Conjugation of German verb wegmarschieren
The conjugation of the verb wegmarschieren (march away, leave on foot) is regular. Basic forms are marschiert weg, marschierte weg and ist wegmarschiert. The auxiliary verb of wegmarschieren is sein. First syllable weg- of wegmarschieren is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegmarschieren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegmarschieren. You can not just wegmarschieren conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · sein · separable
marschiert weg · marschierte weg · ist wegmarschiert
march away, leave on foot
/veːkmaʁˈʃiːʁən/ · /maʁˈʃiːɐ̯t veːk/ · /maʁˈʃiːɐ̯tə veːk/ · /veːkmaʁˈʃiːɐ̯t/
sich zu Fuß, marschierend von einem Ort entfernen, ihn verlassen
» Die Amerikaner haben in Flossenbürg, kurz nachdem wir wegmarschiert
sind, das Lager eingenommen. The Americans took the camp in Flossenbürg shortly after we marched away.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegmarschieren
Present
ich | marschier(e)⁵ | weg |
du | marschierst | weg |
er | marschiert | weg |
wir | marschieren | weg |
ihr | marschiert | weg |
sie | marschieren | weg |
Imperfect
ich | marschierte | weg |
du | marschiertest | weg |
er | marschierte | weg |
wir | marschierten | weg |
ihr | marschiertet | weg |
sie | marschierten | weg |
Present Subj.
ich | marschiere | weg |
du | marschierest | weg |
er | marschiere | weg |
wir | marschieren | weg |
ihr | marschieret | weg |
sie | marschieren | weg |
Imperf. Subj.
ich | marschierte | weg |
du | marschiertest | weg |
er | marschierte | weg |
wir | marschierten | weg |
ihr | marschiertet | weg |
sie | marschierten | weg |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb wegmarschieren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | marschier(e)⁵ | weg |
du | marschierst | weg |
er | marschiert | weg |
wir | marschieren | weg |
ihr | marschiert | weg |
sie | marschieren | weg |
Imperfect
ich | marschierte | weg |
du | marschiertest | weg |
er | marschierte | weg |
wir | marschierten | weg |
ihr | marschiertet | weg |
sie | marschierten | weg |
Perfect
ich | bin | wegmarschiert |
du | bist | wegmarschiert |
er | ist | wegmarschiert |
wir | sind | wegmarschiert |
ihr | seid | wegmarschiert |
sie | sind | wegmarschiert |
Pluperf.
ich | war | wegmarschiert |
du | warst | wegmarschiert |
er | war | wegmarschiert |
wir | waren | wegmarschiert |
ihr | wart | wegmarschiert |
sie | waren | wegmarschiert |
Future I
ich | werde | wegmarschieren |
du | wirst | wegmarschieren |
er | wird | wegmarschieren |
wir | werden | wegmarschieren |
ihr | werdet | wegmarschieren |
sie | werden | wegmarschieren |
Future Perfect
ich | werde | wegmarschiert | sein |
du | wirst | wegmarschiert | sein |
er | wird | wegmarschiert | sein |
wir | werden | wegmarschiert | sein |
ihr | werdet | wegmarschiert | sein |
sie | werden | wegmarschiert | sein |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegmarschieren
Present Subj.
ich | marschiere | weg |
du | marschierest | weg |
er | marschiere | weg |
wir | marschieren | weg |
ihr | marschieret | weg |
sie | marschieren | weg |
Imperf. Subj.
ich | marschierte | weg |
du | marschiertest | weg |
er | marschierte | weg |
wir | marschierten | weg |
ihr | marschiertet | weg |
sie | marschierten | weg |
Perf. Subj.
ich | sei | wegmarschiert |
du | seiest | wegmarschiert |
er | sei | wegmarschiert |
wir | seien | wegmarschiert |
ihr | seiet | wegmarschiert |
sie | seien | wegmarschiert |
Pluperf. Subj.
ich | wäre | wegmarschiert |
du | wärest | wegmarschiert |
er | wäre | wegmarschiert |
wir | wären | wegmarschiert |
ihr | wäret | wegmarschiert |
sie | wären | wegmarschiert |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegmarschieren
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegmarschieren
Examples
Example sentences for wegmarschieren
-
Die Amerikaner haben in Flossenbürg, kurz nachdem wir
wegmarschiert
sind, das Lager eingenommen.
The Americans took the camp in Flossenbürg shortly after we marched away.
