Conjugation of German verb zieren
The conjugation of the verb zieren (adorn, decorate) is regular. Basic forms are ziert, zierte and hat geziert. The auxiliary verb of zieren is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zieren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zieren. You can not just zieren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
B2 · regular · haben
adorn, decorate, embellish, act coyly, grace, hesitate, make a fuss, refrain
/ˈt͡siːʁən/ · /ˈt͡siːʁt/ · /ˈt͡siːʁtə/ · /ɡəˈt͡siːʁt/
schmücken, als Schmuck (Zierde) wirken; sich aus persönlichen Gründen wie mangelndem Selbstvertrauen oder gewissen Befürchtungen weigern, etwas direkt zu tun; adeln, anstellen, innehalten, verzieren
(sich+A, acc., mit+D, wegen+G)
» Sie lächelte geziert
. She smiled affectedly.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zieren
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb zieren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | geziert |
| du | hast | geziert |
| er | hat | geziert |
| wir | haben | geziert |
| ihr | habt | geziert |
| sie | haben | geziert |
Pluperf.
| ich | hatte | geziert |
| du | hattest | geziert |
| er | hatte | geziert |
| wir | hatten | geziert |
| ihr | hattet | geziert |
| sie | hatten | geziert |
Future I
| ich | werde | zieren |
| du | wirst | zieren |
| er | wird | zieren |
| wir | werden | zieren |
| ihr | werdet | zieren |
| sie | werden | zieren |
Future Perfect
| ich | werde | geziert | haben |
| du | wirst | geziert | haben |
| er | wird | geziert | haben |
| wir | werden | geziert | haben |
| ihr | werdet | geziert | haben |
| sie | werden | geziert | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zieren
Perf. Subj.
| ich | habe | geziert |
| du | habest | geziert |
| er | habe | geziert |
| wir | haben | geziert |
| ihr | habet | geziert |
| sie | haben | geziert |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | geziert |
| du | hättest | geziert |
| er | hätte | geziert |
| wir | hätten | geziert |
| ihr | hättet | geziert |
| sie | hätten | geziert |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb zieren
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for zieren
Examples
Example sentences for zieren
-
Sie lächelte
geziert
.
She smiled affectedly.
-
Alina
ziert
sich.
Alina is being coy.
-
Der Bart
ziert
den Mann.
The beard adorns the man.
-
Die Brosche
zierte
ein Jargon. -
Bescheidenheit
ziert
den Jüngling.
Modesty adorns the young man.
-
Wasserspeier
zieren
viele alte Gebäude.
Water spouts adorn many old buildings.
-
Ein guter Abgang
ziert
die Übung.
A good exit adorns the exercise.
Examples
Translations
Translation of German zieren
-
zieren
adorn, decorate, embellish, act coyly, be ashamed, grace, hesitate, make a fuss
украшать, жеманничать, декорировать, жеманиться, избегать, кривляться, поцеремониться, уклоняться
adornar, decorar, embellecer, hacerse de rogar
décorer, orner, faire des manières, avoir honte de, coqueter, couronner, faire des façons, faire des simagrées
süslemek, bezemek, naz etmek, nazlanmak, şenlendirmek
adornar, enfeitar, ornamentar, decorar, estrelar, fazer cerimónia, fazer-se rogado
decorare, ornare, abbellire, adornare, fare il prezioso, fare smancerie, zierlich
decorare, ornamenta, se eschiva, se ferească
dísz, díszít, kerüli, kényeskedik, szabadkozik, tartózkodik
ozdabiać, certować się, dekorować, ozdobić, unikać, wystrzegać się, wzbraniać, wzbraniać się pozornie
διακοσμώ, στολίζω, διστάζω, θέλω παρακάλια
versieren, sieraden, sieren, tooien, versiering, zich aanstellen
zdobit, krášlit, okrášlit, ozdobit, upejpat se, vyhýbat se, vyzdobit
pryda, smycka, göra sig till, låta sig krusas, tveka
pryde, dekorere, prydelse, skabe sig, smukhed, smykke, udsmykke, være snerpet
ためらう, 装飾する, 躊躇する, 飾る
adorar, decorar, embelliment, evitar, retraure's
kieltäytyä, koriste, koristella, kursailla
gjøre seg til, pryde, pryde seg, smykke, smykke seg
apaingarri, decorar, duda egitea
dekorisati, ukrasiti, ukras, китити, узмицати, украсити
колебам се, украс, украсува
izogibati se, krasti, oklevati, okrasiti
