Conjugation of German verb verkriechen

The conjugation of the verb verkriechen (retreat, cower) is irregular. Basic forms are verkriecht, verkroch and hat verkrochen. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of verkriechen is haben. Prefix ver- of verkriechen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verkriechen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verkriechen. You can not just verkriechen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

Video 

B2 · irregular · haben · inseparable

verkriechen

verkriecht · verkroch · hat verkrochen

 Change of the stem vowling  ie - o - o 

English retreat, cower, hide, hide oneself away, withdraw

/fɐˈkʁiːçən/ · /fɐˈkʁiːçt/ · /fɐˈkʁoːx/ · /fɐˈkʁøːçə/ · /fɐˈkʁoːxən/

sich aus der Öffentlichkeit an einen schützenden Ort zurückziehen; sich zurückziehen und nicht mehr aktiv dabei sein/handeln; zurückziehen, (sich) vergraben, entfernen, verbuddeln

sich+A, (in+A)

» Tom verkroch sich unter dem Bett. English Tom hid under the bed.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verkriechen

Present

ich verkriech(e)⁵
du verkriechst
er verkriecht
wir verkriechen
ihr verkriecht
sie verkriechen

Imperfect

ich verkroch
du verkrochst
er verkroch
wir verkrochen
ihr verkrocht
sie verkrochen

Imperative

-
verkriech(e)⁵ (du)
-
verkriechen wir
verkriecht (ihr)
verkriechen Sie

Present Subj.

ich verkrieche
du verkriechest
er verkrieche
wir verkriechen
ihr verkriechet
sie verkriechen

Imperf. Subj.

ich verkröche
du verkröchest
er verkröche
wir verkröchen
ihr verkröchet
sie verkröchen

Infinitive

verkriechen
zu verkriechen

Participle

verkriechend
verkrochen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb verkriechen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich verkriech(e)⁵
du verkriechst
er verkriecht
wir verkriechen
ihr verkriecht
sie verkriechen

Imperfect

ich verkroch
du verkrochst
er verkroch
wir verkrochen
ihr verkrocht
sie verkrochen

Perfect

ich habe verkrochen
du hast verkrochen
er hat verkrochen
wir haben verkrochen
ihr habt verkrochen
sie haben verkrochen

Pluperf.

ich hatte verkrochen
du hattest verkrochen
er hatte verkrochen
wir hatten verkrochen
ihr hattet verkrochen
sie hatten verkrochen

Future I

ich werde verkriechen
du wirst verkriechen
er wird verkriechen
wir werden verkriechen
ihr werdet verkriechen
sie werden verkriechen

Future Perfect

ich werde verkrochen haben
du wirst verkrochen haben
er wird verkrochen haben
wir werden verkrochen haben
ihr werdet verkrochen haben
sie werden verkrochen haben

⁵ Only in colloquial use

  • Tom verkroch sich unter dem Bett. 
  • Der Mond verkroch sich hinter dunklen Wolken. 
  • Die Eidechse sucht Schutz und verkriecht sich unter einem Stein. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verkriechen

Present Subj.

ich verkrieche
du verkriechest
er verkrieche
wir verkriechen
ihr verkriechet
sie verkriechen

Imperf. Subj.

ich verkröche
du verkröchest
er verkröche
wir verkröchen
ihr verkröchet
sie verkröchen

Perf. Subj.

ich habe verkrochen
du habest verkrochen
er habe verkrochen
wir haben verkrochen
ihr habet verkrochen
sie haben verkrochen

Pluperf. Subj.

ich hätte verkrochen
du hättest verkrochen
er hätte verkrochen
wir hätten verkrochen
ihr hättet verkrochen
sie hätten verkrochen

Future Subj.

ich werde verkriechen
du werdest verkriechen
er werde verkriechen
wir werden verkriechen
ihr werdet verkriechen
sie werden verkriechen

Fut. Perf. Subj.

ich werde verkrochen haben
du werdest verkrochen haben
er werde verkrochen haben
wir werden verkrochen haben
ihr werdet verkrochen haben
sie werden verkrochen haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde verkriechen
du würdest verkriechen
er würde verkriechen
wir würden verkriechen
ihr würdet verkriechen
sie würden verkriechen

Past Cond.

ich würde verkrochen haben
du würdest verkrochen haben
er würde verkrochen haben
wir würden verkrochen haben
ihr würdet verkrochen haben
sie würden verkrochen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verkriechen

Present

verkriech(e)⁵ (du)
verkriechen wir
verkriecht (ihr)
verkriechen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verkriechen

Infinitive I


verkriechen
zu verkriechen

Infinitive II


verkrochen haben
verkrochen zu haben

Participle I


verkriechend

Participle II


verkrochen
  • Das Kätzchen hat sich unter dem Bett verkrochen . 
  • Die Frauen hatten sich mit den Kindern in die Blockhütten verkrochen . 
  • Tom hat sich mit der Katze unters Bett verkrochen . 

