Conjugation of German verb verewigen
The conjugation of the verb verewigen (immortalize, eternalise) is regular. Basic forms are verewigt, verewigte and hat verewigt. The auxiliary verb of verewigen is haben. Verb verewigen can be used reflexivly. Prefix ver- of verewigen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verewigen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verewigen. You can not just verewigen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
verewigt · verewigte · hat verewigt
No colloquial e-Subtraction possible
immortalize, eternalise, eternalize, immortalise, perpetuate, eternise, eternize, commemorate
etwas oder auch eine Person für die Nachwelt unvergesslich machen; unvergesslich machen; verstorben, wahren, erhalten, bewahren
(sich+A, acc.)
» Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte
dort seine Gestalt. Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verewigen
Imperf. Subj.
ich | verewigte |
du | verewigtest |
er | verewigte |
wir | verewigten |
ihr | verewigtet |
sie | verewigten |
Indicative
The verb verewigen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
ich | habe | verewigt |
du | hast | verewigt |
er | hat | verewigt |
wir | haben | verewigt |
ihr | habt | verewigt |
sie | haben | verewigt |
Pluperf.
ich | hatte | verewigt |
du | hattest | verewigt |
er | hatte | verewigt |
wir | hatten | verewigt |
ihr | hattet | verewigt |
sie | hatten | verewigt |
Future I
ich | werde | verewigen |
du | wirst | verewigen |
er | wird | verewigen |
wir | werden | verewigen |
ihr | werdet | verewigen |
sie | werden | verewigen |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verewigen
Imperf. Subj.
ich | verewigte |
du | verewigtest |
er | verewigte |
wir | verewigten |
ihr | verewigtet |
sie | verewigten |
Perf. Subj.
ich | habe | verewigt |
du | habest | verewigt |
er | habe | verewigt |
wir | haben | verewigt |
ihr | habet | verewigt |
sie | haben | verewigt |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | verewigt |
du | hättest | verewigt |
er | hätte | verewigt |
wir | hätten | verewigt |
ihr | hättet | verewigt |
sie | hätten | verewigt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verewigen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verewigen
Examples
Example sentences for verewigen
-
Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und
verewigte
dort seine Gestalt.
Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.
-
Sie
verewigte
sich auf der Rückseite des Windschutzes.
She immortalized herself on the back of the windshield.
-
Tom und Maria
verewigten
ihre Handabdrücke in dem feuchten Zement.
Tom and Mary made handprints in the wet cement.
-
Schau das Bild an, der Maler ist direkt darunter auf einem Metallschildchen
verewigt
.
Look at the picture, the painter is immortalized directly below on a metal plaque.
Examples
Translations
Translation of German verewigen
-
verewigen
immortalize, eternalise, eternalize, immortalise, perpetuate, eternise, eternize, commemorate
увековечивать, увековечить, обессмертить
inmortalizar, eternizar, eternizarse, inmortalizarse, perpetuar, perpetuarse, immortalizar
immortaliser, perpétuer, pérenniser, s'immortaliser
sonsuzlaştırmak, ölümsüzleştirmek
eternizar, imortalizar, deixar rasto, perpetuar
immortalare, eternare, eternarsi, immortalarsi, perpetuarsi, unire
face nemuritor
örökít, megörökít
uwieczniać, uwiecznić, uwiecznić się, uczynić niezapomnianym, upamiętnić
απαθανατίζω, αθανατίζω
laten voortduren, onveranderd laten, vereeuwigen, zich vereeuwigen, onvergetelijk maken, vere eternaliseren
zvěčnit se, nezapomenutelný
föreviga, evigförd
forevige, eviggjøre, for evigt
永遠にする, 記憶に残す
immortalitzar, perpetuar
ikuistaa, ikuisuus, muistaminen
forevige, eviggjøre, minnes
betiko egin, oroitzapen
vekovati, zauvek sačuvati
вечен, запаметен
večno ohraniti
nezabudnuteľný
ovjekovječiti, zauvijek sačuvati
ovjekovječiti, zauvijek sačuvati
увічнити
увековечавам
запомніць, захаваць
נצח
خلد، تخليد
جاودانه کردن، به یادگار گذاشتن
ہمیشہ یاد رکھنا، یادگار بنانا
verewigen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of verewigen- etwas oder auch eine Person für die Nachwelt unvergesslich machen, unvergesslich machen, verstorben, wahren, erhalten, bewahren
- etwas oder auch eine Person für die Nachwelt unvergesslich machen, unvergesslich machen, verstorben, wahren, erhalten, bewahren
- etwas oder auch eine Person für die Nachwelt unvergesslich machen, unvergesslich machen, verstorben, wahren, erhalten, bewahren
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of verewigen
≡ veräppeln
≡ veräußern
≡ verankern
≡ verarmen
≡ verachten
≡ verärgern
≡ veralten
≡ verarbeiten
≡ verästeln
≡ verargen
≡ verängstigen
≡ verantworten
≡ verätzen
≡ verändern
≡ veratmen
≡ verarzten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verewigen
Summary of all verb tenses for verewigen
Clear online presentation of the verb 'verewigen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verewigen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verewigt - verewigte - hat verewigt).
