Conjugation of German verb wegtauchen ⟨Passive⟩

The conjugation of the verb wegtauchen (dive away, disappear) is regular. Basic forms are wird weggetaucht, wurde weggetaucht and ist weggetaucht worden. The auxiliary verb of wegtauchen is sein. First syllable weg- of wegtauchen is separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegtauchen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegtauchen. You can not just wegtauchen conjugate, but all German verbs. Comments

regular · sein · separable

weg·getaucht werden

wird weggetaucht · wurde weggetaucht · ist weggetaucht worden

English dive away, disappear, sink away, swim away underwater

/ˈveːktaʊxən/ · /ˈtaʊxt veːk/ · /ˈtaʊxtə veːk/ · /ˈveːkɡəˈtaʊxt/

von der Oberfläche verschwinden; unter Wasser unterhalb von etwas hindurchschwimmen

» Sie konnten die Ente nicht erwischen, weil sie immer wieder wegtauchte . English They couldn't catch the duck because it kept diving away.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegtauchen

Present

ich werde weggetaucht
du wirst weggetaucht
er wird weggetaucht
wir werden weggetaucht
ihr werdet weggetaucht
sie werden weggetaucht

Imperfect

ich wurde weggetaucht
du wurdest weggetaucht
er wurde weggetaucht
wir wurden weggetaucht
ihr wurdet weggetaucht
sie wurden weggetaucht

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

ich werde weggetaucht
du werdest weggetaucht
er werde weggetaucht
wir werden weggetaucht
ihr werdet weggetaucht
sie werden weggetaucht

Imperf. Subj.

ich würde weggetaucht
du würdest weggetaucht
er würde weggetaucht
wir würden weggetaucht
ihr würdet weggetaucht
sie würden weggetaucht

Infinitive

weggetaucht werden
weggetaucht zu werden

Participle

weggetaucht werdend
weggetaucht worden

Indicative

The verb wegtauchen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

ich werde weggetaucht
du wirst weggetaucht
er wird weggetaucht
wir werden weggetaucht
ihr werdet weggetaucht
sie werden weggetaucht

Imperfect

ich wurde weggetaucht
du wurdest weggetaucht
er wurde weggetaucht
wir wurden weggetaucht
ihr wurdet weggetaucht
sie wurden weggetaucht

Perfect

ich bin weggetaucht worden
du bist weggetaucht worden
er ist weggetaucht worden
wir sind weggetaucht worden
ihr seid weggetaucht worden
sie sind weggetaucht worden

Pluperf.

ich war weggetaucht worden
du warst weggetaucht worden
er war weggetaucht worden
wir waren weggetaucht worden
ihr wart weggetaucht worden
sie waren weggetaucht worden

Future I

ich werde weggetaucht werden
du wirst weggetaucht werden
er wird weggetaucht werden
wir werden weggetaucht werden
ihr werdet weggetaucht werden
sie werden weggetaucht werden

Future Perfect

ich werde weggetaucht worden sein
du wirst weggetaucht worden sein
er wird weggetaucht worden sein
wir werden weggetaucht worden sein
ihr werdet weggetaucht worden sein
sie werden weggetaucht worden sein

  • Sie konnten die Ente nicht erwischen, weil sie immer wieder wegtauchte . 
  • Neugierig beobachtete ein Delfin die Mannschaft, während der andere unter dem Boot wegtauchte , um auf der anderen Seite wieder aufzutauchen. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegtauchen


Present Subj.

ich werde weggetaucht
du werdest weggetaucht
er werde weggetaucht
wir werden weggetaucht
ihr werdet weggetaucht
sie werden weggetaucht

Imperf. Subj.

ich würde weggetaucht
du würdest weggetaucht
er würde weggetaucht
wir würden weggetaucht
ihr würdet weggetaucht
sie würden weggetaucht

Perf. Subj.

ich sei weggetaucht worden
du seiest weggetaucht worden
er sei weggetaucht worden
wir seien weggetaucht worden
ihr seiet weggetaucht worden
sie seien weggetaucht worden

Pluperf. Subj.

ich wäre weggetaucht worden
du wärest weggetaucht worden
er wäre weggetaucht worden
wir wären weggetaucht worden
ihr wäret weggetaucht worden
sie wären weggetaucht worden

Future Subj.

ich werde weggetaucht werden
du werdest weggetaucht werden
er werde weggetaucht werden
wir werden weggetaucht werden
ihr werdet weggetaucht werden
sie werden weggetaucht werden

Fut. Perf. Subj.

ich werde weggetaucht worden sein
du werdest weggetaucht worden sein
er werde weggetaucht worden sein
wir werden weggetaucht worden sein
ihr werdet weggetaucht worden sein
sie werden weggetaucht worden sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde weggetaucht werden
du würdest weggetaucht werden
er würde weggetaucht werden
wir würden weggetaucht werden
ihr würdet weggetaucht werden
sie würden weggetaucht werden

