Conjugation of German verb sickern

The conjugation of the verb sickern (ooze, seep) is regular. Basic forms are sickert, sickerte and ist gesickert. The auxiliary verb of sickern is sein. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb sickern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for sickern. You can not just sickern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · sein

sickern

sickert · sickerte · ist gesickert

 No colloquial e-Subtraction possible 

English ooze, seep, drip, leak, percolate through, seep (through), soak, trickle, trickle away, permeate

langsam, in dünnen Rinnsalen, oder tropfenweise fließen; sich langsam verbreiten; rieseln, dringen, durchsickern, tropfen

(aus+D, durch+A, in+A)

» Aus dem Rohr sickerte grüner Schleim. English There was green slime oozing out of the pipe.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sickern

Present

ich sick(e)⁴r(e)⁵
du sickerst
er sickert
wir sickern
ihr sickert
sie sickern

Imperfect

ich sickerte
du sickertest
er sickerte
wir sickerten
ihr sickertet
sie sickerten

Imperative

-
sick(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
sickern wir
sickert (ihr)
sickern Sie

Present Subj.

ich sick(e)⁴re
du sickerst
er sick(e)⁴re
wir sickern
ihr sickert
sie sickern

Imperf. Subj.

ich sickerte
du sickertest
er sickerte
wir sickerten
ihr sickertet
sie sickerten

Infinitive

sickern
zu sickern

Participle

sickernd
gesickert

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb sickern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich sick(e)⁴r(e)⁵
du sickerst
er sickert
wir sickern
ihr sickert
sie sickern

Imperfect

ich sickerte
du sickertest
er sickerte
wir sickerten
ihr sickertet
sie sickerten

Perfect

ich bin gesickert
du bist gesickert
er ist gesickert
wir sind gesickert
ihr seid gesickert
sie sind gesickert

Pluperf.

ich war gesickert
du warst gesickert
er war gesickert
wir waren gesickert
ihr wart gesickert
sie waren gesickert

Future I

ich werde sickern
du wirst sickern
er wird sickern
wir werden sickern
ihr werdet sickern
sie werden sickern

Future Perfect

ich werde gesickert sein
du wirst gesickert sein
er wird gesickert sein
wir werden gesickert sein
ihr werdet gesickert sein
sie werden gesickert sein

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

  • Überschüssiges Wasser sickert in den Boden. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sickern

Present Subj.

ich sick(e)⁴re
du sickerst
er sick(e)⁴re
wir sickern
ihr sickert
sie sickern

Imperf. Subj.

ich sickerte
du sickertest
er sickerte
wir sickerten
ihr sickertet
sie sickerten

Perf. Subj.

ich sei gesickert
du seiest gesickert
er sei gesickert
wir seien gesickert
ihr seiet gesickert
sie seien gesickert

Pluperf. Subj.

ich wäre gesickert
du wärest gesickert
er wäre gesickert
wir wären gesickert
ihr wäret gesickert
sie wären gesickert

Future Subj.

ich werde sickern
du werdest sickern
er werde sickern
wir werden sickern
ihr werdet sickern
sie werden sickern

Fut. Perf. Subj.

ich werde gesickert sein
du werdest gesickert sein
er werde gesickert sein
wir werden gesickert sein
ihr werdet gesickert sein
sie werden gesickert sein

⁴ Usage seldom

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde sickern
du würdest sickern
er würde sickern
wir würden sickern
ihr würdet sickern
sie würden sickern

Past Cond.

ich würde gesickert sein
du würdest gesickert sein
er würde gesickert sein
wir würden gesickert sein
ihr würdet gesickert sein
sie würden gesickert sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sickern

Present

sick(e)⁴r(e)⁵ (du)
sickern wir
sickert (ihr)
sickern Sie

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sickern

Infinitive I


sickern
zu sickern

Infinitive II


gesickert sein
gesickert zu sein

Participle I


sickernd

Participle II


gesickert
  • Der geheime Vertrag war in die Presse gesickert . 

Examples

Example sentences for sickern

  • Aus dem Rohr sickerte grüner Schleim. 
    English There was green slime oozing out of the pipe.
  • Überschüssiges Wasser sickert in den Boden. 
    English Excess water seeps into the ground.
  • Der geheime Vertrag war in die Presse gesickert . 
    English The secret contract had leaked to the press.
  • Zwischen den Planken der Bordwand sickerten Wasserfäden wie Tränen über das Holz. 
    English Between the planks of the hull, water threads dripped like tears over the wood.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sickern

