Conjugation of German verb abwarten ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb abwarten (wait, await) is regular. Basic forms are ... abgewartet wird, ... abgewartet wurde and ... abgewartet worden ist. The auxiliary verb of abwarten is haben. First syllable ab- of abwarten is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb abwarten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abwarten. You can not just abwarten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben · separable

ab·gewartet werden

... abgewartet wird · ... abgewartet wurde · ... abgewartet worden ist

 e-Enhancement 

English wait, await, wait and see, tarry, temporise, temporize, wait for, bide, defer, hang on, observe, sit tight, wait till, watch for

/ˈapˌvaʁtən/ · /ˈvaʁtət ˈap/ · /ˈvaʁtətə ˈap/ · /ˈapɡəˌvaʁtət/

den Eintritt oder das Ende eines Ereignisses aufmerksam verfolgen; passiv sein und allgemein beobachten; abpassen, warten, harren, zuwarten

(acc., mit+D)

» Es bleibt abzuwarten . English It remains to be seen.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abwarten

Present

... ich abgewartet werde
... du abgewartet wirst
... er abgewartet wird
... wir abgewartet werden
... ihr abgewartet werdet
... sie abgewartet werden

Imperfect

... ich abgewartet wurde
... du abgewartet wurdest
... er abgewartet wurde
... wir abgewartet wurden
... ihr abgewartet wurdet
... sie abgewartet wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich abgewartet werde
... du abgewartet werdest
... er abgewartet werde
... wir abgewartet werden
... ihr abgewartet werdet
... sie abgewartet werden

Imperf. Subj.

... ich abgewartet würde
... du abgewartet würdest
... er abgewartet würde
... wir abgewartet würden
... ihr abgewartet würdet
... sie abgewartet würden

Infinitive

abgewartet werden
abgewartet zu werden

Participle

abgewartet werdend
abgewartet worden

Indicative

The verb abwarten conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

... ich abgewartet werde
... du abgewartet wirst
... er abgewartet wird
... wir abgewartet werden
... ihr abgewartet werdet
... sie abgewartet werden

Imperfect

... ich abgewartet wurde
... du abgewartet wurdest
... er abgewartet wurde
... wir abgewartet wurden
... ihr abgewartet wurdet
... sie abgewartet wurden

Perfect

... ich abgewartet worden bin
... du abgewartet worden bist
... er abgewartet worden ist
... wir abgewartet worden sind
... ihr abgewartet worden seid
... sie abgewartet worden sind

Pluperf.

... ich abgewartet worden war
... du abgewartet worden warst
... er abgewartet worden war
... wir abgewartet worden waren
... ihr abgewartet worden wart
... sie abgewartet worden waren

Future I

... ich abgewartet werden werde
... du abgewartet werden wirst
... er abgewartet werden wird
... wir abgewartet werden werden
... ihr abgewartet werden werdet
... sie abgewartet werden werden

Future Perfect

... ich abgewartet worden sein werde
... du abgewartet worden sein wirst
... er abgewartet worden sein wird
... wir abgewartet worden sein werden
... ihr abgewartet worden sein werdet
... sie abgewartet worden sein werden

  • Tom wartet ab , was wohl passiert. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abwarten


Present Subj.

... ich abgewartet werde
... du abgewartet werdest
... er abgewartet werde
... wir abgewartet werden
... ihr abgewartet werdet
... sie abgewartet werden

Imperf. Subj.

... ich abgewartet würde
... du abgewartet würdest
... er abgewartet würde
... wir abgewartet würden
... ihr abgewartet würdet
... sie abgewartet würden

Perf. Subj.

... ich abgewartet worden sei
... du abgewartet worden seiest
... er abgewartet worden sei
... wir abgewartet worden seien
... ihr abgewartet worden seiet
... sie abgewartet worden seien

Pluperf. Subj.

... ich abgewartet worden wäre
... du abgewartet worden wärest
... er abgewartet worden wäre
... wir abgewartet worden wären
... ihr abgewartet worden wäret
... sie abgewartet worden wären

Future Subj.

... ich abgewartet werden werde
... du abgewartet werden werdest
... er abgewartet werden werde
... wir abgewartet werden werden
... ihr abgewartet werden werdet
... sie abgewartet werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich abgewartet worden sein werde
... du abgewartet worden sein werdest
... er abgewartet worden sein werde
... wir abgewartet worden sein werden
... ihr abgewartet worden sein werdet
... sie abgewartet worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich abgewartet werden würde
... du abgewartet werden würdest
... er abgewartet werden würde
... wir abgewartet werden würden
... ihr abgewartet werden würdet
... sie abgewartet werden würden

Past Cond.