Past Cond.

ich würde weggetaucht worden sein
du würdest weggetaucht worden sein
er würde weggetaucht worden sein
wir würden weggetaucht worden sein
ihr würdet weggetaucht worden sein
sie würden weggetaucht worden sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb wegtauchen


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for wegtauchen


Infinitive I


weggetaucht werden
weggetaucht zu werden

Infinitive II


weggetaucht worden sein
weggetaucht worden zu sein

Participle I


weggetaucht werdend

Participle II


weggetaucht worden

  • Sie konnten die Ente nicht erwischen, weil sie immer wieder wegtauchte . 
  • Ich habe ihn lange nicht gesehen, er ist so vor zwei Monaten weggetaucht . 
  • Neugierig beobachtete ein Delfin die Mannschaft, während der andere unter dem Boot wegtauchte , um auf der anderen Seite wieder aufzutauchen. 

Examples

Example sentences for wegtauchen


  • Sie konnten die Ente nicht erwischen, weil sie immer wieder wegtauchte . 
    English They couldn't catch the duck because it kept diving away.
  • Ich habe ihn lange nicht gesehen, er ist so vor zwei Monaten weggetaucht . 
    English I haven't seen him in a long time, he disappeared two months ago.
  • Neugierig beobachtete ein Delfin die Mannschaft, während der andere unter dem Boot wegtauchte , um auf der anderen Seite wieder aufzutauchen. 
    English Curiously, a dolphin observed the crew while the other dove under the boat to resurface on the other side.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wegtauchen


German wegtauchen
English dive away, disappear, sink away, swim away underwater
Russian исчезнуть, нырять, погрузиться
Spanish desaparecer, sumergirse, esfumarse, nadar debajo
French plonger, disparaître
Turkish dalmak, kaybolmak, su altından geçmek, suyun altına dalmak
Portuguese desaparecer, mergulhar
Italian immergere, scomparire, tuffarsi
Romanian dispare, scufundare
Hungarian elmerülni, eltűnik a felszínről
Polish zanurzyć się, zniknąć, ulotnić się, zanurzać się
Greek βουτιά, καταδύομαι
Dutch onderwater zwemmen, verdwijnen
Czech potápět se, zmizet
Swedish dyka, försvinna
Danish dykke, forsvinde
Japanese 水中に潜る, 水中を泳ぐ, 消える, 潜水する
Catalan submergir-se, nadar sota
Finnish katos, sukeltaa
Norwegian forsvinne, svømme under vann
Basque gainetik desagertu, urpean igeri egitea
Serbian zaroniti, nestati
Macedonian потонати, изгуби се, потопување
Slovenian izginjati, potopiti se
Slowakisch potápať sa, zmiznúť
Bosnian nestati, roniti, uroniti
Croatian zaroniti, nestati
Ukrainian зникати з поверхні, пірнати
Bulgarian изчезвам, потапям се, потапяне, потъвам
Belorussian знікнуць з паверхні, падводнае плаванне
Indonesian menyelam, menyelam lewat bawah
Vietnamese lặn, lặn bơi qua bên dưới, lặn qua bên dưới
Uzbek sho‘ng‘ib tagidan o‘tmoq, sho‘ng‘imoq, tagidan suzib o‘tmoq
Hindi गोता लगाना, जलमग्न होना, डुबकी लगाकर नीचे से निकलना
Chinese 下潜, 从下方潜游通过, 从下面潜过去, 潜水
Thai ดำน้ำ, ดำน้ำลอดผ่าน, ดำน้ำลอดใต้, ดำลง
Korean 밑으로 잠수해 지나가다, 잠수하다
Azerbaijani dalmaq, dalıb altından keçmək
Georgian ქვეშ გაცურვა, ჩაყვინთვა, ჩაყვინთვით ქვეშ გაცურვა
Bengali ডুব দেওয়া, তলিয়ে যাওয়া, নিচ দিয়ে ডুব মেরে সাঁতরে পার হওয়া
Albanian zhytem, zhytem e kaloj poshtë
Marathi खालून पोहत जाणे, गोता मारणे, जलमग्न होणे, डुबकी मारून खालून जाणे
Nepali डुबुल्की मार्नु, तलबाट डुबुल्की मारेर पार गर्नु
Telugu కింద నుంచి మునిగి ఈదుతూ దాటడం, మునగడం
Latvian ienirt, ienirt un peldēt pa apakšu, nirt
Tamil கீழே மூழ்கி நீந்தி தாண்டுதல், மூழ்குதல்
Estonian alt läbi ujuma, sukeldudes alt läbi ujuma, sukelduma
Armenian սուզվել, տակից լողալով անցնել, տակից սուզվելով անցնել
Kurdish jêr avê çûn, li binê de avjenîn
Hebrewלהיעלם، שחייה מתחת למים
Arabicالسباحة تحت الماء، الغوص، يختفي
Persianغوطه‌ور شدن، غیب شدن
Urduغائب ہونا، غائب ہونا سطح سے، غوطہ زنی