ozdobiť, skrášliť, vyhýbať sa
dekorisati, ukrasiti
ukrasiti, dekorirati, ukras
оздоблювати, прикрашати, приховуватися, уникати, соромитися
декорация, избягване, уклонение
адмаўляцца, декорацыя, упрыгожваць
menghiasi, ragu-ragu
do dự, ngần ngại, trang trí
bezash, shubha qilmoq
झिझकना, सजाना, हिचकिचाना
犹豫, 装饰, 踌躇
ประดับ, ลังเล
망설이다, 장식하다, 주저하다
bəzəmək, çəkinmək
დამშვენება, უარიდება
সংকোচ করা, সাজানো
dekoroj, hezitoj
सजवणे, हिचकिचणे
संकोच गर्नु, सजाउन, हिचकिचाउनु
అలంకరించడం, సందేహపడటం
kavēt, rotāt
அலங்கரிக்க, சந்தேகப்படு
kahtlema, kaunistama, viivitama
զարդարել, հետաձգել
dekor kirin
להיסס، להתלבט، לקשט، תכשיט
تدلل، تزيين، تكلف، حلى، زين، زينة، يتردد
زینت دادن، زیبا کردن، زیبایی
تردد، جھجھک، زیبائش، سجانا
zieren in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of zieren- schmücken, als Schmuck (Zierde) wirken, adeln, auszeichnen, schmücken, veredeln, verschönern
- sich aus persönlichen Gründen wie mangelndem Selbstvertrauen oder gewissen Befürchtungen weigern, etwas direkt zu tun, anstellen, schämen, schwertun, sperren, zurückhalten
- Umstände machen, geziertes Benehmen, innehalten, verzieren, (sich) anstellen, abgedruckt sein
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for zieren
jemand/etwas ziert
jemanden/etwas mitetwas jemand/etwas
mitziert
etwas jemand/etwas
sich wegenziert
etwas
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of zieren
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb zieren
Summary of all verb tenses for zieren
Clear online presentation of the verb 'zieren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zieren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ziert - zierte - hat geziert).
zieren conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zier(e) | zierte | ziere | zierte | - |
| du | zierst | ziertest | zierest | ziertest | zier(e) |
| er | ziert | zierte | ziere | zierte | - |
| wir | zieren | zierten | zieren | zierten | zieren |
| ihr | ziert | ziertet | zieret | ziertet | ziert |
| sie | zieren | zierten | zieren | zierten | zieren |
Indicative Active
- Present: ich zier(e), du zierst, er ziert, wir zieren, ihr ziert, sie zieren
- Imperfect: ich zierte, du ziertest, er zierte, wir zierten, ihr ziertet, sie zierten
- Perfect: ich habe geziert, du hast geziert, er hat geziert, wir haben geziert, ihr habt geziert, sie haben geziert
- Pluperfect: ich hatte geziert, du hattest geziert, er hatte geziert, wir hatten geziert, ihr hattet geziert, sie hatten geziert
- Future: ich werde zieren, du wirst zieren, er wird zieren, wir werden zieren, ihr werdet zieren, sie werden zieren
- Future Perfect: ich werde geziert haben, du wirst geziert haben, er wird geziert haben, wir werden geziert haben, ihr werdet geziert haben, sie werden geziert haben
Subjunctive Active
- Present: ich ziere, du zierest, er ziere, wir zieren, ihr zieret, sie zieren
- Imperfect: ich zierte, du ziertest, er zierte, wir zierten, ihr ziertet, sie zierten
- Perfect: ich habe geziert, du habest geziert, er habe geziert, wir haben geziert, ihr habet geziert, sie haben geziert
- Pluperfect: ich hätte geziert, du hättest geziert, er hätte geziert, wir hätten geziert, ihr hättet geziert, sie hätten geziert
- Future: ich werde zieren, du werdest zieren, er werde zieren, wir werden zieren, ihr werdet zieren, sie werden zieren
- Future Perfect: ich werde geziert haben, du werdest geziert haben, er werde geziert haben, wir werden geziert haben, ihr werdet geziert haben, sie werden geziert haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde zieren, du würdest zieren, er würde zieren, wir würden zieren, ihr würdet zieren, sie würden zieren
- Pluperfect: ich würde geziert haben, du würdest geziert haben, er würde geziert haben, wir würden geziert haben, ihr würdet geziert haben, sie würden geziert haben
Imperative Active
- Present: zier(e) (du), zieren wir, ziert (ihr), zieren Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: zieren, zu zieren
- Infinitive II: geziert haben, geziert zu haben
- Participle I: zierend
- Participle II: geziert