Conjugation of German verb überhandnehmen 〈Statal Passive〉 〈Interrogative〉
The conjugation of the verb überhandnehmen (get out of hand, become rampant) is irregular. Basic forms are ist überhandgenommen?, war überhandgenommen? and ist überhandgenommen gewesen?. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of überhandnehmen is haben. First syllable überhand- of überhandnehmen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb überhandnehmen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for überhandnehmen. You can not just überhandnehmen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆
C1 · irregular · haben · separable
ist überhandgenommen? · war überhandgenommen? · ist überhandgenommen gewesen?
Change of the stem vowling e - a - o Change of e/i in present tense and imperative Consonant doubling with consonant change mm - hm - mm
get out of hand, become rampant, become rife, exceed, gain the upper hand, get out of control, grow out of perspective, overwhelm, prevail
so häufig werden, dass es schlecht, negativ ist; außer Kontrolle geraten, (sich) breitmachen, ausufern, zu viel werden, (sich) verbreiten
» Wenn die Lässigkeit überhandnimmt
, wird sie zur Last. When carelessness prevails, it becomes a burden.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of überhandnehmen
Present
bin | ich | überhandgenommen? |
bist | du | überhandgenommen? |
ist | er | überhandgenommen? |
sind | wir | überhandgenommen? |
seid | ihr | überhandgenommen? |
sind | sie | überhandgenommen? |
Imperfect
war | ich | überhandgenommen? |
warst | du | überhandgenommen? |
war | er | überhandgenommen? |
waren | wir | überhandgenommen? |
wart | ihr | überhandgenommen? |
waren | sie | überhandgenommen? |
Imperative
- | ||
sei | (du) | überhandgenommen |
- | ||
seien | wir | überhandgenommen |
seid | (ihr) | überhandgenommen |
seien | Sie | überhandgenommen |
Present Subj.
sei | ich | überhandgenommen? |
seiest | du | überhandgenommen? |
sei | er | überhandgenommen? |
seien | wir | überhandgenommen? |
seiet | ihr | überhandgenommen? |
seien | sie | überhandgenommen? |
Imperf. Subj.
wäre | ich | überhandgenommen? |
wärest | du | überhandgenommen? |
wäre | er | überhandgenommen? |
wären | wir | überhandgenommen? |
wäret | ihr | überhandgenommen? |
wären | sie | überhandgenommen? |
Indicative
The verb überhandnehmen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
bin | ich | überhandgenommen? |
bist | du | überhandgenommen? |
ist | er | überhandgenommen? |
sind | wir | überhandgenommen? |
seid | ihr | überhandgenommen? |
sind | sie | überhandgenommen? |
Imperfect
war | ich | überhandgenommen? |
warst | du | überhandgenommen? |
war | er | überhandgenommen? |
waren | wir | überhandgenommen? |
wart | ihr | überhandgenommen? |
waren | sie | überhandgenommen? |
Perfect
bin | ich | überhandgenommen | gewesen? |
bist | du | überhandgenommen | gewesen? |
ist | er | überhandgenommen | gewesen? |
sind | wir | überhandgenommen | gewesen? |
seid | ihr | überhandgenommen | gewesen? |
sind | sie | überhandgenommen | gewesen? |
Pluperf.
war | ich | überhandgenommen | gewesen? |
warst | du | überhandgenommen | gewesen? |
war | er | überhandgenommen | gewesen? |
waren | wir | überhandgenommen | gewesen? |
wart | ihr | überhandgenommen | gewesen? |
waren | sie | überhandgenommen | gewesen? |
Future I
werde | ich | überhandgenommen | sein? |
wirst | du | überhandgenommen | sein? |
wird | er | überhandgenommen | sein? |
werden | wir | überhandgenommen | sein? |
werdet | ihr | überhandgenommen | sein? |
werden | sie | überhandgenommen | sein? |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb überhandnehmen
Present Subj.
sei | ich | überhandgenommen? |
seiest | du | überhandgenommen? |
sei | er | überhandgenommen? |
seien | wir | überhandgenommen? |
seiet | ihr | überhandgenommen? |
seien | sie | überhandgenommen? |
Imperf. Subj.
wäre | ich | überhandgenommen? |
wärest | du | überhandgenommen? |
wäre | er | überhandgenommen? |
wären | wir | überhandgenommen? |
wäret | ihr | überhandgenommen? |
wären | sie | überhandgenommen? |
Perf. Subj.
