Conjugation of German verb nähertreten ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb nähertreten (approach, engage) is irregular. Basic forms are ... nähergetreten ist, ... nähergetreten war and ... nähergetreten gewesen ist. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of nähertreten is sein. First syllable näher- of nähertreten is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb nähertreten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for nähertreten. You can not just nähertreten conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

näher·getreten sein

... nähergetreten ist · ... nähergetreten war · ... nähergetreten gewesen ist

 e-Enhancement   Flexive Contraction   Change of the stem vowling  e - a - e   Change of e/i in present tense and imperative 

English approach, engage

/ˈnɛːɐ̯ ˈtʁeːtən/ · /tʁɪt ˈnɛːɐ̯/ · /tʁaːt ˈnɛːɐ̯/ · /ˈtʁɛːtə ˈnɛːɐ̯/ · /ˈnɛːɐ̯ɡəˈtʁeːtn̩/

sich mit jemandem oder etwas beschäftigen

(dat.)

» Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. English He stepped closer to catch something of her language, something familiar, perhaps a term from her basic vocabulary.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of nähertreten

Present

... ich nähergetreten bin
... du nähergetreten bist
... er nähergetreten ist
... wir nähergetreten sind
... ihr nähergetreten seid
... sie nähergetreten sind

Imperfect

... ich nähergetreten war
... du nähergetreten warst
... er nähergetreten war
... wir nähergetreten waren
... ihr nähergetreten wart
... sie nähergetreten waren

Imperative

-
sei (du) nähergetreten
-
seien wir nähergetreten
seid (ihr) nähergetreten
seien Sie nähergetreten

Present Subj.

... ich nähergetreten sei
... du nähergetreten seiest
... er nähergetreten sei
... wir nähergetreten seien
... ihr nähergetreten seiet
... sie nähergetreten seien

Imperf. Subj.

... ich nähergetreten wäre
... du nähergetreten wärest
... er nähergetreten wäre
... wir nähergetreten wären
... ihr nähergetreten wäret
... sie nähergetreten wären

Infinitive

nähergetreten sein
nähergetreten zu sein

Participle

nähergetreten seiend
nähergetreten gewesen

Indicative

The verb nähertreten conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich nähergetreten bin
... du nähergetreten bist
... er nähergetreten ist
... wir nähergetreten sind
... ihr nähergetreten seid
... sie nähergetreten sind

Imperfect

... ich nähergetreten war
... du nähergetreten warst
... er nähergetreten war
... wir nähergetreten waren
... ihr nähergetreten wart
... sie nähergetreten waren

Perfect

... ich nähergetreten gewesen bin
... du nähergetreten gewesen bist
... er nähergetreten gewesen ist
... wir nähergetreten gewesen sind
... ihr nähergetreten gewesen seid
... sie nähergetreten gewesen sind

Pluperf.

... ich nähergetreten gewesen war
... du nähergetreten gewesen warst
... er nähergetreten gewesen war
... wir nähergetreten gewesen waren
... ihr nähergetreten gewesen wart
... sie nähergetreten gewesen waren

Future I

... ich nähergetreten sein werde
... du nähergetreten sein wirst
... er nähergetreten sein wird
... wir nähergetreten sein werden
... ihr nähergetreten sein werdet
... sie nähergetreten sein werden

Future Perfect

... ich nähergetreten gewesen sein werde
... du nähergetreten gewesen sein wirst
... er nähergetreten gewesen sein wird
... wir nähergetreten gewesen sein werden
... ihr nähergetreten gewesen sein werdet
... sie nähergetreten gewesen sein werden
  • Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb nähertreten

Present Subj.

... ich nähergetreten sei
... du nähergetreten seiest
... er nähergetreten sei
... wir nähergetreten seien
... ihr nähergetreten seiet
... sie nähergetreten seien

Imperf. Subj.

... ich nähergetreten wäre
... du nähergetreten wärest
... er nähergetreten wäre
... wir nähergetreten wären
... ihr nähergetreten wäret
... sie nähergetreten wären

Perf. Subj.

... ich nähergetreten gewesen sei
... du nähergetreten gewesen seiest
... er nähergetreten gewesen sei
... wir nähergetreten gewesen seien
... ihr nähergetreten gewesen seiet
... sie nähergetreten gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich nähergetreten gewesen wäre
... du nähergetreten gewesen wärest
... er nähergetreten gewesen wäre
... wir nähergetreten gewesen wären
... ihr nähergetreten gewesen wäret
... sie nähergetreten gewesen wären

Future Subj.

