Conjugation of German verb verwanzen
The conjugation of the verb verwanzen (bug, wiretap) is regular. Basic forms are verwanzt, verwanzte and hat verwanzt. The auxiliary verb of verwanzen is haben. sein can be used as well. Prefix ver- of verwanzen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verwanzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verwanzen. You can not just verwanzen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
verwanzt · verwanzte · hat verwanzt
s-Contraction and e-Enhancement
bug, wiretap
/fɛɐ̯ˈvant͡sn̩/ · /fɛɐ̯ˈvant͡st/ · /fɛɐ̯ˈvant͡stə/ · /fɛɐ̯ˈvant͡st/
[Fachsprache] mit Abhörgeräten (Abhörwanzen) versehen beziehungsweise Abhörprogramme (Abhörsoftware) installieren; anzapfen, besendern, verkabeln
acc.
» Das FBI hat die Bude des Gangsters heimlich verwanzt
. The FBI secretly bugged the mobster's hangout.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verwanzen
Imperf. Subj.
| ich | verwanzte |
| du | verwanztest |
| er | verwanzte |
| wir | verwanzten |
| ihr | verwanztet |
| sie | verwanzten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb verwanzen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | verwanzt |
| du | hast | verwanzt |
| er | hat | verwanzt |
| wir | haben | verwanzt |
| ihr | habt | verwanzt |
| sie | haben | verwanzt |
Pluperf.
| ich | hatte | verwanzt |
| du | hattest | verwanzt |
| er | hatte | verwanzt |
| wir | hatten | verwanzt |
| ihr | hattet | verwanzt |
| sie | hatten | verwanzt |
Future I
| ich | werde | verwanzen |
| du | wirst | verwanzen |
| er | wird | verwanzen |
| wir | werden | verwanzen |
| ihr | werdet | verwanzen |
| sie | werden | verwanzen |
Future Perfect
| ich | werde | verwanzt | haben |
| du | wirst | verwanzt | haben |
| er | wird | verwanzt | haben |
| wir | werden | verwanzt | haben |
| ihr | werdet | verwanzt | haben |
| sie | werden | verwanzt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verwanzen
Imperf. Subj.
| ich | verwanzte |
| du | verwanztest |
| er | verwanzte |
| wir | verwanzten |
| ihr | verwanztet |
| sie | verwanzten |
Perf. Subj.
| ich | habe | verwanzt |
| du | habest | verwanzt |
| er | habe | verwanzt |
| wir | haben | verwanzt |
| ihr | habet | verwanzt |
| sie | haben | verwanzt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | verwanzt |
| du | hättest | verwanzt |
| er | hätte | verwanzt |
| wir | hätten | verwanzt |
| ihr | hättet | verwanzt |
| sie | hätten | verwanzt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verwanzen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verwanzen
Examples
Example sentences for verwanzen
-
Das FBI hat die Bude des Gangsters heimlich
verwanzt
.
The FBI secretly bugged the mobster's hangout.
-
Die Kripo hatte den Zeugen
verwanzt
, um eine verbotene Einflussnahme nachweisen zu können.
The Kripo had wiretapped the witness to be able to prove a prohibited influence.
-
Die Stasi hatte seine Wohnung
verwanzt
und ihm auch beim Singen zugehört, die Stasi wusste alles.
The Stasi had bugged his apartment and had also listened to him singing, the Stasi knew everything.
Examples
Translations
Translation of German verwanzen
-
verwanzen
bug, wiretap
подслушивание, прослушка
espiar, interceptar
espionner, mettre sur écoute, écouter
dinleme, dinleme cihazı yerleştirmek
grampear, espionar, interceptar
intercettare, riempire di cimici, riempire di microspie, spiare
intercepta, spiona
bepoloskáz, kémkedni, lehallgatni
podsłuchiwać, zainstalować podsłuch, zapluskwić
παρακολούθηση
afluisterapparatuur, afluisteren
odposlech, odposlouchávat
avlyssna, avlyssningsutrustning
aflytte
盗聴する, 盗聴器を仕掛ける
espiar, interceptar
kuuntelulaitteilla varustaminen, kuunteluohjelmien asentaminen
avlytte, avlyttingsutstyr
entzun, entzun-tresna
prisluškivati, ugraditi prisluškivače
поставување на прислушувачи
prisluškovalna naprava, prisluškovati
nainštalovať odpočúvacie zariadenia, odpočúvať
prisluškivati, ugraditi prisluškivače
prisluškivati, ugraditi prisluškivače
встановлювати прослуховування, прослуховувати
подслушвам, подслушвателни устройства
падслухоўваць
memasang alat penyadap, menginstal spyware
cài phần mềm gián điệp, gắn thiết bị nghe lén
josuslik dasturini o‘rnatmoq, tinglash qurilmasini o‘rnatmoq
गुप्त श्रवण-यंत्र लगाना, स्पाइवेयर स्थापित करना