Examples
Translations
Translation of German wegmarschieren
-
wegmarschieren
march away, leave on foot
уходить, уезжать
irse, marchar
partir, s'en aller
ayrılmak, gitmek
partir, sair
marschieren, partire
pleca, se îndepărta
elindulni, elmenni
odejść, wyjść
αποχώρηση, φεύγω
vertrekken, weggaan
odcházet, odmaršovat
avlägsna sig, marschera iväg
forlade, marchere væk
出発する, 行進する
marxar, sortir
kulkue
forlate, marsjere bort
joan
marširati, odlazak
заминување, оддалечување
oditi, oditi peš
odchádzať, odísť
napuštanje, odlazak
marschirati, odlazak
відходити, покидати
напускам, отдалечавам се
аддаляцца, адправіцца
berbaris keluar
hành quân rời đi
marsh qilib ketmoq
कूच करना
列队离开
เดินแถวจากไป
행군하여 떠나다
marşla uzaqlaşmaq
მარშით წასვლა
মার্চ করে চলে যাওয়া
largohem në marshim
कूच करणे
मार्च गर्दै टाढा जानु
మార్చ్ చేస్తూ వెళ్లిపోవడం
aiziet maršējot
அணிவகுத்து வெளியேறுதல்
ära marssima
երթքով հեռանալ
bi rêzê derketin
ללכת، לצאת
الرحيل، المغادرة
ترک کردن، رفتن
نکلنا، چلے جانا
wegmarschieren in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of wegmarschieren- sich zu Fuß, marschierend von einem Ort entfernen, ihn verlassen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of wegmarschieren
≡ wegbrechen
≡ voranmarschieren
≡ wegbomben
≡ anmarschieren
≡ wegbeißen
≡ wegbleiben
≡ ausmarschieren
≡ marschieren
≡ hinmarschieren
≡ durchmarschieren
≡ abmarschieren
≡ mitmarschieren
≡ wegblicken
≡ wegdriften
≡ wegbrennen
≡ aufmarschieren
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb wegmarschieren
Summary of all verb tenses for wegmarschieren
Clear online presentation of the verb 'weg·marschieren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·marschieren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (marschiert weg - marschierte weg - ist wegmarschiert).
wegmarschieren conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | marschier(e) weg | marschierte weg | marschiere weg | marschierte weg | - |
du | marschierst weg | marschiertest weg | marschierest weg | marschiertest weg | marschier(e) weg |
er | marschiert weg | marschierte weg | marschiere weg | marschierte weg | - |
wir | marschieren weg | marschierten weg | marschieren weg | marschierten weg | marschieren weg |
ihr | marschiert weg | marschiertet weg | marschieret weg | marschiertet weg | marschiert weg |
sie | marschieren weg | marschierten weg | marschieren weg | marschierten weg | marschieren weg |
Indicative Active
- Present: ich marschier(e) weg, du marschierst weg, er marschiert weg, wir marschieren weg, ihr marschiert weg, sie marschieren weg
- Imperfect: ich marschierte weg, du marschiertest weg, er marschierte weg, wir marschierten weg, ihr marschiertet weg, sie marschierten weg
- Perfect: ich bin wegmarschiert, du bist wegmarschiert, er ist wegmarschiert, wir sind wegmarschiert, ihr seid wegmarschiert, sie sind wegmarschiert
- Pluperfect: ich war wegmarschiert, du warst wegmarschiert, er war wegmarschiert, wir waren wegmarschiert, ihr wart wegmarschiert, sie waren wegmarschiert
- Future: ich werde wegmarschieren, du wirst wegmarschieren, er wird wegmarschieren, wir werden wegmarschieren, ihr werdet wegmarschieren, sie werden wegmarschieren
- Future Perfect: ich werde wegmarschiert sein, du wirst wegmarschiert sein, er wird wegmarschiert sein, wir werden wegmarschiert sein, ihr werdet wegmarschiert sein, sie werden wegmarschiert sein
Subjunctive Active
- Present: ich marschiere weg, du marschierest weg, er marschiere weg, wir marschieren weg, ihr marschieret weg, sie marschieren weg
- Imperfect: ich marschierte weg, du marschiertest weg, er marschierte weg, wir marschierten weg, ihr marschiertet weg, sie marschierten weg
- Perfect: ich sei wegmarschiert, du seiest wegmarschiert, er sei wegmarschiert, wir seien wegmarschiert, ihr seiet wegmarschiert, sie seien wegmarschiert
- Pluperfect: ich wäre wegmarschiert, du wärest wegmarschiert, er wäre wegmarschiert, wir wären wegmarschiert, ihr wäret wegmarschiert, sie wären wegmarschiert
- Future: ich werde wegmarschieren, du werdest wegmarschieren, er werde wegmarschieren, wir werden wegmarschieren, ihr werdet wegmarschieren, sie werden wegmarschieren
- Future Perfect: ich werde wegmarschiert sein, du werdest wegmarschiert sein, er werde wegmarschiert sein, wir werden wegmarschiert sein, ihr werdet wegmarschiert sein, sie werden wegmarschiert sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde wegmarschieren, du würdest wegmarschieren, er würde wegmarschieren, wir würden wegmarschieren, ihr würdet wegmarschieren, sie würden wegmarschieren
- Pluperfect: ich würde wegmarschiert sein, du würdest wegmarschiert sein, er würde wegmarschiert sein, wir würden wegmarschiert sein, ihr würdet wegmarschiert sein, sie würden wegmarschiert sein
Imperative Active
- Present: marschier(e) (du) weg, marschieren wir weg, marschiert (ihr) weg, marschieren Sie weg
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: wegmarschieren, wegzumarschieren
- Infinitive II: wegmarschiert sein, wegmarschiert zu sein
- Participle I: wegmarschierend
- Participle II: wegmarschiert