Conjugation of German verb nachrennen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb nachrennen (chase, chase after) is irregular. Basic forms are ... nachgerannt wird, ... nachgerannt wurde and ... nachgerannt worden ist. The auxiliary verb of nachrennen is sein. First syllable nach- of nachrennen is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb nachrennen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for nachrennen. You can not just nachrennen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

nach·gerannt werden

... nachgerannt wird · ... nachgerannt wurde · ... nachgerannt worden ist

 Change of the stem vowling  e - a - a 

English chase, chase after, pursue, run (after), run after

/naːxˈʁɛnən/ · /ˈʁɛnt naːx/ · /ˈʁan.tə naːx/ · /ˈʁɛn.tə naːx/ · /naːxɡəˈʁant/

jemandem oder etwas, der, das sich entfernt, hinterherlaufen; sich sehr um jemanden bemühen; hinterherlaufen, buhlen (um), (jemandem) hinterherlaufen, hinterherrennen

(dat.)

» Ich bin dem Hund natürlich nachgerannt , aber er war viel zu schnell für mich. English I naturally ran after the dog, but he was much too fast for me.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of nachrennen

Present

... ich nachgerannt werde
... du nachgerannt wirst
... er nachgerannt wird
... wir nachgerannt werden
... ihr nachgerannt werdet
... sie nachgerannt werden

Imperfect

... ich nachgerannt wurde
... du nachgerannt wurdest
... er nachgerannt wurde
... wir nachgerannt wurden
... ihr nachgerannt wurdet
... sie nachgerannt wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich nachgerannt werde
... du nachgerannt werdest
... er nachgerannt werde
... wir nachgerannt werden
... ihr nachgerannt werdet
... sie nachgerannt werden

Imperf. Subj.

... ich nachgerannt würde
... du nachgerannt würdest
... er nachgerannt würde
... wir nachgerannt würden
... ihr nachgerannt würdet
... sie nachgerannt würden

Infinitive

nachgerannt werden
nachgerannt zu werden

Participle

nachgerannt werdend
nachgerannt worden

Indicative

The verb nachrennen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich nachgerannt werde
... du nachgerannt wirst
... er nachgerannt wird
... wir nachgerannt werden
... ihr nachgerannt werdet
... sie nachgerannt werden

Imperfect

... ich nachgerannt wurde
... du nachgerannt wurdest
... er nachgerannt wurde
... wir nachgerannt wurden
... ihr nachgerannt wurdet
... sie nachgerannt wurden

Perfect

... ich nachgerannt worden bin
... du nachgerannt worden bist
... er nachgerannt worden ist
... wir nachgerannt worden sind
... ihr nachgerannt worden seid
... sie nachgerannt worden sind

Pluperf.

... ich nachgerannt worden war
... du nachgerannt worden warst
... er nachgerannt worden war
... wir nachgerannt worden waren
... ihr nachgerannt worden wart
... sie nachgerannt worden waren

Future I

... ich nachgerannt werden werde
... du nachgerannt werden wirst
... er nachgerannt werden wird
... wir nachgerannt werden werden
... ihr nachgerannt werden werdet
... sie nachgerannt werden werden

Future Perfect

... ich nachgerannt worden sein werde
... du nachgerannt worden sein wirst
... er nachgerannt worden sein wird
... wir nachgerannt worden sein werden
... ihr nachgerannt worden sein werdet
... sie nachgerannt worden sein werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb nachrennen

Present Subj.

... ich nachgerannt werde
... du nachgerannt werdest
... er nachgerannt werde
... wir nachgerannt werden
... ihr nachgerannt werdet
... sie nachgerannt werden

Imperf. Subj.

... ich nachgerannt würde
... du nachgerannt würdest
... er nachgerannt würde
... wir nachgerannt würden
... ihr nachgerannt würdet
... sie nachgerannt würden

Perf. Subj.

... ich nachgerannt worden sei
... du nachgerannt worden seiest
... er nachgerannt worden sei
... wir nachgerannt worden seien
... ihr nachgerannt worden seiet
... sie nachgerannt worden seien

Pluperf. Subj.

... ich nachgerannt worden wäre
... du nachgerannt worden wärest
... er nachgerannt worden wäre
... wir nachgerannt worden wären
... ihr nachgerannt worden wäret
... sie nachgerannt worden wären

Future Subj.

