Conjugation of German verb vereiteln 〈Passive〉
The conjugation of the verb vereiteln (foil, thwart) is regular. Basic forms are wird vereitelt, wurde vereitelt and ist vereitelt worden. The auxiliary verb of vereiteln is haben. Prefix ver- of vereiteln is not separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb vereiteln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vereiteln. You can not just vereiteln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
wird vereitelt · wurde vereitelt · ist vereitelt worden
No colloquial e-Subtraction possible
foil, thwart, balk, frustrate, baffle, baulk, blight, block, confound, cross, defeat, disappoint, hamstring, impede, queer, spike, spoil, torpedo
/fɛɐ̯ˈʔaɪ̯tl̩n/ · /fɛɐ̯ˈʔaɪ̯təlt/ · /fɛɐ̯ˈʔaɪ̯təltə/ · /fɛɐ̯ˈʔaɪ̯təlt/
zum Scheitern bringen; durchkreuzen, verhindern, im Keim ersticken, unterbinden, behindern
(acc.)
» Das würde das Vorhaben vereiteln
. That would thwart the undertaking.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vereiteln
Present
| ich | werde | vereitelt |
| du | wirst | vereitelt |
| er | wird | vereitelt |
| wir | werden | vereitelt |
| ihr | werdet | vereitelt |
| sie | werden | vereitelt |
Imperfect
| ich | wurde | vereitelt |
| du | wurdest | vereitelt |
| er | wurde | vereitelt |
| wir | wurden | vereitelt |
| ihr | wurdet | vereitelt |
| sie | wurden | vereitelt |
Present Subj.
| ich | werde | vereitelt |
| du | werdest | vereitelt |
| er | werde | vereitelt |
| wir | werden | vereitelt |
| ihr | werdet | vereitelt |
| sie | werden | vereitelt |
Imperf. Subj.
| ich | würde | vereitelt |
| du | würdest | vereitelt |
| er | würde | vereitelt |
| wir | würden | vereitelt |
| ihr | würdet | vereitelt |
| sie | würden | vereitelt |
Indicative
The verb vereiteln conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ich | werde | vereitelt |
| du | wirst | vereitelt |
| er | wird | vereitelt |
| wir | werden | vereitelt |
| ihr | werdet | vereitelt |
| sie | werden | vereitelt |
Imperfect
| ich | wurde | vereitelt |
| du | wurdest | vereitelt |
| er | wurde | vereitelt |
| wir | wurden | vereitelt |
| ihr | wurdet | vereitelt |
| sie | wurden | vereitelt |
Perfect
| ich | bin | vereitelt | worden |
| du | bist | vereitelt | worden |
| er | ist | vereitelt | worden |
| wir | sind | vereitelt | worden |
| ihr | seid | vereitelt | worden |
| sie | sind | vereitelt | worden |
Pluperf.
| ich | war | vereitelt | worden |
| du | warst | vereitelt | worden |
| er | war | vereitelt | worden |
| wir | waren | vereitelt | worden |
| ihr | wart | vereitelt | worden |
| sie | waren | vereitelt | worden |
Future I
| ich | werde | vereitelt | werden |
| du | wirst | vereitelt | werden |
| er | wird | vereitelt | werden |
| wir | werden | vereitelt | werden |
| ihr | werdet | vereitelt | werden |
| sie | werden | vereitelt | werden |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vereiteln
Present Subj.
| ich | werde | vereitelt |
| du | werdest | vereitelt |
| er | werde | vereitelt |
| wir | werden | vereitelt |
| ihr | werdet | vereitelt |
| sie | werden | vereitelt |
Imperf. Subj.
| ich | würde | vereitelt |
| du | würdest | vereitelt |
| er | würde | vereitelt |
| wir | würden | vereitelt |
| ihr | würdet | vereitelt |
| sie | würden | vereitelt |
Perf. Subj.
| ich | sei | vereitelt | worden |
| du | seiest | vereitelt | worden |
| er | sei | vereitelt | worden |
| wir | seien | vereitelt | worden |
| ihr | seiet | vereitelt | worden |
| sie | seien | vereitelt | worden |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | vereitelt | worden |
| du | wärest | vereitelt | worden |
| er | wäre | vereitelt | worden |
| wir | wären | vereitelt | worden |
| ihr | wäret | vereitelt | worden |
| sie | wären | vereitelt | worden |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb vereiteln
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for vereiteln
Examples
Example sentences for vereiteln
-
Das würde das Vorhaben
vereiteln
.
