Conjugation of German verb plagen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb plagen (bother, annoy) is regular. Basic forms are ... geplagt ist, ... geplagt war and ... geplagt gewesen ist. The auxiliary verb of plagen is haben. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb plagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for plagen. You can not just plagen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

Video 

B2 · regular · haben

geplagt sein

... geplagt ist · ... geplagt war · ... geplagt gewesen ist

English bother, annoy, plague, rack, torment, trouble, afflict, ail, badger, bait, distress, grub, harrow, labor, labour, niggle, pester, toil, vex, worry, wrack

/ˈplaːɡən/ · /plaːkt/ · /ˈplaːktə/ · /ɡəˈplaːkt/

sich großen Anstrengungen unterziehen; Beschwerden verursachen, lästig werden; sich abmühen, belasten, necken, quälen

(sich+A, acc., mit+D)

» Ihn plagen Probleme. English He is plagued by problems.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of plagen

Present

... ich geplagt bin
... du geplagt bist
... er geplagt ist
... wir geplagt sind
... ihr geplagt seid
... sie geplagt sind

Imperfect

... ich geplagt war
... du geplagt warst
... er geplagt war
... wir geplagt waren
... ihr geplagt wart
... sie geplagt waren

Imperative

-
sei (du) geplagt
-
seien wir geplagt
seid (ihr) geplagt
seien Sie geplagt

Present Subj.

... ich geplagt sei
... du geplagt seiest
... er geplagt sei
... wir geplagt seien
... ihr geplagt seiet
... sie geplagt seien

Imperf. Subj.

... ich geplagt wäre
... du geplagt wärest
... er geplagt wäre
... wir geplagt wären
... ihr geplagt wäret
... sie geplagt wären

Infinitive

geplagt sein
geplagt zu sein

Participle

geplagt seiend
geplagt gewesen

Indicative

The verb plagen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich geplagt bin
... du geplagt bist
... er geplagt ist
... wir geplagt sind
... ihr geplagt seid
... sie geplagt sind

Imperfect

... ich geplagt war
... du geplagt warst
... er geplagt war
... wir geplagt waren
... ihr geplagt wart
... sie geplagt waren

Perfect

... ich geplagt gewesen bin
... du geplagt gewesen bist
... er geplagt gewesen ist
... wir geplagt gewesen sind
... ihr geplagt gewesen seid
... sie geplagt gewesen sind

Pluperf.

... ich geplagt gewesen war
... du geplagt gewesen warst
... er geplagt gewesen war
... wir geplagt gewesen waren
... ihr geplagt gewesen wart
... sie geplagt gewesen waren

Future I

... ich geplagt sein werde
... du geplagt sein wirst
... er geplagt sein wird
... wir geplagt sein werden
... ihr geplagt sein werdet
... sie geplagt sein werden

Future Perfect

... ich geplagt gewesen sein werde
... du geplagt gewesen sein wirst
... er geplagt gewesen sein wird
... wir geplagt gewesen sein werden
... ihr geplagt gewesen sein werdet
... sie geplagt gewesen sein werden
  • Ihn plagen Probleme. 
  • Mein Gewissen plagt mich. 
  • Wofür plage ich mich so? 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb plagen

Present Subj.

... ich geplagt sei
... du geplagt seiest
... er geplagt sei
... wir geplagt seien
... ihr geplagt seiet
... sie geplagt seien

Imperf. Subj.

... ich geplagt wäre
... du geplagt wärest
... er geplagt wäre
... wir geplagt wären
... ihr geplagt wäret
... sie geplagt wären

Perf. Subj.

... ich geplagt gewesen sei
... du geplagt gewesen seiest
... er geplagt gewesen sei
... wir geplagt gewesen seien
... ihr geplagt gewesen seiet
... sie geplagt gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich geplagt gewesen wäre
... du geplagt gewesen wärest
... er geplagt gewesen wäre
... wir geplagt gewesen wären
... ihr geplagt gewesen wäret
... sie geplagt gewesen wären

Future Subj.

... ich geplagt sein werde
... du geplagt sein werdest
... er geplagt sein werde
... wir geplagt sein werden
... ihr geplagt sein werdet
... sie geplagt sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich geplagt gewesen sein werde
... du geplagt gewesen sein werdest
... er geplagt gewesen sein werde
... wir geplagt gewesen sein werden
... ihr geplagt gewesen sein werdet
... sie geplagt gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich geplagt sein würde
... du geplagt sein würdest
... er geplagt sein würde
... wir geplagt sein würden
... ihr geplagt sein würdet
... sie geplagt sein würden

Past Cond.

... ich geplagt gewesen sein würde
... du geplagt gewesen sein würdest
... er geplagt gewesen sein würde
... wir geplagt gewesen sein würden
... ihr geplagt gewesen sein würdet
... sie geplagt gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb plagen

Present

sei (du) geplagt
seien wir geplagt
seid (ihr) geplagt
seien Sie geplagt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for plagen

Infinitive I


geplagt sein
geplagt zu sein

Infinitive II


geplagt gewesen sein
geplagt gewesen zu sein

Participle I


geplagt seiend

Participle II


geplagt gewesen
  • Wirst du vom Gewissen geplagt ? 
  • Sie wurden durch hohe Steuern geplagt . 
  • Ich werde von Nackenschmerzen geplagt . 