... ich nachgerannt werden werde
... du nachgerannt werden werdest
... er nachgerannt werden werde
... wir nachgerannt werden werden
... ihr nachgerannt werden werdet
... sie nachgerannt werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich nachgerannt worden sein werde
... du nachgerannt worden sein werdest
... er nachgerannt worden sein werde
... wir nachgerannt worden sein werden
... ihr nachgerannt worden sein werdet
... sie nachgerannt worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich nachgerannt werden würde
... du nachgerannt werden würdest
... er nachgerannt werden würde
... wir nachgerannt werden würden
... ihr nachgerannt werden würdet
... sie nachgerannt werden würden

Past Cond.

... ich nachgerannt worden sein würde
... du nachgerannt worden sein würdest
... er nachgerannt worden sein würde
... wir nachgerannt worden sein würden
... ihr nachgerannt worden sein würdet
... sie nachgerannt worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb nachrennen

Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for nachrennen

Infinitive I


nachgerannt werden
nachgerannt zu werden

Infinitive II


nachgerannt worden sein
nachgerannt worden zu sein

Participle I


nachgerannt werdend

Participle II


nachgerannt worden
  • Ich bin dem Hund natürlich nachgerannt , aber er war viel zu schnell für mich. 
  • Nur weil ich ihn zweimal angerufen habe, bildet der Typ sich ein, ich würde ihm nachrennen . 

Examples

Example sentences for nachrennen

  • Ich bin dem Hund natürlich nachgerannt , aber er war viel zu schnell für mich. 
    English I naturally ran after the dog, but he was much too fast for me.
  • Nur weil ich ihn zweimal angerufen habe, bildet der Typ sich ein, ich würde ihm nachrennen . 
    English Just because I called him twice, the guy thinks I'm chasing after him.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German nachrennen

German nachrennen
English chase, chase after, pursue, run (after), run after
Russian преследовать, гнаться, гоняться за, догонять
Spanish perseguir, correr tras
French courir après, poursuivre
Turkish peşinden koşmak, birine çok düşkün olmak, kovalamak
Portuguese correr atrás, perseguir, correr atrás de
Italian inseguire, correre dietro
Romanian se strădui pentru cineva, urmări, urmări pe cineva
Hungarian kergetni, utánafutás, üldözni
Polish gonić, gonić za kimś, starać się o kogoś
Greek καταδιώκω, κυνηγώ, τρέχω πίσω
Dutch achtervolgen, nahollen, najagen, natrappen
Czech honit, běžet za, usilovat
Swedish jaga, springa efter
Danish jage, efterløbe, forfølge
Japanese 追いかける, 熱心に求める
Catalan córrer darrere, córrer darrere de algú, perseguir algú
Finnish juosta perässä, perässä juosta, seurata
Norwegian jage, forfølge, løpe etter
Basque atzera joan, jendeari atxikitzen
Serbian goniti se za nekim, trčati za, trčati za nekim
Macedonian потера, потрага, следење
Slovenian slediti nekom, teči za, teči za nekom, zasledovati
Slowakisch behať za, naháňať, prenasledovať, usilovať sa o niekoho
Bosnian goniti nekoga, trčati za, trčati za nekim
Croatian juriti za nekim, trčati za, trčati za nekim
Ukrainian переслідувати, гнатися, прагнути
Bulgarian гоня, догонявам, преследвам
Belorussian гнацца, клапаціцца, падмяняць, пераследаваць
Indonesian mengejar, merayu
Vietnamese tán tỉnh, đuổi theo
Uzbek jalb qilish, ortidan ergashmoq
Hindi पीछा करना
Chinese 追求某人, 追逐
Thai จีบ, ไลตาม
Korean 구애하다, 쫓다
Azerbaijani cəlb etmək, təqib etmək
Georgian დევნა, სდევნა
Bengali ধাওয়া করা, পটানো
Albanian ndjek, tërheq zemrën e dikujt
Marathi पटवणे, पाठलाग करणे
Nepali पछ्याउन, मनाउने
Telugu అనుసరించడం, వెంటపడడం, వెంబడించడం
Latvian pievilkt kādu, skriet pakaļ
Tamil துரத்துதல், பிடிக்க முயற்சி
Estonian jälitama, meelitada kedagi
Armenian հետապնդել
Kurdish dilê xwe girêdan, paşê xistin
Hebrewלרדוף אחרי מישהו، רדיפה
Arabicمطاردة، السعي وراء
Persianدنبال کردن، تعقیب کردن
Urduپیچھا کرنا، دور دور جانا

nachrennen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nachrennen
  • jemandem oder etwas, der, das sich entfernt, hinterherlaufen, hinterherlaufen, buhlen (um), (jemandem) hinterherlaufen, hinterherrennen, (sich) heranmachen an
  • sich sehr um jemanden bemühen
nachrennen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb nachrennen