... ich abgewartet worden sein würde
... du abgewartet worden sein würdest
... er abgewartet worden sein würde
... wir abgewartet worden sein würden
... ihr abgewartet worden sein würdet
... sie abgewartet worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb abwarten


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for abwarten


Infinitive I


abgewartet werden
abgewartet zu werden

Infinitive II


abgewartet worden sein
abgewartet worden zu sein

Participle I


abgewartet werdend

Participle II


abgewartet worden

  • Es bleibt abzuwarten . 
  • Sie werden abwarten müssen. 
  • Wir haben das Gewitter abgewartet . 

Examples

Example sentences for abwarten


  • Es bleibt abzuwarten . 
    English It remains to be seen.
  • Sie werden abwarten müssen. 
    English You will have to wait and see.
  • Wir haben das Gewitter abgewartet . 
    English We waited for the thunderstorm.
  • Jetzt sollte man nur abwarten . 
    English All you have to do is wait and see.
  • Wir können lediglich die Ergebnisse abwarten . 
    English We can only wait for the results.
  • Tom wartet ab , was wohl passiert. 
    English Tom is waiting to see what will happen.
  • Wenn ich du wäre, würde ich abwarten . 
    English If I were you, I would wait and see.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abwarten


German abwarten
English wait, await, wait and see, tarry, temporise, temporize, wait for, bide
Russian выжидать, ждать, ожидать, подождать, выждать, дождаться, дожидаться, переждать
Spanish esperar, aguardar, acechar, observar, transcurrir
French attendre, observer, temporiser, garder, voir, être dans l'expectative
Turkish beklemek, gözlemek, gözlemlemek, sonunu beklemek
Portuguese aguardar, esperar, esperar por
Italian aspettare, attendere, attèndere, aspettare che passi, osservare, stare a aspettare, stare ad aspettare
Romanian aștepta, așteptare, observa
Hungarian bevár, megvár, türelmesen várni, várakozik, várakozni, várakozás
Polish czekać, odczekać, oczekiwać, wyczekiwać, odczekiwać, poczekać, zwlekać z
Greek αναμονή, παρατήρηση, περιμένω
Dutch afwachten, observeren
Czech vyčkávat, čekat, vyčkávatkat
Swedish avvakta, invänta, vänta, passa på
Danish afvente, vente
Japanese 待つ, 見守る, 観察する
Catalan esperar, aguardar, observar
Finnish odottaa, seurata
Norwegian avvente, vente
Basque itxaron, zain egon
Serbian pratiti, čekati
Macedonian набљудување, очекување, чекање
Slovenian čakati, opazovati, počakati
Slowakisch vyčkať, čakať
Bosnian pratiti, čekati
Croatian čekati, pratiti, samo promatrati
Ukrainian очікувати, дочікуватися, зачекати
Bulgarian изчакване, очакване
Belorussian чакаць, назіраць
Indonesian mengamati, menunggu, menunggu dan mengamati
Vietnamese chờ xem, theo dõi
Uzbek kutib ko'rmoq, kuzatib kutmoq, kuzatib turmoq, kuzatmoq
Hindi इंतज़ार करना, देखकर इंतजार करना, देखते रहना, नज़र रखना
Chinese 观望, 袖手旁观, 静观其变
Thai รอดู, เฝ้าดู
Korean 지켜보다, 기다려보다, 지켜보며 기다리다
Azerbaijani izləmək, gözləmək, gözləyib izləmək
Georgian დააკვირდე, დაელოდო, დაკვირვება, ელოდება და დაკვირვება
Bengali অপেক্ষা করা, অপেক্ষা করে নজর রাখা, নজর রাখা, নজরে রাখা
Albanian pritur, pritur dhe vëzhguar, vëzhgoj, vëzhguar
Marathi नजर ठेवणे, पाहत राहणे, पाहून थांबणे, प्रतीक्षा करणे
Nepali नजर राख्नु, पर्खनु, हेरी पर्खनु, हेर्नु
Telugu కూర్చొని చూడటం, పరిశీలించడం, పర్యవేక్షించడం, వేచి చూడడం
Latvian gaidīt un vērot, nogaidīt, novērot, vērot
Tamil கவனித்து பார்க்க, காத்திருத்தல், காத்திருந்து பார்ப்பது
Estonian jälgima, ootama, ootama ja jälgima, vaatlema
Armenian դիտել, դիտել և սպասել, սպասել
Kurdish li benda bûn, li benda mayîn, temaşe kirin, çavdêrî kirin
Hebrewלהמתין، לחכות
Arabicانتظار، انتظر، تريث
Persianانتظار کشیدن، صبر کردن
Urduانتظار کرنا، دیکھنا، نظارہ کرنا

abwarten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abwarten

  • den Eintritt oder das Ende eines Ereignisses aufmerksam verfolgen, abpassen
  • passiv sein und allgemein beobachten, warten, zuwarten
  • harren, (sich) gedulden, beharren, ausharren, warten, ausdauern

abwarten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for abwarten


  • jemand/etwas wartet mit etwas ab

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abwarten

Summary of all verb tenses for abwarten


Clear online presentation of the verb 'ab·gewartet werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·gewartet werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... abgewartet wird - ... abgewartet wurde - ... abgewartet worden ist).

