Conjugation of German verb abfassen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb abfassen (write, draft) is regular. Basic forms are ... abgefasst ist, ... abgefasst war and ... abgefasst gewesen ist. The auxiliary verb of abfassen is haben. First syllable ab- of abfassen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb abfassen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abfassen. You can not just abfassen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

ab·gefasst sein

... abgefasst ist · ... abgefasst war · ... abgefasst gewesen ist

 s-Contraction and e-Enhancement 

English write, draft, apprehend, catch, compose, couch, formulate, indite

/ˈapˌfasən/ · /fasst ap/ · /ˈfas.tə ap/ · /ˈapɡəˈfasst/

einen Text schreiben; jemanden auf frischer Tat ergreifen; verfassen, zu Papier bringen, abhandeln, umreißen

(acc.)

» Durch Enkodierung werden Botschaften in einem bestimmten Code abgefasst . English Through encoding, messages are composed in a certain code.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abfassen

Present

... ich abgefasst bin
... du abgefasst bist
... er abgefasst ist
... wir abgefasst sind
... ihr abgefasst seid
... sie abgefasst sind

Imperfect

... ich abgefasst war
... du abgefasst warst
... er abgefasst war
... wir abgefasst waren
... ihr abgefasst wart
... sie abgefasst waren

Imperative

-
sei (du) abgefasst
-
seien wir abgefasst
seid (ihr) abgefasst
seien Sie abgefasst

Present Subj.

... ich abgefasst sei
... du abgefasst seiest
... er abgefasst sei
... wir abgefasst seien
... ihr abgefasst seiet
... sie abgefasst seien

Imperf. Subj.

... ich abgefasst wäre
... du abgefasst wärest
... er abgefasst wäre
... wir abgefasst wären
... ihr abgefasst wäret
... sie abgefasst wären

Infinitive

abgefasst sein
abgefasst zu sein

Participle

abgefasst seiend
abgefasst gewesen

Indicative

The verb abfassen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich abgefasst bin
... du abgefasst bist
... er abgefasst ist
... wir abgefasst sind
... ihr abgefasst seid
... sie abgefasst sind

Imperfect

... ich abgefasst war
... du abgefasst warst
... er abgefasst war
... wir abgefasst waren
... ihr abgefasst wart
... sie abgefasst waren

Perfect

... ich abgefasst gewesen bin
... du abgefasst gewesen bist
... er abgefasst gewesen ist
... wir abgefasst gewesen sind
... ihr abgefasst gewesen seid
... sie abgefasst gewesen sind

Pluperf.

... ich abgefasst gewesen war
... du abgefasst gewesen warst
... er abgefasst gewesen war
... wir abgefasst gewesen waren
... ihr abgefasst gewesen wart
... sie abgefasst gewesen waren

Future I

... ich abgefasst sein werde
... du abgefasst sein wirst
... er abgefasst sein wird
... wir abgefasst sein werden
... ihr abgefasst sein werdet
... sie abgefasst sein werden

Future Perfect

... ich abgefasst gewesen sein werde
... du abgefasst gewesen sein wirst
... er abgefasst gewesen sein wird
... wir abgefasst gewesen sein werden
... ihr abgefasst gewesen sein werdet
... sie abgefasst gewesen sein werden
  • In einer Ode, die Horaz zu dieser Zeit abfasste , wurde die Heimkehr des Augustus wie die Epiphanie eines Gottes geschildert. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abfassen

Present Subj.

... ich abgefasst sei
... du abgefasst seiest
... er abgefasst sei
... wir abgefasst seien
... ihr abgefasst seiet
... sie abgefasst seien

Imperf. Subj.

... ich abgefasst wäre
... du abgefasst wärest
... er abgefasst wäre
... wir abgefasst wären
... ihr abgefasst wäret
... sie abgefasst wären

Perf. Subj.

... ich abgefasst gewesen sei
... du abgefasst gewesen seiest
... er abgefasst gewesen sei
... wir abgefasst gewesen seien
... ihr abgefasst gewesen seiet
... sie abgefasst gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich abgefasst gewesen wäre
... du abgefasst gewesen wärest
... er abgefasst gewesen wäre
... wir abgefasst gewesen wären
... ihr abgefasst gewesen wäret
... sie abgefasst gewesen wären

Future Subj.

... ich abgefasst sein werde
... du abgefasst sein werdest
... er abgefasst sein werde
... wir abgefasst sein werden
... ihr abgefasst sein werdet
... sie abgefasst sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich abgefasst gewesen sein werde
... du abgefasst gewesen sein werdest
... er abgefasst gewesen sein werde
... wir abgefasst gewesen sein werden
... ihr abgefasst gewesen sein werdet
... sie abgefasst gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich abgefasst sein würde
... du abgefasst sein würdest
... er abgefasst sein würde
... wir abgefasst sein würden
... ihr abgefasst sein würdet
... sie abgefasst sein würden

Past Cond.