verewigen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | verewige | verewigte | verewige | verewigte | - |
du | verewigst | verewigtest | verewigest | verewigtest | verewige |
er | verewigt | verewigte | verewige | verewigte | - |
wir | verewigen | verewigten | verewigen | verewigten | verewigen |
ihr | verewigt | verewigtet | verewiget | verewigtet | verewigt |
sie | verewigen | verewigten | verewigen | verewigten | verewigen |
Indicative Active
- Present: ich verewige, du verewigst, er verewigt, wir verewigen, ihr verewigt, sie verewigen
- Imperfect: ich verewigte, du verewigtest, er verewigte, wir verewigten, ihr verewigtet, sie verewigten
- Perfect: ich habe verewigt, du hast verewigt, er hat verewigt, wir haben verewigt, ihr habt verewigt, sie haben verewigt
- Pluperfect: ich hatte verewigt, du hattest verewigt, er hatte verewigt, wir hatten verewigt, ihr hattet verewigt, sie hatten verewigt
- Future: ich werde verewigen, du wirst verewigen, er wird verewigen, wir werden verewigen, ihr werdet verewigen, sie werden verewigen
- Future Perfect: ich werde verewigt haben, du wirst verewigt haben, er wird verewigt haben, wir werden verewigt haben, ihr werdet verewigt haben, sie werden verewigt haben
Subjunctive Active
- Present: ich verewige, du verewigest, er verewige, wir verewigen, ihr verewiget, sie verewigen
- Imperfect: ich verewigte, du verewigtest, er verewigte, wir verewigten, ihr verewigtet, sie verewigten
- Perfect: ich habe verewigt, du habest verewigt, er habe verewigt, wir haben verewigt, ihr habet verewigt, sie haben verewigt
- Pluperfect: ich hätte verewigt, du hättest verewigt, er hätte verewigt, wir hätten verewigt, ihr hättet verewigt, sie hätten verewigt
- Future: ich werde verewigen, du werdest verewigen, er werde verewigen, wir werden verewigen, ihr werdet verewigen, sie werden verewigen
- Future Perfect: ich werde verewigt haben, du werdest verewigt haben, er werde verewigt haben, wir werden verewigt haben, ihr werdet verewigt haben, sie werden verewigt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde verewigen, du würdest verewigen, er würde verewigen, wir würden verewigen, ihr würdet verewigen, sie würden verewigen
- Pluperfect: ich würde verewigt haben, du würdest verewigt haben, er würde verewigt haben, wir würden verewigt haben, ihr würdet verewigt haben, sie würden verewigt haben
Imperative Active
- Present: verewige (du), verewigen wir, verewigt (ihr), verewigen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: verewigen, zu verewigen
- Infinitive II: verewigt haben, verewigt zu haben
- Participle I: verewigend
- Participle II: verewigt