Summary of all verb tenses for nachrennen

Clear online presentation of the verb 'nach·gerannt werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb nach·gerannt werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... nachgerannt wird - ... nachgerannt wurde - ... nachgerannt worden ist).

nachrennen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... nachgerannt werde... nachgerannt wurde... nachgerannt werde... nachgerannt würde-
du ... nachgerannt wirst... nachgerannt wurdest... nachgerannt werdest... nachgerannt würdest-
er ... nachgerannt wird... nachgerannt wurde... nachgerannt werde... nachgerannt würde-
wir ... nachgerannt werden... nachgerannt wurden... nachgerannt werden... nachgerannt würden-
ihr ... nachgerannt werdet... nachgerannt wurdet... nachgerannt werdet... nachgerannt würdet-
sie ... nachgerannt werden... nachgerannt wurden... nachgerannt werden... nachgerannt würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich nachgerannt werde, ... du nachgerannt wirst, ... er nachgerannt wird, ... wir nachgerannt werden, ... ihr nachgerannt werdet, ... sie nachgerannt werden
  • Imperfect: ... ich nachgerannt wurde, ... du nachgerannt wurdest, ... er nachgerannt wurde, ... wir nachgerannt wurden, ... ihr nachgerannt wurdet, ... sie nachgerannt wurden
  • Perfect: ... ich nachgerannt worden bin, ... du nachgerannt worden bist, ... er nachgerannt worden ist, ... wir nachgerannt worden sind, ... ihr nachgerannt worden seid, ... sie nachgerannt worden sind
  • Pluperfect: ... ich nachgerannt worden war, ... du nachgerannt worden warst, ... er nachgerannt worden war, ... wir nachgerannt worden waren, ... ihr nachgerannt worden wart, ... sie nachgerannt worden waren
  • Future: ... ich nachgerannt werden werde, ... du nachgerannt werden wirst, ... er nachgerannt werden wird, ... wir nachgerannt werden werden, ... ihr nachgerannt werden werdet, ... sie nachgerannt werden werden
  • Future Perfect: ... ich nachgerannt worden sein werde, ... du nachgerannt worden sein wirst, ... er nachgerannt worden sein wird, ... wir nachgerannt worden sein werden, ... ihr nachgerannt worden sein werdet, ... sie nachgerannt worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich nachgerannt werde, ... du nachgerannt werdest, ... er nachgerannt werde, ... wir nachgerannt werden, ... ihr nachgerannt werdet, ... sie nachgerannt werden
  • Imperfect: ... ich nachgerannt würde, ... du nachgerannt würdest, ... er nachgerannt würde, ... wir nachgerannt würden, ... ihr nachgerannt würdet, ... sie nachgerannt würden
  • Perfect: ... ich nachgerannt worden sei, ... du nachgerannt worden seiest, ... er nachgerannt worden sei, ... wir nachgerannt worden seien, ... ihr nachgerannt worden seiet, ... sie nachgerannt worden seien
  • Pluperfect: ... ich nachgerannt worden wäre, ... du nachgerannt worden wärest, ... er nachgerannt worden wäre, ... wir nachgerannt worden wären, ... ihr nachgerannt worden wäret, ... sie nachgerannt worden wären
  • Future: ... ich nachgerannt werden werde, ... du nachgerannt werden werdest, ... er nachgerannt werden werde, ... wir nachgerannt werden werden, ... ihr nachgerannt werden werdet, ... sie nachgerannt werden werden
  • Future Perfect: ... ich nachgerannt worden sein werde, ... du nachgerannt worden sein werdest, ... er nachgerannt worden sein werde, ... wir nachgerannt worden sein werden, ... ihr nachgerannt worden sein werdet, ... sie nachgerannt worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich nachgerannt werden würde, ... du nachgerannt werden würdest, ... er nachgerannt werden würde, ... wir nachgerannt werden würden, ... ihr nachgerannt werden würdet, ... sie nachgerannt werden würden
  • Pluperfect: ... ich nachgerannt worden sein würde, ... du nachgerannt worden sein würdest, ... er nachgerannt worden sein würde, ... wir nachgerannt worden sein würden, ... ihr nachgerannt worden sein würdet, ... sie nachgerannt worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: nachgerannt werden, nachgerannt zu werden
  • Infinitive II: nachgerannt worden sein, nachgerannt worden zu sein
  • Participle I: nachgerannt werdend
  • Participle II: nachgerannt worden

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1166908, 1166908

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nachrennen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1166908, 1166908

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9