abwarten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... abgewartet werde... abgewartet wurde... abgewartet werde... abgewartet würde-
du ... abgewartet wirst... abgewartet wurdest... abgewartet werdest... abgewartet würdest-
er ... abgewartet wird... abgewartet wurde... abgewartet werde... abgewartet würde-
wir ... abgewartet werden... abgewartet wurden... abgewartet werden... abgewartet würden-
ihr ... abgewartet werdet... abgewartet wurdet... abgewartet werdet... abgewartet würdet-
sie ... abgewartet werden... abgewartet wurden... abgewartet werden... abgewartet würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich abgewartet werde, ... du abgewartet wirst, ... er abgewartet wird, ... wir abgewartet werden, ... ihr abgewartet werdet, ... sie abgewartet werden
  • Imperfect: ... ich abgewartet wurde, ... du abgewartet wurdest, ... er abgewartet wurde, ... wir abgewartet wurden, ... ihr abgewartet wurdet, ... sie abgewartet wurden
  • Perfect: ... ich abgewartet worden bin, ... du abgewartet worden bist, ... er abgewartet worden ist, ... wir abgewartet worden sind, ... ihr abgewartet worden seid, ... sie abgewartet worden sind
  • Pluperfect: ... ich abgewartet worden war, ... du abgewartet worden warst, ... er abgewartet worden war, ... wir abgewartet worden waren, ... ihr abgewartet worden wart, ... sie abgewartet worden waren
  • Future: ... ich abgewartet werden werde, ... du abgewartet werden wirst, ... er abgewartet werden wird, ... wir abgewartet werden werden, ... ihr abgewartet werden werdet, ... sie abgewartet werden werden
  • Future Perfect: ... ich abgewartet worden sein werde, ... du abgewartet worden sein wirst, ... er abgewartet worden sein wird, ... wir abgewartet worden sein werden, ... ihr abgewartet worden sein werdet, ... sie abgewartet worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich abgewartet werde, ... du abgewartet werdest, ... er abgewartet werde, ... wir abgewartet werden, ... ihr abgewartet werdet, ... sie abgewartet werden
  • Imperfect: ... ich abgewartet würde, ... du abgewartet würdest, ... er abgewartet würde, ... wir abgewartet würden, ... ihr abgewartet würdet, ... sie abgewartet würden
  • Perfect: ... ich abgewartet worden sei, ... du abgewartet worden seiest, ... er abgewartet worden sei, ... wir abgewartet worden seien, ... ihr abgewartet worden seiet, ... sie abgewartet worden seien
  • Pluperfect: ... ich abgewartet worden wäre, ... du abgewartet worden wärest, ... er abgewartet worden wäre, ... wir abgewartet worden wären, ... ihr abgewartet worden wäret, ... sie abgewartet worden wären
  • Future: ... ich abgewartet werden werde, ... du abgewartet werden werdest, ... er abgewartet werden werde, ... wir abgewartet werden werden, ... ihr abgewartet werden werdet, ... sie abgewartet werden werden
  • Future Perfect: ... ich abgewartet worden sein werde, ... du abgewartet worden sein werdest, ... er abgewartet worden sein werde, ... wir abgewartet worden sein werden, ... ihr abgewartet worden sein werdet, ... sie abgewartet worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich abgewartet werden würde, ... du abgewartet werden würdest, ... er abgewartet werden würde, ... wir abgewartet werden würden, ... ihr abgewartet werden würdet, ... sie abgewartet werden würden
  • Pluperfect: ... ich abgewartet worden sein würde, ... du abgewartet worden sein würdest, ... er abgewartet worden sein würde, ... wir abgewartet worden sein würden, ... ihr abgewartet worden sein würdet, ... sie abgewartet worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: abgewartet werden, abgewartet zu werden
  • Infinitive II: abgewartet worden sein, abgewartet worden zu sein
  • Participle I: abgewartet werdend
  • Participle II: abgewartet worden

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 80665

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4262571, 1938327, 3854705, 3339338, 2750582, 742417

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abwarten

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 80665, 80665

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9