Conjugation of German verb wegrollen (ist)

The conjugation of the verb wegrollen (roll away, roll off) is regular. Basic forms are rollt weg, rollte weg and ist weggerollt. The auxiliary verb of wegrollen is sein. haben can be used as well. First syllable weg- of wegrollen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegrollen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegrollen. You can not just wegrollen conjugate, but all German verbs. Comments

haben
weg·rollen
sein
weg·rollen

regular · sein · separable

weg·rollen

rollt weg · rollte weg · ist weggerollt

English roll away, roll off

/ˈveːkˌʁɔlən/ · /ˈʁɔlt veːk/ · /ˈʁɔltə veːk/ · /ˈveːkɡəˈʁɔlt/

sich als etwas Rundes von selbst oder durch Naturkräfte vom Aufenthaltsort wegbewegen

(acc., über+A)

» Der Einkaufswagen ist auf dem schrägen Parkplatz einfach weggerollt und in das Auto geknallt. English The shopping cart simply rolled away from the sloped parking lot and crashed into the car.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegrollen (ist)

Present

ich roll(e)⁵ weg
du rollst weg
er rollt weg
wir rollen weg
ihr rollt weg
sie rollen weg

Imperfect

ich rollte weg
du rolltest weg
er rollte weg
wir rollten weg
ihr rolltet weg
sie rollten weg

Imperative

-
roll(e)⁵ (du) weg
-
rollen wir weg
rollt (ihr) weg
rollen Sie weg

Present Subj.

ich rolle weg
du rollest weg
er rolle weg
wir rollen weg
ihr rollet weg
sie rollen weg

Imperf. Subj.

ich rollte weg
du rolltest weg
er rollte weg
wir rollten weg
ihr rolltet weg
sie rollten weg

Infinitive

wegrollen
wegzurollen

Participle

wegrollend
weggerollt

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb wegrollen (ist) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich roll(e)⁵ weg
du rollst weg
er rollt weg
wir rollen weg
ihr rollt weg
sie rollen weg

Imperfect

ich rollte weg
du rolltest weg
er rollte weg
wir rollten weg
ihr rolltet weg
sie rollten weg

Perfect

ich bin weggerollt
du bist weggerollt
er ist weggerollt
wir sind weggerollt
ihr seid weggerollt
sie sind weggerollt

Pluperf.

ich war weggerollt
du warst weggerollt
er war weggerollt
wir waren weggerollt
ihr wart weggerollt
sie waren weggerollt

Future I

ich werde wegrollen
du wirst wegrollen
er wird wegrollen
wir werden wegrollen
ihr werdet wegrollen
sie werden wegrollen

Future Perfect

ich werde weggerollt sein
du wirst weggerollt sein
er wird weggerollt sein
wir werden weggerollt sein
ihr werdet weggerollt sein
sie werden weggerollt sein

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegrollen (ist)


Present Subj.

ich rolle weg
du rollest weg
er rolle weg
wir rollen weg
ihr rollet weg
sie rollen weg

Imperf. Subj.

ich rollte weg
du rolltest weg
er rollte weg
wir rollten weg
ihr rolltet weg
sie rollten weg

Perf. Subj.

ich sei weggerollt
du seiest weggerollt
er sei weggerollt
wir seien weggerollt
ihr seiet weggerollt
sie seien weggerollt

Pluperf. Subj.

ich wäre weggerollt
du wärest weggerollt
er wäre weggerollt
wir wären weggerollt
ihr wäret weggerollt
sie wären weggerollt

Future Subj.

ich werde wegrollen
du werdest wegrollen
er werde wegrollen
wir werden wegrollen
ihr werdet wegrollen
sie werden wegrollen

Fut. Perf. Subj.

ich werde weggerollt sein
du werdest weggerollt sein
er werde weggerollt sein
wir werden weggerollt sein
ihr werdet weggerollt sein
sie werden weggerollt sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde wegrollen
du würdest wegrollen
er würde wegrollen
wir würden wegrollen
ihr würdet wegrollen
sie würden wegrollen

Past Cond.

ich würde weggerollt sein
du würdest weggerollt sein
er würde weggerollt sein
wir würden weggerollt sein
ihr würdet weggerollt sein
sie würden weggerollt sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegrollen (ist)


Present

roll(e)⁵ (du) weg
rollen wir weg
rollt (ihr) weg
rollen Sie weg

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegrollen (ist)


Infinitive I


wegrollen
wegzurollen

Infinitive II


weggerollt sein
weggerollt zu sein

Participle I


wegrollend

Participle II


weggerollt

  • Der Einkaufswagen ist auf dem schrägen Parkplatz einfach weggerollt und in das Auto geknallt. 