That would thwart the undertaking.
-
Der strategische Plan Napoleons wurde
vereitelt
.
Napoleon's strategic plan was thwarted.
-
Eine Krankheit
vereitelte
seine Pläne für die Reise.
Illness frustrated his plans for the trip.
-
Er versuchte aufzustehen, aber Schwindel und Schüttelfrost
vereitelten
seinen Plan.
He tried to get up, but dizziness and chills thwarted his plan.
-
Der Minister sagte in der Rede, er habe die Verschwörung
vereiteln
können.
The minister said in the speech that he had been able to thwart the conspiracy.
-
Der verbrecherische Anschlag wurde
vereitelt
.
The criminal attack was thwarted.
-
Der Putschversuch wurde im letzten Moment
vereitelt
.
The coup attempt was foiled at the last moment.
Examples
Translations
Translation of German vereiteln
-
vereiteln
foil, thwart, balk, frustrate, baffle, baulk, blight, block
помешать, срывать, мешать, проваливать, разрушать, разрушить, расстраивать, расстроить
frustrar, abortar, desbaratar, imposibilitar, barrenar, hacer fracasar, impedir
déjouer, faire échouer, annihiler, contrecarrer, contrer, entraver, faire avorter, échouer
başarısızlığa uğratmak, boşa çıkarmak, engel olmak, engellemek, önlemek
baldar, frustrar, gorar, malograr, aguar, impedir
frustrare, sventare, deludere, frastornare, mandare a monte, sabotare, vanificare
sabota, împiedica
meghiúsít
udaremnić, niweczyć, pokonać, udaremniać, zniweczyć
αποτυχία, ματαιώνω
frustreren, omvergooide, verhinderen, verijdelen
zmařit, kazit, mařit, překazit, zabránit
förhindra, motverka, omintetgöra, omöjliggöra
forpurre, hindre, kuldkaste
妨害する, 挫折させる
frustrar, impedir
estää, tehdä tyhjäksi, torjua
forhindre, forpurre, hindre
porrot egin
onemogućiti, sprečiti
неуспех
onemogočiti, ovirati
prekaziť, zmarit
onemogućiti, sprečiti
onemogućiti, spriječiti
зупинити, зірвати
провалям
зрываць, паражэнне
menggagalkan
phá vỡ
oldini olmoq
विफल करना
挫败
ขัดขวาง
좌절시키다
müvəffəqiyyətsiz etmək
ფერხვა
ব্যর্থ করা
pengoj
विफल करणे
विफल बनाउनु
విఫల చేయడం
novērst
தடுக்க
takistama
խոչընդոտել
asteng danîn
להכשיל، למנוע
أحبط، إفشال
خنثی کردن، ناکام کردن
ناکام بنانا، ناکام کرنا
vereiteln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of vereiteln- zum Scheitern bringen, durchkreuzen, verhindern, im Keim ersticken, unterbinden, behindern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of vereiteln
≡ verknusen
≡ verbuttern
≡ verkrachen
≡ verquasen
≡ verwickeln
≡ vertobaken
≡ verklären
≡ verfrachten
≡ verschwinden
≡ versingeln
≡ verrammeln
≡ verbildlichen
≡ verhudeln
≡ verzwirnen
≡ verkuppeln
≡ vererben
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb vereiteln
Summary of all verb tenses for vereiteln
Clear online presentation of the verb 'vereitelt werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vereitelt werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird vereitelt - wurde vereitelt - ist vereitelt worden).
