Conjugation of German verb enttäuschen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb enttäuschen (disappoint, fail) is regular. Basic forms are ... enttäuscht ist, ... enttäuscht war and ... enttäuscht gewesen ist. The auxiliary verb of enttäuschen is haben. Prefix ent- of enttäuschen is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb enttäuschen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for enttäuschen. You can not just enttäuschen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments

Video 

B1 · regular · haben · inseparable

enttäuscht sein

... enttäuscht ist · ... enttäuscht war · ... enttäuscht gewesen ist

 s-Contraction and e-Enhancement 

English disappoint, fail, belie, deceive, disenthral, falsify, frustrate, let down, let the side down, underwhelm

[Gesellschaft] eine Hoffnung, einen Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören; entmutigen, desillusionieren, frustrieren, deprimieren, unbefriedigt lassen

acc., (mit+D, durch+A)

» Tom enttäuschte mich. English Tom disappointed me.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of enttäuschen

Present

... ich enttäuscht bin
... du enttäuscht bist
... er enttäuscht ist
... wir enttäuscht sind
... ihr enttäuscht seid
... sie enttäuscht sind

Imperfect

... ich enttäuscht war
... du enttäuscht warst
... er enttäuscht war
... wir enttäuscht waren
... ihr enttäuscht wart
... sie enttäuscht waren

Imperative

-
sei (du) enttäuscht
-
seien wir enttäuscht
seid (ihr) enttäuscht
seien Sie enttäuscht

Present Subj.

... ich enttäuscht sei
... du enttäuscht seiest
... er enttäuscht sei
... wir enttäuscht seien
... ihr enttäuscht seiet
... sie enttäuscht seien

Imperf. Subj.

... ich enttäuscht wäre
... du enttäuscht wärest
... er enttäuscht wäre
... wir enttäuscht wären
... ihr enttäuscht wäret
... sie enttäuscht wären

Infinitive

enttäuscht sein
enttäuscht zu sein

Participle

enttäuscht seiend
enttäuscht gewesen

Indicative

The verb enttäuschen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses


Present

... ich enttäuscht bin
... du enttäuscht bist
... er enttäuscht ist
... wir enttäuscht sind
... ihr enttäuscht seid
... sie enttäuscht sind

Imperfect

... ich enttäuscht war
... du enttäuscht warst
... er enttäuscht war
... wir enttäuscht waren
... ihr enttäuscht wart
... sie enttäuscht waren

Perfect

... ich enttäuscht gewesen bin
... du enttäuscht gewesen bist
... er enttäuscht gewesen ist
... wir enttäuscht gewesen sind
... ihr enttäuscht gewesen seid
... sie enttäuscht gewesen sind

Pluperf.

... ich enttäuscht gewesen war
... du enttäuscht gewesen warst
... er enttäuscht gewesen war
... wir enttäuscht gewesen waren
... ihr enttäuscht gewesen wart
... sie enttäuscht gewesen waren

Future I

... ich enttäuscht sein werde
... du enttäuscht sein wirst
... er enttäuscht sein wird
... wir enttäuscht sein werden
... ihr enttäuscht sein werdet
... sie enttäuscht sein werden

Future Perfect

... ich enttäuscht gewesen sein werde
... du enttäuscht gewesen sein wirst
... er enttäuscht gewesen sein wird
... wir enttäuscht gewesen sein werden
... ihr enttäuscht gewesen sein werdet
... sie enttäuscht gewesen sein werden

  • Tom enttäuschte mich. 
  • Du enttäuschst mich. 
  • Ich enttäusche niemanden. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb enttäuschen


Present Subj.

... ich enttäuscht sei
... du enttäuscht seiest
... er enttäuscht sei
... wir enttäuscht seien
... ihr enttäuscht seiet
... sie enttäuscht seien

Imperf. Subj.

... ich enttäuscht wäre
... du enttäuscht wärest
... er enttäuscht wäre
... wir enttäuscht wären
... ihr enttäuscht wäret
... sie enttäuscht wären

Perf. Subj.

... ich enttäuscht gewesen sei
... du enttäuscht gewesen seiest
... er enttäuscht gewesen sei
... wir enttäuscht gewesen seien
... ihr enttäuscht gewesen seiet
... sie enttäuscht gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich enttäuscht gewesen wäre
... du enttäuscht gewesen wärest
... er enttäuscht gewesen wäre
... wir enttäuscht gewesen wären
... ihr enttäuscht gewesen wäret
... sie enttäuscht gewesen wären

Future Subj.