Examples

Example sentences for wegrollen (ist)


  • Der Einkaufswagen ist auf dem schrägen Parkplatz einfach weggerollt und in das Auto geknallt. 
    English The shopping cart simply rolled away from the sloped parking lot and crashed into the car.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wegrollen (ist)


German wegrollen (ist)
English roll away, roll off
Russian катиться, откатить, откатиться, откатывать, откатываться, скатываться, укатываться
Spanish desplazarse, rodar
French dévaler, rouler
Turkish dönmek, yuvarlanmak
Portuguese afastar-se rolando, deslocar-se, rolar
Italian rotolare, rotolare via, scivolare, travolgere
Romanian rostogoli, răsuci
Hungarian elgurul
Polish rolować, toczyć się
Greek κυλάω
Dutch rollen
Czech kutálet se, odvalit se
Swedish rulla bort
Danish rulle væk
Japanese 転がり去る, 転がる
Catalan desplaçar-se, rodar
Finnish rullautuminen, vieriminen
Norwegian rulle bort
Basque bildu, mugitu
Serbian kotrljati se, odvaliti se
Macedonian валување
Slovenian odkotrljati se, odvaliti se
Slowakisch kotúľanie, odvalenie
Bosnian kotrljati se, odvaliti se
Croatian kotrljati se, odkotrljati se
Ukrainian катитися, скотитися
Bulgarian откочвам, откочване
Belorussian катіцца
Indonesian menggelinding menjauh
Vietnamese lăn đi
Uzbek siljitib ketmoq
Hindi लुढ़क जाना
Chinese 滚走
Thai กลิ้งไป
Korean 굴러가다
Azerbaijani yuvarlanmaq
Georgian გორდება
Bengali গড়িয়ে পড়া, গড়িয়ে যাওয়া
Albanian rrrotullohet
Marathi लोटणे
Nepali लोटिनु
Telugu దొర్లిపోవు
Latvian aizripot
Tamil சுழல்வது
Estonian ära veerema
Armenian գլորվել
Kurdish lolîn
Hebrewלגלול
Arabicتدحرج
Persianرول شدن، غلتیدن
Urduگول چیز کی طرح خود بخود حرکت کرنا

wegrollen (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wegrollen (ist)

  • etwas Rundes oder etwas mit Rollen schiebend, rollend vom Platz wegbewegen
  • sich als etwas Rundes von selbst oder durch Naturkräfte vom Aufenthaltsort wegbewegen

wegrollen (ist) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for wegrollen (ist)


  • jemand/etwas rollt über jemanden/etwas weg

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wegrollen

Summary of all verb tenses for wegrollen (ist)


Clear online presentation of the verb 'weg·rollen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·rollen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (rollt weg - rollte weg - ist weggerollt).

wegrollen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich roll(e) wegrollte wegrolle wegrollte weg-
du rollst wegrolltest wegrollest wegrolltest wegroll(e) weg
er rollt wegrollte wegrolle wegrollte weg-
wir rollen wegrollten wegrollen wegrollten wegrollen weg
ihr rollt wegrolltet wegrollet wegrolltet wegrollt weg
sie rollen wegrollten wegrollen wegrollten wegrollen weg

Indicative Active

  • Present: ich roll(e) weg, du rollst weg, er rollt weg, wir rollen weg, ihr rollt weg, sie rollen weg
  • Imperfect: ich rollte weg, du rolltest weg, er rollte weg, wir rollten weg, ihr rolltet weg, sie rollten weg
  • Perfect: ich bin weggerollt, du bist weggerollt, er ist weggerollt, wir sind weggerollt, ihr seid weggerollt, sie sind weggerollt
  • Pluperfect: ich war weggerollt, du warst weggerollt, er war weggerollt, wir waren weggerollt, ihr wart weggerollt, sie waren weggerollt
  • Future: ich werde wegrollen, du wirst wegrollen, er wird wegrollen, wir werden wegrollen, ihr werdet wegrollen, sie werden wegrollen
  • Future Perfect: ich werde weggerollt sein, du wirst weggerollt sein, er wird weggerollt sein, wir werden weggerollt sein, ihr werdet weggerollt sein, sie werden weggerollt sein

Subjunctive Active

  • Present: ich rolle weg, du rollest weg, er rolle weg, wir rollen weg, ihr rollet weg, sie rollen weg
  • Imperfect: ich rollte weg, du rolltest weg, er rollte weg, wir rollten weg, ihr rolltet weg, sie rollten weg
  • Perfect: ich sei weggerollt, du seiest weggerollt, er sei weggerollt, wir seien weggerollt, ihr seiet weggerollt, sie seien weggerollt
  • Pluperfect: ich wäre weggerollt, du wärest weggerollt, er wäre weggerollt, wir wären weggerollt, ihr wäret weggerollt, sie wären weggerollt
  • Future: ich werde wegrollen, du werdest wegrollen, er werde wegrollen, wir werden wegrollen, ihr werdet wegrollen, sie werden wegrollen
  • Future Perfect: ich werde weggerollt sein, du werdest weggerollt sein, er werde weggerollt sein, wir werden weggerollt sein, ihr werdet weggerollt sein, sie werden weggerollt sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde wegrollen, du würdest wegrollen, er würde wegrollen, wir würden wegrollen, ihr würdet wegrollen, sie würden wegrollen
  • Pluperfect: ich würde weggerollt sein, du würdest weggerollt sein, er würde weggerollt sein, wir würden weggerollt sein, ihr würdet weggerollt sein, sie würden weggerollt sein

Imperative Active

  • Present: roll(e) (du) weg, rollen wir weg, rollt (ihr) weg, rollen Sie weg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wegrollen, wegzurollen
  • Infinitive II: weggerollt sein, weggerollt zu sein
  • Participle I: wegrollend
  • Participle II: weggerollt

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1029892, 1029892

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1029892

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9