... ich nähergetreten sein werde
... du nähergetreten sein werdest
... er nähergetreten sein werde
... wir nähergetreten sein werden
... ihr nähergetreten sein werdet
... sie nähergetreten sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich nähergetreten gewesen sein werde
... du nähergetreten gewesen sein werdest
... er nähergetreten gewesen sein werde
... wir nähergetreten gewesen sein werden
... ihr nähergetreten gewesen sein werdet
... sie nähergetreten gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich nähergetreten sein würde
... du nähergetreten sein würdest
... er nähergetreten sein würde
... wir nähergetreten sein würden
... ihr nähergetreten sein würdet
... sie nähergetreten sein würden

Past Cond.

... ich nähergetreten gewesen sein würde
... du nähergetreten gewesen sein würdest
... er nähergetreten gewesen sein würde
... wir nähergetreten gewesen sein würden
... ihr nähergetreten gewesen sein würdet
... sie nähergetreten gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb nähertreten

Present

sei (du) nähergetreten
seien wir nähergetreten
seid (ihr) nähergetreten
seien Sie nähergetreten

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for nähertreten

Infinitive I


nähergetreten sein
nähergetreten zu sein

Infinitive II


nähergetreten gewesen sein
nähergetreten gewesen zu sein

Participle I


nähergetreten seiend

Participle II


nähergetreten gewesen
  • Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. 

Examples

Example sentences for nähertreten

  • Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. 
    English He stepped closer to catch something of her language, something familiar, perhaps a term from her basic vocabulary.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German nähertreten

German nähertreten
English approach, engage
Russian сойтись, сходиться, подходить, приближаться
Spanish acercarse, interactuar
French approcher, s'approcher
Turkish yaklaşmak, ilgi duymak
Portuguese aproximar-se, chegar-se
Italian avvicinarsi
Romanian se apropia, aproape
Hungarian közelít
Polish zajmować się
Greek πλησιάζω, προσεγγίζω
Dutch benaderen, naderen
Czech přiblížit se
Swedish närma sig
Danish nærme sig
Japanese 接近する, 近づく
Catalan acostar-se, apropar-se
Finnish kosketa, lähestyä
Norwegian nærme seg
Basque hurbildu
Serbian približiti se
Macedonian приближување
Slovenian približati se
Slowakisch priblížiť sa
Bosnian približiti se
Croatian približiti se
Ukrainian наближатися, підходити
Bulgarian приближавам се, приближаване
Belorussian блізка падыходзіць, падыходзіць
Indonesian membahas, menangani
Vietnamese tiếp cận, xử lý
Uzbek ko'rib chiqmoq, shug'ullanmoq
Hindi जुड़ना, निपटना
Chinese 处理, 探讨
Thai จัดการ, พิจารณา
Korean 관여하다, 다루다
Azerbaijani müzakirə etmək, məşğul olmaq
Georgian განხილვა, მიხედვა
Bengali মোকাবিলা করা, সম্পৃক্ত হওয়া
Albanian merrem, trajtoj
Marathi गुंतणे, हाताळणे
Nepali सम्भाल्नु, सामना गर्नु
Telugu తలపడు, నిర్వహించు
Latvian nodarboties, pievērsties
Tamil ஈடுபடு, கையாளு
Estonian käsitlema, tegelema
Armenian զբաղվել, քննել
Kurdish li ser xebitîn, têkilî kirin
Hebrewלהתעסק، להתקרב
Arabicاقتراب
Persianنزدیک شدن
Urduقریب آنا، ملاقات کرنا

nähertreten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nähertreten
  • sich mit jemandem oder etwas beschäftigen
nähertreten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb nähertreten

Summary of all verb tenses for nähertreten

Clear online presentation of the verb 'näher·getreten sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb näher·getreten sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... nähergetreten ist - ... nähergetreten war - ... nähergetreten gewesen ist).