... ich abgefasst gewesen sein würde
... du abgefasst gewesen sein würdest
... er abgefasst gewesen sein würde
... wir abgefasst gewesen sein würden
... ihr abgefasst gewesen sein würdet
... sie abgefasst gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb abfassen

Present

sei (du) abgefasst
seien wir abgefasst
seid (ihr) abgefasst
seien Sie abgefasst

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for abfassen

Infinitive I


abgefasst sein
abgefasst zu sein

Infinitive II


abgefasst gewesen sein
abgefasst gewesen zu sein

Participle I


abgefasst seiend

Participle II


abgefasst gewesen
  • Durch Enkodierung werden Botschaften in einem bestimmten Code abgefasst . 
  • Der Jugendliche wurde beim Autodiebstahl abgefasst . 
  • Das Testament war in einer verklausulierten Sprache abgefasst . 

Examples

Example sentences for abfassen

  • Durch Enkodierung werden Botschaften in einem bestimmten Code abgefasst . 
    English Through encoding, messages are composed in a certain code.
  • Der Jugendliche wurde beim Autodiebstahl abgefasst . 
    English The teenager was caught stealing a car.
  • Das Testament war in einer verklausulierten Sprache abgefasst . 
    English The will was written in a convoluted language.
  • In einer Ode, die Horaz zu dieser Zeit abfasste , wurde die Heimkehr des Augustus wie die Epiphanie eines Gottes geschildert. 
    English In an ode that Horace wrote at that time, the return of Augustus was depicted as the epiphany of a god.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German abfassen

German abfassen
English write, draft, apprehend, catch, compose, couch, formulate, indite
Russian составлять, задержать, ловить, написать, отвесить, отвешивать, оформить, оформлять
Spanish redactar, atrapar, detener, escribir, estilar
French rédiger, attraper, formuler, libeller, écrire
Turkish kaleme almak, metin yazmak, suçüstü yakalamak, yakalamak
Portuguese redigir, capturar, compor, escrever, prender
Italian redigere, colto in flagrante, formulare, prendere sul fatto, scrivere, stendere, stilare
Romanian prinde, redacta, scrie
Hungarian rajta kapni, szöveget írni, szövegez
Polish napisać tekst, przyłapać na gorącym uczynku, redagować, sporządzać, sporządzić, zredagować, złapać na gorącym uczynku
Greek γράψιμο, συλλαμβάνω, συντάσσω, σύνταξη
Dutch opstellen, schrijven, betrappen, op heterdaad betrappen
Czech napsat, psát, přistihnout při činu, sepsat
Swedish avfatta, formulera, fånga på bar gärning, skapa, ta på bar gärning, utforma
Danish forfatte, affatte, anfange, fange, udforme
Japanese テキストを書く, 文を書く, 現行犯逮捕
Catalan agafar en flagrant delicte, agafar in fraganti, escriure, redactar
Finnish kirjoittaa, kirjoittaa teksti, laatia, ottaa teosta kiinni
Norwegian skrive, ta, utforme
Basque ekintzan harrapatu, testua idatzi
Serbian napisati tekst, uhvatiti
Macedonian запленување, написати текст
Slovenian napisati, sestaviti, ujeti na delu
Slowakisch napísať text, zadržať
Bosnian napisati tekst, uhvatiti
Croatian napisati tekst, uhvatiti
Ukrainian застати на гарячому, писати, складати
Bulgarian написване, хване в крачка, хване на местопрестъпление
Belorussian злавіць на гарачым
Indonesian menangkap basah, menulis, menyusun
Vietnamese bắt quả tang, bắt tại trận, soạn, viết
Uzbek joyida qo‘lga olmoq, tuzmoq, yozmoq
Hindi रंगे हाथों पकड़ना, रचना, लिखना
Chinese 当场抓住, 当场逮个正着, 撰写, 起草
Thai จับคาหนังคาเขา, ร่าง, เขียน
Korean 쓰다, 작성하다, 현장에서 붙잡다, 현행범으로 체포하다
Azerbaijani cinayət üstündə yaxalamaq, tərtib etmək, yazmaq, yerində yaxalamaq
Georgian გაფორმება, დაჭერო ადგილზე, წერა
Bengali রঙে হাতে ধরে ধরা, রচনা করা, লেখা
Albanian hartoj, kap në flagrancë, shkruaj
Marathi रंगेहात पकडणे, रचणे, लिहिणे
Nepali रंगे हात समात्नु, रचना गर्नु, लेख्नु
Telugu కర్మలో పట్టుకోవడం, రచించడం, రాయడం
Latvian noķert uz karstām pēdām, noķert uz vietas, rakstīt, sastādīt
Tamil எழுதல், செயலில் பிடிக்க, தயாரித்தல்
Estonian kirjutama, koostama, tabada teolt
Armenian գրել, կազմել, տեղում բռնել
Kurdish li cîhê kirinê girtin, nivîsîn, sazkirin
Hebrewלכתוב טקסט، לתפוס על חם
Arabicقبض على شخص متلبس، كتابة نص
Persianدستگیر کردن، نوشتن متن
Urduتحریر کرنا، لکھنا، گرفتار کرنا

abfassen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abfassen
  • einen Text schreiben
  • jemanden auf frischer Tat ergreifen
  • verfassen, zu Papier bringen, abhandeln, umreißen, notieren, behandeln
abfassen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abfassen