sei | ich | überhandgenommen | gewesen? |
seiest | du | überhandgenommen | gewesen? |
sei | er | überhandgenommen | gewesen? |
seien | wir | überhandgenommen | gewesen? |
seiet | ihr | überhandgenommen | gewesen? |
seien | sie | überhandgenommen | gewesen? |
Pluperf. Subj.
wäre | ich | überhandgenommen | gewesen? |
wärest | du | überhandgenommen | gewesen? |
wäre | er | überhandgenommen | gewesen? |
wären | wir | überhandgenommen | gewesen? |
wäret | ihr | überhandgenommen | gewesen? |
wären | sie | überhandgenommen | gewesen? |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb überhandnehmen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for überhandnehmen
Examples
Example sentences for überhandnehmen
-
Wenn die Lässigkeit
überhandnimmt
, wird sie zur Last.
When carelessness prevails, it becomes a burden.
-
Sie haben die Grabsteine wieder an die ursprünglichen Plätze zurückversetzt, nachdem die Proteste
überhandgenommen
hatten.
They returned the gravestones to their original places after the protests had gotten out of hand.
Examples
Translations
Translation of German überhandnehmen
-
überhandnehmen
get out of hand, become rampant, become rife, exceed, gain the upper hand, get out of control, grow out of perspective, overwhelm
взять верх, возобладать, одержать победу, переполнить, превалировать
aumentar excesivamente, desbordar, exceder
dépasser, foisonner, prendre le dessus, se multiplier
aşırıya kaçmak, kontrolü kaybetmek
agravar, aumentar, exacerbar
aumentare a dismisura, crescere a dismisura, diffondersi, diventare eccessivo, prendere il sopravvento, propagarsi
deveni excesiv, lua amploare
eluralkodik, túlsúlyba kerül
przybrać na sile, przybrać na wadze, wzmagać, wzmóc
κατάχρηση, παίρνω διαστάσεις, υπερβολή
overhand nemen, overheersen, veld winnen
nabývat převahy, nabývatbýt převahy, převládnout, převzít, vzmoct se, vzmáhat se
dominerande, ta överhand, öka, överväldiga
overtage, overvælde, tage overhånd
増加する, 悪化する
descontrolar-se, excedir-se
liiallinen määrä, ylivoimaisuus
ta overhånd, overta
gehiegizko
preuzeti kontrolu, uzeti maha
прекумерно
postati prevelik, prevzeti nadzor
prevažovať, zhoršiť sa
preuzeti kontrolu, uzeti maha
preuzeti kontrolu, uzeti maha
збільшуватися, перевищувати
завладява, преобладава
засілле, перавага
kehilangan kendali
mất kiểm soát
nazoratdan chiqib ketadi
बेकाबू हो जाना
失控
ควบคุมไม่ได้
통제 불능이 되다
nəzarətdən çıxmaq
კონტროლიდან გასვლა
নিয়ন্ত্রণ বাইরে চলে যাওয়া
dal nga kontrolli
हाताबाहेर जाणे
नियन्त्रण बाहिर जानु
నియంత్రణ బయటపడి పోవడం
iziet no kontroles
கட்டுப்பாட்டை இழப்பது
kontrolli alt välja minema
հսկողությունից դուրս գալ
kontrolê ji dest xistin
לגבור، להתרבות
تفاقم، تفشى، طغى
افزایش منفی، غالب شدن
بڑھنا، غالب آنا
überhandnehmen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of überhandnehmen- so häufig werden, dass es schlecht, negativ ist, außer Kontrolle geraten, (sich) breitmachen, ausufern, zu viel werden, (sich) verbreiten
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of überhandnehmen
≡ hernehmen
≡ heimnehmen
≡ herannehmen
≡ einnehmen
≡ fortnehmen
≡ abnehmen
≡ drannehmen
≡ ernstnehmen
≡ aufnehmen
≡ festnehmen
≡ dazunehmen
≡ ausnehmen
≡ durchnehmen
≡ annehmen
≡ benehmen
≡ entnehmen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb überhandnehmen
Summary of all verb tenses for überhandnehmen
Clear online presentation of the verb 'überhand·genommen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb überhand·genommen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist überhandgenommen? - war überhandgenommen? - ist überhandgenommen gewesen?).
