Conjugation of German verb abirren ⟨Passive⟩

The conjugation of the verb abirren (stray, digress) is regular. Basic forms are wird abgeirrt, wurde abgeirrt and ist abgeirrt worden. The auxiliary verb of abirren is sein. First syllable ab- of abirren is separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb abirren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abirren. You can not just abirren conjugate, but all German verbs. Comments

Video 

regular · sein · separable

ab·geirrt werden

wird abgeirrt · wurde abgeirrt · ist abgeirrt worden

English stray, digress, stray off

/ˈapʔɪʁən/ · /ɪʁt ˈap/ · /ɪʁtə ˈap/ · /ˈapɡəʔɪʁt/

vom Weg abkommen, vom Thema abweichen

(von+D)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abirren

Present

ich werde abgeirrt
du wirst abgeirrt
er wird abgeirrt
wir werden abgeirrt
ihr werdet abgeirrt
sie werden abgeirrt

Imperfect

ich wurde abgeirrt
du wurdest abgeirrt
er wurde abgeirrt
wir wurden abgeirrt
ihr wurdet abgeirrt
sie wurden abgeirrt

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

ich werde abgeirrt
du werdest abgeirrt
er werde abgeirrt
wir werden abgeirrt
ihr werdet abgeirrt
sie werden abgeirrt

Imperf. Subj.

ich würde abgeirrt
du würdest abgeirrt
er würde abgeirrt
wir würden abgeirrt
ihr würdet abgeirrt
sie würden abgeirrt

Infinitive

abgeirrt werden
abgeirrt zu werden

Participle

abgeirrt werdend
abgeirrt worden

Indicative

The verb abirren conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

ich werde abgeirrt
du wirst abgeirrt
er wird abgeirrt
wir werden abgeirrt
ihr werdet abgeirrt
sie werden abgeirrt

Imperfect

ich wurde abgeirrt
du wurdest abgeirrt
er wurde abgeirrt
wir wurden abgeirrt
ihr wurdet abgeirrt
sie wurden abgeirrt

Perfect

ich bin abgeirrt worden
du bist abgeirrt worden
er ist abgeirrt worden
wir sind abgeirrt worden
ihr seid abgeirrt worden
sie sind abgeirrt worden

Pluperf.

ich war abgeirrt worden
du warst abgeirrt worden
er war abgeirrt worden
wir waren abgeirrt worden
ihr wart abgeirrt worden
sie waren abgeirrt worden

Future I

ich werde abgeirrt werden
du wirst abgeirrt werden
er wird abgeirrt werden
wir werden abgeirrt werden
ihr werdet abgeirrt werden
sie werden abgeirrt werden

Future Perfect

ich werde abgeirrt worden sein
du wirst abgeirrt worden sein
er wird abgeirrt worden sein
wir werden abgeirrt worden sein
ihr werdet abgeirrt worden sein
sie werden abgeirrt worden sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abirren


Present Subj.

ich werde abgeirrt
du werdest abgeirrt
er werde abgeirrt
wir werden abgeirrt
ihr werdet abgeirrt
sie werden abgeirrt

Imperf. Subj.

ich würde abgeirrt
du würdest abgeirrt
er würde abgeirrt
wir würden abgeirrt
ihr würdet abgeirrt
sie würden abgeirrt

Perf. Subj.

ich sei abgeirrt worden
du seiest abgeirrt worden
er sei abgeirrt worden
wir seien abgeirrt worden
ihr seiet abgeirrt worden
sie seien abgeirrt worden

Pluperf. Subj.

ich wäre abgeirrt worden
du wärest abgeirrt worden
er wäre abgeirrt worden
wir wären abgeirrt worden
ihr wäret abgeirrt worden
sie wären abgeirrt worden

Future Subj.

ich werde abgeirrt werden
du werdest abgeirrt werden
er werde abgeirrt werden
wir werden abgeirrt werden
ihr werdet abgeirrt werden
sie werden abgeirrt werden