wegtauchen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wegtauchen

  • von der Oberfläche verschwinden
  • unter Wasser unterhalb von etwas hindurchschwimmen
  • tauchend verschwinden

wegtauchen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wegtauchen

Summary of all verb tenses for wegtauchen


Clear online presentation of the verb 'weg·getaucht werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·getaucht werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird weggetaucht - wurde weggetaucht - ist weggetaucht worden).

wegtauchen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich werde weggetauchtwurde weggetauchtwerde weggetauchtwürde weggetaucht-
du wirst weggetauchtwurdest weggetauchtwerdest weggetauchtwürdest weggetaucht-
er wird weggetauchtwurde weggetauchtwerde weggetauchtwürde weggetaucht-
wir werden weggetauchtwurden weggetauchtwerden weggetauchtwürden weggetaucht-
ihr werdet weggetauchtwurdet weggetauchtwerdet weggetauchtwürdet weggetaucht-
sie werden weggetauchtwurden weggetauchtwerden weggetauchtwürden weggetaucht-

Indicative Passive

  • Present: ich werde weggetaucht, du wirst weggetaucht, er wird weggetaucht, wir werden weggetaucht, ihr werdet weggetaucht, sie werden weggetaucht
  • Imperfect: ich wurde weggetaucht, du wurdest weggetaucht, er wurde weggetaucht, wir wurden weggetaucht, ihr wurdet weggetaucht, sie wurden weggetaucht
  • Perfect: ich bin weggetaucht worden, du bist weggetaucht worden, er ist weggetaucht worden, wir sind weggetaucht worden, ihr seid weggetaucht worden, sie sind weggetaucht worden
  • Pluperfect: ich war weggetaucht worden, du warst weggetaucht worden, er war weggetaucht worden, wir waren weggetaucht worden, ihr wart weggetaucht worden, sie waren weggetaucht worden
  • Future: ich werde weggetaucht werden, du wirst weggetaucht werden, er wird weggetaucht werden, wir werden weggetaucht werden, ihr werdet weggetaucht werden, sie werden weggetaucht werden
  • Future Perfect: ich werde weggetaucht worden sein, du wirst weggetaucht worden sein, er wird weggetaucht worden sein, wir werden weggetaucht worden sein, ihr werdet weggetaucht worden sein, sie werden weggetaucht worden sein

Subjunctive Passive

  • Present: ich werde weggetaucht, du werdest weggetaucht, er werde weggetaucht, wir werden weggetaucht, ihr werdet weggetaucht, sie werden weggetaucht
  • Imperfect: ich würde weggetaucht, du würdest weggetaucht, er würde weggetaucht, wir würden weggetaucht, ihr würdet weggetaucht, sie würden weggetaucht
  • Perfect: ich sei weggetaucht worden, du seiest weggetaucht worden, er sei weggetaucht worden, wir seien weggetaucht worden, ihr seiet weggetaucht worden, sie seien weggetaucht worden
  • Pluperfect: ich wäre weggetaucht worden, du wärest weggetaucht worden, er wäre weggetaucht worden, wir wären weggetaucht worden, ihr wäret weggetaucht worden, sie wären weggetaucht worden
  • Future: ich werde weggetaucht werden, du werdest weggetaucht werden, er werde weggetaucht werden, wir werden weggetaucht werden, ihr werdet weggetaucht werden, sie werden weggetaucht werden
  • Future Perfect: ich werde weggetaucht worden sein, du werdest weggetaucht worden sein, er werde weggetaucht worden sein, wir werden weggetaucht worden sein, ihr werdet weggetaucht worden sein, sie werden weggetaucht worden sein

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ich würde weggetaucht werden, du würdest weggetaucht werden, er würde weggetaucht werden, wir würden weggetaucht werden, ihr würdet weggetaucht werden, sie würden weggetaucht werden
  • Pluperfect: ich würde weggetaucht worden sein, du würdest weggetaucht worden sein, er würde weggetaucht worden sein, wir würden weggetaucht worden sein, ihr würdet weggetaucht worden sein, sie würden weggetaucht worden sein

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: weggetaucht werden, weggetaucht zu werden
  • Infinitive II: weggetaucht worden sein, weggetaucht worden zu sein
  • Participle I: weggetaucht werdend
  • Participle II: weggetaucht worden

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1037771, 1037771

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1037771, 1037771

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9