Examples

Example sentences for plagen

  • Ihn plagen Probleme. 
    English He is plagued by problems.
  • Mein Gewissen plagt mich. 
    English My conscience bothers me.
  • Wirst du vom Gewissen geplagt ? 
    English Are you tormented by your conscience?
  • Wofür plage ich mich so? 
    English Why do I torment myself so?
  • Warum plagst du mich damit? 
    English Why are you tormenting me with that?
  • Sie wurden durch hohe Steuern geplagt . 
    English They were burdened with heavy taxes.
  • Meine Schuld an dem Unfall plagt mein Gewissen. 
    English My guilt about the accident plagues my conscience.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German plagen

German plagen
English bother, annoy, plague, rack, torment, trouble, afflict, ail
Russian мучить, мучиться, досаждать, беспокоить, докучать, замучивать, замучиваться, замучить
Spanish atormentar, afligir, molestar, afanarse por, ajetrear con, ajetrearse, brear, fastidiar
French harceler, tourmenter, ennuyer, hanter h aspiré, peiner, tracasser
Turkish sıkıntı vermek, zahmet çekmek, rahatsız etmek, yorulmak, üzmek, üzülmek
Portuguese afligir, atormentar, importunar, aborrecer-se, consumir, esfalfar-se, torturar
Italian tormentare, affliggere, infastidire, angustiare, faticare, industriarsi, penare, sfacchinare
Romanian deranja, se chinui, se strădui, supăra
Hungarian gyötör, bántalmaz, fáraszt, kínlódik, kínoz, zaklat
Polish dokuczać, dokuczyć, męczyć, męczyć się, trudzić, trudzić się
Greek ταλαιπωρώ, βασανίζω, ενοχλώ, ταλαιπωρούμαι
Dutch kwellen, plagen, lastigvallen, tobben, zich afsloven, zich aftobben, zwoegen
Czech trápit, obtěžovat, snažit se, trápit se
Swedish plåga, anstränga, besvära, knoga, pina, slita
Danish plage, gener, pine, slide
Japanese 苦しめる, 悩ます, 苦労する
Catalan molestar, esforçar-se, fastiguejar, importunar, incomodar, patir
Finnish vaivata, kiusata, raataa, vaivannus
Norwegian plage, plage seg, slite, streve
Basque ahaleginak egin, gogoratu, nekatzen
Serbian mučiti, mučiti se, truditi se, zamarati
Macedonian мучи, гнети, маче
Slovenian mukati, mučiti se, težiti, truditi se
Slowakisch trápiť, mučiť, obťažovať
Bosnian mučiti, mučiti se, truditi se, zamarati
Croatian mučiti, mučiti se, truditi se, zamarati
Ukrainian досадити, намагатися, прикладати зусилля, турбувати, надокучати, надоїдати
Bulgarian досаждам, мъча, мъча се, страдам
Belorussian досаждаць, намаганні, пакутаваць, пакуты
Indonesian berusaha keras, mengganggu, menyiksa
Vietnamese cố gắng hết sức, làm phiền, nỗ lực hết sức, tra tấn
Uzbek bezovta qilmoq, katta harakat qilish, tashvishga solmoq
Hindi कड़ी मेहनत करना, तकलीफ देना, परेशान करना, मेहनत करना
Chinese 努力奋斗, 困扰, 折磨, 竭尽全力
Thai ทรมาน, ทุ่มเทแรงกาย, พยายามอย่างมาก, รบกวน
Korean 괴롭히다, 성가시게 하다, 큰 노력을 기울이다, 힘쓰다
Azerbaijani böyük səy göstərmək, narahat etmek, çox səy göstərmək, əzab vermək
Georgian აწამება, დიდი ძალისხმევა გაწევა
Bengali কষ্ট দেওয়া, খুব চেষ্টা করা, খুব পরিশ্রম করা, বিরক্ত করা
Albanian ngacmoj, shqetësoj, të përpiqesh shumë
Marathi कष्ट देना, खूप प्रयत्न करणे, खूप मेहनत करणे, परेशान करना
Nepali अति मेहनत गर्नु, कष्ट दिनु, धेरै प्रयास गर्नु, परेशान गर्नु
Telugu పీడించడం, పెద్ద ప్రయత్నాలు చేయడం, పెద్ద శ్రమ పెట్టడం
Latvian cītīgi pūlēties, mocīt, pūlēties, traucēt
Tamil கடுமையாக முயற்சி செய்தல், பிரச்சனை உருவாக்குவது, பெரும் முயற்சி செய்யுதல், வலி ஏற்படுத்துவது
Estonian pingutada, tüütama, vaevama
Armenian մեծ ջանք գործադրել, տանջել
Kurdish rahatsız etmek, zehmet danîn
Hebrewלהטריד، להתאמץ، לסבול، לצער
Arabicمعاناة، أتعب، أجهد نفسه، أزعج، إزعاج، تعب، كد
Persianآزار دادن، دردسر دادن، زحمت کشیدن، مزاحمت
Urduتنگ کرنا، تکلیف دینا، مشقت کرنا، پریشان کرنا

plagen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of plagen
  • sich großen Anstrengungen unterziehen, sich abmühen, anstrengen, quälen
  • Beschwerden verursachen, lästig werden, belasten
  • sich abmühen, necken, quälen, (jemanden) befallen, behelligen, triezen
plagen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for plagen