Fut. Perf. Subj.

ich werde abgeirrt worden sein
du werdest abgeirrt worden sein
er werde abgeirrt worden sein
wir werden abgeirrt worden sein
ihr werdet abgeirrt worden sein
sie werden abgeirrt worden sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde abgeirrt werden
du würdest abgeirrt werden
er würde abgeirrt werden
wir würden abgeirrt werden
ihr würdet abgeirrt werden
sie würden abgeirrt werden

Past Cond.

ich würde abgeirrt worden sein
du würdest abgeirrt worden sein
er würde abgeirrt worden sein
wir würden abgeirrt worden sein
ihr würdet abgeirrt worden sein
sie würden abgeirrt worden sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb abirren


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for abirren


Infinitive I


abgeirrt werden
abgeirrt zu werden

Infinitive II


abgeirrt worden sein
abgeirrt worden zu sein

Participle I


abgeirrt werdend

Participle II


abgeirrt worden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abirren


German abirren
English stray, digress, stray off
Russian отклоняться, отклониться, сбиться с пути
Spanish apartarse, descarriarse, desviarse
French dévier, s'écarter, s'égarer
Turkish konudan sapmak, yoldan sapmak
Portuguese desviar-se, desviar, divagar, sair do caminho
Italian deviare, allontanarsi, non concentrarsi, sviarsi
Romanian devia, se abate
Hungarian eltér, letér
Polish zbłądzić, gubić, odbiegać, zgubić
Greek αποκλίνω, παρεκκλίνω
Dutch afdwalen, afwijken
Czech odchýlit se, zbloudit
Swedish avvika, avvika från vägen
Danish afvige, vige
Japanese 外れる, 逸脱する
Catalan apartar-se, desviar-se
Finnish harhautua, poiketa
Norwegian avvike, feilgå
Basque bideetatik desbideratu, gaia alde batera utzi
Serbian odstupiti, skrenuti
Macedonian заблудување, отстапување
Slovenian odstopiti, zaviti s poti
Slowakisch odbočiť, zblúdiť
Bosnian odstupiti, skrenuti
Croatian odstupiti, skrenuti
Ukrainian збитися з шляху, збочити
Bulgarian изкривяване, отклонявам се
Belorussian адхіляцца, збочыць
Indonesian menyimpang, tersesat
Vietnamese lạc đường, lạc đề
Uzbek mavzudan chalg'imoq, yo'ldan adashmoq
Hindi भटकना, विषय से भटकना
Chinese 偏离, 离题
Thai หลงทาง, ออกนอกเรื่อง
Korean 길을 잃다, 주제에서 벗어나다
Azerbaijani mövzudan yayınmaq, yoldan çıxmaq
Georgian გზიდან გადახვევა, თემიდან გადახვევა
Bengali পথভ্রষ্ট হওয়া, বিষয় থেকে সরে যাওয়া
Albanian dal nga tema, devijoj
Marathi भटकणे, विषयापासून विचलित होणे
Nepali भटक्नु, विषयबाट विचलित हुनु
Telugu దారితప్పు, విషయం నుండి దూరంగా వెళ్లు
Latvian novirzīties
Tamil பொருளிலிருந்து விலகு, வழி தவறு
Estonian eksima, kalduma
Armenian ճանապարհից շեղվել, շեղվել
Kurdish ji mijar derketin, ji rê derketin
Hebrewהסחת דעת، סטייה
Arabicانحراف، انحراف عن الطريق، انحراف عن الموضوع
Persianانحراف، انحراف از مسیر، انحراف از موضوع
Urduراہ سے بھٹکنا، موضوع سے ہٹنا

abirren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abirren

  • vom Weg abkommen, vom Thema abweichen

abirren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for abirren


  • jemand/etwas irrt von etwas ab

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abirren

Summary of all verb tenses for abirren


Clear online presentation of the verb 'ab·geirrt werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·geirrt werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird abgeirrt - wurde abgeirrt - ist abgeirrt worden).