German sickern
English ooze, seep, drip, leak, percolate through, seep (through), soak, trickle
Russian просачиваться, капать, протекать, сочиться, стекать каплями, капнуть, просочиться, протечь
Spanish filtrar, filtrarse, colarse, destilar, infiltrarse, infiltrarse en, ser absorbido, gotear
French suinter, avoir une fuite, couler, s'ébruiter, s'infiltrer, se répandre
Turkish sızmak, damlamak, yayılmak
Portuguese infiltrar-se, penetrar, filtrar, gotejar, percolar
Italian filtrare, colare, trapelare, gocciolare, permeare
Romanian picura, se răspândi, se scurge
Hungarian szivárog, csepeg, átszivárog
Polish sączyć, przesączyć, przesączyć się, sączyć się, przeciekać, przenikać
Greek διαρρέω, απορροφούμαι, ποτίζω, απλώνομαι, διαχέομαι, σταλάζω
Dutch sijpelen, druppelen, doorlekken, wegzakken, doordringen
Czech prosakovat, sáknout, vsakovat, vsáknout, pronikat, téci
Swedish sippra, genomsyra, läcka
Danish sive, lække, dryppe, trænge ind
Japanese しみ出る, 広がる, 浸透する, 滴る
Catalan filtrar, gotejar, sagnar
Finnish tihkua, valua, tippua
Norwegian piple, tyte, sive, dryppe, spre seg
Basque iragazi, isuri, zabaldu
Serbian kapati, cureti, prodirati
Macedonian протекување, капење, постепено ширење
Slovenian sikati, kapljati, pronikati
Slowakisch kvapkať, prelievať, presakovať, prienik
Bosnian kapati, cureti, prolijevati se
Croatian kapati, cureti, prolijevati se
Ukrainian просочуватися, поширюватися, сочитися
Bulgarian изтича, капя, прониквам, просмуквам се
Belorussian падаць, пранікаць, размяркоўвацца, сцякаць
Hebrewלזלוג، לטפטף
Arabicتسرب، تقطر
Persianنشت کردن، نشت، چکیدن
Urduبہنا، نکاسی، پھیلنا، چکنا

sickern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sickern
  • langsam, in dünnen Rinnsalen, oder tropfenweise fließen, sich langsam verbreiten, rieseln, dringen, durchsickern, tropfen
  • langsam, in dünnen Rinnsalen, oder tropfenweise fließen, sich langsam verbreiten, rieseln, dringen, durchsickern, tropfen
  • langsam, in dünnen Rinnsalen, oder tropfenweise fließen, sich langsam verbreiten, rieseln, dringen, durchsickern, tropfen
sickern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for sickern

  • jemand/etwas sickert aus etwas
  • jemand/etwas sickert aus/durch etwas
  • jemand/etwas sickert durch etwas
  • jemand/etwas sickert durch/in etwas
  • jemand/etwas sickert in etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb sickern

Summary of all verb tenses for sickern

Clear online presentation of the verb 'sickern' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sickern can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (sickert - sickerte - ist gesickert).

sickern conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich sick(e)r(e)sickertesick(e)resickerte-
du sickerstsickertestsickerstsickertestsick(e)r(e)
er sickertsickertesick(e)resickerte-
wir sickernsickertensickernsickertensickern
ihr sickertsickertetsickertsickertetsickert
sie sickernsickertensickernsickertensickern

Indicative Active

  • Present: ich sick(e)r(e), du sickerst, er sickert, wir sickern, ihr sickert, sie sickern
  • Imperfect: ich sickerte, du sickertest, er sickerte, wir sickerten, ihr sickertet, sie sickerten
  • Perfect: ich bin gesickert, du bist gesickert, er ist gesickert, wir sind gesickert, ihr seid gesickert, sie sind gesickert
  • Pluperfect: ich war gesickert, du warst gesickert, er war gesickert, wir waren gesickert, ihr wart gesickert, sie waren gesickert
  • Future: ich werde sickern, du wirst sickern, er wird sickern, wir werden sickern, ihr werdet sickern, sie werden sickern
  • Future Perfect: ich werde gesickert sein, du wirst gesickert sein, er wird gesickert sein, wir werden gesickert sein, ihr werdet gesickert sein, sie werden gesickert sein

Subjunctive Active

  • Present: ich sick(e)re, du sickerst, er sick(e)re, wir sickern, ihr sickert, sie sickern
  • Imperfect: ich sickerte, du sickertest, er sickerte, wir sickerten, ihr sickertet, sie sickerten
  • Perfect: ich sei gesickert, du seiest gesickert, er sei gesickert, wir seien gesickert, ihr seiet gesickert, sie seien gesickert
  • Pluperfect: ich wäre gesickert, du wärest gesickert, er wäre gesickert, wir wären gesickert, ihr wäret gesickert, sie wären gesickert
  • Future: ich werde sickern, du werdest sickern, er werde sickern, wir werden sickern, ihr werdet sickern, sie werden sickern
  • Future Perfect: ich werde gesickert sein, du werdest gesickert sein, er werde gesickert sein, wir werden gesickert sein, ihr werdet gesickert sein, sie werden gesickert sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde sickern, du würdest sickern, er würde sickern, wir würden sickern, ihr würdet sickern, sie würden sickern
  • Pluperfect: ich würde gesickert sein, du würdest gesickert sein, er würde gesickert sein, wir würden gesickert sein, ihr würdet gesickert sein, sie würden gesickert sein

Imperative Active

  • Present: sick(e)r(e) (du), sickern wir, sickert (ihr), sickern Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sickern, zu sickern
  • Infinitive II: gesickert sein, gesickert zu sein
  • Participle I: sickernd
  • Participle II: gesickert

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 169184, 169184, 129395

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3180705

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 169184, 169184

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: sickern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9