安装窃听器, 安装间谍软件
ติดตั้งสปายแวร์, ติดตั้งอุปกรณ์ดักฟัง
도청장치를 설치하다, 스파이웨어를 설치하다
casus proqram quraşdırmaq, dinləmə qurğusu quraşdırmaq
მოსმენის მოწყობილობის დაყენება, ჯაშუშური პროგრამის დაყენება
গোপন শোনার যন্ত্র বসানো, স্পাইওয়্যার ইনস্টল করা
instaloj pajisje përgjimi, instaloj program spiun
गुप्त श्रवणयंत्र बसवणे, स्पायवेअर स्थापित करणे
गुप्त सुन्ने उपकरण जडान गर्नु, स्पाइवेयर इन्स्टल गर्नु
గూఢశ్రవణ పరికరం అమర్చు, స్పైవేర్ ఇన్స్టాల్ చేయు
uzinstalēt spiegprogrammu, uzstādīt noklausīšanās ierīci
ஒட்டுக்கேட்பு சாதனம் நிறுவு, ஸ்பைவேர் நிறுவு
nuhkvara paigaldama, pealtkuulamisseadme paigaldama
գաղտնալսման սարք տեղադրել, լրտեսական ծրագիր տեղադրել
barnameya casusî saz kirin, cihazên guhdariyê saz kirin
האזנה
تنصت
شنود
جاسوسی کرنا، نظارت کرنا
verwanzen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of verwanzen- von Wanzen befallen werden, verlausen
- [Fachsprache] mit Abhörgeräten (Abhörwanzen) versehen beziehungsweise Abhörprogramme (Abhörsoftware) installieren, anzapfen, besendern, verkabeln
- [Fachsprache] Wanzen anbringen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of verwanzen
≡ verzwirnen
≡ verwickeln
≡ verkrachen
≡ verklären
≡ vererben
≡ verbuttern
≡ verquasen
≡ verfrachten
≡ verbildlichen
≡ vertobaken
≡ verrammeln
≡ verkuppeln
≡ verhudeln
≡ verschwinden
≡ versingeln
≡ verknusen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verwanzen
Summary of all verb tenses for verwanzen
Clear online presentation of the verb 'verwanzen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verwanzen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verwanzt - verwanzte - hat verwanzt).
verwanzen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verwanz(e) | verwanzte | verwanze | verwanzte | - |
| du | verwanzt | verwanztest | verwanzest | verwanztest | verwanz(e) |
| er | verwanzt | verwanzte | verwanze | verwanzte | - |
| wir | verwanzen | verwanzten | verwanzen | verwanzten | verwanzen |
| ihr | verwanzt | verwanztet | verwanzet | verwanztet | verwanzt |
| sie | verwanzen | verwanzten | verwanzen | verwanzten | verwanzen |
Indicative Active
- Present: ich verwanz(e), du verwanzt, er verwanzt, wir verwanzen, ihr verwanzt, sie verwanzen
- Imperfect: ich verwanzte, du verwanztest, er verwanzte, wir verwanzten, ihr verwanztet, sie verwanzten
- Perfect: ich habe verwanzt, du hast verwanzt, er hat verwanzt, wir haben verwanzt, ihr habt verwanzt, sie haben verwanzt
- Pluperfect: ich hatte verwanzt, du hattest verwanzt, er hatte verwanzt, wir hatten verwanzt, ihr hattet verwanzt, sie hatten verwanzt
- Future: ich werde verwanzen, du wirst verwanzen, er wird verwanzen, wir werden verwanzen, ihr werdet verwanzen, sie werden verwanzen
- Future Perfect: ich werde verwanzt haben, du wirst verwanzt haben, er wird verwanzt haben, wir werden verwanzt haben, ihr werdet verwanzt haben, sie werden verwanzt haben
Subjunctive Active
- Present: ich verwanze, du verwanzest, er verwanze, wir verwanzen, ihr verwanzet, sie verwanzen
- Imperfect: ich verwanzte, du verwanztest, er verwanzte, wir verwanzten, ihr verwanztet, sie verwanzten
- Perfect: ich habe verwanzt, du habest verwanzt, er habe verwanzt, wir haben verwanzt, ihr habet verwanzt, sie haben verwanzt
- Pluperfect: ich hätte verwanzt, du hättest verwanzt, er hätte verwanzt, wir hätten verwanzt, ihr hättet verwanzt, sie hätten verwanzt
- Future: ich werde verwanzen, du werdest verwanzen, er werde verwanzen, wir werden verwanzen, ihr werdet verwanzen, sie werden verwanzen
- Future Perfect: ich werde verwanzt haben, du werdest verwanzt haben, er werde verwanzt haben, wir werden verwanzt haben, ihr werdet verwanzt haben, sie werden verwanzt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde verwanzen, du würdest verwanzen, er würde verwanzen, wir würden verwanzen, ihr würdet verwanzen, sie würden verwanzen
- Pluperfect: ich würde verwanzt haben, du würdest verwanzt haben, er würde verwanzt haben, wir würden verwanzt haben, ihr würdet verwanzt haben, sie würden verwanzt haben
Imperative Active
- Present: verwanz(e) (du), verwanzen wir, verwanzt (ihr), verwanzen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: verwanzen, zu verwanzen
- Infinitive II: verwanzt haben, verwanzt zu haben
- Participle I: verwanzend
- Participle II: verwanzt