... ich enttäuscht sein werde
... du enttäuscht sein werdest
... er enttäuscht sein werde
... wir enttäuscht sein werden
... ihr enttäuscht sein werdet
... sie enttäuscht sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich enttäuscht gewesen sein werde
... du enttäuscht gewesen sein werdest
... er enttäuscht gewesen sein werde
... wir enttäuscht gewesen sein werden
... ihr enttäuscht gewesen sein werdet
... sie enttäuscht gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich enttäuscht sein würde
... du enttäuscht sein würdest
... er enttäuscht sein würde
... wir enttäuscht sein würden
... ihr enttäuscht sein würdet
... sie enttäuscht sein würden

Past Cond.

... ich enttäuscht gewesen sein würde
... du enttäuscht gewesen sein würdest
... er enttäuscht gewesen sein würde
... wir enttäuscht gewesen sein würden
... ihr enttäuscht gewesen sein würdet
... sie enttäuscht gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb enttäuschen


Present

sei (du) enttäuscht
seien wir enttäuscht
seid (ihr) enttäuscht
seien Sie enttäuscht

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for enttäuschen


Infinitive I


enttäuscht sein
enttäuscht zu sein

Infinitive II


enttäuscht gewesen sein
enttäuscht gewesen zu sein

Participle I


enttäuscht seiend

Participle II


enttäuscht gewesen

  • Die Ergebnisse des Experiments haben uns sehr enttäuscht . 
  • Was soll ich sagen, ich bin enttäuscht und am Boden zerstört. 
  • Pessimisten haben den Vorteil, dass sie seltener enttäuscht werden. 

Examples

Example sentences for enttäuschen


  • Tom enttäuschte mich. 
    English Tom disappointed me.
  • Du enttäuschst mich. 
    English You disappoint me.
  • Ich bin enttäuscht . 
    English I'm disappointed.
  • Ich enttäusche niemanden. 
    English I disappoint no one.
  • Ich war bitter enttäuscht . 
    English I was bitterly disappointed.
  • Ich bin von dir enttäuscht . 
    English I'm disappointed with you.
  • Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns. 
    English We were disappointed with the results of the experiment.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German enttäuschen


German enttäuschen
English disappoint, fail, belie, deceive, disenthral, falsify, frustrate, let down
Russian разочаровывать, разочаровать, разочаровываться
Spanish decepcionar, desilusionar, defraudar, desencantar, desengañar, frustrar
French décevoir, désappointer, frustrer, désenchanter, désillusionner, trahir
Turkish hayal kırıklığına uğratmak, hayal kırıklığına uğramak
Portuguese decepcionar, desapontar, frustrar, dececionar, desiludir
Italian deludere, disattendere, disilludere, disingannare, sconfortare, scontentare
Romanian dezamăgi, decepționa
Hungarian csalódást kelt, kiábrándít, csalódást okozni, csalódást okoz, kijózanít
Polish rozczarować, zawieść, rozczarowywać, zawodzić
Greek απογοητεύω
Dutch teleurstellen, beschamen, ontgoochelen, tegenvallen
Czech zklamat, zklamání
Swedish besvikelse, besvikna, göra besviken, svika
Danish skuffe
Japanese 失望させる, がっかりさせる, 期待を裏切る
Catalan decebre, decepció, desil·lusió
Finnish pettyä, pettää, tuottaa pettymys
Norwegian skuffe
Basque desitxatu
Serbian razočarati
Macedonian разочара
Slovenian razočarati
Slowakisch sklamať
Bosnian razočarati
Croatian razočarati
Ukrainian розчарувати
Bulgarian разочаровать
Belorussian разачараваць, расчараваць
Indonesian mengecewakan
Vietnamese làm thất vọng, phụ lòng
Uzbek hafsalasini pir qilmoq, ko'nglini qoldirmoq
Hindi निराश करना, मायूस करना
Chinese 使失望, 辜负
Thai ทำให้ผิดหวัง
Korean 실망시키다
Azerbaijani məyus etmək, ümidini qırmaq
Georgian გაცრუება, გაწბილება
Bengali নিরাশ করা, হতাশ করা
Albanian zhgënjej
Marathi आशाभंग करणे, निराश करणे
Nepali आशाभंग गर्नु, निराश पार्नु
Telugu ఆశాభంగం కలిగించు, నిరాశపరచు
Latvian pievilt
Tamil நிராசப்படுத்து
Estonian valmistama pettumust
Armenian հիասթափեցնել
Kurdish hêvî şikestin
Hebrewמאכזב
Arabicخاب أمله، خيب ظنه، خيبة أمل
Persianانتظار رابرآورده نکردن، سرخورده کردن، مایوس کردن، ناامید کردن، ناامیدکردن
Urduمایوس کرنا، ناراض کرنا

enttäuschen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of enttäuschen

  • [Gesellschaft] eine Hoffnung, einen Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören, entmutigen, desillusionieren, frustrieren, deprimieren, unbefriedigt lassen

enttäuschen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for enttäuschen


  • jemand/etwas enttäuscht jemanden/etwas mit/durch etwas

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb enttäuschen

Summary of all verb tenses for enttäuschen


Clear online presentation of the verb 'enttäuscht sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb enttäuscht sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... enttäuscht ist - ... enttäuscht war - ... enttäuscht gewesen ist).