Summary of all verb tenses for abfassen

Clear online presentation of the verb 'ab·gefasst sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·gefasst sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... abgefasst ist - ... abgefasst war - ... abgefasst gewesen ist).

abfassen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... abgefasst bin... abgefasst war... abgefasst sei... abgefasst wäre-
du ... abgefasst bist... abgefasst warst... abgefasst seiest... abgefasst wärestsei abgefasst
er ... abgefasst ist... abgefasst war... abgefasst sei... abgefasst wäre-
wir ... abgefasst sind... abgefasst waren... abgefasst seien... abgefasst wärenseien abgefasst
ihr ... abgefasst seid... abgefasst wart... abgefasst seiet... abgefasst wäretseid abgefasst
sie ... abgefasst sind... abgefasst waren... abgefasst seien... abgefasst wärenseien abgefasst

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich abgefasst bin, ... du abgefasst bist, ... er abgefasst ist, ... wir abgefasst sind, ... ihr abgefasst seid, ... sie abgefasst sind
  • Imperfect: ... ich abgefasst war, ... du abgefasst warst, ... er abgefasst war, ... wir abgefasst waren, ... ihr abgefasst wart, ... sie abgefasst waren
  • Perfect: ... ich abgefasst gewesen bin, ... du abgefasst gewesen bist, ... er abgefasst gewesen ist, ... wir abgefasst gewesen sind, ... ihr abgefasst gewesen seid, ... sie abgefasst gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich abgefasst gewesen war, ... du abgefasst gewesen warst, ... er abgefasst gewesen war, ... wir abgefasst gewesen waren, ... ihr abgefasst gewesen wart, ... sie abgefasst gewesen waren
  • Future: ... ich abgefasst sein werde, ... du abgefasst sein wirst, ... er abgefasst sein wird, ... wir abgefasst sein werden, ... ihr abgefasst sein werdet, ... sie abgefasst sein werden
  • Future Perfect: ... ich abgefasst gewesen sein werde, ... du abgefasst gewesen sein wirst, ... er abgefasst gewesen sein wird, ... wir abgefasst gewesen sein werden, ... ihr abgefasst gewesen sein werdet, ... sie abgefasst gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich abgefasst sei, ... du abgefasst seiest, ... er abgefasst sei, ... wir abgefasst seien, ... ihr abgefasst seiet, ... sie abgefasst seien
  • Imperfect: ... ich abgefasst wäre, ... du abgefasst wärest, ... er abgefasst wäre, ... wir abgefasst wären, ... ihr abgefasst wäret, ... sie abgefasst wären
  • Perfect: ... ich abgefasst gewesen sei, ... du abgefasst gewesen seiest, ... er abgefasst gewesen sei, ... wir abgefasst gewesen seien, ... ihr abgefasst gewesen seiet, ... sie abgefasst gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich abgefasst gewesen wäre, ... du abgefasst gewesen wärest, ... er abgefasst gewesen wäre, ... wir abgefasst gewesen wären, ... ihr abgefasst gewesen wäret, ... sie abgefasst gewesen wären
  • Future: ... ich abgefasst sein werde, ... du abgefasst sein werdest, ... er abgefasst sein werde, ... wir abgefasst sein werden, ... ihr abgefasst sein werdet, ... sie abgefasst sein werden
  • Future Perfect: ... ich abgefasst gewesen sein werde, ... du abgefasst gewesen sein werdest, ... er abgefasst gewesen sein werde, ... wir abgefasst gewesen sein werden, ... ihr abgefasst gewesen sein werdet, ... sie abgefasst gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich abgefasst sein würde, ... du abgefasst sein würdest, ... er abgefasst sein würde, ... wir abgefasst sein würden, ... ihr abgefasst sein würdet, ... sie abgefasst sein würden
  • Pluperfect: ... ich abgefasst gewesen sein würde, ... du abgefasst gewesen sein würdest, ... er abgefasst gewesen sein würde, ... wir abgefasst gewesen sein würden, ... ihr abgefasst gewesen sein würdet, ... sie abgefasst gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) abgefasst, seien wir abgefasst, seid (ihr) abgefasst, seien Sie abgefasst

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: abgefasst sein, abgefasst zu sein
  • Infinitive II: abgefasst gewesen sein, abgefasst gewesen zu sein
  • Participle I: abgefasst seiend
  • Participle II: abgefasst gewesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 283092, 283092

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abfassen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 220062, 283092, 243169, 283094, 275703, 283092

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7465188

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9