Conjugation of German verb wiegen

The conjugation of the verb wiegen (rock, chop) is regular. Basic forms are wiegt, wiegte and hat gewiegt. Can be used irregularly as well. The auxiliary verb of wiegen is haben. Verb wiegen can be used reflexivly. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wiegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wiegen. You can not just wiegen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A1. Comments ☆

irregular
wiegen
regular
wiegen
Video 

A1 · regular · haben

wiegen

wiegt · wiegte · hat gewiegt

English rock, chop, sway, chop up, cradle, dandle, mince, nurse

/ˈviːɡn̩/ · /viːkt/ · /ˈviːktə/ · /ɡəˈviːkt/

jemanden, etwas vorsichtig hin und her schaukeln; Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser); schaukeln, hacken, schunkeln, haschieren

(sich+A, acc.)

» Ich habe mein Baby gewiegt . English I have rocked my baby.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wiegen

Present

ich wieg(e)⁵
du wiegst
er wiegt
wir wiegen
ihr wiegt
sie wiegen

Imperfect

ich wiegte
du wiegtest
er wiegte
wir wiegten
ihr wiegtet
sie wiegten

Imperative

-
wieg(e)⁵ (du)
-
wiegen wir
wiegt (ihr)
wiegen Sie

Present Subj.

ich wiege
du wiegest
er wiege
wir wiegen
ihr wieget
sie wiegen

Imperf. Subj.

ich wiegte
du wiegtest
er wiegte
wir wiegten
ihr wiegtet
sie wiegten

Infinitive

wiegen
zu wiegen

Participle

wiegend
gewiegt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb wiegen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich wieg(e)⁵
du wiegst
er wiegt
wir wiegen
ihr wiegt
sie wiegen

Imperfect

ich wiegte
du wiegtest
er wiegte
wir wiegten
ihr wiegtet
sie wiegten

Perfect

ich habe gewiegt
du hast gewiegt
er hat gewiegt
wir haben gewiegt
ihr habt gewiegt
sie haben gewiegt

Pluperf.

ich hatte gewiegt
du hattest gewiegt
er hatte gewiegt
wir hatten gewiegt
ihr hattet gewiegt
sie hatten gewiegt

Future I

ich werde wiegen
du wirst wiegen
er wird wiegen
wir werden wiegen
ihr werdet wiegen
sie werden wiegen

Future Perfect

ich werde gewiegt haben
du wirst gewiegt haben
er wird gewiegt haben
wir werden gewiegt haben
ihr werdet gewiegt haben
sie werden gewiegt haben

⁵ Only in colloquial use

  • Ich wiegte mein Baby. 
  • Die Blumen wiegten sich im Wind. 
  • Barbara wiegte nachdenklich den Kopf. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wiegen

Present Subj.

ich wiege
du wiegest
er wiege
wir wiegen
ihr wieget
sie wiegen

Imperf. Subj.

ich wiegte
du wiegtest
er wiegte
wir wiegten
ihr wiegtet
sie wiegten

Perf. Subj.

ich habe gewiegt
du habest gewiegt
er habe gewiegt
wir haben gewiegt
ihr habet gewiegt
sie haben gewiegt

Pluperf. Subj.

ich hätte gewiegt
du hättest gewiegt
er hätte gewiegt
wir hätten gewiegt
ihr hättet gewiegt
sie hätten gewiegt

Future Subj.

ich werde wiegen
du werdest wiegen
er werde wiegen
wir werden wiegen
ihr werdet wiegen
sie werden wiegen

Fut. Perf. Subj.

ich werde gewiegt haben
du werdest gewiegt haben
er werde gewiegt haben
wir werden gewiegt haben
ihr werdet gewiegt haben
sie werden gewiegt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde wiegen
du würdest wiegen
er würde wiegen
wir würden wiegen
ihr würdet wiegen
sie würden wiegen

Past Cond.

ich würde gewiegt haben
du würdest gewiegt haben
er würde gewiegt haben
wir würden gewiegt haben
ihr würdet gewiegt haben
sie würden gewiegt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wiegen

Present

wieg(e)⁵ (du)
wiegen wir
wiegt (ihr)
wiegen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wiegen

Infinitive I


wiegen
zu wiegen

Infinitive II


gewiegt haben
gewiegt zu haben

Participle I


wiegend

Participle II


gewiegt
  • Ich habe mein Baby gewiegt . 