vereiteln conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vereitelt | wurde vereitelt | werde vereitelt | würde vereitelt | - |
| du | wirst vereitelt | wurdest vereitelt | werdest vereitelt | würdest vereitelt | - |
| er | wird vereitelt | wurde vereitelt | werde vereitelt | würde vereitelt | - |
| wir | werden vereitelt | wurden vereitelt | werden vereitelt | würden vereitelt | - |
| ihr | werdet vereitelt | wurdet vereitelt | werdet vereitelt | würdet vereitelt | - |
| sie | werden vereitelt | wurden vereitelt | werden vereitelt | würden vereitelt | - |
Indicative Passive
- Present: ich werde vereitelt, du wirst vereitelt, er wird vereitelt, wir werden vereitelt, ihr werdet vereitelt, sie werden vereitelt
- Imperfect: ich wurde vereitelt, du wurdest vereitelt, er wurde vereitelt, wir wurden vereitelt, ihr wurdet vereitelt, sie wurden vereitelt
- Perfect: ich bin vereitelt worden, du bist vereitelt worden, er ist vereitelt worden, wir sind vereitelt worden, ihr seid vereitelt worden, sie sind vereitelt worden
- Pluperfect: ich war vereitelt worden, du warst vereitelt worden, er war vereitelt worden, wir waren vereitelt worden, ihr wart vereitelt worden, sie waren vereitelt worden
- Future: ich werde vereitelt werden, du wirst vereitelt werden, er wird vereitelt werden, wir werden vereitelt werden, ihr werdet vereitelt werden, sie werden vereitelt werden
- Future Perfect: ich werde vereitelt worden sein, du wirst vereitelt worden sein, er wird vereitelt worden sein, wir werden vereitelt worden sein, ihr werdet vereitelt worden sein, sie werden vereitelt worden sein
Subjunctive Passive
- Present: ich werde vereitelt, du werdest vereitelt, er werde vereitelt, wir werden vereitelt, ihr werdet vereitelt, sie werden vereitelt
- Imperfect: ich würde vereitelt, du würdest vereitelt, er würde vereitelt, wir würden vereitelt, ihr würdet vereitelt, sie würden vereitelt
- Perfect: ich sei vereitelt worden, du seiest vereitelt worden, er sei vereitelt worden, wir seien vereitelt worden, ihr seiet vereitelt worden, sie seien vereitelt worden
- Pluperfect: ich wäre vereitelt worden, du wärest vereitelt worden, er wäre vereitelt worden, wir wären vereitelt worden, ihr wäret vereitelt worden, sie wären vereitelt worden
- Future: ich werde vereitelt werden, du werdest vereitelt werden, er werde vereitelt werden, wir werden vereitelt werden, ihr werdet vereitelt werden, sie werden vereitelt werden
- Future Perfect: ich werde vereitelt worden sein, du werdest vereitelt worden sein, er werde vereitelt worden sein, wir werden vereitelt worden sein, ihr werdet vereitelt worden sein, sie werden vereitelt worden sein
Conditional (würde) Passive
- Imperfect: ich würde vereitelt werden, du würdest vereitelt werden, er würde vereitelt werden, wir würden vereitelt werden, ihr würdet vereitelt werden, sie würden vereitelt werden
- Pluperfect: ich würde vereitelt worden sein, du würdest vereitelt worden sein, er würde vereitelt worden sein, wir würden vereitelt worden sein, ihr würdet vereitelt worden sein, sie würden vereitelt worden sein
Imperative Passive
- Present: -, -, -, -
Infinitive/Participle Passive
- Infinitive I: vereitelt werden, vereitelt zu werden
- Infinitive II: vereitelt worden sein, vereitelt worden zu sein
- Participle I: vereitelt werdend
- Participle II: vereitelt worden