Conjugation of German verb übergehen

The conjugation of the verb übergehen (change, cross over) is irregular. Basic forms are geht über, ging über and ist übergegangen. The stem vowels are e - i - a. The auxiliary verb of übergehen is sein. haben can be used as well. First syllable über- of übergehen is separable. Can also be used not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb übergehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for übergehen. You can not just übergehen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

sein, separable
über·gehen
haben, not separable
übergehen

C1 · irregular · sein · separable

über·gehen

geht über · ging über · ist übergegangen

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - i - a   Consonant change  ng - ng - ng 

English change, cross over, descend, exchange, merge, migrate, move on to, overflow, run over, spill over, pass, shift, transition

[Verkehr, Tiere] von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln; überlaufen

(acc., an+A, in+A, auf+A, zu+D)

» Regen ging in Schnee über . English Rain turned into snow.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of übergehen

Present

ich geh(e)⁵ über
du gehst über
er geht über
wir geh(e)⁵n über
ihr geht über
sie geh(e)⁵n über

Imperfect

ich ging über
du gingst über
er ging über
wir gingen über
ihr gingt über
sie gingen über

Imperative

-
geh(e)⁵ (du) über
-
geh(e)⁵n wir über
geht (ihr) über
geh(e)⁵n Sie über

Present Subj.

ich gehe über
du gehest über
er gehe über
wir geh(e)⁵n über
ihr gehet über
sie geh(e)⁵n über

Imperf. Subj.

ich ginge über
du gingest über
er ginge über
wir gingen über
ihr ginget über
sie gingen über

Infinitive

übergeh(e)⁵n
überzugeh(e)⁵n

Participle

übergehend
übergegangen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb übergehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich geh(e)⁵ über
du gehst über
er geht über
wir geh(e)⁵n über
ihr geht über
sie geh(e)⁵n über

Imperfect

ich ging über
du gingst über
er ging über
wir gingen über
ihr gingt über
sie gingen über

Perfect

ich bin übergegangen
du bist übergegangen
er ist übergegangen
wir sind übergegangen
ihr seid übergegangen
sie sind übergegangen

Pluperf.

ich war übergegangen
du warst übergegangen
er war übergegangen
wir waren übergegangen
ihr wart übergegangen
sie waren übergegangen

Future I

ich werde übergeh(e)⁵n
du wirst übergeh(e)⁵n
er wird übergeh(e)⁵n
wir werden übergeh(e)⁵n
ihr werdet übergeh(e)⁵n
sie werden übergeh(e)⁵n

Future Perfect

ich werde übergegangen sein
du wirst übergegangen sein
er wird übergegangen sein
wir werden übergegangen sein
ihr werdet übergegangen sein
sie werden übergegangen sein

⁵ Only in colloquial use

  • Regen ging in Schnee über . 
  • Wir gehen jetzt zur vierten Frage über . 
  • Die Abwasserkanäle gehen über . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb übergehen

Present Subj.

ich gehe über
du gehest über
er gehe über
wir geh(e)⁵n über
ihr gehet über
sie geh(e)⁵n über

Imperf. Subj.

ich ginge über
du gingest über
er ginge über
wir gingen über
ihr ginget über
sie gingen über

Perf. Subj.

ich sei übergegangen
du seiest übergegangen
er sei übergegangen
wir seien übergegangen
ihr seiet übergegangen
sie seien übergegangen

Pluperf. Subj.

ich wäre übergegangen
du wärest übergegangen
er wäre übergegangen
wir wären übergegangen
ihr wäret übergegangen
sie wären übergegangen

Future Subj.

ich werde übergeh(e)⁵n
du werdest übergeh(e)⁵n
er werde übergeh(e)⁵n
wir werden übergeh(e)⁵n
ihr werdet übergeh(e)⁵n
sie werden übergeh(e)⁵n

Fut. Perf. Subj.

ich werde übergegangen sein
du werdest übergegangen sein
er werde übergegangen sein
wir werden übergegangen sein
ihr werdet übergegangen sein
sie werden übergegangen sein