überhandnehmen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin überhandgenommen? | war überhandgenommen? | sei überhandgenommen? | wäre überhandgenommen? | - |
du | bist überhandgenommen? | warst überhandgenommen? | seiest überhandgenommen? | wärest überhandgenommen? | sei überhandgenommen |
er | ist überhandgenommen? | war überhandgenommen? | sei überhandgenommen? | wäre überhandgenommen? | - |
wir | sind überhandgenommen? | waren überhandgenommen? | seien überhandgenommen? | wären überhandgenommen? | seien überhandgenommen |
ihr | seid überhandgenommen? | wart überhandgenommen? | seiet überhandgenommen? | wäret überhandgenommen? | seid überhandgenommen |
sie | sind überhandgenommen? | waren überhandgenommen? | seien überhandgenommen? | wären überhandgenommen? | seien überhandgenommen |
Indicative Statal Passive
- Present: bin ich überhandgenommen?, bist du überhandgenommen?, ist er überhandgenommen?, sind wir überhandgenommen?, seid ihr überhandgenommen?, sind sie überhandgenommen?
- Imperfect: war ich überhandgenommen?, warst du überhandgenommen?, war er überhandgenommen?, waren wir überhandgenommen?, wart ihr überhandgenommen?, waren sie überhandgenommen?
- Perfect: bin ich überhandgenommen gewesen?, bist du überhandgenommen gewesen?, ist er überhandgenommen gewesen?, sind wir überhandgenommen gewesen?, seid ihr überhandgenommen gewesen?, sind sie überhandgenommen gewesen?
- Pluperfect: war ich überhandgenommen gewesen?, warst du überhandgenommen gewesen?, war er überhandgenommen gewesen?, waren wir überhandgenommen gewesen?, wart ihr überhandgenommen gewesen?, waren sie überhandgenommen gewesen?
- Future: werde ich überhandgenommen sein?, wirst du überhandgenommen sein?, wird er überhandgenommen sein?, werden wir überhandgenommen sein?, werdet ihr überhandgenommen sein?, werden sie überhandgenommen sein?
- Future Perfect: werde ich überhandgenommen gewesen sein?, wirst du überhandgenommen gewesen sein?, wird er überhandgenommen gewesen sein?, werden wir überhandgenommen gewesen sein?, werdet ihr überhandgenommen gewesen sein?, werden sie überhandgenommen gewesen sein?
Subjunctive Statal Passive
- Present: sei ich überhandgenommen?, seiest du überhandgenommen?, sei er überhandgenommen?, seien wir überhandgenommen?, seiet ihr überhandgenommen?, seien sie überhandgenommen?
- Imperfect: wäre ich überhandgenommen?, wärest du überhandgenommen?, wäre er überhandgenommen?, wären wir überhandgenommen?, wäret ihr überhandgenommen?, wären sie überhandgenommen?
- Perfect: sei ich überhandgenommen gewesen?, seiest du überhandgenommen gewesen?, sei er überhandgenommen gewesen?, seien wir überhandgenommen gewesen?, seiet ihr überhandgenommen gewesen?, seien sie überhandgenommen gewesen?
- Pluperfect: wäre ich überhandgenommen gewesen?, wärest du überhandgenommen gewesen?, wäre er überhandgenommen gewesen?, wären wir überhandgenommen gewesen?, wäret ihr überhandgenommen gewesen?, wären sie überhandgenommen gewesen?
- Future: werde ich überhandgenommen sein?, werdest du überhandgenommen sein?, werde er überhandgenommen sein?, werden wir überhandgenommen sein?, werdet ihr überhandgenommen sein?, werden sie überhandgenommen sein?
- Future Perfect: werde ich überhandgenommen gewesen sein?, werdest du überhandgenommen gewesen sein?, werde er überhandgenommen gewesen sein?, werden wir überhandgenommen gewesen sein?, werdet ihr überhandgenommen gewesen sein?, werden sie überhandgenommen gewesen sein?
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: würde ich überhandgenommen sein?, würdest du überhandgenommen sein?, würde er überhandgenommen sein?, würden wir überhandgenommen sein?, würdet ihr überhandgenommen sein?, würden sie überhandgenommen sein?
- Pluperfect: würde ich überhandgenommen gewesen sein?, würdest du überhandgenommen gewesen sein?, würde er überhandgenommen gewesen sein?, würden wir überhandgenommen gewesen sein?, würdet ihr überhandgenommen gewesen sein?, würden sie überhandgenommen gewesen sein?
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) überhandgenommen, seien wir überhandgenommen, seid (ihr) überhandgenommen, seien Sie überhandgenommen
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: überhandgenommen sein, überhandgenommen zu sein
- Infinitive II: überhandgenommen gewesen sein, überhandgenommen gewesen zu sein
- Participle I: überhandgenommen seiend
- Participle II: überhandgenommen gewesen