Examples

Example sentences for wiegen

  • Ich habe mein Baby gewiegt . 
    English I have rocked my baby.
  • Ich wiegte mein Baby. 
    English I rocked my baby.
  • Die Blumen wiegten sich im Wind. 
    English The flowers were swaying in the wind.
  • Barbara wiegte nachdenklich den Kopf. 
    English Barbara thoughtfully shook her head.
  • Ich drehte mich auf die Seite und der laute Regen wiegte mich in einen sanften, ruhigen Schlaf. 
    English I turned to the side and the loud rain swayed me into a gentle, peaceful sleep.
  • Die Afrikanerinnen wiegten die Köpfe im Takt. 
    English The African women swayed their heads in time.
  • Die Kronen der Bäume wiegten sich im leichten Winde, alles stand in Blüten, und die Nachtigallen schlugen und schluchzten bald nah, bald fern. 
    English The crowns of the trees swayed in the gentle wind, everything was in bloom, and the nightingales sang and sobbed now near, now far.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wiegen

German wiegen
English rock, chop, sway, chop up, cradle, dandle, mince, nurse
Russian качать, весить, взвесить, взвеситься, взвешивать, взвешиваться, качаться, покачать
Spanish mecer, acunar, balancear, cortar, mecerse, picar
French bercer, balancer, chalouper, hacher, onduler
Turkish dengelemek, doğramak, sallamak
Portuguese balançar, embalar, ninar, pesar, picar, sacudir
Italian tritare, cullare, dondolare, dondolarsi, oscillare
Romanian legăna, tăia
Hungarian aprítani, ringat, vágni
Polish siekać, ważyć, zważyć, kołysać, kiwać, posiekać, poszatkować, szatkować
Greek κουνώ, ζυγίζω, κόβω, ταλαντεύω
Dutch wiegen, deinen, hakken
Czech hníst, houpání, kolébání, krájet
Swedish hacka, vagga
Danish hakke, vugge
Japanese みじん切り, 刻む, 揺らす, 揺れる
Catalan bressar, moure, picar
Finnish heiluttaa, keinata, silppua
Norwegian vugge, hakke, veie
Basque dantzatzea, kulunkatu, mugitzea, txikitu
Serbian ljuljati, seckati
Macedonian колеба, сечкање
Slovenian sekljati, zibati
Slowakisch hádzať, kolísať
Bosnian ljuljati, sjeckati
Croatian ljuljati, sjeckati
Ukrainian гойдати, качати, колихати, нарізати, покачувати, рубати
Bulgarian люлея, нарязвам, сеча
Belorussian дробніць, калясаць
Indonesian cincang halus, mengayun, menimang
Vietnamese băm nhỏ, ru, xắt nhỏ, đung đưa
Uzbek mayda to‘g‘ramoq, tebratmoq
Hindi झुलाना, बारीक काटना
Chinese 切碎, 剁碎, 摇动, 摇晃
Thai สับละเอียด, ไกว
Korean 다지다, 잘게 다지다, 흔들다
Azerbaijani xırda doğramaq, yellətmək, yırğalamaq
Georgian აქანავება, წვრილად დაჭრა
Bengali কুচি করা, দোলানো, বারিক কাটা
Albanian grij imët, përkund
Marathi झुलवणे, डुलवणे
Nepali झुलाउनु, बारीक काट्नु
Telugu దోలించడం, సన్నగా తరగడం
Latvian sasmalcināt, smalki sakapāt, šūpināt, šūpot
Tamil ஆட்டுதல், தூக்காட்டுதல், நறுக்குதல்
Estonian hakkima, kiigutama, kõigutama
Armenian մանր կտրատել, մանրացնել, օրորել
Kurdish xurd xurd kirin
Hebrewלְהַשְׁקִיף، קיצוץ
Arabicهدهد، يقطع، يُهَزّ
Persianتکان دادن، خرد کردن، وزن کردن
Urduجھولنا، لٹکانا، چوٹنا

