Conjugation of German verb vermachen

The conjugation of the verb vermachen (bequeath, bequeath to) is regular. Basic forms are vermacht, vermachte and hat vermacht. The auxiliary verb of vermachen is haben. Prefix ver- of vermachen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb vermachen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vermachen. You can not just vermachen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben · inseparable

vermachen

vermacht · vermachte · hat vermacht

English bequeath, bequeath to, will, devote

(im Testament) festlegen, dass ein bestimmtes Eigentum (nach dem eigenen Tode) an einen genannten neuen Eigentümer übergeht; abtreten, vererben, übertragen, hinterlassen, verleihen

(acc., dat.)

» Er hat seinem Sohn ein Vermögen vermacht . English He left a fortune to his son.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vermachen

Present

ich vermach(e)⁵
du vermachst
er vermacht
wir vermachen
ihr vermacht
sie vermachen

Imperfect

ich vermachte
du vermachtest
er vermachte
wir vermachten
ihr vermachtet
sie vermachten

Imperative

-
vermach(e)⁵ (du)
-
vermachen wir
vermacht (ihr)
vermachen Sie

Present Subj.

ich vermache
du vermachest
er vermache
wir vermachen
ihr vermachet
sie vermachen

Imperf. Subj.

ich vermachte
du vermachtest
er vermachte
wir vermachten
ihr vermachtet
sie vermachten

Infinitive

vermachen
zu vermachen

Participle

vermachend
vermacht

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb vermachen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich vermach(e)⁵
du vermachst
er vermacht
wir vermachen
ihr vermacht
sie vermachen

Imperfect

ich vermachte
du vermachtest
er vermachte
wir vermachten
ihr vermachtet
sie vermachten

Perfect

ich habe vermacht
du hast vermacht
er hat vermacht
wir haben vermacht
ihr habt vermacht
sie haben vermacht

Pluperf.

ich hatte vermacht
du hattest vermacht
er hatte vermacht
wir hatten vermacht
ihr hattet vermacht
sie hatten vermacht

Future I

ich werde vermachen
du wirst vermachen
er wird vermachen
wir werden vermachen
ihr werdet vermachen
sie werden vermachen

Future Perfect

ich werde vermacht haben
du wirst vermacht haben
er wird vermacht haben
wir werden vermacht haben
ihr werdet vermacht haben
sie werden vermacht haben

⁵ Only in colloquial use


  • In seinem Testament vermachte er seiner Frau ein Vermögen. 
  • Seiner jüngsten Enkeltochter vermachte er seine Armbanduhr, ein Erbstück seines Vaters. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vermachen


Present Subj.

ich vermache
du vermachest
er vermache
wir vermachen
ihr vermachet
sie vermachen

Imperf. Subj.

ich vermachte
du vermachtest
er vermachte
wir vermachten
ihr vermachtet
sie vermachten

Perf. Subj.

ich habe vermacht
du habest vermacht
er habe vermacht
wir haben vermacht
ihr habet vermacht
sie haben vermacht

Pluperf. Subj.

ich hätte vermacht
du hättest vermacht
er hätte vermacht
wir hätten vermacht
ihr hättet vermacht
sie hätten vermacht

Future Subj.

ich werde vermachen
du werdest vermachen
er werde vermachen
wir werden vermachen
ihr werdet vermachen
sie werden vermachen

Fut. Perf. Subj.

ich werde vermacht haben
du werdest vermacht haben
er werde vermacht haben
wir werden vermacht haben
ihr werdet vermacht haben
sie werden vermacht haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde vermachen
du würdest vermachen
er würde vermachen
wir würden vermachen
ihr würdet vermachen
sie würden vermachen

Past Cond.

ich würde vermacht haben
du würdest vermacht haben
er würde vermacht haben
wir würden vermacht haben
ihr würdet vermacht haben
sie würden vermacht haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb vermachen


Present

vermach(e)⁵ (du)
vermachen wir
vermacht (ihr)
vermachen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for vermachen


Infinitive I


vermachen
zu vermachen

Infinitive II


vermacht haben
vermacht zu haben

Participle I


vermachend

Participle II


vermacht

  • Er hat seinem Sohn ein Vermögen vermacht . 
  • Marias Vater hat ihr all sein Geld vermacht . 