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde übergeh(e)⁵n
du würdest übergeh(e)⁵n
er würde übergeh(e)⁵n
wir würden übergeh(e)⁵n
ihr würdet übergeh(e)⁵n
sie würden übergeh(e)⁵n

Past Cond.

ich würde übergegangen sein
du würdest übergegangen sein
er würde übergegangen sein
wir würden übergegangen sein
ihr würdet übergegangen sein
sie würden übergegangen sein

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb übergehen

Present

geh(e)⁵ (du) über
geh(e)⁵n wir über
geht (ihr) über
geh(e)⁵n Sie über

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for übergehen

Infinitive I


übergeh(e)⁵n
überzugeh(e)⁵n

Infinitive II


übergegangen sein
übergegangen zu sein

Participle I


übergehend

Participle II


übergegangen

⁵ Only in colloquial use

  • Der Regen begann in Schnee überzugehen . 
  • Im Zuge der Erbschaft ist der Hof auf den ältesten Sohn übergegangen . 
  • Ich bin zum Gegenangriff übergegangen . 

Examples

Example sentences for übergehen

  • Regen ging in Schnee über . 
    English Rain turned into snow.
  • Der Regen begann in Schnee überzugehen . 
    English The rain began to turn into snow.
  • Wir gehen jetzt zur vierten Frage über . 
    English We are now moving on to the fourth question.
  • Im Zuge der Erbschaft ist der Hof auf den ältesten Sohn übergegangen . 
    English In the course of the inheritance, the farm has passed to the oldest son.
  • Die Abwasserkanäle gehen über . 
    English The sewers are overflowing.
  • Ich bin zum Gegenangriff übergegangen . 
    English I have transitioned to counterattack.
  • Die Verteidiger gingen zum Gegenangriff über . 
    English The defenders went on the counterattack.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German übergehen

German übergehen
English change, cross over, descend, exchange, merge, migrate, move on to, overflow
Russian переходить, переходить/перейти, перетекать, перейти, переполнить, переполнять
Spanish cambiar, devenir en, proceder a, transformarse en, transmitirse a, desbordar, pasar, rebosar
French changer, dégénérer en, passer, passer à, se changer en, déborder, dépasser
Turkish geçmek, devretmek, aşmak
Portuguese passar a, passar para, ultrapassar, mudar, transbordar, transitar
Italian cambiare, diventare, passare a, sfumare in, traboccare, trascurare, trasformarsi, passare
Romanian trece peste, ignora, depăși, schimba, trece
Hungarian túlárad, átfut, átlépni, átmenni
Polish pomijać, pominąć, przechodzić, ominąć, przechodzić obok, zmieniać
Greek μετάβαση, μεταβαίνω, ξεχειλίζω, υπερχειλίζω
Dutch overslaan, overgaan, overlopen, overschakelen, overstromen
Czech přejít, přecházet, přechod, přeskočit, přeskočit na, přetékat
Swedish övergå, flöda över, övergång, överskrida, översvämma
Danish overgå, overløbe, overskride, skifte
Japanese あふれる, 切り替える, 流れ出る, 溢れる, 移行する, 越える
Catalan canvi, desbordar, sobrepassar, transició
Finnish ohittaa, siirtyä, vaihtaa, ylittää, ylittää raja
Norwegian oversvømme, overgang, overløpe
Basque aldatu, gainditzea, igaro, iragaztea, pasatu
Serbian prelaziti, prelijevati, preliti, preći
Macedonian прелива, прелаз, преливање
Slovenian preiti, prelijevati, preliti, spregledati
Slowakisch prejsť, prechádzať, pretek, pretekáť
Bosnian prelijevati, preliti, preći, promijeniti stanje
Croatian izliti, prelijevati, preliti, preći, promijeniti stanje
Ukrainian виходити за межі, змінити, перейти, переповнитися, переповнювати, перетікати
Bulgarian изтича, превключване, преливам, преминаване
Belorussian перайсці, пераліваць, пераход, працякаць
Hebrewלעבור، מעבר
Arabicتجاوز، تخطى، انتقال، تحول
Persianانتقال، بدل شدن، تبدیل شدن، تغییر، سرریز شدن، فرو ریختن، فروپاشی
Urduبدلنا، منتقل ہونا

