Conjugation of German verb sich wegrühren

The conjugation of the verb sich wegrühren (leave, move away) is regular. Basic forms are rührt sich weg, rührte sich weg and hat sich weggerührt. The auxiliary verb of sich wegrühren is haben. The verb sich wegrühren is used reflexivly. First syllable weg- of sich wegrühren is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegrühren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegrühren. You can not just sich wegrühren conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable · reflexive

sich weg·rühren

rührt sich weg · rührte sich weg · hat sich weggerührt

English leave, move away

den Platz, an dem man steht, verlassen, sich von der Stelle rühren

sich, (sich+A)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich wegrühren

Present

ich rühr(e)⁵ mir/mich³ weg
du rührst dir/dich³ weg
er rührt sich weg
wir rühren uns weg
ihr rührt euch weg
sie rühren sich weg

Imperfect

ich rührte mir/mich³ weg
du rührtest dir/dich³ weg
er rührte sich weg
wir rührten uns weg
ihr rührtet euch weg
sie rührten sich weg

Imperative

-
rühr(e)⁵ (du) dir/dich³ weg
-
rühren wir uns weg
rührt (ihr) euch weg
rühren Sie sich weg

Present Subj.

ich rühre mir/mich³ weg
du rührest dir/dich³ weg
er rühre sich weg
wir rühren uns weg
ihr rühret euch weg
sie rühren sich weg

Imperf. Subj.

ich rührte mir/mich³ weg
du rührtest dir/dich³ weg
er rührte sich weg
wir rührten uns weg
ihr rührtet euch weg
sie rührten sich weg

Infinitive

sich wegrühren
sich wegzurühren

Participle

sich wegrührend
weggerührt

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Indicative

The verb sich wegrühren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich rühr(e)⁵ mir/mich³ weg
du rührst dir/dich³ weg
er rührt sich weg
wir rühren uns weg
ihr rührt euch weg
sie rühren sich weg

Imperfect

ich rührte mir/mich³ weg
du rührtest dir/dich³ weg
er rührte sich weg
wir rührten uns weg
ihr rührtet euch weg
sie rührten sich weg

Perfect

ich habe mir/mich³ weggerührt
du hast dir/dich³ weggerührt
er hat sich weggerührt
wir haben uns weggerührt
ihr habt euch weggerührt
sie haben sich weggerührt

Pluperf.

ich hatte mir/mich³ weggerührt
du hattest dir/dich³ weggerührt
er hatte sich weggerührt
wir hatten uns weggerührt
ihr hattet euch weggerührt
sie hatten sich weggerührt

Future I

ich werde mir/mich³ wegrühren
du wirst dir/dich³ wegrühren
er wird sich wegrühren
wir werden uns wegrühren
ihr werdet euch wegrühren
sie werden sich wegrühren

Future Perfect

ich werde mir/mich³ weggerührt haben
du wirst dir/dich³ weggerührt haben
er wird sich weggerührt haben
wir werden uns weggerührt haben
ihr werdet euch weggerührt haben
sie werden sich weggerührt haben

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich wegrühren

Present Subj.

ich rühre mir/mich³ weg
du rührest dir/dich³ weg
er rühre sich weg
wir rühren uns weg
ihr rühret euch weg
sie rühren sich weg

Imperf. Subj.

ich rührte mir/mich³ weg
du rührtest dir/dich³ weg
er rührte sich weg
wir rührten uns weg
ihr rührtet euch weg
sie rührten sich weg

Perf. Subj.

ich habe mir/mich³ weggerührt
du habest dir/dich³ weggerührt
er habe sich weggerührt
wir haben uns weggerührt
ihr habet euch weggerührt
sie haben sich weggerührt

Pluperf. Subj.

ich hätte mir/mich³ weggerührt
du hättest dir/dich³ weggerührt
er hätte sich weggerührt
wir hätten uns weggerührt
ihr hättet euch weggerührt
sie hätten sich weggerührt

Future Subj.

ich werde mir/mich³ wegrühren
du werdest dir/dich³ wegrühren
er werde sich wegrühren
wir werden uns wegrühren
ihr werdet euch wegrühren
sie werden sich wegrühren

Fut. Perf. Subj.

ich werde mir/mich³ weggerührt haben
du werdest dir/dich³ weggerührt haben
er werde sich weggerührt haben
wir werden uns weggerührt haben
ihr werdet euch weggerührt haben
sie werden sich weggerührt haben

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde mir/mich³ wegrühren
du würdest dir/dich³ wegrühren
er würde sich wegrühren
wir würden uns wegrühren
ihr würdet euch wegrühren
sie würden sich wegrühren

Past Cond.

ich würde mir/mich³ weggerührt haben
du würdest dir/dich³ weggerührt haben
er würde sich weggerührt haben
wir würden uns weggerührt haben
ihr würdet euch weggerührt haben
sie würden sich weggerührt haben

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich wegrühren

Present

rühr(e)⁵ (du) dir/dich³ weg
rühren wir uns weg
rührt (ihr) euch weg
rühren Sie sich weg

