Conjugation of German verb abwimmeln 〈Statal Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb abwimmeln (fob off, dismiss) is regular. Basic forms are ... abgewimmelt ist, ... abgewimmelt war and ... abgewimmelt gewesen ist. The auxiliary verb of abwimmeln is haben. First syllable ab- of abwimmeln is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb abwimmeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abwimmeln. You can not just abwimmeln conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
... abgewimmelt ist · ... abgewimmelt war · ... abgewimmelt gewesen ist
No colloquial e-Subtraction possible
fob off, dismiss, get rid (of), get rid of, put off, reject
jemanden oder etwas zurückweisen, ablehnen; (etwas) loswerden, (jemanden) abspeisen mit, ausschlagen, von sich weisen, (jemanden) abfrühstücken
acc.
» Alfons konnte den ungebetenen Besucher abwimmeln
. Alfons was able to dismiss the unwanted visitor.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abwimmeln
Present
... | ich | abgewimmelt | bin |
... | du | abgewimmelt | bist |
... | er | abgewimmelt | ist |
... | wir | abgewimmelt | sind |
... | ihr | abgewimmelt | seid |
... | sie | abgewimmelt | sind |
Imperfect
... | ich | abgewimmelt | war |
... | du | abgewimmelt | warst |
... | er | abgewimmelt | war |
... | wir | abgewimmelt | waren |
... | ihr | abgewimmelt | wart |
... | sie | abgewimmelt | waren |
Present Subj.
... | ich | abgewimmelt | sei |
... | du | abgewimmelt | seiest |
... | er | abgewimmelt | sei |
... | wir | abgewimmelt | seien |
... | ihr | abgewimmelt | seiet |
... | sie | abgewimmelt | seien |
Imperf. Subj.
... | ich | abgewimmelt | wäre |
... | du | abgewimmelt | wärest |
... | er | abgewimmelt | wäre |
... | wir | abgewimmelt | wären |
... | ihr | abgewimmelt | wäret |
... | sie | abgewimmelt | wären |
Indicative
The verb abwimmeln conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
... | ich | abgewimmelt | bin |
... | du | abgewimmelt | bist |
... | er | abgewimmelt | ist |
... | wir | abgewimmelt | sind |
... | ihr | abgewimmelt | seid |
... | sie | abgewimmelt | sind |
Imperfect
... | ich | abgewimmelt | war |
... | du | abgewimmelt | warst |
... | er | abgewimmelt | war |
... | wir | abgewimmelt | waren |
... | ihr | abgewimmelt | wart |
... | sie | abgewimmelt | waren |
Perfect
... | ich | abgewimmelt | gewesen | bin |
... | du | abgewimmelt | gewesen | bist |
... | er | abgewimmelt | gewesen | ist |
... | wir | abgewimmelt | gewesen | sind |
... | ihr | abgewimmelt | gewesen | seid |
... | sie | abgewimmelt | gewesen | sind |
Pluperf.
... | ich | abgewimmelt | gewesen | war |
... | du | abgewimmelt | gewesen | warst |
... | er | abgewimmelt | gewesen | war |
... | wir | abgewimmelt | gewesen | waren |
... | ihr | abgewimmelt | gewesen | wart |
... | sie | abgewimmelt | gewesen | waren |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abwimmeln
Present Subj.
... | ich | abgewimmelt | sei |
... | du | abgewimmelt | seiest |
... | er | abgewimmelt | sei |
... | wir | abgewimmelt | seien |
... | ihr | abgewimmelt | seiet |
... | sie | abgewimmelt | seien |
Imperf. Subj.
... | ich | abgewimmelt | wäre |
... | du | abgewimmelt | wärest |
... | er | abgewimmelt | wäre |
... | wir | abgewimmelt | wären |
... | ihr | abgewimmelt | wäret |
... | sie | abgewimmelt | wären |
Perf. Subj.
... | ich | abgewimmelt | gewesen | sei |
... | du | abgewimmelt | gewesen | seiest |
... | er | abgewimmelt | gewesen | sei |
... | wir | abgewimmelt | gewesen | seien |
... | ihr | abgewimmelt | gewesen | seiet |
... | sie | abgewimmelt | gewesen | seien |
Pluperf. Subj.
... | ich | abgewimmelt | gewesen | wäre |
... | du | abgewimmelt | gewesen | wärest |
... | er | abgewimmelt | gewesen | wäre |
... | wir | abgewimmelt | gewesen | wären |
... | ihr | abgewimmelt | gewesen | wäret |
... | sie | abgewimmelt | gewesen | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb abwimmeln
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for abwimmeln
Examples
Example sentences for abwimmeln
-
Alfons konnte den ungebetenen Besucher
abwimmeln
.