  • jemand/etwas plagt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas plagt mit etwas
  • jemand/etwas plagt sich mit etwas
  • jemand/etwas plagt sich mit jemandem/etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb plagen

Summary of all verb tenses for plagen

Clear online presentation of the verb 'geplagt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb geplagt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... geplagt ist - ... geplagt war - ... geplagt gewesen ist).

plagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... geplagt bin... geplagt war... geplagt sei... geplagt wäre-
du ... geplagt bist... geplagt warst... geplagt seiest... geplagt wärestsei geplagt
er ... geplagt ist... geplagt war... geplagt sei... geplagt wäre-
wir ... geplagt sind... geplagt waren... geplagt seien... geplagt wärenseien geplagt
ihr ... geplagt seid... geplagt wart... geplagt seiet... geplagt wäretseid geplagt
sie ... geplagt sind... geplagt waren... geplagt seien... geplagt wärenseien geplagt

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich geplagt bin, ... du geplagt bist, ... er geplagt ist, ... wir geplagt sind, ... ihr geplagt seid, ... sie geplagt sind
  • Imperfect: ... ich geplagt war, ... du geplagt warst, ... er geplagt war, ... wir geplagt waren, ... ihr geplagt wart, ... sie geplagt waren
  • Perfect: ... ich geplagt gewesen bin, ... du geplagt gewesen bist, ... er geplagt gewesen ist, ... wir geplagt gewesen sind, ... ihr geplagt gewesen seid, ... sie geplagt gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich geplagt gewesen war, ... du geplagt gewesen warst, ... er geplagt gewesen war, ... wir geplagt gewesen waren, ... ihr geplagt gewesen wart, ... sie geplagt gewesen waren
  • Future: ... ich geplagt sein werde, ... du geplagt sein wirst, ... er geplagt sein wird, ... wir geplagt sein werden, ... ihr geplagt sein werdet, ... sie geplagt sein werden
  • Future Perfect: ... ich geplagt gewesen sein werde, ... du geplagt gewesen sein wirst, ... er geplagt gewesen sein wird, ... wir geplagt gewesen sein werden, ... ihr geplagt gewesen sein werdet, ... sie geplagt gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich geplagt sei, ... du geplagt seiest, ... er geplagt sei, ... wir geplagt seien, ... ihr geplagt seiet, ... sie geplagt seien
  • Imperfect: ... ich geplagt wäre, ... du geplagt wärest, ... er geplagt wäre, ... wir geplagt wären, ... ihr geplagt wäret, ... sie geplagt wären
  • Perfect: ... ich geplagt gewesen sei, ... du geplagt gewesen seiest, ... er geplagt gewesen sei, ... wir geplagt gewesen seien, ... ihr geplagt gewesen seiet, ... sie geplagt gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich geplagt gewesen wäre, ... du geplagt gewesen wärest, ... er geplagt gewesen wäre, ... wir geplagt gewesen wären, ... ihr geplagt gewesen wäret, ... sie geplagt gewesen wären
  • Future: ... ich geplagt sein werde, ... du geplagt sein werdest, ... er geplagt sein werde, ... wir geplagt sein werden, ... ihr geplagt sein werdet, ... sie geplagt sein werden
  • Future Perfect: ... ich geplagt gewesen sein werde, ... du geplagt gewesen sein werdest, ... er geplagt gewesen sein werde, ... wir geplagt gewesen sein werden, ... ihr geplagt gewesen sein werdet, ... sie geplagt gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich geplagt sein würde, ... du geplagt sein würdest, ... er geplagt sein würde, ... wir geplagt sein würden, ... ihr geplagt sein würdet, ... sie geplagt sein würden
  • Pluperfect: ... ich geplagt gewesen sein würde, ... du geplagt gewesen sein würdest, ... er geplagt gewesen sein würde, ... wir geplagt gewesen sein würden, ... ihr geplagt gewesen sein würdet, ... sie geplagt gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) geplagt, seien wir geplagt, seid (ihr) geplagt, seien Sie geplagt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: geplagt sein, geplagt zu sein
  • Infinitive II: geplagt gewesen sein, geplagt gewesen zu sein
  • Participle I: geplagt seiend
  • Participle II: geplagt gewesen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 127966

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1937028, 2294145, 9990999, 2929548, 406651, 3000630, 8147296, 2903694

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 127966, 127966

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: plagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9