Examples

Example sentences for verkriechen

  • Tom verkroch sich unter dem Bett. 
    English Tom hid under the bed.
  • Der Mond verkroch sich hinter dunklen Wolken. 
    English The moon hid behind dark clouds.
  • Das Kätzchen hat sich unter dem Bett verkrochen . 
    English The kitten has crept under the bed.
  • Die Eidechse sucht Schutz und verkriecht sich unter einem Stein. 
    English The lizard seeks shelter and hides under a stone.
  • Die Schafe verkrochen sich im Schafstall. 
    English The sheep hid in the sheepfold.
  • Die Frauen hatten sich mit den Kindern in die Blockhütten verkrochen . 
    English The women had crawled into the cabins with the children.
  • Tom hat sich mit der Katze unters Bett verkrochen . 
    English Tom has crawled under the bed with the cat.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verkriechen

German verkriechen
English retreat, cower, hide, hide oneself away, withdraw
Russian затаиться, укрыться, забиваться, забиться, залезать, залезть, скрываться, спрятаться
Spanish esconderse, encerrarse, refugiarse, retirarse
French se cacher, s'abriter, se blottir, se calfeutrer, se claquemurer, se retirer, se tapir, se terrer
Turkish saklanmak, gizlenmek, kaçmak, sinmek, sıyrılmak
Portuguese esconder-se, agachar-se, encolher-se, entocar-se, refugiar-se, retrair-se
Italian nascondersi, ritirarsi, appiattarsi, rifugiarsi, rincantucciarsi, rintanarsi
Romanian se ascunde, se retrage
Hungarian elbújni, belebújik, megbújni, visszahúzódni
Polish schować się, chować, chować się, schować, ukryć się, wycofać się, zaszywać, zaszywać się
Greek αποσύρομαι, κρύβομαι, τρυπώνω
Dutch zich terugtrekken, schuil gaan, wegkruipen, zich verschuilen, zich verstoppen
Czech schovat se, ukrýt se, schovávat se, schovávatovat se, zalézat, zalézatlézt
Swedish gömma sig, dra sig tillbaka, krypa undan
Danish trække sig tilbage, gemme sig, krybe i skjul, skjule sig
Japanese 隠れる, ひっこむ, 引きこもる
Catalan amagar-se, refugiar-se, retirar-se
Finnish piiloutua, vetäytyä
Norwegian kryp, skjule seg, trekke seg tilbake
Basque ezkutatu, atzera egin, babestu
Serbian povući se, skloniti se
Macedonian задолжително се повлекува, засолниште, скривање
Slovenian skriti se, umakniti se
Slowakisch ukryť sa, schovať sa, stiahnuť sa
Bosnian skloniti se, povući se, sakriti se
Croatian povući se, skloniti se
Ukrainian сховатися, забратися, заховатися
Bulgarian скривам се, изолирам се, изолиране
Belorussian схавацца, адцягнуцца, забіцца
Indonesian bersembunyi, menarik diri, mundur
Vietnamese rút lui, thu mình, ẩn nấp
Uzbek chekinmoq, chetda qolmoq, yashirmoq
Hindi किनारा करना, छुपना, दुबक जाना
Chinese 躲起来, 隐退
Thai ซ่อนตัว, ถอยออกมา, เก็บตัว
Korean 손을 떼다, 은둔하다, 은신하다
Azerbaijani geri çəkilmək, gizlənmək, kənara çəkilmək
Georgian განმარტოება, დამალვა, უკან დახევა
Bengali আড়াল হওয়া, গুটিয়ে নেওয়া, পিছু হটা
Albanian fshehem, izolohem, tërhiqem
Marathi छुपना, दुबकून बसणे, मागे हटणे
Nepali किनारा गर्नु, छिप्नु, पछाडि हट्नु
Telugu తప్పుకోవడం, దాగిపోవడం, వెనక్కి తగ్గడం
Latvian atkāpties, noslēgties, paslēpties
Tamil ஒதுங்கிக்கொள், மறைக்குதல், விலகிக்கொள்
Estonian eralduma, peitma, tagasi tõmbuma
Armenian թաքնվել, հետ քաշվել, մեկուսանալ
Kurdish veşartin, xwe dûr kirin, xwe veşartin
Hebrewלהסתתר، להתחבא، להתכנס
Arabicالاختباء، اختبأ، الانسحاب، انزوى
Persianپنهان شدن، خود را کنار کشیدن، مخفی شدن
Urduچھپنا، پناہ لینا، پیچھے ہٹنا

