Conjugation of German verb umgreifen 〈Statal Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb umgreifen (encompass, enclose) is irregular. Basic forms are ... umgriffen ist, ... umgriffen war and ... umgriffen gewesen ist. The stem vowels are ei - i - i. The auxiliary verb of umgreifen is haben. Prefix um- of umgreifen is not separable. Can also be used separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb umgreifen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for umgreifen. You can not just umgreifen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of umgreifen
Present
... | ich | umgriffen | bin |
... | du | umgriffen | bist |
... | er | umgriffen | ist |
... | wir | umgriffen | sind |
... | ihr | umgriffen | seid |
... | sie | umgriffen | sind |
Imperfect
... | ich | umgriffen | war |
... | du | umgriffen | warst |
... | er | umgriffen | war |
... | wir | umgriffen | waren |
... | ihr | umgriffen | wart |
... | sie | umgriffen | waren |
Present Subj.
... | ich | umgriffen | sei |
... | du | umgriffen | seiest |
... | er | umgriffen | sei |
... | wir | umgriffen | seien |
... | ihr | umgriffen | seiet |
... | sie | umgriffen | seien |
Imperf. Subj.
... | ich | umgriffen | wäre |
... | du | umgriffen | wärest |
... | er | umgriffen | wäre |
... | wir | umgriffen | wären |
... | ihr | umgriffen | wäret |
... | sie | umgriffen | wären |
Indicative
The verb umgreifen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
... | ich | umgriffen | bin |
... | du | umgriffen | bist |
... | er | umgriffen | ist |
... | wir | umgriffen | sind |
... | ihr | umgriffen | seid |
... | sie | umgriffen | sind |
Imperfect
... | ich | umgriffen | war |
... | du | umgriffen | warst |
... | er | umgriffen | war |
... | wir | umgriffen | waren |
... | ihr | umgriffen | wart |
... | sie | umgriffen | waren |
Perfect
... | ich | umgriffen | gewesen | bin |
... | du | umgriffen | gewesen | bist |
... | er | umgriffen | gewesen | ist |
... | wir | umgriffen | gewesen | sind |
... | ihr | umgriffen | gewesen | seid |
... | sie | umgriffen | gewesen | sind |
Pluperf.
... | ich | umgriffen | gewesen | war |
... | du | umgriffen | gewesen | warst |
... | er | umgriffen | gewesen | war |
... | wir | umgriffen | gewesen | waren |
... | ihr | umgriffen | gewesen | wart |
... | sie | umgriffen | gewesen | waren |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb umgreifen
Present Subj.
... | ich | umgriffen | sei |
... | du | umgriffen | seiest |
... | er | umgriffen | sei |
... | wir | umgriffen | seien |
... | ihr | umgriffen | seiet |
... | sie | umgriffen | seien |
Imperf. Subj.
... | ich | umgriffen | wäre |
... | du | umgriffen | wärest |
... | er | umgriffen | wäre |
... | wir | umgriffen | wären |
... | ihr | umgriffen | wäret |
... | sie | umgriffen | wären |
Perf. Subj.
... | ich | umgriffen | gewesen | sei |
... | du | umgriffen | gewesen | seiest |
... | er | umgriffen | gewesen | sei |
... | wir | umgriffen | gewesen | seien |
... | ihr | umgriffen | gewesen | seiet |
... | sie | umgriffen | gewesen | seien |
Pluperf. Subj.
... | ich | umgriffen | gewesen | wäre |
... | du | umgriffen | gewesen | wärest |
... | er | umgriffen | gewesen | wäre |
... | wir | umgriffen | gewesen | wären |
... | ihr | umgriffen | gewesen | wäret |
... | sie | umgriffen | gewesen | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb umgreifen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for umgreifen
Translations
Translation of German umgreifen
-
umgreifen
encompass, enclose, grasp, include
включать в себя, обхватить
agarrar, abarcar, asir, comprender, incluir, rodear, sujetar
envelopper, englober, entourer
sarmak, kapatmak, kapsamak
abranger, agarrar, cobrir, incluir
abbracciare, afferrare, circondare, comprendere, includere
cuprinde, înconjura, învălui
magába foglal, megragad, átölel
chwycić, obejmować, objąć, uchwycić, uchwytać, zawierać
αγκαλιάζω, περιβάλλω, περιλαμβάνω
omarmen, omsluiten, omvatten
obemknout, zahrnovat
omfatta, gripa, inbegripa
omfatte, gribe, indbefatte
包み込む, 包む, 包含する, 握る
envoltar, abraçar, agafar
sulkea, sulkea sisään, ympäröidä
gribe rundt, inkludere, omfatte, omfavne
barnean hartu, eskuarekin estali
obuhvatiti, uhvatiti, uključiti
опфат, опфаќа
obsegati, obviti, zgrabiti
objať, uchopiť, zahrnúť
obuhvatiti, uhvatiti
obuhvatiti, uhvatiti, uključiti
включати в себе, обхопити
обхващам, включвам в себе си
ахапіць, ахопліваць
memuat, mencakup, menggenggam
bao gồm, bao hàm, nắm chặt
o'z ichiga olmoq, o'zida jamlamoq, ushlab olish
पकड़ना, समाविष्ट करना, समाहित करना
包含, 容纳, 紧握
จับ, ประกอบด้วย, รวมถึง
내포하다, 움켜쥐다, 포함하다
içinə almaq, tutmaq, əhatə etmək
დაჭერა, ფარავს, შეიცავს
অন্তর্ভুক্ত করা, ধরা, ধারণ করা
kap, përfshij, përmbaj
अंतर्भूत करणे, पकडणे, समाविष्ट करणे
अन्तर्निहित हुनु, समात्नु, समावेश गर्नु
పట్టుకోవడం, లోకి తీసుకోవడం, సమావేశించు
ietvert, saturēt, satvert
உள்ளடக்குதல், சேர்ப்பது, பிடிக்க
haarata, kaasama, sisaldama
բռնել, ներառել, պարունակել
destgirtin, girtin, tê de hebûn
לחבק، לכלול، לסובב
احتضان، تطويق، يشمل
احاطه کردن، در بر گرفتن
شامل کرنا، پکڑنا، گھیرنا
umgreifen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of umgreifen- beim Zufassen mit der Hand eine andere Position einnehmen
- seine Hand um etwas schließen
- in sich einschließen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of umgreifen
≡ umackern
≡ umbauen
≡ fehlgreifen
≡ umbrechen
≡ umbinden
≡ umbrausen
≡ umarbeiten
≡ ergreifen
≡ umändern
≡ umbringen
≡ umblättern
≡ umblicken
≡ ausgreifen
≡ eingreifen
≡ herumgreifen
≡ umbetten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb umgreifen
Summary of all verb tenses for umgreifen
Clear online presentation of the verb 'umgriffen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb umgriffen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... umgriffen ist - ... umgriffen war - ... umgriffen gewesen ist).
