Conjugation of German verb durchgießen 〈Passive〉
The conjugation of the verb durchgießen (drain, pour) is irregular. Basic forms are wird durchgegossen, wurde durchgegossen and ist durchgegossen worden. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of durchgießen is haben. First syllable durch- of durchgießen is separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb durchgießen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for durchgießen. You can not just durchgießen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
wird durchgegossen · wurde durchgegossen · ist durchgegossen worden
s-Contraction and e-Enhancement Change of the stem vowling ie - o - o Consonant doubling ss - ss - ss
drain, pour, strain
/ˈdʊʁ.giːzən/ · /ˈgiːst dʊʁ/ · /ɡɔs dʊʁ/ · /ˈɡøːsə dʊʁ/ · /dʊʁ.ɡəˈɡɔsən/
Flüssigkeit in oder auf etwas schütten, so dass diese passiert, durchläuft
acc.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of durchgießen
Present
| ich | werde | durchgegossen |
| du | wirst | durchgegossen |
| er | wird | durchgegossen |
| wir | werden | durchgegossen |
| ihr | werdet | durchgegossen |
| sie | werden | durchgegossen |
Imperfect
| ich | wurde | durchgegossen |
| du | wurdest | durchgegossen |
| er | wurde | durchgegossen |
| wir | wurden | durchgegossen |
| ihr | wurdet | durchgegossen |
| sie | wurden | durchgegossen |
Present Subj.
| ich | werde | durchgegossen |
| du | werdest | durchgegossen |
| er | werde | durchgegossen |
| wir | werden | durchgegossen |
| ihr | werdet | durchgegossen |
| sie | werden | durchgegossen |
Imperf. Subj.
| ich | würde | durchgegossen |
| du | würdest | durchgegossen |
| er | würde | durchgegossen |
| wir | würden | durchgegossen |
| ihr | würdet | durchgegossen |
| sie | würden | durchgegossen |
Indicative
The verb durchgießen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ich | werde | durchgegossen |
| du | wirst | durchgegossen |
| er | wird | durchgegossen |
| wir | werden | durchgegossen |
| ihr | werdet | durchgegossen |
| sie | werden | durchgegossen |
Imperfect
| ich | wurde | durchgegossen |
| du | wurdest | durchgegossen |
| er | wurde | durchgegossen |
| wir | wurden | durchgegossen |
| ihr | wurdet | durchgegossen |
| sie | wurden | durchgegossen |
Perfect
| ich | bin | durchgegossen | worden |
| du | bist | durchgegossen | worden |
| er | ist | durchgegossen | worden |
| wir | sind | durchgegossen | worden |
| ihr | seid | durchgegossen | worden |
| sie | sind | durchgegossen | worden |
Pluperf.
| ich | war | durchgegossen | worden |
| du | warst | durchgegossen | worden |
| er | war | durchgegossen | worden |
| wir | waren | durchgegossen | worden |
| ihr | wart | durchgegossen | worden |
| sie | waren | durchgegossen | worden |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb durchgießen
Present Subj.
| ich | werde | durchgegossen |
| du | werdest | durchgegossen |
| er | werde | durchgegossen |
| wir | werden | durchgegossen |
| ihr | werdet | durchgegossen |
| sie | werden | durchgegossen |
Imperf. Subj.
| ich | würde | durchgegossen |
| du | würdest | durchgegossen |
| er | würde | durchgegossen |
| wir | würden | durchgegossen |
| ihr | würdet | durchgegossen |
| sie | würden | durchgegossen |
Perf. Subj.
| ich | sei | durchgegossen | worden |
| du | seiest | durchgegossen | worden |
| er | sei | durchgegossen | worden |
| wir | seien | durchgegossen | worden |
| ihr | seiet | durchgegossen | worden |
| sie | seien | durchgegossen | worden |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | durchgegossen | worden |
| du | wärest | durchgegossen | worden |
| er | wäre | durchgegossen | worden |
| wir | wären | durchgegossen | worden |
| ihr | wäret | durchgegossen | worden |
| sie | wären | durchgegossen | worden |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb durchgießen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for durchgießen
Translations
Translation of German durchgießen
-
durchgießen
drain, pour, strain
заливать, проливать
colar, derramar, echar, verter
filtrer, passer, verser, écouler
dökmek, süzmek
passar, verderter
colare, infiltrare, versare
strecura, turna
leönt, átönt
przelać, przelewać, przepuścić
περνάω, χύνω
doorlaten, gieten
prolít, přelít
hälld
gennemhælde, hælde igennem, overhælde
注ぐ, 流し込む
abocar, verter
kaataa, valuttaa
helle
iragazi
proliti, sipati
преливање
preliti, zaliti
naliať, preliať
proliti, prosuti
izliti, proliti
заливати, проливати
изливане, преливане
заліваць, працякаць
menyaring
lọc
filtrlamoq
छानना
过滤
กรอง
거르다
filtr etmək
ფილტრება
ছেঁকে ফেলা
filtroni
छानणे
फिल्टर गर्नु
ఫిల్టర్ చేయడం
siet
வடிகட்டு
filtreerima
ֆիլտրել
filtre kirin
למזוג
تدفق، صب
ریختن
بہانا، چھڑکنا
durchgießen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of durchgießen- Flüssigkeit in oder auf etwas schütten, so dass diese passiert, durchläuft
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of durchgießen
≡ durchatmen
≡ gießen
≡ durchbohren
≡ abgießen
≡ durchbilden
≡ durchbluten
≡ vollgießen
≡ durchblicken
≡ durchblasen
≡ angießen
≡ durchblitzen
≡ hingießen
≡ durchbiegen
≡ zugießen
≡ weggießen
≡ durchbacken
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb durchgießen
Summary of all verb tenses for durchgießen
Clear online presentation of the verb 'durch·gegossen werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb durch·gegossen werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird durchgegossen - wurde durchgegossen - ist durchgegossen worden).
