestellen
≡ abstellen
≡ ausstellen
≡ draufstellen
≡ anstellen
≡ beistellen
≡ bestellen
≡ entstellen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb sicherstellen
Summary of all verb tenses for sicherstellen
Clear online presentation of the verb 'sicher·stellen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sicher·stellen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (stellt sicher - stellte sicher - hat sichergestellt).
sicherstellen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stell(e) sicher | stellte sicher | stelle sicher | stellte sicher | - |
| du | stellst sicher | stelltest sicher | stellest sicher | stelltest sicher | stell(e) sicher |
| er | stellt sicher | stellte sicher | stelle sicher | stellte sicher | - |
| wir | stellen sicher | stellten sicher | stellen sicher | stellten sicher | stellen sicher |
| ihr | stellt sicher | stelltet sicher | stellet sicher | stelltet sicher | stellt sicher |
| sie | stellen sicher | stellten sicher | stellen sicher | stellten sicher | stellen sicher |
Indicative Active
- Present: ich stell(e) sicher, du stellst sicher, er stellt sicher, wir stellen sicher, ihr stellt sicher, sie stellen sicher
- Imperfect: ich stellte sicher, du stelltest sicher, er stellte sicher, wir stellten sicher, ihr stelltet sicher, sie stellten sicher
- Perfect: ich habe sichergestellt, du hast sichergestellt, er hat sichergestellt, wir haben sichergestellt, ihr habt sichergestellt, sie haben sichergestellt
- Pluperfect: ich hatte sichergestellt, du hattest sichergestellt, er hatte sichergestellt, wir hatten sichergestellt, ihr hattet sichergestellt, sie hatten sichergestellt
- Future: ich werde sicherstellen, du wirst sicherstellen, er wird sicherstellen, wir werden sicherstellen, ihr werdet sicherstellen, sie werden sicherstellen
- Future Perfect: ich werde sichergestellt haben, du wirst sichergestellt haben, er wird sichergestellt haben, wir werden sichergestellt haben, ihr werdet sichergestellt haben, sie werden sichergestellt haben
Subjunctive Active
- Present: ich stelle sicher, du stellest sicher, er stelle sicher, wir stellen sicher, ihr stellet sicher, sie stellen sicher
- Imperfect: ich stellte sicher, du stelltest sicher, er stellte sicher, wir stellten sicher, ihr stelltet sicher, sie stellten sicher
- Perfect: ich habe sichergestellt, du habest sichergestellt, er habe sichergestellt, wir haben sichergestellt, ihr habet sichergestellt, sie haben sichergestellt
- Pluperfect: ich hätte sichergestellt, du hättest sichergestellt, er hätte sichergestellt, wir hätten sichergestellt, ihr hättet sichergestellt, sie hätten sichergestellt
- Future: ich werde sicherstellen, du werdest sicherstellen, er werde sicherstellen, wir werden sicherstellen, ihr werdet sicherstellen, sie werden sicherstellen
- Future Perfect: ich werde sichergestellt haben, du werdest sichergestellt haben, er werde sichergestellt haben, wir werden sichergestellt haben, ihr werdet sichergestellt haben, sie werden sichergestellt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde sicherstellen, du würdest sicherstellen, er würde sicherstellen, wir würden sicherstellen, ihr würdet sicherstellen, sie würden sicherstellen
- Pluperfect: ich würde sichergestellt haben, du würdest sichergestellt haben, er würde sichergestellt haben, wir würden sichergestellt haben, ihr würdet sichergestellt haben, sie würden sichergestellt haben
Imperative Active
- Present: stell(e) (du) sicher, stellen wir sicher, stellt (ihr) sicher, stellen Sie sicher
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: sicherstellen, sicherzustellen
- Infinitive II: sichergestellt haben, sichergestellt zu haben
- Participle I: sicherstellend
- Participle II: sichergestellt