Alfons was able to dismiss the unwanted visitor.
-
So schnell und leicht lassen sich Journalisten natürlich nicht
abwimmeln
.
Journalists cannot be dismissed so quickly and easily, of course.
-
Als sie sich im Hotel über den Baulärm beklagten, wurden sie
abgewimmelt
.
When they complained about the construction noise at the hotel, they were brushed off.
-
Betroffene Kunden sollten sich nicht zu schnell
abwimmeln
lassen, denn schon jetzt sind bestohlene Kartenbesitzer nicht völlig machtlos, um sich gegen den Verdacht der Fahrlässigkeit zu wehren.
Affected customers should not be dismissed too quickly, because even now, stolen cardholders are not completely powerless to defend themselves against the suspicion of negligence.
Examples
Translations
Translation of German abwimmeln
-
abwimmeln
fob off, dismiss, get rid (of), get rid of, put off, reject
отвергать, отделываться, отказывать
desestimar, deshacerse, deshacerse de, librarse, quitarse de encima, rechazar
envoyer balader, refuser, rejeter, renvoyer, éconduire
başından savmak, geri çevirmek, reddetmek
afastar, desembaraçar-se de, despachar, livrar-se de, rejeitar
respingere, rifiutare, tener lontano
refuza, respinge
visszautasít
zbywać, odrzucać, spławiać, spławić, zbyć
απορρίπτω, αποφεύγω, ξεφορτώνομαι
afwimpelen, afpoeieren, afschepen, afwijzen
odmítat, odmítnout, zbavovat se, zbavovatvit se
avfärda, avvisa, bli kvitt någon
afvise, afslå, få ekspederet væk
あしらう, 拒否する, 撃退する
desestimar, rebutjar
hylätä, torjua
avbryte, avfeie, avvise
baztertu, ukatu
odbaciti, odbijati, откачити
одбивање, отфрлање
odkloniti, zavrniti
odmietanie, odmietnuť
odbijati, odbiti
odbijati, odbiti
відмовити, відхилити
отказвам, отхвърлям
адмовіць, адхіляць
menolak, menyingkirkan
gạt đi, từ chối
chetlatmoq, rad etmoq
टालना, ठुकराना
打发走, 拒绝
ขับไล่, ปฏิเสธ
거절하다, 물리치다
qovmaq, rədd etmək
გაგდება, უარყოფა
টালানো, নাকচ করা
largoj, refuzoj
टाळणे, नाकारणे
अस्वीकार गर्नु, टार्नु
తీసివేయు, నిరాకరించు
atvairīt, noraidīt
தள்ளி வைக்க, நிராகரிக்க
keelduma, tagasi lükata
հեռացնել, մերժել
derxistin, red kirin
לדחות، להדוף
تنحية، رفض
رد کردن، پس زدن
انکار کرنا، رد کرنا
abwimmeln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of abwimmeln- jemanden oder etwas zurückweisen, ablehnen, (etwas) loswerden, (jemanden) abspeisen mit, ausschlagen, von sich weisen, (jemanden) abfrühstücken
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of abwimmeln
≡ abängstigen
≡ abatmen
≡ abätzen
≡ abbaggern
≡ abbeizen
≡ abäsen
≡ abbauen
≡ abändern
≡ wimmeln
≡ abbeißen
≡ abbacken
≡ abarbeiten
≡ abballern
≡ abbalzen
≡ abasten
≡ abästen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb abwimmeln
Summary of all verb tenses for abwimmeln
Clear online presentation of the verb 'ab·gewimmelt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·gewimmelt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... abgewimmelt ist - ... abgewimmelt war - ... abgewimmelt gewesen ist).
