Conjugation of German verb vollziehen
The conjugation of the verb vollziehen (perform, execute) is irregular. Basic forms are vollzieht, vollzog and hat vollzogen. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of vollziehen is haben. Verb vollziehen can be used reflexivly. Prefix voll- of vollziehen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb vollziehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vollziehen. You can not just vollziehen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆
C1 · irregular · haben · inseparable
vollzieht · vollzog · hat vollzogen
e-Subtraction after vowel Change of the stem vowling ie - o - o Consonant change g - g - g
perform, execute, carry out, fulfil, fulfill, take place, accomplish, administer, enforce, put into effect
/ˈfɔl.t͡siː.ən/ · /ˈfɔl.t͡siːt/ · /ˈfɔl.t͡sɔk/ · /ˈfɔl.t͡søː.ɡə/ · /ˈfɔl.t͡siː.ɡən/
rückb. Schritt für Schritt ablaufen, geschehen; exekutieren, sich umsetzen, vollstrecken, erfüllen, ableisten
(sich+A, acc.)
» Er vollzog
alle ausgesprochenen Urteile. He executed all pronounced judgments.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vollziehen
Present
| ich | vollzieh(e)⁵ |
| du | vollziehst |
| er | vollzieht |
| wir | vollzieh(e)⁵n |
| ihr | vollzieht |
| sie | vollzieh(e)⁵n |
Present Subj.
| ich | vollziehe |
| du | vollziehest |
| er | vollziehe |
| wir | vollzieh(e)⁵n |
| ihr | vollziehet |
| sie | vollzieh(e)⁵n |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb vollziehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | vollzieh(e)⁵ |
| du | vollziehst |
| er | vollzieht |
| wir | vollzieh(e)⁵n |
| ihr | vollzieht |
| sie | vollzieh(e)⁵n |
Perfect
| ich | habe | vollzogen |
| du | hast | vollzogen |
| er | hat | vollzogen |
| wir | haben | vollzogen |
| ihr | habt | vollzogen |
| sie | haben | vollzogen |
Pluperf.
| ich | hatte | vollzogen |
| du | hattest | vollzogen |
| er | hatte | vollzogen |
| wir | hatten | vollzogen |
| ihr | hattet | vollzogen |
| sie | hatten | vollzogen |
Future I
| ich | werde | vollzieh(e)⁵n |
| du | wirst | vollzieh(e)⁵n |
| er | wird | vollzieh(e)⁵n |
| wir | werden | vollzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | vollzieh(e)⁵n |
| sie | werden | vollzieh(e)⁵n |
Future Perfect
| ich | werde | vollzogen | haben |
| du | wirst | vollzogen | haben |
| er | wird | vollzogen | haben |
| wir | werden | vollzogen | haben |
| ihr | werdet | vollzogen | haben |
| sie | werden | vollzogen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vollziehen
Present Subj.
| ich | vollziehe |
| du | vollziehest |
| er | vollziehe |
| wir | vollzieh(e)⁵n |
| ihr | vollziehet |
| sie | vollzieh(e)⁵n |
Perf. Subj.
| ich | habe | vollzogen |
| du | habest | vollzogen |
| er | habe | vollzogen |
| wir | haben | vollzogen |
| ihr | habet | vollzogen |
| sie | haben | vollzogen |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | vollzogen |
| du | hättest | vollzogen |
| er | hätte | vollzogen |
| wir | hätten | vollzogen |
| ihr | hättet | vollzogen |
| sie | hätten | vollzogen |
Future Subj.
| ich | werde | vollzieh(e)⁵n |
| du | werdest | vollzieh(e)⁵n |
| er | werde | vollzieh(e)⁵n |
| wir | werden | vollzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | vollzieh(e)⁵n |
| sie | werden | vollzieh(e)⁵n |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | vollzogen | haben |
| du | werdest | vollzogen | haben |
| er | werde | vollzogen | haben |
| wir | werden | vollzogen | haben |
| ihr | werdet | vollzogen | haben |
| sie | werden | vollzogen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | vollzieh(e)⁵n |
| du | würdest | vollzieh(e)⁵n |
| er | würde | vollzieh(e)⁵n |
| wir | würden | vollzieh(e)⁵n |
| ihr | würdet | vollzieh(e)⁵n |
| sie | würden | vollzieh(e)⁵n |
Past Cond.