abirren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich werde abgeirrtwurde abgeirrtwerde abgeirrtwürde abgeirrt-
du wirst abgeirrtwurdest abgeirrtwerdest abgeirrtwürdest abgeirrt-
er wird abgeirrtwurde abgeirrtwerde abgeirrtwürde abgeirrt-
wir werden abgeirrtwurden abgeirrtwerden abgeirrtwürden abgeirrt-
ihr werdet abgeirrtwurdet abgeirrtwerdet abgeirrtwürdet abgeirrt-
sie werden abgeirrtwurden abgeirrtwerden abgeirrtwürden abgeirrt-

Indicative Passive

  • Present: ich werde abgeirrt, du wirst abgeirrt, er wird abgeirrt, wir werden abgeirrt, ihr werdet abgeirrt, sie werden abgeirrt
  • Imperfect: ich wurde abgeirrt, du wurdest abgeirrt, er wurde abgeirrt, wir wurden abgeirrt, ihr wurdet abgeirrt, sie wurden abgeirrt
  • Perfect: ich bin abgeirrt worden, du bist abgeirrt worden, er ist abgeirrt worden, wir sind abgeirrt worden, ihr seid abgeirrt worden, sie sind abgeirrt worden
  • Pluperfect: ich war abgeirrt worden, du warst abgeirrt worden, er war abgeirrt worden, wir waren abgeirrt worden, ihr wart abgeirrt worden, sie waren abgeirrt worden
  • Future: ich werde abgeirrt werden, du wirst abgeirrt werden, er wird abgeirrt werden, wir werden abgeirrt werden, ihr werdet abgeirrt werden, sie werden abgeirrt werden
  • Future Perfect: ich werde abgeirrt worden sein, du wirst abgeirrt worden sein, er wird abgeirrt worden sein, wir werden abgeirrt worden sein, ihr werdet abgeirrt worden sein, sie werden abgeirrt worden sein

Subjunctive Passive

  • Present: ich werde abgeirrt, du werdest abgeirrt, er werde abgeirrt, wir werden abgeirrt, ihr werdet abgeirrt, sie werden abgeirrt
  • Imperfect: ich würde abgeirrt, du würdest abgeirrt, er würde abgeirrt, wir würden abgeirrt, ihr würdet abgeirrt, sie würden abgeirrt
  • Perfect: ich sei abgeirrt worden, du seiest abgeirrt worden, er sei abgeirrt worden, wir seien abgeirrt worden, ihr seiet abgeirrt worden, sie seien abgeirrt worden
  • Pluperfect: ich wäre abgeirrt worden, du wärest abgeirrt worden, er wäre abgeirrt worden, wir wären abgeirrt worden, ihr wäret abgeirrt worden, sie wären abgeirrt worden
  • Future: ich werde abgeirrt werden, du werdest abgeirrt werden, er werde abgeirrt werden, wir werden abgeirrt werden, ihr werdet abgeirrt werden, sie werden abgeirrt werden
  • Future Perfect: ich werde abgeirrt worden sein, du werdest abgeirrt worden sein, er werde abgeirrt worden sein, wir werden abgeirrt worden sein, ihr werdet abgeirrt worden sein, sie werden abgeirrt worden sein

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ich würde abgeirrt werden, du würdest abgeirrt werden, er würde abgeirrt werden, wir würden abgeirrt werden, ihr würdet abgeirrt werden, sie würden abgeirrt werden
  • Pluperfect: ich würde abgeirrt worden sein, du würdest abgeirrt worden sein, er würde abgeirrt worden sein, wir würden abgeirrt worden sein, ihr würdet abgeirrt worden sein, sie würden abgeirrt worden sein

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: abgeirrt werden, abgeirrt zu werden
  • Infinitive II: abgeirrt worden sein, abgeirrt worden zu sein
  • Participle I: abgeirrt werdend
  • Participle II: abgeirrt worden

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abirren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9