wiegen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wiegen
  • das Gewicht von jemandem, etwas messen, schätzen, abwiegen, wägen, auswiegen, einwiegen
  • ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben, schwer sein
  • jemanden, etwas vorsichtig hin und her schaukeln, schaukeln, schunkeln, wogen
  • Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser), hacken, haschieren, zerkleinern
  • pendeln, schaukeln, schwingen, oszillieren
wiegen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wiegen

Summary of all verb tenses for wiegen

Clear online presentation of the verb 'wiegen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wiegen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wiegt - wiegte - hat gewiegt).

wiegen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich wieg(e)wiegtewiegewiegte-
du wiegstwiegtestwiegestwiegtestwieg(e)
er wiegtwiegtewiegewiegte-
wir wiegenwiegtenwiegenwiegtenwiegen
ihr wiegtwiegtetwiegetwiegtetwiegt
sie wiegenwiegtenwiegenwiegtenwiegen

Indicative Active

  • Present: ich wieg(e), du wiegst, er wiegt, wir wiegen, ihr wiegt, sie wiegen
  • Imperfect: ich wiegte, du wiegtest, er wiegte, wir wiegten, ihr wiegtet, sie wiegten
  • Perfect: ich habe gewiegt, du hast gewiegt, er hat gewiegt, wir haben gewiegt, ihr habt gewiegt, sie haben gewiegt
  • Pluperfect: ich hatte gewiegt, du hattest gewiegt, er hatte gewiegt, wir hatten gewiegt, ihr hattet gewiegt, sie hatten gewiegt
  • Future: ich werde wiegen, du wirst wiegen, er wird wiegen, wir werden wiegen, ihr werdet wiegen, sie werden wiegen
  • Future Perfect: ich werde gewiegt haben, du wirst gewiegt haben, er wird gewiegt haben, wir werden gewiegt haben, ihr werdet gewiegt haben, sie werden gewiegt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich wiege, du wiegest, er wiege, wir wiegen, ihr wieget, sie wiegen
  • Imperfect: ich wiegte, du wiegtest, er wiegte, wir wiegten, ihr wiegtet, sie wiegten
  • Perfect: ich habe gewiegt, du habest gewiegt, er habe gewiegt, wir haben gewiegt, ihr habet gewiegt, sie haben gewiegt
  • Pluperfect: ich hätte gewiegt, du hättest gewiegt, er hätte gewiegt, wir hätten gewiegt, ihr hättet gewiegt, sie hätten gewiegt
  • Future: ich werde wiegen, du werdest wiegen, er werde wiegen, wir werden wiegen, ihr werdet wiegen, sie werden wiegen
  • Future Perfect: ich werde gewiegt haben, du werdest gewiegt haben, er werde gewiegt haben, wir werden gewiegt haben, ihr werdet gewiegt haben, sie werden gewiegt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde wiegen, du würdest wiegen, er würde wiegen, wir würden wiegen, ihr würdet wiegen, sie würden wiegen
  • Pluperfect: ich würde gewiegt haben, du würdest gewiegt haben, er würde gewiegt haben, wir würden gewiegt haben, ihr würdet gewiegt haben, sie würden gewiegt haben

Imperative Active

  • Present: wieg(e) (du), wiegen wir, wiegt (ihr), wiegen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wiegen, zu wiegen
  • Infinitive II: gewiegt haben, gewiegt zu haben
  • Participle I: wiegend
  • Participle II: gewiegt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 23033, 23033, 23033, 23033

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wiegen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2855, 40548, 19250

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4844892, 4807471, 2290512, 1624490

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9