übergehen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of übergehen
  • [Verkehr, Tiere] von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln, überlaufen
  • [Verkehr, Tiere] von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln, überlaufen
  • [Verkehr, Tiere] von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln, überlaufen
übergehen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for übergehen

  • jemand/etwas geht an etwas über
  • jemand/etwas geht auf jemanden/etwas über
  • jemand/etwas geht in etwas über
  • jemand/etwas geht zu etwas über
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb übergehen

Summary of all verb tenses for übergehen

Clear online presentation of the verb 'über·gehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb über·gehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (geht über - ging über - ist übergegangen).

übergehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich geh(e) überging übergehe überginge über-
du gehst übergingst übergehest übergingest übergeh(e) über
er geht überging übergehe überginge über-
wir geh(e)n übergingen übergeh(e)n übergingen übergeh(e)n über
ihr geht übergingt übergehet überginget übergeht über
sie geh(e)n übergingen übergeh(e)n übergingen übergeh(e)n über

Indicative Active

  • Present: ich geh(e) über, du gehst über, er geht über, wir geh(e)n über, ihr geht über, sie geh(e)n über
  • Imperfect: ich ging über, du gingst über, er ging über, wir gingen über, ihr gingt über, sie gingen über
  • Perfect: ich bin übergegangen, du bist übergegangen, er ist übergegangen, wir sind übergegangen, ihr seid übergegangen, sie sind übergegangen
  • Pluperfect: ich war übergegangen, du warst übergegangen, er war übergegangen, wir waren übergegangen, ihr wart übergegangen, sie waren übergegangen
  • Future: ich werde übergeh(e)n, du wirst übergeh(e)n, er wird übergeh(e)n, wir werden übergeh(e)n, ihr werdet übergeh(e)n, sie werden übergeh(e)n
  • Future Perfect: ich werde übergegangen sein, du wirst übergegangen sein, er wird übergegangen sein, wir werden übergegangen sein, ihr werdet übergegangen sein, sie werden übergegangen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich gehe über, du gehest über, er gehe über, wir geh(e)n über, ihr gehet über, sie geh(e)n über
  • Imperfect: ich ginge über, du gingest über, er ginge über, wir gingen über, ihr ginget über, sie gingen über
  • Perfect: ich sei übergegangen, du seiest übergegangen, er sei übergegangen, wir seien übergegangen, ihr seiet übergegangen, sie seien übergegangen
  • Pluperfect: ich wäre übergegangen, du wärest übergegangen, er wäre übergegangen, wir wären übergegangen, ihr wäret übergegangen, sie wären übergegangen
  • Future: ich werde übergeh(e)n, du werdest übergeh(e)n, er werde übergeh(e)n, wir werden übergeh(e)n, ihr werdet übergeh(e)n, sie werden übergeh(e)n
  • Future Perfect: ich werde übergegangen sein, du werdest übergegangen sein, er werde übergegangen sein, wir werden übergegangen sein, ihr werdet übergegangen sein, sie werden übergegangen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde übergeh(e)n, du würdest übergeh(e)n, er würde übergeh(e)n, wir würden übergeh(e)n, ihr würdet übergeh(e)n, sie würden übergeh(e)n
  • Pluperfect: ich würde übergegangen sein, du würdest übergegangen sein, er würde übergegangen sein, wir würden übergegangen sein, ihr würdet übergegangen sein, sie würden übergegangen sein

Imperative Active

  • Present: geh(e) (du) über, geh(e)n wir über, geht (ihr) über, geh(e)n Sie über

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: übergeh(e)n, überzugeh(e)n
  • Infinitive II: übergegangen sein, übergegangen zu sein
  • Participle I: übergehend
  • Participle II: übergegangen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2978629, 2152669, 6774043, 797803, 5102282, 6058499

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 118345

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 118345, 118345

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: übergehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9