| ich | würde | vollzogen | haben |
| du | würdest | vollzogen | haben |
| er | würde | vollzogen | haben |
| wir | würden | vollzogen | haben |
| ihr | würdet | vollzogen | haben |
| sie | würden | vollzogen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb vollziehen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for vollziehen
⁵ Only in colloquial use
Examples
Example sentences for vollziehen
-
Er
vollzog
alle ausgesprochenen Urteile.
He executed all pronounced judgments.
-
Er
vollzog
eine scharfe Wendung nach rechts.
He made a sharp turn to the right.
-
Heutzutage
vollziehen
sich die Veränderungen mit atemberaubender Geschwindigkeit.
Nowadays, changes are happening at breathtaking speed.
-
In der Technik hat sich eine große Umwälzung
vollzogen
.
A great revolution has taken place in technology.
-
Am Schluss des Stückes
vollzieht
sich eine Wendung ins Moll.
At the end of the piece, there is a turn to minor.
-
Er
vollzog
einen Sinneswandel.
He had a change of heart.
-
Fließend
vollzog
sie den Übergang von Dur zu Moll.
She smoothly transitioned from major to minor.
Examples
Translations
Translation of German vollziehen
-
vollziehen
perform, execute, carry out, fulfil, fulfill, take place, accomplish, administer
выполнять, выполнить, осуществлять, произойти, происходить, вершить, исполнить, исполнять
realizar, efectuar, consumar, cumplir, efectuarse, ejecutar, llevar a cabo, realizarse
accomplir, exécuter, consommer, effectuer, réaliser, s'accomplir, s'opérer, se dérouler
gerçekleştirmek, cereyan etmek, gerçekleşmek, olmak, uygulamak, yerine getirmek
realizar, efetuar, executar, consumar, efectuar
compiersi, eseguire, celebrare, effettuare, realizzare, verificarsi
se desfășura, se realiza
megvalósít, végrehajt
dokonać się, dokonywać się, egzekwować, przeprowadzać, realizować, rozegrać się, rozgrywać się
εκτελώ, γίνομαι, πραγματοποιώ
uitvoeren, verrichten, gebeuren, plaatsvinden, realiseren, ten uitvoer brengen, voltrekken, zich voltrekken
provádět, provádětvést, provést, uskutečnit, uskutečňovat, uskutečňovatnit, vykonávat, vykonávatnat
utföra, genomföra, ske, verkställa, äga rum
udføre, fuldbyrde, gennemføre
実行する, 遂行する
realitzar, efectuar, efectuar-se, executar, realitzar-se, verificar-se
suorittaa, toteuttaa
fullbyrde, gjennomføre, utføre
buruzko prozesua, egon
izvršiti, provesti
извршување, спроведување
izpeljati, izvesti
realizovať, uskutočniť
izvršiti, provesti
izvršiti, provesti
виконувати, здійснювати
извършвам, осъществявам
выконваць, завяршаць
berlangsung, terjadi
diễn ra, xảy ra
amalga oshmoq, ro‘y bermoq
घटित होना
发生, 进行
ดำเนินไป, เกิดขึ้น
일어나다, 진행되다
baş vermək, gerçəkləşmək
მიმდინარეობა, მოხდომა
ঘটা, ঘটিত হওয়া
ndodh, zhvillohet
घडणे, संपन्न होणे
घटित हुनु, घट्नु
జరగడం, సంభవించడం
norisināties, notikt
நடைபெற, நிகழ
aset leidma, toimuma
ընթանալ, կատարվել
rûdan, çêbûn
להתבצע، לממש
تحقيق، تنفيذ، جرى، نفذ
انجام دادن، پیش رفتن
انجام دینا، عملی جامہ پہنانا
vollziehen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of vollziehen- exekutieren, umsetzen, ausführen, durchführen, verwirklichen, vollstrecken
- rückb. Schritt für Schritt ablaufen, geschehen, sich umsetzen, stattfinden
- vollstrecken, erfüllen, ableisten, verlaufen, verhängen, vollbringen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of vollziehen
≡ vollkotzen
≡ beiziehen
≡ vollfüllen
≡ durchziehen
≡ volllaufen
≡ vollführen
≡ dahinziehen
≡ aufziehen
≡ emporziehen
≡ vollessen
≡ vollgießen
≡ vollmalen
≡ volldröhnen
≡ entziehen
≡ volllabern
≡ vollladen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb vollziehen
Summary of all verb tenses for vollziehen
Clear online presentation of the verb 'vollziehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vollziehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (vollzieht - vollzog - hat vollzogen).