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich wegrühren

Infinitive I


sich wegrühren
sich wegzurühren

Infinitive II


sich weggerührt haben
sich weggerührt zu haben

Participle I


sich wegrührend

Participle II


weggerührt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sich wegrühren

German sich wegrühren
English leave, move away
Russian покидать, уезжать, уходить
Spanish moverse, salir
French bouger, partir, s'éloigner
Turkish hareket etmek, yerinden ayrılmak
Portuguese mover-se, sair
Italian allontanarsi, muoversi
Romanian se deplasa, se mișca
Hungarian elmozdulni, helyet változtatni
Polish odchodzić, ruszać się
Greek απομακρύνομαι, φεύγω
Dutch verplaatsen, weggaan
Czech odejít, pohnout se
Swedish flytta sig, röra sig
Danish forlade, røre sig
Japanese 動く, 立ち去る
Catalan desplaçar-se, moure's
Finnish poistua, siirtyä
Norwegian forlate stedet, røre seg
Basque lekua utzi, mugitu
Serbian napustiti mesto, pomaknuti se
Macedonian оддалечување
Slovenian oditi, premakniti se
Slowakisch odísť, pohnúť sa
Bosnian napustiti mjesto, pomaknuti se
Croatian maknuti se, napustiti mjesto
Ukrainian зрушити з місця, покинути місце
Bulgarian отстъпвам, премествам се
Belorussian змяніць месца, змяніць становішча
Hebrewלהתנייד، לזוז
Arabicالانتقال، التحرك
Persianجابه‌جا شدن، حرکت کردن
Urduجگہ چھوڑنا، ہٹنا

sich wegrühren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich wegrühren
  • den Platz, an dem man steht, verlassen, sich von der Stelle rühren
sich wegrühren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wegrühren

Summary of all verb tenses for sich wegrühren

Clear online presentation of the verb 'sich weg·rühren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich weg·rühren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (rührt sich weg - rührte sich weg - hat sich weggerührt).

wegrühren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich rühr(e) mir/mich wegrührte mir/mich wegrühre mir/mich wegrührte mir/mich weg-
du rührst dir/dich wegrührtest dir/dich wegrührest dir/dich wegrührtest dir/dich wegrühr(e) dir/dich weg
er rührt sich wegrührte sich wegrühre sich wegrührte sich weg-
wir rühren uns wegrührten uns wegrühren uns wegrührten uns wegrühren uns weg
ihr rührt euch wegrührtet euch wegrühret euch wegrührtet euch wegrührt euch weg
sie rühren sich wegrührten sich wegrühren sich wegrührten sich wegrühren sich weg

Indicative Active

  • Present: ich rühr(e) mir/mich weg, du rührst dir/dich weg, er rührt sich weg, wir rühren uns weg, ihr rührt euch weg, sie rühren sich weg
  • Imperfect: ich rührte mir/mich weg, du rührtest dir/dich weg, er rührte sich weg, wir rührten uns weg, ihr rührtet euch weg, sie rührten sich weg
  • Perfect: ich habe mir/mich weggerührt, du hast dir/dich weggerührt, er hat sich weggerührt, wir haben uns weggerührt, ihr habt euch weggerührt, sie haben sich weggerührt
  • Pluperfect: ich hatte mir/mich weggerührt, du hattest dir/dich weggerührt, er hatte sich weggerührt, wir hatten uns weggerührt, ihr hattet euch weggerührt, sie hatten sich weggerührt
  • Future: ich werde mir/mich wegrühren, du wirst dir/dich wegrühren, er wird sich wegrühren, wir werden uns wegrühren, ihr werdet euch wegrühren, sie werden sich wegrühren
  • Future Perfect: ich werde mir/mich weggerührt haben, du wirst dir/dich weggerührt haben, er wird sich weggerührt haben, wir werden uns weggerührt haben, ihr werdet euch weggerührt haben, sie werden sich weggerührt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich rühre mir/mich weg, du rührest dir/dich weg, er rühre sich weg, wir rühren uns weg, ihr rühret euch weg, sie rühren sich weg
  • Imperfect: ich rührte mir/mich weg, du rührtest dir/dich weg, er rührte sich weg, wir rührten uns weg, ihr rührtet euch weg, sie rührten sich weg
  • Perfect: ich habe mir/mich weggerührt, du habest dir/dich weggerührt, er habe sich weggerührt, wir haben uns weggerührt, ihr habet euch weggerührt, sie haben sich weggerührt
  • Pluperfect: ich hätte mir/mich weggerührt, du hättest dir/dich weggerührt, er hätte sich weggerührt, wir hätten uns weggerührt, ihr hättet euch weggerührt, sie hätten sich weggerührt
  • Future: ich werde mir/mich wegrühren, du werdest dir/dich wegrühren, er werde sich wegrühren, wir werden uns wegrühren, ihr werdet euch wegrühren, sie werden sich wegrühren
  • Future Perfect: ich werde mir/mich weggerührt haben, du werdest dir/dich weggerührt haben, er werde sich weggerührt haben, wir werden uns weggerührt haben, ihr werdet euch weggerührt haben, sie werden sich weggerührt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde mir/mich wegrühren, du würdest dir/dich wegrühren, er würde sich wegrühren, wir würden uns wegrühren, ihr würdet euch wegrühren, sie würden sich wegrühren
  • Pluperfect: ich würde mir/mich weggerührt haben, du würdest dir/dich weggerührt haben, er würde sich weggerührt haben, wir würden uns weggerührt haben, ihr würdet euch weggerührt haben, sie würden sich weggerührt haben

Imperative Active

  • Present: rühr(e) (du) dir/dich weg, rühren wir uns weg, rührt (ihr) euch weg, rühren Sie sich weg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sich wegrühren, sich wegzurühren
  • Infinitive II: sich weggerührt haben, sich weggerührt zu haben
  • Participle I: sich wegrührend
  • Participle II: weggerührt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1039922

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9