abwimmeln conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... abgewimmelt bin | ... abgewimmelt war | ... abgewimmelt sei | ... abgewimmelt wäre | - |
du | ... abgewimmelt bist | ... abgewimmelt warst | ... abgewimmelt seiest | ... abgewimmelt wärest | sei abgewimmelt |
er | ... abgewimmelt ist | ... abgewimmelt war | ... abgewimmelt sei | ... abgewimmelt wäre | - |
wir | ... abgewimmelt sind | ... abgewimmelt waren | ... abgewimmelt seien | ... abgewimmelt wären | seien abgewimmelt |
ihr | ... abgewimmelt seid | ... abgewimmelt wart | ... abgewimmelt seiet | ... abgewimmelt wäret | seid abgewimmelt |
sie | ... abgewimmelt sind | ... abgewimmelt waren | ... abgewimmelt seien | ... abgewimmelt wären | seien abgewimmelt |
Indicative Statal Passive
- Present: ... ich abgewimmelt bin, ... du abgewimmelt bist, ... er abgewimmelt ist, ... wir abgewimmelt sind, ... ihr abgewimmelt seid, ... sie abgewimmelt sind
- Imperfect: ... ich abgewimmelt war, ... du abgewimmelt warst, ... er abgewimmelt war, ... wir abgewimmelt waren, ... ihr abgewimmelt wart, ... sie abgewimmelt waren
- Perfect: ... ich abgewimmelt gewesen bin, ... du abgewimmelt gewesen bist, ... er abgewimmelt gewesen ist, ... wir abgewimmelt gewesen sind, ... ihr abgewimmelt gewesen seid, ... sie abgewimmelt gewesen sind
- Pluperfect: ... ich abgewimmelt gewesen war, ... du abgewimmelt gewesen warst, ... er abgewimmelt gewesen war, ... wir abgewimmelt gewesen waren, ... ihr abgewimmelt gewesen wart, ... sie abgewimmelt gewesen waren
- Future: ... ich abgewimmelt sein werde, ... du abgewimmelt sein wirst, ... er abgewimmelt sein wird, ... wir abgewimmelt sein werden, ... ihr abgewimmelt sein werdet, ... sie abgewimmelt sein werden
- Future Perfect: ... ich abgewimmelt gewesen sein werde, ... du abgewimmelt gewesen sein wirst, ... er abgewimmelt gewesen sein wird, ... wir abgewimmelt gewesen sein werden, ... ihr abgewimmelt gewesen sein werdet, ... sie abgewimmelt gewesen sein werden
Subjunctive Statal Passive
- Present: ... ich abgewimmelt sei, ... du abgewimmelt seiest, ... er abgewimmelt sei, ... wir abgewimmelt seien, ... ihr abgewimmelt seiet, ... sie abgewimmelt seien
- Imperfect: ... ich abgewimmelt wäre, ... du abgewimmelt wärest, ... er abgewimmelt wäre, ... wir abgewimmelt wären, ... ihr abgewimmelt wäret, ... sie abgewimmelt wären
- Perfect: ... ich abgewimmelt gewesen sei, ... du abgewimmelt gewesen seiest, ... er abgewimmelt gewesen sei, ... wir abgewimmelt gewesen seien, ... ihr abgewimmelt gewesen seiet, ... sie abgewimmelt gewesen seien
- Pluperfect: ... ich abgewimmelt gewesen wäre, ... du abgewimmelt gewesen wärest, ... er abgewimmelt gewesen wäre, ... wir abgewimmelt gewesen wären, ... ihr abgewimmelt gewesen wäret, ... sie abgewimmelt gewesen wären
- Future: ... ich abgewimmelt sein werde, ... du abgewimmelt sein werdest, ... er abgewimmelt sein werde, ... wir abgewimmelt sein werden, ... ihr abgewimmelt sein werdet, ... sie abgewimmelt sein werden
- Future Perfect: ... ich abgewimmelt gewesen sein werde, ... du abgewimmelt gewesen sein werdest, ... er abgewimmelt gewesen sein werde, ... wir abgewimmelt gewesen sein werden, ... ihr abgewimmelt gewesen sein werdet, ... sie abgewimmelt gewesen sein werden
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ... ich abgewimmelt sein würde, ... du abgewimmelt sein würdest, ... er abgewimmelt sein würde, ... wir abgewimmelt sein würden, ... ihr abgewimmelt sein würdet, ... sie abgewimmelt sein würden
- Pluperfect: ... ich abgewimmelt gewesen sein würde, ... du abgewimmelt gewesen sein würdest, ... er abgewimmelt gewesen sein würde, ... wir abgewimmelt gewesen sein würden, ... ihr abgewimmelt gewesen sein würdet, ... sie abgewimmelt gewesen sein würden
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) abgewimmelt, seien wir abgewimmelt, seid (ihr) abgewimmelt, seien Sie abgewimmelt
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: abgewimmelt sein, abgewimmelt zu sein
- Infinitive II: abgewimmelt gewesen sein, abgewimmelt gewesen zu sein
- Participle I: abgewimmelt seiend
- Participle II: abgewimmelt gewesen