verkriechen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verkriechen
  • sich aus der Öffentlichkeit an einen schützenden Ort zurückziehen, zurückziehen, entfernen, isolieren, verbergen, verpieseln
  • sich zurückziehen und nicht mehr aktiv dabei sein/handeln, zurückziehen, verbuddeln, vergraben, verschanzen
  • (sich) vergraben, abtauchen, zu Hause bleiben
verkriechen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for verkriechen

  • jemand/etwas verkriecht in etwas
  • jemand/etwas verkriecht sich in etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb verkriechen

Summary of all verb tenses for verkriechen

Clear online presentation of the verb 'verkriechen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verkriechen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verkriecht - verkroch - hat verkrochen).

verkriechen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich verkriech(e)verkrochverkriecheverkröche-
du verkriechstverkrochstverkriechestverkröchestverkriech(e)
er verkriechtverkrochverkriecheverkröche-
wir verkriechenverkrochenverkriechenverkröchenverkriechen
ihr verkriechtverkrochtverkriechetverkröchetverkriecht
sie verkriechenverkrochenverkriechenverkröchenverkriechen

Indicative Active

  • Present: ich verkriech(e), du verkriechst, er verkriecht, wir verkriechen, ihr verkriecht, sie verkriechen
  • Imperfect: ich verkroch, du verkrochst, er verkroch, wir verkrochen, ihr verkrocht, sie verkrochen
  • Perfect: ich habe verkrochen, du hast verkrochen, er hat verkrochen, wir haben verkrochen, ihr habt verkrochen, sie haben verkrochen
  • Pluperfect: ich hatte verkrochen, du hattest verkrochen, er hatte verkrochen, wir hatten verkrochen, ihr hattet verkrochen, sie hatten verkrochen
  • Future: ich werde verkriechen, du wirst verkriechen, er wird verkriechen, wir werden verkriechen, ihr werdet verkriechen, sie werden verkriechen
  • Future Perfect: ich werde verkrochen haben, du wirst verkrochen haben, er wird verkrochen haben, wir werden verkrochen haben, ihr werdet verkrochen haben, sie werden verkrochen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich verkrieche, du verkriechest, er verkrieche, wir verkriechen, ihr verkriechet, sie verkriechen
  • Imperfect: ich verkröche, du verkröchest, er verkröche, wir verkröchen, ihr verkröchet, sie verkröchen
  • Perfect: ich habe verkrochen, du habest verkrochen, er habe verkrochen, wir haben verkrochen, ihr habet verkrochen, sie haben verkrochen
  • Pluperfect: ich hätte verkrochen, du hättest verkrochen, er hätte verkrochen, wir hätten verkrochen, ihr hättet verkrochen, sie hätten verkrochen
  • Future: ich werde verkriechen, du werdest verkriechen, er werde verkriechen, wir werden verkriechen, ihr werdet verkriechen, sie werden verkriechen
  • Future Perfect: ich werde verkrochen haben, du werdest verkrochen haben, er werde verkrochen haben, wir werden verkrochen haben, ihr werdet verkrochen haben, sie werden verkrochen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde verkriechen, du würdest verkriechen, er würde verkriechen, wir würden verkriechen, ihr würdet verkriechen, sie würden verkriechen
  • Pluperfect: ich würde verkrochen haben, du würdest verkrochen haben, er würde verkrochen haben, wir würden verkrochen haben, ihr würdet verkrochen haben, sie würden verkrochen haben

Imperative Active

  • Present: verkriech(e) (du), verkriechen wir, verkriecht (ihr), verkriechen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: verkriechen, zu verkriechen
  • Infinitive II: verkrochen haben, verkrochen zu haben
  • Participle I: verkriechend
  • Participle II: verkrochen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 840383, 840383, 188046, 247345

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1941237, 8701101, 8571837

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verkriechen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 840383, 840383

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9