nähertreten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... nähergetreten bin... nähergetreten war... nähergetreten sei... nähergetreten wäre-
du ... nähergetreten bist... nähergetreten warst... nähergetreten seiest... nähergetreten wärestsei nähergetreten
er ... nähergetreten ist... nähergetreten war... nähergetreten sei... nähergetreten wäre-
wir ... nähergetreten sind... nähergetreten waren... nähergetreten seien... nähergetreten wärenseien nähergetreten
ihr ... nähergetreten seid... nähergetreten wart... nähergetreten seiet... nähergetreten wäretseid nähergetreten
sie ... nähergetreten sind... nähergetreten waren... nähergetreten seien... nähergetreten wärenseien nähergetreten

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich nähergetreten bin, ... du nähergetreten bist, ... er nähergetreten ist, ... wir nähergetreten sind, ... ihr nähergetreten seid, ... sie nähergetreten sind
  • Imperfect: ... ich nähergetreten war, ... du nähergetreten warst, ... er nähergetreten war, ... wir nähergetreten waren, ... ihr nähergetreten wart, ... sie nähergetreten waren
  • Perfect: ... ich nähergetreten gewesen bin, ... du nähergetreten gewesen bist, ... er nähergetreten gewesen ist, ... wir nähergetreten gewesen sind, ... ihr nähergetreten gewesen seid, ... sie nähergetreten gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich nähergetreten gewesen war, ... du nähergetreten gewesen warst, ... er nähergetreten gewesen war, ... wir nähergetreten gewesen waren, ... ihr nähergetreten gewesen wart, ... sie nähergetreten gewesen waren
  • Future: ... ich nähergetreten sein werde, ... du nähergetreten sein wirst, ... er nähergetreten sein wird, ... wir nähergetreten sein werden, ... ihr nähergetreten sein werdet, ... sie nähergetreten sein werden
  • Future Perfect: ... ich nähergetreten gewesen sein werde, ... du nähergetreten gewesen sein wirst, ... er nähergetreten gewesen sein wird, ... wir nähergetreten gewesen sein werden, ... ihr nähergetreten gewesen sein werdet, ... sie nähergetreten gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich nähergetreten sei, ... du nähergetreten seiest, ... er nähergetreten sei, ... wir nähergetreten seien, ... ihr nähergetreten seiet, ... sie nähergetreten seien
  • Imperfect: ... ich nähergetreten wäre, ... du nähergetreten wärest, ... er nähergetreten wäre, ... wir nähergetreten wären, ... ihr nähergetreten wäret, ... sie nähergetreten wären
  • Perfect: ... ich nähergetreten gewesen sei, ... du nähergetreten gewesen seiest, ... er nähergetreten gewesen sei, ... wir nähergetreten gewesen seien, ... ihr nähergetreten gewesen seiet, ... sie nähergetreten gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich nähergetreten gewesen wäre, ... du nähergetreten gewesen wärest, ... er nähergetreten gewesen wäre, ... wir nähergetreten gewesen wären, ... ihr nähergetreten gewesen wäret, ... sie nähergetreten gewesen wären
  • Future: ... ich nähergetreten sein werde, ... du nähergetreten sein werdest, ... er nähergetreten sein werde, ... wir nähergetreten sein werden, ... ihr nähergetreten sein werdet, ... sie nähergetreten sein werden
  • Future Perfect: ... ich nähergetreten gewesen sein werde, ... du nähergetreten gewesen sein werdest, ... er nähergetreten gewesen sein werde, ... wir nähergetreten gewesen sein werden, ... ihr nähergetreten gewesen sein werdet, ... sie nähergetreten gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich nähergetreten sein würde, ... du nähergetreten sein würdest, ... er nähergetreten sein würde, ... wir nähergetreten sein würden, ... ihr nähergetreten sein würdet, ... sie nähergetreten sein würden
  • Pluperfect: ... ich nähergetreten gewesen sein würde, ... du nähergetreten gewesen sein würdest, ... er nähergetreten gewesen sein würde, ... wir nähergetreten gewesen sein würden, ... ihr nähergetreten gewesen sein würdet, ... sie nähergetreten gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) nähergetreten, seien wir nähergetreten, seid (ihr) nähergetreten, seien Sie nähergetreten

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: nähergetreten sein, nähergetreten zu sein
  • Infinitive II: nähergetreten gewesen sein, nähergetreten gewesen zu sein
  • Participle I: nähergetreten seiend
  • Participle II: nähergetreten gewesen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 100369

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9