durchgießen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde durchgegossen | wurde durchgegossen | werde durchgegossen | würde durchgegossen | - |
| du | wirst durchgegossen | wurdest durchgegossen | werdest durchgegossen | würdest durchgegossen | - |
| er | wird durchgegossen | wurde durchgegossen | werde durchgegossen | würde durchgegossen | - |
| wir | werden durchgegossen | wurden durchgegossen | werden durchgegossen | würden durchgegossen | - |
| ihr | werdet durchgegossen | wurdet durchgegossen | werdet durchgegossen | würdet durchgegossen | - |
| sie | werden durchgegossen | wurden durchgegossen | werden durchgegossen | würden durchgegossen | - |
Indicative Passive
- Present: ich werde durchgegossen, du wirst durchgegossen, er wird durchgegossen, wir werden durchgegossen, ihr werdet durchgegossen, sie werden durchgegossen
- Imperfect: ich wurde durchgegossen, du wurdest durchgegossen, er wurde durchgegossen, wir wurden durchgegossen, ihr wurdet durchgegossen, sie wurden durchgegossen
- Perfect: ich bin durchgegossen worden, du bist durchgegossen worden, er ist durchgegossen worden, wir sind durchgegossen worden, ihr seid durchgegossen worden, sie sind durchgegossen worden
- Pluperfect: ich war durchgegossen worden, du warst durchgegossen worden, er war durchgegossen worden, wir waren durchgegossen worden, ihr wart durchgegossen worden, sie waren durchgegossen worden
- Future: ich werde durchgegossen werden, du wirst durchgegossen werden, er wird durchgegossen werden, wir werden durchgegossen werden, ihr werdet durchgegossen werden, sie werden durchgegossen werden
- Future Perfect: ich werde durchgegossen worden sein, du wirst durchgegossen worden sein, er wird durchgegossen worden sein, wir werden durchgegossen worden sein, ihr werdet durchgegossen worden sein, sie werden durchgegossen worden sein
Subjunctive Passive
- Present: ich werde durchgegossen, du werdest durchgegossen, er werde durchgegossen, wir werden durchgegossen, ihr werdet durchgegossen, sie werden durchgegossen
- Imperfect: ich würde durchgegossen, du würdest durchgegossen, er würde durchgegossen, wir würden durchgegossen, ihr würdet durchgegossen, sie würden durchgegossen
- Perfect: ich sei durchgegossen worden, du seiest durchgegossen worden, er sei durchgegossen worden, wir seien durchgegossen worden, ihr seiet durchgegossen worden, sie seien durchgegossen worden
- Pluperfect: ich wäre durchgegossen worden, du wärest durchgegossen worden, er wäre durchgegossen worden, wir wären durchgegossen worden, ihr wäret durchgegossen worden, sie wären durchgegossen worden
- Future: ich werde durchgegossen werden, du werdest durchgegossen werden, er werde durchgegossen werden, wir werden durchgegossen werden, ihr werdet durchgegossen werden, sie werden durchgegossen werden
- Future Perfect: ich werde durchgegossen worden sein, du werdest durchgegossen worden sein, er werde durchgegossen worden sein, wir werden durchgegossen worden sein, ihr werdet durchgegossen worden sein, sie werden durchgegossen worden sein
Conditional (würde) Passive
- Imperfect: ich würde durchgegossen werden, du würdest durchgegossen werden, er würde durchgegossen werden, wir würden durchgegossen werden, ihr würdet durchgegossen werden, sie würden durchgegossen werden
- Pluperfect: ich würde durchgegossen worden sein, du würdest durchgegossen worden sein, er würde durchgegossen worden sein, wir würden durchgegossen worden sein, ihr würdet durchgegossen worden sein, sie würden durchgegossen worden sein
Imperative Passive
- Present: -, -, -, -
Infinitive/Participle Passive
- Infinitive I: durchgegossen werden, durchgegossen zu werden
- Infinitive II: durchgegossen worden sein, durchgegossen worden zu sein
- Participle I: durchgegossen werdend
- Participle II: durchgegossen worden