Examples

Example sentences for vermachen


  • Er hat seinem Sohn ein Vermögen vermacht . 
    English He left a fortune to his son.
  • In seinem Testament vermachte er seiner Frau ein Vermögen. 
    English In his will, he left a fortune to his wife.
  • Seiner jüngsten Enkeltochter vermachte er seine Armbanduhr, ein Erbstück seines Vaters. 
    English He bequeathed his wristwatch, an heirloom from his father, to his youngest granddaughter.
  • Marias Vater hat ihr all sein Geld vermacht . 
    English Mary's father left her all of his money.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vermachen


German vermachen
English bequeath, bequeath to, will, devote
Russian завещать, передать по наследству, отказать, отказывать
Spanish legar, heredar
French léguer, transmettre
Turkish miras bırakmak, vasiyet etmek
Portuguese legar a, deixar em testamento, legar
Italian legare, lasciare in eredità, lasciare per testamento, devolvere
Romanian legat, moștenire
Hungarian hagyományoz, ráhagy, örökül hagy, hagyományozni, örökölni
Polish przekazać, zapisać, zapis
Greek κληροδοτώ, δωρίζω, χαρίζω
Dutch legateren, vermaken, nalaten, vererfen
Czech odkazovat, odkazovatkázat, zůstavit, odkázat, zanechat
Swedish testamentera, donera, lämna i arv, överlåta
Danish overdrage, testamentere, testamente
Japanese 遺贈
Catalan legar
Finnish testamentata, perintö, testamentti
Norwegian overlate, testamentere
Basque legatu
Serbian ostaviti
Macedonian завештати
Slovenian dati v dedovanje, zapustiti
Slowakisch odkázanie, zanechať
Bosnian nasljediti, ostaviti
Croatian nasljediti, ostaviti
Ukrainian заповідати
Bulgarian завещавам
Belorussian запавет
Hebrewלהוריש
Arabicإرث، وراثة
Persianوصیت کردن
Urduوراثت، وراثت دینا

vermachen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vermachen

  • (im Testament) festlegen, dass ein bestimmtes Eigentum (nach dem eigenen Tode) an einen genannten neuen Eigentümer übergeht, abtreten, vererben, übertragen, hinterlassen, verleihen

vermachen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vermachen

Summary of all verb tenses for vermachen


Clear online presentation of the verb 'vermachen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vermachen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (vermacht - vermachte - hat vermacht).

vermachen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich vermach(e)vermachtevermachevermachte-
du vermachstvermachtestvermachestvermachtestvermach(e)
er vermachtvermachtevermachevermachte-
wir vermachenvermachtenvermachenvermachtenvermachen
ihr vermachtvermachtetvermachetvermachtetvermacht
sie vermachenvermachtenvermachenvermachtenvermachen

Indicative Active

  • Present: ich vermach(e), du vermachst, er vermacht, wir vermachen, ihr vermacht, sie vermachen
  • Imperfect: ich vermachte, du vermachtest, er vermachte, wir vermachten, ihr vermachtet, sie vermachten
  • Perfect: ich habe vermacht, du hast vermacht, er hat vermacht, wir haben vermacht, ihr habt vermacht, sie haben vermacht
  • Pluperfect: ich hatte vermacht, du hattest vermacht, er hatte vermacht, wir hatten vermacht, ihr hattet vermacht, sie hatten vermacht
  • Future: ich werde vermachen, du wirst vermachen, er wird vermachen, wir werden vermachen, ihr werdet vermachen, sie werden vermachen
  • Future Perfect: ich werde vermacht haben, du wirst vermacht haben, er wird vermacht haben, wir werden vermacht haben, ihr werdet vermacht haben, sie werden vermacht haben

Subjunctive Active

  • Present: ich vermache, du vermachest, er vermache, wir vermachen, ihr vermachet, sie vermachen
  • Imperfect: ich vermachte, du vermachtest, er vermachte, wir vermachten, ihr vermachtet, sie vermachten
  • Perfect: ich habe vermacht, du habest vermacht, er habe vermacht, wir haben vermacht, ihr habet vermacht, sie haben vermacht
  • Pluperfect: ich hätte vermacht, du hättest vermacht, er hätte vermacht, wir hätten vermacht, ihr hättet vermacht, sie hätten vermacht
  • Future: ich werde vermachen, du werdest vermachen, er werde vermachen, wir werden vermachen, ihr werdet vermachen, sie werden vermachen
  • Future Perfect: ich werde vermacht haben, du werdest vermacht haben, er werde vermacht haben, wir werden vermacht haben, ihr werdet vermacht haben, sie werden vermacht haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde vermachen, du würdest vermachen, er würde vermachen, wir würden vermachen, ihr würdet vermachen, sie würden vermachen
  • Pluperfect: ich würde vermacht haben, du würdest vermacht haben, er würde vermacht haben, wir würden vermacht haben, ihr würdet vermacht haben, sie würden vermacht haben

Imperative Active

  • Present: vermach(e) (du), vermachen wir, vermacht (ihr), vermachen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: vermachen, zu vermachen
  • Infinitive II: vermacht haben, vermacht zu haben
  • Participle I: vermachend
  • Participle II: vermacht

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2328966, 6837213, 757210

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 846566

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 846566

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vermachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9