vollziehen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vollzieh(e) | vollzog | vollziehe | vollzöge | - |
| du | vollziehst | vollzogst | vollziehest | vollzögest | vollzieh(e) |
| er | vollzieht | vollzog | vollziehe | vollzöge | - |
| wir | vollzieh(e)n | vollzogen | vollzieh(e)n | vollzögen | vollzieh(e)n |
| ihr | vollzieht | vollzogt | vollziehet | vollzöget | vollzieht |
| sie | vollzieh(e)n | vollzogen | vollzieh(e)n | vollzögen | vollzieh(e)n |
Indicative Active
- Present: ich vollzieh(e), du vollziehst, er vollzieht, wir vollzieh(e)n, ihr vollzieht, sie vollzieh(e)n
- Imperfect: ich vollzog, du vollzogst, er vollzog, wir vollzogen, ihr vollzogt, sie vollzogen
- Perfect: ich habe vollzogen, du hast vollzogen, er hat vollzogen, wir haben vollzogen, ihr habt vollzogen, sie haben vollzogen
- Pluperfect: ich hatte vollzogen, du hattest vollzogen, er hatte vollzogen, wir hatten vollzogen, ihr hattet vollzogen, sie hatten vollzogen
- Future: ich werde vollzieh(e)n, du wirst vollzieh(e)n, er wird vollzieh(e)n, wir werden vollzieh(e)n, ihr werdet vollzieh(e)n, sie werden vollzieh(e)n
- Future Perfect: ich werde vollzogen haben, du wirst vollzogen haben, er wird vollzogen haben, wir werden vollzogen haben, ihr werdet vollzogen haben, sie werden vollzogen haben
Subjunctive Active
- Present: ich vollziehe, du vollziehest, er vollziehe, wir vollzieh(e)n, ihr vollziehet, sie vollzieh(e)n
- Imperfect: ich vollzöge, du vollzögest, er vollzöge, wir vollzögen, ihr vollzöget, sie vollzögen
- Perfect: ich habe vollzogen, du habest vollzogen, er habe vollzogen, wir haben vollzogen, ihr habet vollzogen, sie haben vollzogen
- Pluperfect: ich hätte vollzogen, du hättest vollzogen, er hätte vollzogen, wir hätten vollzogen, ihr hättet vollzogen, sie hätten vollzogen
- Future: ich werde vollzieh(e)n, du werdest vollzieh(e)n, er werde vollzieh(e)n, wir werden vollzieh(e)n, ihr werdet vollzieh(e)n, sie werden vollzieh(e)n
- Future Perfect: ich werde vollzogen haben, du werdest vollzogen haben, er werde vollzogen haben, wir werden vollzogen haben, ihr werdet vollzogen haben, sie werden vollzogen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde vollzieh(e)n, du würdest vollzieh(e)n, er würde vollzieh(e)n, wir würden vollzieh(e)n, ihr würdet vollzieh(e)n, sie würden vollzieh(e)n
- Pluperfect: ich würde vollzogen haben, du würdest vollzogen haben, er würde vollzogen haben, wir würden vollzogen haben, ihr würdet vollzogen haben, sie würden vollzogen haben
Imperative Active
- Present: vollzieh(e) (du), vollzieh(e)n wir, vollzieht (ihr), vollzieh(e)n Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: vollzieh(e)n, zu vollzieh(e)n
- Infinitive II: vollzogen haben, vollzogen zu haben
- Participle I: vollziehend
- Participle II: vollzogen