enttäuschen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... enttäuscht bin... enttäuscht war... enttäuscht sei... enttäuscht wäre-
du ... enttäuscht bist... enttäuscht warst... enttäuscht seiest... enttäuscht wärestsei enttäuscht
er ... enttäuscht ist... enttäuscht war... enttäuscht sei... enttäuscht wäre-
wir ... enttäuscht sind... enttäuscht waren... enttäuscht seien... enttäuscht wärenseien enttäuscht
ihr ... enttäuscht seid... enttäuscht wart... enttäuscht seiet... enttäuscht wäretseid enttäuscht
sie ... enttäuscht sind... enttäuscht waren... enttäuscht seien... enttäuscht wärenseien enttäuscht

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich enttäuscht bin, ... du enttäuscht bist, ... er enttäuscht ist, ... wir enttäuscht sind, ... ihr enttäuscht seid, ... sie enttäuscht sind
  • Imperfect: ... ich enttäuscht war, ... du enttäuscht warst, ... er enttäuscht war, ... wir enttäuscht waren, ... ihr enttäuscht wart, ... sie enttäuscht waren
  • Perfect: ... ich enttäuscht gewesen bin, ... du enttäuscht gewesen bist, ... er enttäuscht gewesen ist, ... wir enttäuscht gewesen sind, ... ihr enttäuscht gewesen seid, ... sie enttäuscht gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich enttäuscht gewesen war, ... du enttäuscht gewesen warst, ... er enttäuscht gewesen war, ... wir enttäuscht gewesen waren, ... ihr enttäuscht gewesen wart, ... sie enttäuscht gewesen waren
  • Future: ... ich enttäuscht sein werde, ... du enttäuscht sein wirst, ... er enttäuscht sein wird, ... wir enttäuscht sein werden, ... ihr enttäuscht sein werdet, ... sie enttäuscht sein werden
  • Future Perfect: ... ich enttäuscht gewesen sein werde, ... du enttäuscht gewesen sein wirst, ... er enttäuscht gewesen sein wird, ... wir enttäuscht gewesen sein werden, ... ihr enttäuscht gewesen sein werdet, ... sie enttäuscht gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich enttäuscht sei, ... du enttäuscht seiest, ... er enttäuscht sei, ... wir enttäuscht seien, ... ihr enttäuscht seiet, ... sie enttäuscht seien
  • Imperfect: ... ich enttäuscht wäre, ... du enttäuscht wärest, ... er enttäuscht wäre, ... wir enttäuscht wären, ... ihr enttäuscht wäret, ... sie enttäuscht wären
  • Perfect: ... ich enttäuscht gewesen sei, ... du enttäuscht gewesen seiest, ... er enttäuscht gewesen sei, ... wir enttäuscht gewesen seien, ... ihr enttäuscht gewesen seiet, ... sie enttäuscht gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich enttäuscht gewesen wäre, ... du enttäuscht gewesen wärest, ... er enttäuscht gewesen wäre, ... wir enttäuscht gewesen wären, ... ihr enttäuscht gewesen wäret, ... sie enttäuscht gewesen wären
  • Future: ... ich enttäuscht sein werde, ... du enttäuscht sein werdest, ... er enttäuscht sein werde, ... wir enttäuscht sein werden, ... ihr enttäuscht sein werdet, ... sie enttäuscht sein werden
  • Future Perfect: ... ich enttäuscht gewesen sein werde, ... du enttäuscht gewesen sein werdest, ... er enttäuscht gewesen sein werde, ... wir enttäuscht gewesen sein werden, ... ihr enttäuscht gewesen sein werdet, ... sie enttäuscht gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich enttäuscht sein würde, ... du enttäuscht sein würdest, ... er enttäuscht sein würde, ... wir enttäuscht sein würden, ... ihr enttäuscht sein würdet, ... sie enttäuscht sein würden
  • Pluperfect: ... ich enttäuscht gewesen sein würde, ... du enttäuscht gewesen sein würdest, ... er enttäuscht gewesen sein würde, ... wir enttäuscht gewesen sein würden, ... ihr enttäuscht gewesen sein würdet, ... sie enttäuscht gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) enttäuscht, seien wir enttäuscht, seid (ihr) enttäuscht, seien Sie enttäuscht

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: enttäuscht sein, enttäuscht zu sein
  • Infinitive II: enttäuscht gewesen sein, enttäuscht gewesen zu sein
  • Participle I: enttäuscht seiend
  • Participle II: enttäuscht gewesen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1315648, 1090405, 4769971, 751473, 2583569, 423306, 1310676, 365799, 576301

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 73487

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: enttäuschen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 73487

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9