umgreifen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... umgriffen bin | ... umgriffen war | ... umgriffen sei | ... umgriffen wäre | - |
du | ... umgriffen bist | ... umgriffen warst | ... umgriffen seiest | ... umgriffen wärest | sei umgriffen |
er | ... umgriffen ist | ... umgriffen war | ... umgriffen sei | ... umgriffen wäre | - |
wir | ... umgriffen sind | ... umgriffen waren | ... umgriffen seien | ... umgriffen wären | seien umgriffen |
ihr | ... umgriffen seid | ... umgriffen wart | ... umgriffen seiet | ... umgriffen wäret | seid umgriffen |
sie | ... umgriffen sind | ... umgriffen waren | ... umgriffen seien | ... umgriffen wären | seien umgriffen |
Indicative Statal Passive
- Present: ... ich umgriffen bin, ... du umgriffen bist, ... er umgriffen ist, ... wir umgriffen sind, ... ihr umgriffen seid, ... sie umgriffen sind
- Imperfect: ... ich umgriffen war, ... du umgriffen warst, ... er umgriffen war, ... wir umgriffen waren, ... ihr umgriffen wart, ... sie umgriffen waren
- Perfect: ... ich umgriffen gewesen bin, ... du umgriffen gewesen bist, ... er umgriffen gewesen ist, ... wir umgriffen gewesen sind, ... ihr umgriffen gewesen seid, ... sie umgriffen gewesen sind
- Pluperfect: ... ich umgriffen gewesen war, ... du umgriffen gewesen warst, ... er umgriffen gewesen war, ... wir umgriffen gewesen waren, ... ihr umgriffen gewesen wart, ... sie umgriffen gewesen waren
- Future: ... ich umgriffen sein werde, ... du umgriffen sein wirst, ... er umgriffen sein wird, ... wir umgriffen sein werden, ... ihr umgriffen sein werdet, ... sie umgriffen sein werden
- Future Perfect: ... ich umgriffen gewesen sein werde, ... du umgriffen gewesen sein wirst, ... er umgriffen gewesen sein wird, ... wir umgriffen gewesen sein werden, ... ihr umgriffen gewesen sein werdet, ... sie umgriffen gewesen sein werden
Subjunctive Statal Passive
- Present: ... ich umgriffen sei, ... du umgriffen seiest, ... er umgriffen sei, ... wir umgriffen seien, ... ihr umgriffen seiet, ... sie umgriffen seien
- Imperfect: ... ich umgriffen wäre, ... du umgriffen wärest, ... er umgriffen wäre, ... wir umgriffen wären, ... ihr umgriffen wäret, ... sie umgriffen wären
- Perfect: ... ich umgriffen gewesen sei, ... du umgriffen gewesen seiest, ... er umgriffen gewesen sei, ... wir umgriffen gewesen seien, ... ihr umgriffen gewesen seiet, ... sie umgriffen gewesen seien
- Pluperfect: ... ich umgriffen gewesen wäre, ... du umgriffen gewesen wärest, ... er umgriffen gewesen wäre, ... wir umgriffen gewesen wären, ... ihr umgriffen gewesen wäret, ... sie umgriffen gewesen wären
- Future: ... ich umgriffen sein werde, ... du umgriffen sein werdest, ... er umgriffen sein werde, ... wir umgriffen sein werden, ... ihr umgriffen sein werdet, ... sie umgriffen sein werden
- Future Perfect: ... ich umgriffen gewesen sein werde, ... du umgriffen gewesen sein werdest, ... er umgriffen gewesen sein werde, ... wir umgriffen gewesen sein werden, ... ihr umgriffen gewesen sein werdet, ... sie umgriffen gewesen sein werden
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ... ich umgriffen sein würde, ... du umgriffen sein würdest, ... er umgriffen sein würde, ... wir umgriffen sein würden, ... ihr umgriffen sein würdet, ... sie umgriffen sein würden
- Pluperfect: ... ich umgriffen gewesen sein würde, ... du umgriffen gewesen sein würdest, ... er umgriffen gewesen sein würde, ... wir umgriffen gewesen sein würden, ... ihr umgriffen gewesen sein würdet, ... sie umgriffen gewesen sein würden
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) umgriffen, seien wir umgriffen, seid (ihr) umgriffen, seien Sie umgriffen
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: umgriffen sein, umgriffen zu sein
- Infinitive II: umgriffen gewesen sein, umgriffen gewesen zu sein
- Participle I: umgriffen seiend
- Participle II: umgriffen gewesen